Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 7

30.03.2019

Te iubesc

Când simți că nu mai e nici o scăpare
Dragostea e singura cale
 
Doar fii bun cu mine
Doar zâmbește-mi mereu
 
Am spus ooh, nu mă fă geloasă
Oooh, nu mă fă să devin obsedată
 
Încă sunt speriată de dragoste
Așa că ajută-mă să am încredere în tine
Am spus ooh, nu mă fă geloasă
Oooh, nu mă fă să devin obsedată
 
Te iubesc
Te iubesc
 
Toată ziua, mă gândesc la tine
Toată ziua, mă holbez la telefonul meu care nu sună
De ce nu știi că inima mea e așa?
Nici eu nu-ți cunosc inima
 
Gândindu-mă la tine, nu pot dormi noaptea
Mă gândesc la noi, sub lumina lunii, confesându-mi inima
De ce nu știi că inima mea e așa?
Nici eu nu-ți cunosc inima
 
Uite-te la mine acum
 
Uite-te la inima mea
Arde așa
Te rog ține-mă acum
Până nu e prea târziu, eh, eh, eh, eh
 
Te iubesc
Te iubesc
 
Nu opri cântecul de dragoste
În fiecare zi voi cânta pentru chipeșul de tine
Am spus da, da, da, da, da, da
Am spus da, da, da, da, da, da
 
Nu opri dansul de dragoste
Noaptea aceasta vreau s-o petrec cu tine
Am spus da, da, da, da, da, da
Am spus da, da, da, da, da, da
 
Uite-te la inima mea
Arde așa
Te rog ține-mă acum
Până nu e prea târziu, eh, eh, eh, eh
Nu putem greși, adu-o înapoi
 
Nu mă respinge ca să mă aduci înapoi după
Să fim un pic mai sinceri
Am spus ooh, nu mă fă geloasă
Oooh, nu mă fă să devin obsedată
 
Sunt curioasă de ce faci și unde ești
Ești iritat de mine așa?
Am spus ooh, nu mă fă geloasă
Oooh, nu mă fă să devin obsedată
 
În fiecare zi te iubesc
Nu pleca
Ia-mă
În fiecare zi te iubesc
În toate modurile
Te iubesc
 
De ce nu știi că inima mea e așa?
Nici eu nu-ți cunosc inima
 
În fiecare zi te iubesc
Nu pleca
Ia-mă
În fiecare zi te iubesc
În toate modurile
Te iubesc
 
De ce nu știi că inima mea e așa?
Nici eu nu-ți cunosc inima
 
28.07.2017

Adio

Nu pleca
Nu spune ca ma vei lasa aici
Nu ma lasa in aceasta amintire
Nu te uita in ochii mei ce nu te pot pastra
Doar nu pleca
Nu te lasa amagita
Nu te lasa temptata
Nu toate dureaza vesnic
Cand iarna trece, urmeaza primavara, stii asta
Doar nu pleca
 
Cand aceasta zi va trece
Pare ca ziua de maine va fi diferita
Voi fi in stare sa continui fara tine?
 
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Stie cineva
Stie cineva
Cum ma face sa ma simt?
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Adio, Adio, Adio, Adio
 
Sa nu ai incredere
Sa nu ai incredere in povestile sfasietoare
Nu-ti pierde credinta,
Imi vin in minte promisiunile ce le-am facut impreuna
Lacrimile se scurg
Nu uita
Chiar daca lucrurile devin dificile, va fi bine
Cauta-ma cand ai nevoie sa te sprijin de cineva
Chiar daca nu pot ramane cu tine pentru totdeauna
E in regula doar pentru o vreme
 
Cand aceasta zi va trece
Pare ca ziua de maine va fi diferita
Voi fi in stare sa continui fara tine?
 
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Stie cineva
Stie cineva
Cum ma face sa ma simt?
 
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Adio pana in ziua in care ne vom revedea, adio
Până în ziua îndepărtată ne vom întâlni din nou
Adio, Adio, Nu, Adio, Adio