Traduceri de versuri romanesti si engleze

Vanilla Ice - Ice Ice Baby versuri traducere


Romanian/English

A A

Gheață gheață iubito

Click to see the original lyrics (English)
Yo VIP, hai să dăm cu piciorul
 
Ice ice baby (x2)
Bine, nu mai colabora și ascultă
Gheața a revenit cu noua mea invenție
Ceva mă prinde strâns
Curgeți ca un harpon zilnic și noaptea
Te va opri vreodată, nu știu
Stinge luminile și voi străluci
Până la extrem lec un microfon ca un vandal
Aprindeți o scenă și ceară un zgomot ca o lumânare
Dansează, grăbește-te la difuzorul care zboară
Îți omor creierul ca pe o ciupercă otrăvitoare
Mortal când cânt o melodie de droguri
Orice mai puțin decât cel mai bun este o infracțiune
Iubește-l sau las-o, mai bine te îngrași
Ar fi bine să dai cu ochiul de taur, copilul nu se joacă
Daca a fost o problema o voi rezolva
Verificați cârligul în timp ce DJ-ul meu îl rotește
 
COR
Ice ice baby vanillla (x4)
 
Acum că petrecerea sare
Cu basul aprins și Vegas-ul pompează
Rapid până la obiect, fără prefăcători
Pregătesc MC-uri ca un kilogram de slănină
Arde-le dacă nu ești rapid și agil
Înnebunesc când aud un chimval
Și un hi-hat cu un tempo crescut
Sunt pe un val și e timpul să merg solo
Rolând în 5.0 al meu
Cu cârpă în jos, ca să îmi poată sufla părul
Fetele aflate în așteptare făcând cu mâna doar pentru a saluta
Te-ai oprit, nu, tocmai am trecut cu mașina
A continuat să urmăresc până la următoarea oprire
Am luat-o la stânga și mă îndrept spre blocul următor
Blocul era mort
Yo, așa că am continuat spre A1A Beachfront Avenue
Fetele erau fierbinți purtând mai puțin decât bikini
Iubitorii de rockman conduc Lamborghini
Gelos pentru că am plecat să-l iau pe al meu
Shay cu un calibre și Vanilla cu un nouă
Lectură pentru proștii de pe perete
Cei se comportă rău pentru că sunt atât de plini de opt bile
împușcăturile au răsunat ca un clopoțel
Mi-am luat cele nouă tot ce am auzit au fost scoici
Căderea rapidă pe beton
Am sărit în mașina mea și a trântit gazul
Bufetă pentru bara de protecție, bulevardul este plin
Încerc să scap înainte ca slujitorii să-i scape
Poliția de la fața locului, știi ce vreau să spun
M-au trecut pe lângă mine înfruntând toți nenorociții
Daca a fost o problema o voi rezolva
Verificați cârligul în timp ce DJ-ul meu îl rotește
 
REPEȚI CORUL
 
Fii atent pentru că sunt poet liric
Miami este la fața locului în caz că nu știai
Orașul meu care a creat tot sunetul basului
Suficient pentru a scutura și a da cu piciorul în găuri în pământ
Pentru că stilul meu este ca o deversare chimică
Rime fezabile pe care le puteți vedea și simți
Dirijată și formată
Acesta este un concept al naibii
O facem hype și vrei să mergi cu asta
Shay joacă pe fade slice ca un ninja
Tăiați ca o lamă de ras atât de repede spun alți DJ la naiba
Dacă rima mea ar fi un drog, l-aș vinde la grame
Păstrează-mi calmul când este timpul să mă despart
Magnetizat de microfon în timp ce îmi dau cu piciorul în suc
Daca a fost o problema o voi rezolva
Verificați cârligul în timp ce Shay îl rotește
 
Ice ice baby vanilie
Ice ice baby (oh-oh) vanilie
Ice ice baby vanilie
Ice ice baby vanilie gheață
Omule, hai să plecăm de aici
Vorba mamei tale
Ice ice baby prea rece
Gheață gheață copil prea rece prea rece (x2)
Gheață gheață iubito
 


Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Vanilla Ice

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

03.02.2025

One hundred hours of happiness





One hundred hours of happiness...
Is that a little?
I mined it washing like golden sand
 

Collected it lovingly, tirelessly
Bit by bit, drop by drop
spark by spark, sparkle by sparkle
Created it from fog and smoke
Received it as a gift
from every star and birch tree...
 

Many days I spent chasing happiness
On chilled platforms,
in a rattling carriage
I caught it at the airport
At the hour of departure,
Hugged it, warmed it
in the unheated house.
 

I was casting spells over it, incantations...
It happened, sometimes
That from bitter grief
I extracted my happiness.
 

It is wrong to say that one must be born happy.
It is only necessary that the heart
was not ashamed to work for happiness
That the heart is not lazy, not arrogant,
That even for a bit of goodness
It says “Thank you”
 

One hundred hours of happiness,
pure, without deception.
One hundred hours of happiness!
Is that a little?
 


03.02.2025

Anger





Anger blows
Anger awakens
 

In a lost moment, words are enough
Ancient sins the sorrow shrugs off
 

We ignite anger the sky burns
The blows rush and break the sky
 

Stones crumble
Towers fall
The world shatters
 

In her eyes a light so pure
 

We ignite anger the sky burns
The blows rush and break the sky
Good heavens
 

In her eyes a love so pure
A reason to endure
 

Stones crumble
Towers fall
 

Anger roars and the storm roars
Anger at ancient sins
(Ancient sins the sorrow nests)
The sadness nestles the sadness shakes
 

Gods broken world falls
Good crumbling destiny comes true
Gods broken world falls
Good crumbling destiny comes true
 

We ignite anger the sky burns
 


03.02.2025

Play the music away





Lalala, music is everywhere
It's here, it revolves around us
Lalalala
Lalalala
Play the music away!
 

Day and night, to the beat of its heart
My life sings and busts with happiness
Lalalala
Lalalala
Play the music away!
 

Listen to the song of the street
It sounds like a revue's finale
It's good, it's nice, it's beautiful
It's the whole of music!
 

Sparrows, cars, the subway, mutts
The radio, bar and cafe jukeboxes
It's unique, fantastic
Play the music away!
 

But often, what I like
Is to see, when opening the shutters
The horizon, the clear sky
The country or the seaside
The city's far away, and I forget about it
Yet I hear the song of life
 

Lalala, music is everywhere
It's here, it revolves around us
Lalalala Lalalala
Play the music away!
 

In the morning, I wake up to the rooster's crow
And at night I fall asleep to the sound of rock
Lalalala
Lalalala
Play the music away!
 

The sound of a grade crossing bell
The strong wind in the sails of a boat
It's good, it's nice, it's beautiful
It's the whole of music!
 

Ducks, guitars, bikers, rug rats
The little tune that wanders randomly
It's unique, fantastic
Play the music away!
 

Lalala lalala lalala
Lalala lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Play the music away!
 

Lalala lalala lalala
Lalala lalala lalala
Lalalala
Lalalala
Play the music away!
 

Listen to the song of the street
It sounds like a revue's finale
It's good, it's nice, it's beautiful
It's the whole of music!
 

This band, so beautiful that it sticks to our skin
It's life that gives it to us
It's unique, fantastic
It's unique, fantastic, exquisite
Play the music away!
 


03.02.2025

Going Demonstrating





Come on, let's go demonstrate a little,
And stand four abreast for peace!
 

Come on, let's go demonstrate a little,
And some journalist is sure to write it up for his paper!
 

One, two, three, four!
Come on, let's go demonstrate a little,
And, if you dare, shout, 'Down with injustice!'
 

Come on, let's go demonstrate a little,
And if it should rain, we'll stay home.