Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 14

Număr de rezultate: 763

17.03.2022

Flourish, Belarus

Flourish, Belarus! My native land, a free land!
Long live and glory to you - as a confession I say!
Long live! Long live! May you always flourish with joy!
Blessed be, my beloved country.
Belarus! Belarus! May you always flourish with joy!
Glory, glory to you forever - My homeland!
 
Flourish, Belarus! Whenever I am - you are with me.
With your tenderness, you have connect our hearts together!
Long live! Long live! I love you by my whole soul,
Free region of period proud ancestors, repenting, holy land.
Belarus! Belarus!I love you by my whole soul,
You are my homeland forever, forever!
 
Flourish, Belarus! Our inheritance and glory.
Oh Motherland, you live in luck from year to year.
Long live! Long live!Flourish, my native country!
Our ancient nation will be on Earth eternally.
Belarus! Belarus! Glory to you, our native land!
Glory, glory to you forever, The Belarusian Nation!
 
12.02.2022

Femme Fatale

“Bound for Hell.”
I looked at the words on the one-way ticket
and pretended not to see them.
You arrived, and we rode again tonight
drinking booze like we did yesterday.
 
Damn It Damn It
I don’t know any better.
 
Singing & Swinging
where the currents take me.
 
Wake up Wake up
before I knew it, you’d gone.
 
Don’t let me down…
 
Drive me mad
with the sweet smell of your hair,
with the touch of your blushing cheeks.
Let me touch you.
I’ve long since gone mad.
 
Once we wake up, we go on unsteady feet.
Let’s hurry and get off if we can still make it.
The door opened, and lust overwhelmed me.
I’m engulfed and buried deep.
 
Drive me mad
with your voice and sweet sighs,
with the touch of your nails digging into me.
Let me forget.
My long-faded scars ache.
 
Damn It Damn It
I don’t know any better.
 
Singing & Swinging
where the currents take me.
 
Wake up Wake up
before I knew it, you’d gone somewhere.
 
Don’t let me down…
 
Drive me mad
with your voice and wild sighs,
with the touch of your nails digging into me.
Let me forget.
My long-faded scars ache.
 
Drive me mad
with the sweet smell of your hair,
with the touch of your blushing cheeks.
Let me forget.
I’ve long since gone mad.
 
I’m mad…
 
12.02.2022

Folklore

Someone spoke about some traditions.
It was probably once on the television.
Everyone forgets everything, night and day.
 
I was supposed to be watching like an eagle
but I missed my step and went head over heels.
“Welcome to the city of forgotten civilisation.”
 
Though I advance to the right, though I go to the left
there’s not a single person there,
no matter where I try to stand.
Though I wait, it seems like nothing’s going to happen.
When I look at my feet, I see some carved-in letters.
 
“Each time they’re born, they head towards death.
There aren’t many things they can pass down.”
“I’ll become one of the corpses that pile up.
If only I could reach you, who I can’t see yet.”
 
The city I still wander in
is falling to ruin yet is somewhat beautiful.
It’s like the trembling flame of a candle.
 
My descendants should have inherited it
yet that flame seems like it’s about to vanish.
I dwindled down and flickers here, still.
 
I still walk these forgotten streets
though I won’t encounter anyone else here.
I realised something while advancing endlessly:
this city is a single close future.
 
Though I advance to the right, though I go to the left
there’s not a single person there,
no matter where I try to stand.
Though I wait, it seems like nothing’s going to happen.
When I look at my feet, I see some carved-in letters.
 
“Each time they’re born, they head towards death.
There aren’t many things they can pass down.”
“I’ll become one of the corpses that pile up.
If only I could reach you, who I can’t see yet.”
 
Each time they’re born, they head towards death. In this cycle
I saw a vortex of greed that kept spinning.
One by one, they were swallowed in and they vanished.
There’s nothing left in the end.
 
07.02.2022

I Will Not Forget

Aaah yaaa eee
 
If you hear my singing, tell me how you'll feel
If the waves of my soul reach the world you will be in
If you come to my dreams, tell me how you'll feel
If you hear my singing, I remember, will not forget.
 
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
 
What would you feel if you lost someone
Someone you loved is forever gone
Withering fire of a shotgun
Dropping you dead in a ghost town
Stripped to the bottom my soul is
I wanna stitch up this sore, please
Stay in my memory forever young
Now you are free, so just run, boy, run
 
f you hear my singing, tell me how you'll feel
If the waves of my soul reach the world you will be in
If you come to my dreams, tell me how you'll feel
If you hear my singing, I remember, will not forget.
 
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
Aaah yaaa eee aaaaah
I remember, will not forget.
 
Where are the souls flying, over what hills?
The light is carrying you along the spaces.
We hear the last song in minor.
It's not the end, it's the beginning in the freedom.
Where are the souls flying, over what hills?
The light is carrying you along the spaces.
We hear the last song in minor.
It's not the end, it's the beginning in the freedom.
 
03.01.2022

Tailed Beast Counting Song!

Alright, here we go!
 
One, 'sleep is better than humans,' says Shukaku
Two, burning in fire, Matatabi
Three, leave the water to Isobu
Four, hot as lava, Son Goku
Five, always on the run, Kokuo
Six, taking it easy and not in a hurry, Saiken
Seven, the flying leaf insect, Chosei
Eight, 'Yeah!' is all it needs, Gyuki
NIne, 'ko-kon' cries the mighty Kurama
 
All the tailed beasts have finally come together
They're a little hard, but they're nice names
They're all splendid names
They're all wonderful names
 
Next up, the Jinchuriki!
Here we go!
 
One, with terrible bags under his eyes, Gaara
Two, with a silky voice like a cat, Yugito
Three, the fourth Mizukage, Yagura
Four, together for forty years, Four Tails and Roshi
Five, tough and powerful, Han
Six, reserved and dressed in a kimono, Utakata
Seven, the heart-warming kunoichi, Fu
Eight, he's got crazy rap skills, Killer Bee
Nine, the Leaf's Naruto Uzumaki
 
All the powerful Jinchuriki have finally come together
Can they become friends with the Tailed beasts?
They're all splendid shinobi
They're all wonderful shinobi
 
02.01.2022

Maantangai

My sister, Maatangai has a great smile, you have never seen it
Ahahah ahaheyeye
You have never seen it, I can't even sleep
Ahahha eeyyeyye
 
I'm shaking shaking, shaking
With sweat for seeing Maatangai
Who are you? Who are you?
I'm shaking with sweat
Maatangai for seeing you
 
I walk and keep stopping like a bus thinking about you
Son of a human being when I pass next to you
It’s like I’m being pulled by a magnetic field
My body loses control as if I have been cursed
This is a magnet I won’t survive, this magnetic son of father ya father
You’re beautiful and wonderfully made
You make me sweat eh sweat,
You’re very hard to get
 
I'm shaking shaking, shaking
With sweat for seeing Maatangai
Who are you? Who are you?
I'm shaking with sweat
Maatangai for seeing you
 
I'm bubbling bubbling, I'm swagger swagger
I'm in slicking slicking he bought me a bracelet I'm in slicking slicking
Am lionessing I'm mixing mixing
Am lionessing lionessing
He got our son Maatangai he tighten his belly with a belt
Better than Nyangai, he walks groaning
Spending the afternoon with him as we played I slapped his head
We fought with the wind and ate some honey
We ate until our jaws got swollen,
We made a party and when I reflected that his ex was taken away
 
I'm shaking shaking, shaking
With sweat for seeing Maatangai
Who are you? Who are you?
I'm shaking with sweat
Maatangai for seeing you
 
[Outro]
My Maatangai
My sweetheart
My man
What’s going on?
You have been acting strange, what is the issue?
What is wrong, what is wrong?
Maatangai my sweetheart what is the issue?
What is the issue?
What is bothering you, what is bothering you?
 
I'm shaking shaking, shaking
With sweat for seeing Maatangai
Who are you? Who are you?
I'm shaking with sweat
Maatangai for seeing you
 
28.12.2021

She Shoots With Her Eyes

Her lover
Her lover
She harasses her lover when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
His lover
His lover
He harasses his lover when he shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
She walks with style, she walks with grace
Just like a deer
For a moment, she becomes one thing and then another
She changes into many things
She walks with style, she walks with grace
Just like a deer
For a moment, she becomes one thing and then another
She changes into many things
She can make whoever she wants crazy
With the grace of her beauty
Her long, black hair
Her hair is like a snake when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
I loved you when you hid from everyone
I loved only you all the time, my beloved
I loved you when you hid from everyone
I loved only you all the time, my beloved
The truth is that my heart doesn't love anyone else
Look, a nightingale has gotten stuck, like me
He set the trap up that way and he shoots with his eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
Her lover
Her lover
She harasses her lover when she shoots with her eyes
She's an amazing girl who shoots with her eyes
He's an amazing boy who shoots with his eyes
 
25.12.2021

A Cold Patient (A Sick Man)

Silent Night
Holy Night
 
I remembered that day in half awake.
The two of us were on the footbridge,
when we held our hands up to the heavy cloud,
powder snow started to fall.
I'm not going to blame our busy days, but
I don't want you to look sad
when you saw my face.
Even if you tell me
that tonight is Christmas Eve,
I am a cold patient. I can't smile.
Even if I tell you that tonight is Christmas Eve,
I am a cold patient. I can't convey it to you properly.
 
Silent Night
Holy Night
 
A cold medicine and a small Christmas cake is
on my cold hand.
It's the sore throat that's keeping me quiet.
I can't even talk to myself.
Warm milk and you.
That's all I really need.
And when the fever hits me,
I'm sure I'll have a dream of you.
Even if you tell me
that tonight is Christmas Eve,
I am a cold patient. I can't smile.
Even if I tell you that tonight is Christmas Eve,
I am a cold patient. I can't convey it to you properly.
 
Silent Night
Holy Night
 
14.12.2021

The Planet Big Bang

Giddy-up supper sloppily, bye bye, boiling point of 10℃
You can talk about PDCA, but it’s unsophisticated when going to the Savannah
It feels like the world is carelessly falling ill, applying downfall lightly is a no-no ♡
But before that, the “I love you” to my crush…
 
I won’t say it. uh ah
I won’t say it. You thought I would?
I won’t say it. uh ah
I won’t say it. I don’t wanna be charmed!
 
That baby’s cute, yeah, whatever.. in a few decades it will commit crimes
When merely looking at the smartphone, there’s no darling in sight
Lessons learned by the zombie satisfied by winning arguments? A big turnoff
But before that, the “I need you” towards love…
 
I wonder if it’s creepy?
 
You have a spirit like an elementary school student. How tall are you? (Wa~i)
The trend is absolute monarchy. A lifelong rebellious phase? (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun, Dokka~n
The earth was spherical, but its shape has changed (Wa~i)
The pizza was round, but it completely diminished once eating it (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun
Earth Big Bang, Dokka~n
 
uh ah, Dokka~n, You thought we’d die?
Dokka~n, uh ah
Dokka~n, I wanna eat osechi
 
Baton of exhaustion, sub-zero mistake
Making a fuss being told to slip a little, float leisurely, fly in the sky
Rolling your eyes in the stratosphere, you can’t just get to the state of enlightenment
Can’t do this, can’t do that, in the midst of looking it up…
 
I’ve exceeded my data limit
 
Your parent’s home in Saitama, what’s its address? (Wa~i)
A secret passage passing by the 2000’s (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun, Dokka~n
The universe is huge, however I am tiny (Wa~i)
Atoms are tiny, however I appeared huge (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun
Earth Big Bang, Dokka~n
 
Lightly feeling like reason is blasting into the sky
Carelessly feeling like committing injustice
Stop it (Stop it) Don’t construct anything by rock-paper-scissors
Truth is, I like you. I wonder if you’ve already realized?
 
You have a spirit like an elementary school student. How tall are you? (Wa~i)
The trend is absolute monarchy. A lifelong rebellious phase? (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun, Dokka~n
The earth was spherical, but its shape has changed (Wa~i)
The pizza was round, but it completely diminished once eating it (Waiwa~i)
Mentally troubled sulkers / Iekei ramen / What’s the rifle’s caliber?
Zukyun, Bakyun, Dokyun, Bakyun
Earth Big Bang, Dokka~n
 
uh ah, Dokka~n, You thought we’d die?
Dokka~n, uh ah
Dokka~n, I wanna eat osechi, Dokka~n
uh ah, Dokka~n, You thought we’d die?
Dokka~n, uh ah
Dokka~n, wanna live one trillion years.. not a chance 🤷
 
21.11.2021

I Wish It Would

Other than this shared time
We have nothing with which
To prove that we're in love
 
I get pleasure from feeling
Your warmth in your arms
That's what I live for
 
Like the raindrops running down
On the fogged glass window
 
I keep falling, I keep falling
Deeper and deeper
 
Even if you're out of my reach
Even if this is a passing romance
The rain will never stop falling
 
I hear the rain knocking
On the fogged glass window
 
I wish it would, I wish it would
Rain forever
 
Goodbye is something tearful
Like a cup of lukewarm coffee
So I wish we could go like this
 
I wish it would, I wish it would
Rain forever
I wish it would, I wish it would
Rain forever
 
10.11.2021

The way our lives can shine

At the end of an arduous dream
A nightmarish reality starts fading
Away into the night like
A butterfly taking wing
 
You realized from my scars
The wages for my sins from old
And took them upon yourself
The flames of perdition foretold
 
You struggled to free me from the sins you accepted
And said that the web of tragedy
I was embedded in was over
 
I cast my sorrows upon the haze of heat
As the butterflies soar into the night sky
As their colours meld into the moonlight shadow
You were set free
And all I feel is the warmth of your hand...
 
As the months and years flash before our eyes
The tears that fell from your eyes
Into the hands bearing our curse
Were beautiful in their sorrow
 
As the emotions bloom like flickering sparks
The only thing I wish to feel is your heartbeat and warmth
 
As the heat surges, you declared our end with
'Shall we accept our future today?'
The butterflies' colours have already faded into the darkness
Together with our memories of agony
 
Even if the bell left from antiquity
Tortures us once more with its toll
We will no longer hestitate
Regardless of how much we need to scream or struggle
 
The butterflies which shine beautifully in the moonlight
Soar away with me and you showing
The way our lives can shine
 
I cast my sorrows upon the haze of heat
As the butterflies soar into the night sky
As their colours meld into the moonlight shadow
You were set free
And all I feel is the warmth of your hand...
 
15.10.2021

Who Are You?

Who are you? I saw you through the sunglasses
You the sexy girl who has tan skin
Where are you from?
 
Who are you? I laughed and said to you
I like a girl who makes men confused
But you didn’t care about my talk
 
You sat on the passenger seat and cooled down a heat on your skin
I silently stared at your face while you were sleeping until the morning came
Jerk yet too kind
Can I be the one like that at least once?
 
Who are you? The things about you I know are
Your nickname and tenderness for this casual relationship
Where can we go?
 
Who are you? If I see you here next year, again
I’m sure I can’t remember your face
A tiny memory
 
Your sheer rouge left me alone
Your tanned body is gone away with the summer
The guy who loved mirage
Can I be the man like that at least one?
Jerk yet too kind
Can I be the one like that at least once?
 
Who are you?
 
Who are you?...
 
06.10.2021

Flowers of Tomorrow

(Flowers of tomorrow)
 
Hopes of people who know your strength are nameless beings
Let the palely fragrant little flowers praise their hearts
 
The shape of a gracefully curving string [vines?]
(Gracefully, la-la-la-la)
 
The shadow of a thorn hidden in my chest
(In my chest, la-la-la-la)
 
Each one holds an untold yesterday
(Holding each one's yesterday, oh)
And heads towards the sky
 
Shout out your wish as long as you are alive
Your emotion will one day pierce through even stars
At the end of the passing but eternal time
The proof that--
 
-- you were once alive
Will push up the soil
Begin to bud tomorrow
And eventually bloom into a big flower
 
(Flowers of tomorrow)
 
Trivial as fluff at the mercy of blowing winds
It escapes my fingers and is consumed by the earth
 
A sweet bond that scents gently
(Gently, la-la-la-la)
 
A silhouette that stands nobly
(Nobly, la-la-la-la)
 
Crystal-clear eyes hide a fading thought away
(Crystal-clear eyes hiding it, oh)
And glare at the sky
 
It’s fine just turn back and escape
No one can blame you for it
We are flames that will eventually burn out
Still, we will--
 
-- stand against the sky
If not picked by someone
When tomorrow comes
Will we become flowers or stars?
 
Shout out your wish as long as you are alive
Your emotion will one day pierce through even stars
At the end of the passing but eternal time
The proof that--
 
-- you were once alive
Will push up the soil
Begin to bud tomorrow
And eventually bloom into a big flower
 
It’s fine just turn back and escape
No one can blame you for it
We are flames that will eventually burn out
Still, we will--
 
-- stand against the sky
If not picked by someone
When tomorrow comes, we will eventually make them bloom into big flowers
 
Flowers of tomorrow oh-oh
 
30.09.2021

Baby Baby

Baby Baby can't you hear me?
My heartbeat is running faster
Love me Love me
Please love me
Even a kiss
can't stop me Ready Go!
Baby Baby I'm almost blown up
if I'm broken, I'll catch you up
Knock me Knock me
Beat it
There's no time, I'll catch you up
Ready Go!
oh Why, invisible power
oh Why, connect with it
Uneasy
Baby Baby I don't care
I don't care about their way
Shake me Shake me
I'll be free
Go through it, burn it up
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
 
oh Why, invisible power
oh Why, connect with it
Uneasy
Baby Baby I don't care
I don't care about their way
Shake me Shake me
I'll be free
Go through it, burn it up
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
Baby Go! Baby Go!
Baby Go!
 
03.08.2021

At #7

She's beautiful and hurrying
he seems very happy
She seems a little tense
he smiles her happily
They can barely be seen through the packs
for the neighbours, they're a mystery
They have a fresh look
that can lighten up a corner of the sky
 
Chorus:
 
At the new house on an old street
at #7 came a couple
And the new house has started to breathe
a lifetime story, season of love
 
Every street that writes
the old daily poem
is recognizing its newcomers
from the first suitcase
Where I met them
you can stop and admire them
The magic word of hope
is melting in their sights
 
Chorus
 
27.07.2021

O John, you Johnny

- Ivanko, you Ivanko,
You with a shirt - embroidered
So tall and slender yet, (2)
A dimple in his chin.
 
'Marusia, you, Marusia,
I love so your beauty,
I love to watch you there (2)
As you go out for water.
 
When you go out for water,
And when you return with water,
I so love to watch you there (2)
Marusia, to look out at you.
 
In the field there are two oaks
Both of them are green, -
I love you Marusia so, (2)
They both are so young.
 
03.06.2021

Vârsta inocenței (e din nou aici)

Vii la mine la miezul nopții
Și spui: 'E întuneric aici'
Știi că mi-ai răpit vederea
Și că de lumină mă tem eu.
 
Îți spun că nu pot vedea,
Dar insiști să-mi arăți
Acele brățări pe care le-am plătit demult.
 
Și deși mi-e fața zâmbitoare,
Mă simt într-adevăr deprimat.
Și deși spui că ești cu mine,
Știu că nu e așa.
 
Pielea ta se cațără mai sus cu o octavă,
Dinții tăi și-au pierdut scânteierea.
Piersicile se ghemuiesc mai aproape
În crema coagulată.
 
Și, dintr-un motiv necunoscut
Ceasul meu începe să sune.
Și deși te implor iar și iar,
Îmi spui că nu-i momentul.
 
Și deși mi-e fața zâmbitoare,
Mă simt într-adevăr deprimat.
Și deși spui că ești cu mine,
Știu că nu e așa.
 
Soarele se prelinge prin fereastră,
Să vadă dacă mai suntem morți,
Încercând să arunce un pic de lumină peste
Bezna din jurul patului nostru.
 
După un sfert de oră, sună la ușă clopoțelul,
Robinetul de la apă picură și cântă,
Și totuși motivul meu nu va rima,
Și totuși îmi spui că n-a sosit vremea.
 
Și deși mi-e fața zâmbitoare,
Mă simt într-adevăr deprimat.
Și deși spui că ești cu mine,
Știu că nu e așa.
 
Chiar nu e așa!
 
01.06.2021

The Plane

The plane, in the depths of the bright sky,
Takes a walk amongst the stars
Just like the sailing boats
Sail along the sea
 
It's a windmill from ages past
That has suddenly left the ground
An who, above the little villages,
Has taken its flight.
 
The birds are afraid of its wings
But the children find it beautiful,
The kite without wings
That flies so high.
 
Me, later, by plane
The most daring of the daring
I count on going without a breakdown
To paradise.
 
23.05.2021

Iubește-mă

Când noaptea se furișează în liniște
Și sunt urme de ploaie pe geam,
Gonește tristețea, alung-o departe
Și strânge-mă-n brațe mai tare.
În galbene pete de felinare
Strălucirea zilei arde.
Trage mai mult perdelele
Și îmbrățișează-mă.
 
Iubește-mă,
Iubește-mă,
Iubește-mă și mai mult!
Iubește-mă,
Iubește-mă,
Iubește-mă și mai mult!
 
Durerea se va-neca, tremurul va dispărea
Toată noaptea, până-n zori de zi,
Ploaia pentru noi va răpăi
Un simplu cântec de iubire.
În galbene pete de felinare
Strălucirea zilei arde.
Trage mai mult perdelele
Și îmbrățișează-mă.
 
Iubește-mă,
Iubește-mă,
Iubește-mă și mai mult!
Iubește-mă,
Iubește-mă,
Iubește-mă și mai mult!
 
13.04.2021

Umi e ikou

There are fewer and fewer clouds to look at
The sky is starting to clear up
And the weather is more subtle and warm
 
The heat is coming without a break
And I only think about going for a swim in this great place
 
Sand castles and the ocean waves
How entertaining is the beach
Many ice creams, so many smiles
And the bright sun UMI E IKOU
 
Shovels, buckets, handsome boys
Fun girls in bikini and besides
So much delicious food is here
Churros, palmeritas, cuchuflis
And if we take all this to Japan
To Okinawa, yes
 
Sand castles and the ocean waves
How entertaining is the beach
Many ice creams, so many smiles
And the bright sun UMI E IKOU
 
Sand castles and the ocean waves
How entertaining is the beach
Many ice creams, so many smiles
And the bright sun UMI E IKOU
 
08.04.2021

Parallélisme (Parallelism)

Outside the window, a pyramid roof
As hands ball up just like a cat
As that child remains asleep in his heart
Placing bricks on your head, going for a walk
When you go one by one, greeting a line of Indians
Night will come
The affairs of the world are everyone's illusions
Hurrying by, you rush by
In time, god will confer me
Only in the manner of the soul
That child open heartily offers a prayer
On delicately honeybee hued shoulders
The coronet grazed by the vestiges
of that young boy's day echoes, Sunday
Nobody will retain the memory like this
After a bit of protest, it will be farewell
 
04.04.2021

Drive away the dawn

A taxi is going somewhere, although it was not asked.
Take me to the store, tell me, uncle cashier.
Where should I go now? An empty bottle of martini
At the bottom I see a cretin and the dawn behind I
 
blow out clouds, clouds, not rushing in a bad case
Unraveled from the network, my phone is buggy again
Rays and paint of city walls shred through the sky
Among the graying rays I scream in
 
front of everyone Drive away the dawn, take it, please, there where no one is near where there is no
one
Turn off the dawn, at night to open your eyes there are no good reasons for a long time There are no
reasons for a long time. (There are no reasons for a long time.)
 
Drive away the dawn, take it away, please, to where there is no one near
Where there is no one
Turn off the dawn, there are no good reasons to open your eyes at night
There are no reasons for a long time
 
Drive away the dawn, take away, please, to where there is no one else
Where there is no one
Turn off the dawn, open your eyes at night there are no good reasons for a long time There are no
reasons for a long time
 
With every minute the coefficient rises
I am not alone in a taxi, with me a trailer
Inside the Moscow rings, the sight is taken with the stars shining
On the tax, there is no inscription 03, but inside the patient
 
In the east brightens, dusty sopyat lights
Take me a little faster, the sky brighter lights
What a pity that the light passes even the cigarette smoke
I ran away, but caught me Dawn
 
Drive away the sunrise, take away, please, where anyone not near
Where nobody
Disconnect dawn, open your eyes at night there are no good reasons for a long time There are no
reasons for a long time. (Reasons long gone.)
 
Drive away the sunrise, take away, please, to where the next one is not
there, where no one
Unplug the dawn of the night to open the eyes of good reasons for a long time no
reasons for a long time no
 
Drive away the sunrise, take away, please, to where the next one is not
Where there is no one
Turn off the dawn, at night there is no good reason to open your eyes for a long time
There are no reasons for a long time
 
Drive away the dawn, take it away, please, to a place where there is no one near
There, where there is no one
Turn off the dawn, at night to open your eyes there are no good reasons for a long time There are no
reasons for a long time
 
02.04.2021

The entrance ceremony with swords

Even if they collect thousands of coins
Money can't buy a human heart
The sympathy I received was plenty
The Jōshū ravens cry
They cry on this road
 
It's the first time I meet
With such a good young lady
Yes, yes, surely you are.
The young lady sees me like a great champion
Then, before the grave of my mother
I want to do the stylish entrance ceremony
 
On both sides of this sad foolish world
The ages have given me the idea
Everything exists in dreams
Who trained to be a sumo wrestler
Now wears a hat of shadows
 
I didn't become a sumo wrestler but a gangster
In the case you ask about me.
Young lady, I wish you come soon
To give you this money. It's the chance to hurry.
After I undertook to do it.
Please come soon.
Ah, hi, Otsutasan
Since when you live with a husband and a child?
Ten years ago you were a prostitute with come and hairpins
At least the lady who gave me her opinion
Will see me doing a ceremony entrance
Of a Komagata-born worthless
 
The make believe of a repayment
Is a duty command in Toride
Please accept it, Otsutasan
At least is Mohei's champion display
The entrance ceremony of a champion
 
30.03.2021

Rock-a-Bye My Baby

Hum to yourself an old melody
Rock-a-bye my baby [x2]
Wrap yourself in a wonderful dress
Rock-a-bye my baby
Don't cry, ey, from now on
Dinah, I'll always be together with you
 
Lovely, you and those lips
Rock-a-bye my baby [x2]
Silly lil' tune, this melody
Rock-a-bye my baby
Don't cry, ey, from now on
Dinah, I'll always be together with you
 
A sunny day is all blue sky
Flowers in full bloom
Birds sing in the gentle breeze
At night, gazing at the blue moon
 
Hum to yourself an old melody
Rock-a-bye my baby [x2]
Wrap yourself in a wonderful dress
Rock-a-bye my baby
Don't cry, ey, from now on
Dinah, I'll always be together with you
 
29.03.2021

Just a little bit tender

I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 
Like a letter blowing in the wind
Someone came fluttering to me
'I'm tired of chasing a dream'
Don't look outside with a bitter smile
In the water colored city, a honey colored rain falls
 
I'll be just a little bit indifferent
If you put a bit depressed look
I'll cheer you up turning around with my cheerful voice
I'll be just a little bit indifferent
 
Take your right hand off me
I'm perverse too
Open the dictionary behind my heart
Are you looking for the word love?
At the store across the glass, I'm having a tea with milk
 
I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 
I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 
29.03.2021

To the handed down love

Standing by the window after the rain
I feel the cold noise of the wind
Silently I lower the curtains
 
In the city with very dim light before the night wraps it
Love gets lost in the tense days
I drop a sigh to that heart
 
Footsteps go through the night to solitude
It seems it's going astray from the people
The moment I dream passes immediately
 
Everyone are born to hand down love
Even if with worn out words
Erasing the whispers of a malicious star
 
The goodbye is the insurrection of sad memories
The clock of my heart matches with myself
The moment I dream passes immediately
 
Everyone were born to hand down love
Not for getting lost nor just wait
They're dyeing with colorful days
 
Love is born to be handed down
Even if with worn out words
Erasing the whispers of a malicious star
 
27.03.2021

Magical Diamond

Chorus:
Youth, if I knew
What is your charm,
My life
Would never stop its walk.
Magical diamond,
Offered for loving,
Thrown over life,
What a pity I won't know...
 
Who tells me that it's possible to ascend higher?
Who gives me from the skies new powers for everything?
Who makes any difficulty easy for me, and turns wrong into right?
Who fills my heart with longing, tell me who?
 
Chorus:
Youth, if I knew
What is your charm,
My life
Would never stop its walk.
Magical diamond,
Offered for loving,
Thrown over life,
What a pity I won't know...
 
Who gives for life other lives for tomorrow?
Who makes any man to be better, tell me who?
 
Chorus (x2):
Youth, if I knew
What is your charm,
My life
Would never stop its walk.
Magical diamond,
Offered for loving,
Thrown over life,
What a pity I won't know...
 
Lai lai lai la la la...
 
23.03.2021

Când este lună plină

Eu nu iubesc luna,
nu-mi place luna.
Când se ivește luna,
eu stau în casă
cu ușa închisă.
 
Când este lună plină
și noaptea e mai senină,
eu nu mai sărut pe nimeni,
eu nu mai sărut pe nimeni
când este lună plină.
 
Când sunt în lumina lunii
și noaptea e mai senină,
în dragoste nu am noroc,
în dragoste nu am noroc
când sunt în lumina lunii.
 
Am încercat o singură dată,
dar dragostea m-a părăsit.
Din acea zi, nopțile cu lună
mă fac să râd, să râd.
 
Când este lună plină
și noaptea e mai senină,
în dragoste nu am noroc,
în dragoste nu am noroc
când este lună plină.
 
Am încercat o singură dată,
dar dragostea m-a părăsit.
Din acea zi, nopțile cu lună
mă fac să râd, să râd.
 
Când este lună plină
și noaptea e mai senină,
în dragoste nu am noroc,
în dragoste nu am noroc,
când sunt în lumina lunii.
 
Eu nu iubesc luna,
nu-mi place luna.
Când se ivește luna,
eu stau în casă
cu ușa închisă.
 
Când este lună plină!
 
07.03.2021

Wonder

Even on the dirty ceiling of my dark room with six tatami mats
It was seen by my eyes, the starry sky spread infinitely
 
AHH, when have I been walking dropping my eyes down because I couldn't smile skillfully.
The hero I yearned and imitated when I was a kid, I couldn't become to be.
 
At just such time, I found the flowers blooming against the pressing by feet
They made me realize that there's a meaning definitely even in such days.
 
My heart as fixed with lope tightly, hasn't given up me yet.
The night seemed to be eternal, but the sun light handed to me.
 
Wonder, show me such miracles as beyond imagination.
All of the possibilities disappeared with tears
 
I wish such a dream as all of the world will love.
Never awaking, never stopping to ring.
Sounding forever, such a song.
 
Because I hated being hurt and lying,
While frequent closing, my ears had become unable to hear.
I cried out the withered voice for asking help.
 
It is rotating rapidly.
In such world as dazzling my eyes,
Such joy as rainbow after raining,
I counted it.
 
Listen Wonder, we are here after wandering around.
It's all right already by looking up the same sky, with putting arms on each shoulders.
 
Given only one, what this life can leave?
If a reason would be, what gave me a meaning.
 
It's you
 
Never minds Wonder, I'll be with you forever
The miracle you gave me, I want to watch with you what happen next.
 
Let show such a dream all of the world will love
Never awaking, never stopping to ring
Let this song echo forever
 
06.03.2021

Mom

Warm light is knocking on my window
Open your embrace, and let me in
But again we haven't any time for our meeting
You forgive me
Forgive me that a long ago I'm not the same one
Piggybank of happiness and daydreams
But if emptiness in a heart
Who will give me the answer to any question?
 
My Mom, we ain't kids already,
But for me, you're more daring, in the whole world
My Mom, you're my light ray from the dark
The epitome of kindness
You and me, we hear each other like that
You are it's me in twenty years and above
My Mom, you create again and again
Unselfish love
 
The window is curtained, the night shadow
will leave a lamp still to light
And I feel troubling the whole day
Mommy, do answer!
More often want me to look backward,
flipping through an oldish album
So young your eyes, this sundress
You are so beautiful in it
 
My Mom, we ain't kids,
But for me, you're more daring, in the whole world
My Mom, you're my light ray from the dark
The epitome of kindness
You and me, we hear each other like that
You are it's me in twenty years and above
My Mom, I won't tire to repeat
Mom, I love you!
 
Mom, I love you!
 
28.02.2021

Simple

I have
Worried enough
About everything
Even though I know that In the end I can’t solve
Anything else except my own
 
It’s difficult
Not to help
When you see another person
Running
But everyone needs to make their own choice
Whether they avoid or
Take responsibility
 
And if it was always
So simple
To find the keys to happiness
As trouble-free as you think
Everyone of us creates
Their own reality
And makes it as good as they dare
 
I have hoped for
Many years
That there wouldn’t be a reason to stay silent
About something so beautiful
When it should be cherished
And if something is hopeless
You could let fear choose
 
And if it was always
So simple
To find the keys to happiness
As trouble-free as you think
Everyone of us creates
Their own reality
And makes it as good as they dare
 
06.02.2021

Wolves of Wilderness

People who have fallen in love that are loud and seem to have fun
Yes, that's right: a group that just affirms one-another.
 
Firstly, there's a guy who talks everything with his friends
And a girl smoking a cigarette who thinks he's cool.
 
But that has nothing to do with us
Who search for a bad guy amidst false relief.
 
Go ahead and give me tonight that pain
which nobody can erase.
Though the wolves of wilderness howl, the morning is scary
Make thoughts that cannot be made into words
into a song and let me hear it tonight.
A moonlight theater stage for two wolves of wilderness.
 
Sorry, but I don't want a life with a collar attached
And I don't need a name in exchange for love.
 
Once we have had a bit of the sour drink
Let's depart to the opposite bank of the blue, blue sheets.
 
Everybody is the same and wants a place to return to
But we don't have that (or I don't have that)
 
Even though you don't show your tears,
Let them flow tonight with me.
Though the wolves of wilderness run, tomorrow is scary.
I want to set off wishes that cannot be fulfilled
with somebody tonight.
A silhouette theater play for the two wolves of wilderness.
 
Sorry, but I don't want a life with a collar attached
Why was I only given a heart that cannot be fulfilled?
 
Being restrained by something like 'I like you' won't do.
Us who turn our backs to the beginning of an eternity.