Rezultatele căutării pagină 2

Pân' când nu mai poți

Poți să-i spui lu' ăl bătrân
Că mergeți la pescuit de bibani altă dată
Ai prea multe pe cap ca să pierzi timpul cu momeli și fire-ntinse
Poți oricând să-i pui un „las-o pe-altă dată” în brațe
Pân' când nu mai poți
Poți să tot amâni „pentru totdeauna” cu fata a cărei inimi o deții
Jurând că o să-ntrebi într-o zi, cândva mai încolo
Poți oricând să-i pui un diamant pe mână
Pân' când nu mai poți
 
Dacă ai o sanșă, ia-o, ia-o cât mai ai o șansă
Dacă ai un vis, ține-te de el, că visul nu se va ține după tine
Dacă e să iubești pe cineva
Ține-i în brațe cât de mult și de puternic și de aproape poți
Pân' când nu mai poți
 
E o cutie cu piese unse care stau în portbagajul camionului ăluia din '65
Care înc-așteaptă după tine și bunicul tău să-l aduceți înapoi la viață
Poți oricând să-ți faci timp să te-apuci de reparat Pontiacul ăla
Pân' când nu mai poți
 
Dacă ai o sanșă, ia-o, ia-o cât mai ai o șansă
Dacă ai un vis, ține-te de el, că visul nu se va ține după tine
Dacă e să iubești pe cineva
Ține-i în brațe cât de mult și de puternic și de aproape poți
Pân' când nu mai poți
 
Deci răspunde-i maică-tii când te sună și vorbește de ți se răcește gura
Nu știi niciodată cât de mult o să vrei asta, pân' când nu mai poți într-o zi
Nu aștepta după mâine, că mâine s-ar putea să nu mai apară
Spune-ți scuzele, te iubesc-urile, că frate, nu se știe niciodată
Dacă ai o sanșă, ia-o, ia-o cât mai ai o șansă
Dacă ai un vis, ține-te de el, că visul nu se va ține după tine
Dacă e să iubești pe cineva
Ține-i în brațe cât de mult și de puternic și de aproape poți
Pân' când nu mai poți
 
Da, dacă ai o sanșă, ia-o (ia-o), ia-o cât mai ai o șansă
Dacă ai un vis, ține-te de el, că visul nu se va ține după tine
Dacă e să iubești pe cineva
Ține-i în brațe cât de mult și de puternic și de aproape poți
Până când nu mai poți
Pân' când nu mai poți
Da, ia-o
 

good night my dear

People say 'I love you', 'It's alright' and such
But I can't say it to myself, who I'll be with for the longest time
I can say 10 cool things about you1, even with room to spare
But still I have no idea what exactly I can do
 
For 20 seconds, just stop patronising me
There's no way you'd fit me into a box
'What should I do with my life?'
'What kind of person should I be?'
I ask these questions, to myself in the mirror
 
Hold yourself dearly and gently baby
I'll give love to, myself
I'll be my own no. 1 support
Even now it seems like it'll collapse, so I'm kinda late
But hold on to the limit-line, that's just nearby
It's alright, it's alright, it's alright y'know
Till tomorrow morning
Good night
 
The same old loop goes on again
And I've already had enough
Just tracing the set Serif with accuracy
Like a sad little robot
If I remember now, I was strongest back then
It was when I was 'oblivious to all those scary things'
...And now it's just a pity
 
Hold yourself dearly and gently baby
Don't go away
My everything gonna be alright！
Let's believe
Someday your dream will come true, so don't forget it
And stretch your hand to the dazzling sky
 
There might not be, a right answer anywhere
But that's all, we ever wish for
'That one's no good.', 'This one, that one, and everyone too.'
So just who can you say is good enough?
And who's gonna love you, if you don't love yourself
 
Hold yourself dearly and gently baby
I'll give love to, myself
I'll be my own no. 1 support
Even now it seems like it'll collapse, so I'm kinda late
But hold on to the limit-line, that's just nearby
It's alright, it's alright, it's alright y'know
Till tomorrow morning
 
Good night
 

• 1. I think this 'you' is still referring to herself although I'm not sure.

Green Inquisition

Try it and like it.
Have some it.
Taste it, love it.
There is no other way.
 
Green Inquisition!
They'll sing a hit tonight.
Green Inquisition!
They praise this divine leaf.
 
Taste it, love it.
Why go through all this woe?
A bit then? A smidgen?
Don't say 'No!'.
 
I said once.
I will say second time.
You've imprison me and that's the truth.
Great pond of spinach threatens me
but I won't eat it because that's
 
Why?
You little whipster, why?
If you will not try it,
then drown yourself in the pond!
 
Will you try it?
No, no, no!
Will you taste it!?
 
So, he doesn't want it.
There are two girls.
C'mon, monks, torture them.
 
Try it and taste it.
Don't be tortured.
Don't indulge, that's spinach.
It won't poison you.
 
What's wrong with ya?! Are you deaf?!
Ask old goats to eat it.
 
Hideous, disgusting, cloudy soup.
It looks like green.
 
Stop! No!
Don't angry us!
Holy court will lock you for this blasphemies!
 
Eat a bowl of spinach.
Take this tallow away.
Please, taste it, be nice!
Do you think I'm a fool?
 
Green inquvisition.
Please, say 'A'!
Green inquvisition.
You have a green belly.
 
We ask you very nicely.
We ask you, taste it.
But if you will not taste it.
I'm afraid you'll have to.
 

The Suite Life Of Zack And Cody Theme Song (Polish)

You know that very well and
I know that very well.
There's nothing like a hotel,
and especially this one!
You and me, everyone knows us here and everyone knows
that you and I like it when something happens!
Cause I know it and you know it
that a hotel can be like home!
You and me, the music plays loud and going on!
This is our hotel!
The best hotel!
 

The club of the ugly ones

Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones1
The pretty ones here, here, here, frobidden to pass
Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones
The pretty ones over here, over here, over here can't enter
 
This reserves the right of admission
And to the beautiful ones they give the plane2. Ugly ones, ugly ones
United in the struggle, pretty ones so few, ugly ones there are a lot
If no one throws you a kiss, nor asks you to dance
If no one sends the dogs after3you, nor the Prince Charming arrives
They see you and run away, then you already belong to the club
 
Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones
The pretty ones here, here, here, frobidden to pass
Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones
The pretty ones over here, over here, over here can't enter
If you, or you get sad 'cause you're ugly
 
No, no, no, what happened?4what happened?
The luck of the ugly one, the pretty one wants it
The luck of the ugly one, the pretty one wants it
 
Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones
The pretty ones here, here, here, frobidden to pass
Welcome to the club, the club, the club of the ugly ones
The pretty ones over here, over here, over here can't enter
 

• 1. females
• 2. give the brush-off
• 3. flirt
• 4. how dare you?

For the Gone (With ELLE KOREA)

The farther apart we grow
The closer I get to my life
I was staring at myself
And today, I finally penetrated through
 
I want to cover up the hole in my heart
So with a brand new smile
I’m thinking of those rich nights
That abruptly disappeared
 
Time flies!
Keep your eyes open wide!
Oh our love runs!
Keep your arms open wide!
 
For everything that has disappeared
For all the forgotten nights
Despite that, for all the hearts
That quietly whispered love
Even if I can’t go back
I’ll sing again tonight
Because a heart that longs
Is a heart that faces the future
 
Whatever I do, I’m just lukewarm
Not happy or sad
I’m just sitting here
I like being home alone but
I can’t stand feeling frustrated
In the end, the tired moans escape me
I wanna go outside but I don’t wanna go out
Getting cranky at my friend
Who goes out all the time even in this tragedy
I keep getting annoyed for no reason, no real pleasure in life
There isn’t much I’ve done but it’s already the end of the year
There’s no fresh air in my life, even with the windows wide open
The weather’s so nice today
That’s the only thing comforting me right now
I don’t know if we can find what we’ve lost but
Because I tried to forget that truth
I’m alright
 
For everything that has disappeared
For all the forgotten nights
Despite that, for all the hearts
That quietly whispered love
Even if I can’t go back
I’ll sing again tonight
Because a heart that longs
Is a heart that faces the future
 
For everything that has disappeared
For all the forgotten nights
Despite that, for all the hearts
That quietly whispered love
Even if I can’t go back
I’ll sing again tonight
Because a heart that longs
Is a heart that faces the future
 

Despite everything

Despite everything, I still love you
Despite this anger that is now devouring me
Despite everything, I can't find the words
To throw at you all of this rancor
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And now we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 
Despite everything, you're in my mind
And if in vain I throw myself into other stories
Despite everything, nothing has changed
I want to be alone, at least to the eyes of people
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And now we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 

The Best of Them All

You're everything I wish for
You're a gift that fell from Heaven
I want to always be by your side
Even your defects have enamored me
 
And I can't compare you to anything
I haven't met anyone like you
You're the best of them all
To describe you words are unnecessary
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short
The best of them all
 
And I can't compare you to anything
I haven't met anyone like you
You're the best of them all
To describe you words are unnecessary
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short, you're
 
The protagonist of my new story
The one who's a lover when we're alone
The one who's happy and always present
And who wastes their time only to please me
 
You're something more than the love of my life
You're the motive behind my happiness
When I'm with you time doesn't pass
Because you have everything that makes me fall in love
 
In short
The best of them all
 

Cântecele de odinioară

Ar fi nevoie de un cântec,
ca acela pe care-l cântam,
pe care-l cântam cu tatăl meu
acolo, la gura sobei.
 
Ar fi de-ajuns un pic de iubire,
de pasiune și de culoare,
ar fi de-ajuns a respira
dimineața, pe malul mării.
 
Pentru că, nu demult,
se putea chiar cânta,
pentru că, nu demult,
se putea chiar visa.
 
Pentru a visa, uneori știi,
trebuie ceea ce de-acum
nu mai e.
Încerc să fac să răsune
cântecele de odinioară,
când a iubi însemna a dansa
pe o notă după alta.
 
O dulce melodie
care din inimă nu mai pornește,
un moment pentru noi doi,
să ne iubim până ni se face rău.
Cât de bine te fac să te simți
cântecele de odinioară,
dacă le auzi răsunând!
 
Și să caut cuvintele,
cele care te fac să vibrezi,
cele care te fac să tremuri
și care uneori îți fac rău.
 
Pentru că, nu demult,
erai fericit chiar neavând nimic,
pentru că, nu demult,
numai ea era importantă.
 
Pentru a visa, uneori știi,
trebuie ceea ce de-acum
nu mai e.
Încerc să fac să răsune
cântecele de odinioară,
când a iubi însemna a dansa
pe o notă după alta.
 
O dulce melodie
care din inimă nu mai pornește,
un moment pentru noi doi,
să ne iubim până ni se face rău.
Cât de bine te fac să te simți
cântecele de odinioară,
dacă le auzi răsunând! (bis)
 
Cât de bine te fac să te simți
cântecele de odinioară,
dacă le auzi răsunând!
 

Trandafir roșu

Spune-mi, simbolul dragostei mele
Spune-mi, de ce ai această culoare?
Spune-mi tu floarea mea nemiloasă
Spune-mi, dacă a existat vreun motiv
Oh, tu care transmiți pasiune
Care crești si te hrănești cu sânul inimii
Imi colorezi cu mâna și cu o atingere nefericită durerea mea
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine-mi va scoate
Acest spin al tău care mă ințeapă
Imi rănește inima fără să-i fie milă
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca?
Cine îmi va inchide rana?
Acum când inima sangerează iubire
 
Spune-mi, simbolul dragostei mele
Spune-mi, ce importanță are al tau nume?
Oh, tu care te asemeni unui pictor
Care uneori pictează sânge și furie
Imi colorezi cu mâna și cu o atingere nefericită durerea mea
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine-mi va scoate
Acest spin al tău care mă ințeapă
Îmi rănește inima fără să-i fie milă
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca
Cine îmi va inchide rana?
Acum când inima mea sângerează iubire
La la la la la
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca
Cine îmi va inchide rana
Acum cand inima mea sângerează iubire
Acum când inima sângerează iubire
 

Trandafir roșu

Spune-mi, simbolul dragostei mele
Spune-mi, de ce ai această culoare?
Spune-mi tu floarea mea nemiloasă
Spune-mi, dacă a existat vreun motiv
Oh, tu care transmiți pasiune
Care crești si te hrănești cu sânul inimii
Imi colorezi cu mâna și cu o atingere nefericită durerea mea
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine-mi va scoate
Acest spin al tău care mă ințeapă
Imi rănește inima fără să-i fie milă
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca?
Cine îmi va inchide rana?
Acum când inima sangerează iubire
 
Spune-mi, simbolul dragostei mele
Spune-mi, ce importanță are al tau nume?
Oh, tu care te asemeni unui pictor
Care uneori pictează sânge și furie
Imi colorezi cu mâna și cu o atingere nefericită durerea mea
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine-mi va scoate
Acest spin al tău care mă ințeapă
Îmi rănește inima fără să-i fie milă
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca
Cine îmi va inchide rana?
Acum când inima mea sângerează iubire
La la la la la
 
Trandafir roșu, dragoste roșie
Spune-mi cine mă va vindeca
Cine îmi va inchide rana
Acum cand inima mea sângerează iubire
Acum când inima sângerează iubire
 

Visător romantic

Sunt un tip al trecutului, care poate nu mai e la modă,
cred încă în magica lună și în parfumul unei flori.
Mărturisesc: sunt un romantic, un visător,
vreau să cred în sentimentul care vine din inimă.
 
Apoi te privesc în ochi și înțeleg de ce,
de unde vine visul meu: din iubirea pentru tine.
 
Aș vrea să-ți dărui lucrurile cele mai frumoase din lume,
aș vrea să devin poet și să-ți vorbesc de dragoste,
pentru că tu nu știi că te iubesc,
pentru că tu zâmbești inimii mele.
 
Aș vrea să fiu pictor și să pictez acel chip frumos al tău,
ochii tăi superbi și buzele însetate de iubire.
Dacă acesta e un vis, nu vreau să mă trezesc, pentru că
în visul meu te pot avea doar pentru mine.
 
Apoi te privesc în ochi și înțeleg de ce,
de unde vine visul meu: din iubirea pentru tine.
 
Aș vrea să-ți dărui lucrurile cele mai frumoase din lume,
aș vrea să devin poet și să-ți vorbesc de dragoste,
pentru că tu nu știi că te iubesc,
pentru că tu zâmbești inimii mele.
 
Aș vrea să fiu pictor și să pictez acel chip frumos al tău,
ochii tăi superbi și buzele însetate de iubire.
Dacă acesta e un vis, nu vreau să mă trezesc, pentru că
în visul meu te pot avea doar pentru mine.
 
În visul meu te pot avea doar pentru mine.
 

For You

Ale, I want to tell you that I LOVE you with all my soul
and that diosito wants you to stay with me
until the end of my days
 
When you close your eyes
and you're in my arms, the desire to love you
wakes up in my body
and I look at you and I look at you
and I fall more in love
and I make you so mine that I'd give you my soul
because I didn't advance time
and met you in the star
the one that illuminates my night
sheltering the secret
that hides itself between dreams
and you look so pretty
an enchanted beauty
and I wrap around your body
nothing else exists anymore
 
Chorus:
for you
I discovered a thousand ways to love
for you
I'll learn to laugh and dream
for you
there no desert nor sea
that you can't cross
and I'd give my life for you
so that you won't leave me no more
 
for you
I discovered a thousand ways to love
for you
there's no emptiness anymore, there's no loneliness
for you
the moon in my sky can never be hidden
and it's for you, that I change my destiny
and it's for you, that I'm not just someone else
 
and I ask for your forgiveness
if it's because I don't realize
that I'm always blaming time
and forgetting that you're always waiting for me
I'm only that man
that loves you a lot
and that longs to shine with words
the path to guide your footsteps
 
Chorus:
for you
I discovered a thousand ways to love
for you...
 

Outsomnia

I was accepting tomorrow
Beyond the dazzling window.
Now the sounds of the rain I was
Listening to are overlapping.
Looks like the past is turning into
A total lie,
As my stretched shadow
Melts into the rain.
 
Everyone knows the reality of life
Just bury your head in the sand
Next to your heartbeat
And well, we made it this far
Always trying to find my own little shadows
Hearing to someone’s call for me far away
I remember everything, all
 
When I get to it
Then I’ll talk to your eyes
I couldn’t feel you there
I’ll see your lies
What’s streaming down the window
Is a single teardrop.
When I get to it
Ended this silly game
 
Everyone knows the reality of life
Just bury your head in the sand
Next to your heartbeat
And well, we made it this far
Always trying to find my own little shadows
Hearing to someone’s call for me far away
I remember everything, all
 
Even though I drowned in that gloomy day,
I wasn’t able to see, because
My distorted eyes
Are damaged.
When I get to it
Then I’ll talk to your eyes
I couldn’t feel you there
I’ll see your lies
What’s streaming down the window
Is a single teardrop.
When I get to it
Ended this silly game
 

Binecuvantare

Versions: #1
Revarsa-Ti
Azi Doamne
Duhul Tau peste noi
Binecuvanta-ne
Sa se vada
Chipul Tau in noi
Da-ne Pacea Ta
 
Amin
 
Harul Tau sa ne cuprinda
Generatii mii de mii
In familii
Cu copiii
Si nepotii
Stranepotii
 
Cu puterea Ta cea mare
Ne-nsotesti Tu zi de zi
Mergi ‘nainte
Pe carare
Tu esti cu noi
Tu esti cu noi
 
Dimineata, pe-nserate
La venire, la plecare
Printre lacrimi
‘n bucurie
Tu esti cu noi
Tu esti cu noi
 
Tu esti cu noi
 

She Was Following Her Path in the Woods

She was following her path in the woods,
I take it after her footsteps.
When I get alongside her,
It takes my breath away.
 
I breathe one more time,
I say a word, she startles
And she looks in another part,
And she has no answer at all.
 
But I approach her more and more,
And I talk, and I give her advice.
She defends herself with one hand
And she always looks elsewhere.
 
When I put my arm on her waist,
She is bending, wants to escape,
But I always pull her at me,
Closer to me, closer to me.
 
She doesn't want it and she wants too.
I put her head on my shoulder,
I put on her close eyes, on her mouth
Countless kisses.
 
I hug her tighter to my chest.
My breath is closer to its end.
I ask her why she is grieved,
I ask her if she loves me.
 
And she opens her eyes,
Big, and powerful, and floating:
'You are dear to me exceedingly,
But you are naughty sometimes.'
 

Dress Code

[Intro : Black M]
I want to be escorted, ahah
 
[Verse 1: Black M]
I’m dazzling, there's only on-lookers around
Akatsuki on the side, you’re just shocked, you’re still the déco**
Everything’s in progress, the capital has its eyes on me
Hey yo, miss, put your hands up
 
[Pre-refrain: Black M]
They say that white people don’t know how to dance
That blacks are noisemakers*
As for you, you’re going to go back home on foot
But don’t worry, things will get better
Three, two, one, zero
 
[Refrain: Black M]
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Three, two, one, zero
 
[Verse 2: Black M]
Baby, don’t call me, I’m going out, cheeky
I’ve parked the car, so the car is parked
Misguided, they are, fuck the know-it-alls
I’ve got blood, cold blood at that, at this time there’s not much you can do
It’s about to start, our eyes are on you, it’s a pity, we liked you
Without respect, we move on and that’s how it us
 
[Pre-refrain: Black M]
They say that white people don’t know how to dance
That blacks are noisemakers
And you’re going to go back home on foot
But don’t worry, things will get better
Three, two, one, zero
 
[Refrain: Black M]
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Three, two, one, zero
 
[Verse 3: Kalash Criminel]
I enter the club, everyone’s
eyes on me
I saw a brave coloured girl
She told me let’s dance
But you know me I’m too gangsta
Too thug to dance the Macarena
I prefer ndombolo, coupé-décalé
There are even cougars like Madonna
Even when hooded, I don’t back off
If you think, that you’re tough, we’ll take you down like the Berlin wall
I strongly refrain from giving my grandmother a treat at Guerlain
Who told you that the whites don’t know how to dance? Even if that’s the case it’s still irrelevant
With my skin colour, not knowing me, I must surely have sung at Verdun, R.A.S
 
[Pre-refrain: Black M]
They say that white people don’t know how to dance
That blacks are noisemakers
And you’re going to go back home on foot
But don’t worry, things will get better
Three, two, one, zero
 
[Refrain: Black M]
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Dresscode, boucan
I want to be escorted, all the time
Bring it on, we’re waiting, you’re tired, get lost
Three, two, one, zero
 
[Outro: Kalash Criminel]
Savagery, gang
Ta-ta-ta
224, savage Guinean
Savage Zairese, 234
R.A.S
 
LoupSolo