Vesna Zmijanac - Nevera moja versuri traducere
Infidelul meu
Click to see the original lyrics (Serbian) Ce să-ți spun când știi tot,
Simt, sufletul meu, că am greșit.
Inima nu vrea să audă de alta,
Ce se poate face aici, așa este.
Mi-ai fost infidel,
Greșeala tinereții mele.
Nu mai e nimic între noi,
Nici tristețe, nici bucurie.
Rămas bun, dragul meu,
Va veni alta în viața ta,
Locul meu nu mai e lângă tine,
Nu mai pot să mă mint pe mine însămi.
Ce să-ți spun când știi tot,
Asta e ultima noastră întâlnire,
Mâine deja voi fi departe,
Iar pe tine văd că deja te așteaptă cineva.
Mai multe traduceri de versuri din acest artist:
Vesna ZmijanacToate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
04.03.2025
Unveiling the Doors of Durin
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
04.03.2025
Gazing to Eressëa
Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
04.03.2025
Assault on the Faithful
The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
04.03.2025
Sauron's Design
Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
Unyielding, indestructible,
a patient evil.
Light undying