Rezultatele căutării pagină 9

Jump Up

When the sound bang we are going to party
Until the sun comes up, oh aye!
We go all night when we raving
And we don't stop, no way!
 
The place turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang the bass
The place turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Major Lazer mash up the dance!
 
Jump!
Jump! Jump!
Jump! Jump!
 
Oh yea, fall over me
Tell the girls to come over there
Drink some rum, (they) might fall over there
Party time, (they) can fall over me
Boy, same, put on the bounce
This place on, can turn up my song
Tell the boy the wind on the low
Jump into the place
 
Turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang the bass
The place turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Major Lazer mash up the dance!
 
When the sound bang we are going to party
Until the sun comes up, oh aye!
We go all night when we raving
And we don't stop, no way!
 
Boy, turn up the bass
Tell the girls they turn up the place
Drinks around, man, mash up the place
Wind now, wind now, woke up the rest
Oh! Say wind them about
This place on, can turn up my song
Tell them, boy they wind on the low
Jump into the place
 
Turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang the bass
The place turn up when the sound bang
Turn up when the sound bang
Major Lazer mash up the dance!
 
[x4]
When the sound bang we are going to party
Until the sun comes up, oh aye!
We go all night when we raving
And we don't stop, no way!
 

crossing field

I admit that I had a cowardly past
I was always afraid, without even knowing why
From behind, my past self reflects the reality onto the present
 
This place, which has painted several skies, will surely
Mess up my fleeting heart
 
In my dream, I flew up high
And shook off all the fears surrounding my body
The small feeling residing deep inside my heart is spreading out
I realize that I’m weak, but as long as you’re here with me
 
Even in this dark world, I can be strong
My heart is having a long dream, yes, it’s eternal
 
(I wanna always be with you
I'll give you everything I have)
 
The guiding light that I’ve been looking for
If I touch it, I will recall everything
And be given a precious and irreplaceable world in the present
 
I closed my eyes and learned about the world
It is always warm, yet always painful
 
As we connect our definite wishes, putting them all together
Our visible hesitations started to move
I want to protect you, and the wounds I bear from doing that
Are drifting within my deep sleep
 
It was a promise that none other could replace
The bond that we believe in is, yes, clear and vivid
 
Until my voice reaches you, I will keep calling your name
I want to feel the miracle of our encounter, I want to feel it more
 
In my dream, I flew up high
And shook off all the fears surrounding my body
The small feeling residing deep inside my heart is spreading out
I realize that I’m weak, but as long as you’re here with me
 
Even in this dark world, I can be strong
My heart is having a long dream, yes, it’s eternal.
 
(I wanna always be with you
I wanna hold you tight right now
I swear I will wipe your tears
I'll give you everything I have)
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

tou indz hamar

իրել եմ քեզ)
 
Աշխարհում սիրել եմ քեզ,
Իմ անգի՛ն,իմ լուսերե՛ս,
Մինչեւ ե՞րբ,ա՜խ,մինչեւ ե՞րբ
Իմ սիրտը պիտի վառես։
 
Դո՛ւ ես իմ սէրն անմար,
Ապրում եմ ես քեզ համար,
Հազար տարի կը սպասեմ,
Միայն թէ գաս անո՛ւշ եար։
 
Մեր ձեռքից կ՚անցնեն—կ՚երթան
Օրերը ջահելութեան,
Սէր անենք,անգի՛ն ընկեր,
Ժամն է մեր ուրախութեան։
 
Դո՛ւ ես իմ սէրն անմար,
Ապրում եմ ես քեզ համար,
Հազար տարի կը սպասեմ,
Միայն թէ գաս անո՛ւշ եար։
 
Լէյլիի սիրոյ նման
Իմ սէրն է կրակ վառման.
Առանց սէր,դատարկ սրտով
Ջեմ ապրի ոչ մի վայրկեան։
 
Դո՛ւ ես իմ սէրն անմար,
Ապրում եմ ես քեզ համար,
Հազար տարի կը սպասեմ,
Միայն թէ գաս անո՛ւշ եար։
 

still here

Yeah, I scroll through Instagram and think, I hang out with girls all day long
Your best friend heard about something last Saturday
Those are all just rumours, I look at you and say 'I swear'
Alright, so hand me your phone and let me have a look
Big drama about some hoe and her ass
You cannot trust me anymore, won't talk, but ask
Your Mom who doesn't like me at all
And your brother who warned you from the start, eh
I'm not good for you 'cause I am, am down with lots of hoes
Ain't good for you 'cause I am, am always busy with my shows
Ain't good for you 'cause I am never there for you when you need it
I'm only watching myself being, and you say you can't stand it
 
See your lips in motion but the room in here is silent
Am way too, way too, way too, way too, way too barely ever here
I'm afraid of talking to you, of you saying it's over
But you're not angry at me
 
I have no idea why
You are still here
I have no idea why
You are still here
I have no idea why
You are still here
No idea why
You are still here
 
Not a second with you was wasted
We both were blinded, too many nice moments
I never want to burn anyone again
I believe it was better, if we broke up now
And suddenly everything has come to an end, yeah
You grabbed most of your stuff and said 'I'm gone now'
I'm afraid of thinking about it so I erase you completely
Eh yo, I just saw your Girl, uh-uh, she's my ex
That sounds strange, take the bottle and w-w-waste away
Stumble to bed, hoe, wiggedy-wiggedy-wiggy-wack
Since we're not talking anymore, trying to find another gem like that
But I mostly find trash
See your snaps, see your snaps, don't have a signal here
See you in the chat, see you in chat, you don't text me back
You are not good for me 'cause you're nice and smart
Ain't good for me 'cause you're gone and I'm ciao
Ain't good for me 'cause you're the better woman
I'm just watching you being you and (damn)
 
See your lips in motion but the room in here is silent
You are way too, way too, way too, way too, way too long gone
Delete the file with the pictures, drift around for nights
Didn't see you for weeks
 
But have no idea why
You are still here
I have no idea why
You are still here
Have no idea why
You are still here
No idea why
You are still here
 
Not a second with you was wasted
We both were blinded, too many nice Moments
I never want to burn anyone again
I believe it was better if we broke up now
And suddenly everything comes to an end
 

Yes I Believe

Our Eternal Father,
You who created everything,
All powerful God.
It is by your Holy Spirit,
That Jesus was conceived,
Christ our Saviour.
 
Yes I believe in God our Father,
Yes I believe in Christ his Son,
Yes I believe in your Holy Spirit,
O divine Trinity.
Yes I believe in the Resurrection,
That we will live forever,
For yes I believe, in the Name of Jesus.
 
Our Judge and Defender,
You suffered at the cross,
Forgiveness is in You.
Descended to darkness,
You are resurrected,
Forever raised.
 
Yes I believe in God our Father,
Yes I believe in Christ his Son,
Yes I believe in your Holy Spirit,
O divine Trinity.
Yes I believe in the Resurrection,
That we will live forever,
For yes I believe, in the Name of Jesus.
 
Yes I believe in Him
Yes I believe that he is Alive
Yes I believe, that Jesus is Lord.(x2)
 
Yes I believe in life eternal,
I believe that of a virgin he was born,
I believe in the communion of saints,
And in your Holy Church.
Yes I believe in the resurrection,
When Jesus will return,
For yes I believe in the Name of Jesus.
 
Yes I believe in God our Father,
Yes I believe in Christ his Son,
Yes I believe in your Holy Spirit,
O divine Trinity.
Yes I believe in the Resurrection,
That we will live forever,
For yes I believe, in the Name of Jesus (x2)
 
For yes I believe in the Name of Jesus
 

Coroana

Vers 1:
Am stat pe tronul tău ani de zile
Cuvinte se desprind din gura ta, contagios, uh-oh, uh-oh
Nimeni să ne facă rău, să ne judece
Acum aşteptăm lumea să ne salveze, uh-oh, uh-oh
 
Pre-Refren:
Iubire, în flăcări
Te văd când închid ochii
Cred că e momentul
Un regat care e al meu
Of eu, of al meu
Felul în care te mişti e şerpuit
Cred ca e momentul
 
Refren:
Eu alerg după coroană
Alerg după coroana
Deci loveşte-mă, loveşte-mă în oase
Când stau, stau pe tronul meu
Alerg după coroană
Alerg după coroană
Acum
Alerg după--
 
Post-Refren:
Eu alerg după coroană
Alerg după coroană
Acum
Alerg după--
 
Vers2:
Prea grea pe ochii mei, să mă trezesc
Prea grea în mintea mea sa o înfrunt
Eu-eu-eu
Prea sus, ți-am făcut trupul să ardă
Capul să amețească
Toate mesele sa se mişte
Uh-oh, uh-oh
 
Pre-Refren:
Iubire, în flăcări
Te văd când închid ochii
Cred că e momentul
Un regat care e al meu
Of eu, of al meu
Felul în care te mişti e şerpuit
Cred ca e momentul
 
Bridge:
Căci alerg după, uh
Alerg după, uh
Alerg după, uh
Uh-uh-uh
Căci aleg după, uh
Alerg după, uh
Alerg după --
Uh-uh-uh
 
Refren:
Eu alerg după coroană
Alerg după coroana
Deci loveşte-mă, loveşte-mă în oase
Când stau, stau pe tronul meu
Alerg după coroană
Alerg după coroană
Acum
Alerg după--
 

Crowd

You would like to have people behind you
When you will see me
You will want to for once have a crowd or a gang
I just do not know what we shall do with them
 
You know well that sometimes there are parties
And it is cool with beer and cool with guests
I just do not know what we shall do with them tonight
 
Can we not just leave?
Just disappear
To a place where there is air
Where we will not fit in
Where no one is watching
With a spark or a flame
Where we take it a little loose
And just hang together
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
I can see you lookout against the street
I take a beer and you turn the plate
I wait a bit and try one last time
 
Can we not just leave?
Just disappear
To a place where there is air
Where we will not fit in
Where no one is watching
With a spark or a flame
Where we take it a little loose
And just hang together
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Where we do not make walls and disturb each other
One can stop a plane - one can just land
I have laid down my sword - laid down my shield
Give a night that is warm and not cold
 
Yeah... uh
Give a night
Give a night that is warm and not cold
Yeah... uh
Give a night
Give a night that is warm and not cold
Yeah... uh
Give a night
Give a night that is warm and not cold
Not cold
Not cold
Not cold
Give a night that is warm and not cold
 

O schimbare ţi-ar face bine

Zece ani de stat într-o pungă de hârtie
Feedback baby, e o pisică răsturnată
Este un canar de platină, bea bere Falstaff
Conduce Mercedes și un student închiriat
Sursă de alimentaţie inferioară
Profetul lo-fi pionier
Vinde casa și mergi la școală
Ia o prietenă tânără, bijuteria tatălui
 
O schimbare ţi-ar face bine!
O schimbare ţi-ar face bine!
 
Micul dar al lui Dumnezeu e pe cârpă
Fată model pozând într-o revistă de modă
Canină, felină, Jekyll şi Hyde
poartă-ţi blana falsă pe dinăuntru
Regina plajei de sud, blues de-mbătrânire
Cina la 6, poartă-ţi pantofii de ciment
Credeam că tu-ţi cânţi inima mie
Doar dai din buze şi-acum văd
 
O schimbare ţi-ar face bine!
O schimbare ţi-ar face bine!
 
Să fugi după dragoni cu săbii de plastic
Fă laba, Jimmy, toate vor mai mult
Scully și îngerul de pe podeaua bucătăriei
Și îl chem pe Buddy pe masa Ouija
M-am gândit să prind un tren
Lăsați aparatul de telefon de la radar
Bună, eu sunt, nu sunt acasă
Dacă vrei să mă contactezi, lasă-mă în pace
 
O schimbare ţi-ar face bine!
O schimbare ţi-ar face bine!
Bună, eu sunt, nu sunt acasă
Dacă vrei să mă contactezi, lasă-mă în pace
 
O schimbare ţi-ar face bine!
O schimbare ţi-ar face bine!
 

Binele e bine

Binele e bine şi răul e rău
Tu nu ştii pe care l-ai avut
ea ţi-a aruncat cărţile pe trotuar
Acum vântul le suflă în jur
Nu te ajută când tu eşti jos
 
Dragostea-i pe lista ta de lucruri de făcut
să-ţi întorci norocul de partea ta
Şi dacă tu crezi că totu-i nedrept,
ţi-ar păsa dacă ai fi ultimul care stă pe-aici?
 
Şi de fiecare dată când auzi tunetul,
întoarce-te înainte să te lovească fulgerul
Şi nu te face cumva să te opreşti şi să te miri
dacă toate momentele bune trec pe lângă tine?
 
Eu nu ţin niciun mister
dar pot să-ţi arăt cum să întorci cheia
că tot ce ştiu e unde-am început
cu inima atât de jos
şi asta nu-i unde vrei să fii!
 
Şi de fiecare dată când auzi tunetul,
întoarce-te înainte să te lovească fulgerul
Și ai putea găsi o piatră sub care să te târăşti
dacă toate momentele bune trec pe lângă tine?
 
Când ziua e dusă
şi lumea doarme
şi luna urmează să răsară
când prietenii tăi sunt plecaţi
te gândeşti că erau bine de păstrat
simţi că nu le-aparţii
şi nu ştii de ce
 
Şi de fiecare dată când auzi tunetul,
întoarce-te înainte să te lovească fulgerul
Şi nu te face cumva să te opreşti şi să te miri
dacă toate momentele bune trec pe lângă tine?
 
Când ziua e dusă
şi lumea doarme
şi luna urmează să răsară
când prietenii tăi sunt plecaţi
te gândeşti că erau bine de păstrat
simţi că nu le-aparţii
Şi nici eu...
 

Cât de departe voi merge?

De ce marea aceea mă cheamă întruna?
Chiar din prima zi aud doar marea,
Vreau să stu în pace chiar acolo,
Dar pacea mea e zdrobită de mare
Și mereu revin aici.
 
Și chiar când hoinăresc în împrejurimi, văd semnul secret,
Calea mea e lesne / ușor de parcurs, căci urma e clară,
Înțeleg imediat calea interzisă,
Unde vreau să merg?
 
Privesc locul unde marea sărută cerul,
E necunoscut ce-i acolo mai departe,
Vântul puternic va da direcția velei / pânzei mele când voi pleca
Să ajung să cunosc totul!
Nu știu unde mă conduc acele secrete...
 
Știu, insula asta ne aduce fericire tuturor,
Căci insula e sigură și bine cunoscută,
Cu toții știu ce să facă pentru insulă,
Deci nu-mi fac griji despre asta,
Știu îndatorirea asta foarte bine!
 
Fie aici pentru tine, putere, sabie și scut,
Aduceți ajutor tuturor, fiți ce trebuie să fiu eu,
Dar nu-mi pot ascunde vocea reală!
De ce-i atât de greu?
 
Privesc urma care strălucește zi de zi!
E neștiut ce e acolo mai departe!
E ca și cum fiecare val mă cheamă în larg, în mare,
Să pot cunoaște tot
Ce se ascunde dincolo de linia aceea!
 
Privesc locul unde marea sărută cerul,
E necunoscut ce-i acolo mai departe,
Vântul puternic va da direcția velei / pânzei mele când voi pleca
Să ajung să cunosc totul!
Unde mă cheamă?
 

The one you think I am

In the sunlight of a mystery
I unfurl my sails
and defy weather and time1.
And I am this background,
and I am this landmark
ruffled by the winds.
I listen to the talks
and I flash a smile
to these words I hear.
 
To the one who buys me,
to the one who sells me.
 
Here's to the tune of my language
and the names of my trees
and the love of my people,
those who enlightened me2
those [whose names are] etched in marble,
who shed their blood for us.
All those who bestowed
love upon me, and these brothers
who were strangers at first,
those whom I recognized
as soon as they showed up.
 
(But who might know that?)
To dispell doubts,
would that there was a sky,
whould that there was a song,
an ear to listen to
the secret of a voice,
the words of a child
who would tell over the roofs,
in the streets, on the roads
what happiness looks like,
[this happiness] I write about in the spring.
Would that there was a brother
to dispell doubts.
 
Would that there was a song,
an ear to listen to
the secret of a voice,
the words of a child
who would tell over the roofs
how unfit I am for you,
how different I am
from what you think I am3.
 
I changed crowns,
I changed flags
so many times in my life.
Do they even own a land,
do thay have children, do they love,
all those who talk about me?
Do they know where I'm from,
do they know where I'm going,
and what would they have done?
Who I was, who I am,
do you know it, my friend?
 
But what doesn't kill you
makes you stronger and bolder4.
Pain taught me,
and it's on my back I carry
a star5, a sorrow, a silence, a challenge.
But on my doorstep
I turn this into an opportunity,
I turn this into a gift,
may love take us
even higher.
 
(But who might know that?)
 

• 1. since 'temps' can have both meanings, I assume using the plural implies he defies both
• 2. I can't really hear what he sings and the transcription seems wrong, but I suppose 'semer' (sow) alludes to the knowledge and wisdom he's been granted by his folks
• 3. frankly I don't understand what he's alluding to
• 4. Ah well, now for a bit of social darwinism...
• 5. ??? possible allusion to the soah ???

This translation does not claim to be of any particular value.
Glad if you liked it, sorry if you didn't.
You can reuse it as you please.
Glad if it's for knowledge or understanding, sorry if it's just for money or fame.

My homeland

Versions: #2
I think of you everyday
I hear the news, I'm counting steps
In our hearts there is restlessness, and in us there is love
It has only one truth
Every star shines for you
The stone is breaking, the song is traveling
A thousand generations are not sleeping tonight
The whole world is with us now
 
My homeland, my homeland
It has the strength golden wheat
It has eyes as blue as the sea
My land, Croatia
 
I will come back, I must come, this is my home
My sun, my sky
A new day is awakening, conquers like happiness
You are here with us
 
~ Luvya, dankie mutch :D ~

Terminology:
'Lit' = 'literally'
'Or' = there is an alternate way to translate the line/phrase

Някой в тъплата

Имаш поканата
Имаш точния адрес
Нуждаеш ли се от лекарства?
Отговора винаги е 'да'
Малък сблъсък
Може да е това, за което си чакал
Просто стисни малко повече
 
Довечера сме на мисия
Довечера е кастинга
Ако това е истинско прослушване
О Боже, помогни ни на всички
Правиш правилното впечатление
Затова всички ще знаят името ти
Ние сме на главния път
 
Някой в тълпата
Може да е този, който имаш нужда да познаваш
Този, който най- накрая да те вдигне от земята
Някой в тъплата
Може да те отведе там, където искаш да си
Ако ти си този някой, който е готов да бъде намерен
 
Направи това, което трябва да направиш
Докато те открият
И да те направят повече от това, което мислиш, че си сега
Така че, нека звездите се наредят
Мисля, че ще остана назад
Ти трябва да отидеш и намериш
Този някой в тълпата
 
Този някой в тълпата
 
Дали някой в тълпата е единственото, което виждаш?
Гледаш, докато светът продължава да се върти
Някъде има място
Където откривам каква ще съм
Някоя, която просто чака да бъде открита
 
Някой в тълпата
Може да е този, който имаш нужда да познаваш
Този, който най- накрая да те вдигне от земята
Някой в тъплата
Може да те отведе там, където искаш да си
Някой в тъплата ще тe nakara
Някой в тълпата ще те вдигне
Най- накрая от земята
Ако ти си този някой, готов да бъде намерен
 

How Many Tears For a Litlle Bit of a Dream

For your hungry ice was roasted
For just one smile, there was a long line
 
A thousand stars, a thousand stories was
Not enough for you
 
For your hungry heart nothing is enough
For just one smile you ask too much
 
A thousand stars, a thousand miracles was
Not enough for you
 
(Chorus)
How many tears are needed for such a little bit of a dream? x4
 
A thousand stars, a thousand stories was
Not enough for you
 
(Chorus)
 

Summer

I don't feel the salt aroma anymore
Tears calmed down the hunger
If it's the same for you
Don't mention it to me
 
(Chorus)
Summer! Don't mention the summer behind us!
Summer! Summer! Behind us... x2
 
The wave does not lift me up anymore
I don't have a gram of love
Maybe nothing ever
Stinged me like that
 
Like...
(Chorus)
 

At the Beach

The sea wanted our hands
And hands listened to everything
Down at the beach
Me and you, we were certain that
We'll fix the world easily
 
The sea still throws baits
Fools get caught by them
Down at the beach everything's the same
Just you and me sold our hearts on the way
 
(Chorus x2)
Far away is the sea
Far away is the misconception beach
In one night - the day got broken
 
The sea wanted our hands
And hands listened to everything
Down at the beach
Me and you, we were certain that
We'll fix the world easily
 
(Chorus x2)
 
For a night,
We'd give all the night in a flash
Just so that night would come back
We'd give ourselves, we'd give it all
 
(Chorus x2)
 

I Bring You a Song / Looking for Romance

When you hear my voice
In the evening hour
Your heart will know
What I'm searching for is love
 
When you hear my voice
Flying through the night
Your yearning will pass
What I'm searching for is you
 
I'm searching for that glow
That shines for those in love
That carries and keeps us all warm
Like a night in May
 
I'm searching for that glow
That shines when the moon is yellow
That reveals the road to hearts
Towards that love that can't end
 
When you hear my voice
That's the song for us
 
Now that we're here under the moon
And that light is like from the most beautiful dream
Then this night of eternal love can't end
 
When you hear my voice
Know that I'm bringing you
Love
 

Războinic

Tu m-ai fascinat
Camuflat în umbră și secret
Frumusețea unui înger distrus
 
M-am aventurat cu grjă
Ti-e frica de ce crezi ca as putea fi
Dar destul de curând am fost încurcat
 
Mă iei de mână
Mă întreb cine sunt
 
Învață-mă cum să lupt
Îți voi arăta cum să câștigi
Tu ești defecțiunea mea muritoare
Și eu sunt păcatul tău fatal
Lasă-mă să simt înțepătura
Durerea
Arsură
Sub pielea mea
 
Pune-mă la probă
Voi dovedi că sunt puternică
Nu mă voi lăsa să cred
Că ceea ce simțim este greșit
În sfârșit, văd ce
Știai că era înăuntrul meu
În tot acest timp
 
Că în spatele acestui exterior moale
Este un războinic
 
Memoria mea a refuzat
Să separe minciunile de adevăr
Și căutând trecutul
Pe care mintea mea l-a creat
 
Am continuat să-mi impun
Atitudinea hotărâtă
Pe care în egală măsură
O iubim și-o urâm
 
Mă iei de mână
Văd cine sunt
 
Învață-mă cum să lupt
Îți voi arăta cum să câștigi
Tu ești defecțiunea mea muritoare
Și eu sunt păcatul tău fatal
Lasă-mă să simt intepatura
Durerea
Arsură
Sub pielea mea
 
Pune-mă la probă
Voi dovedi că sunt puternică
Nu mă voi lăsa să cred
Că ceea ce simțim este greșit
În sfârșit, văd ce
Știai că era înăuntrul meu
În tot acest timp
 
Că în spatele acestui exterior moale
Este un războinic
 
Este un războinic ...
 
Mă iei de mână
Sunt sigură de cine sunt
 
Învață-mă cum să lupt
Îți voi arăta cum să câștigi
Tu ești defecțiunea mea muritoare
Și eu sunt păcatul tău fatal
Lasă-mă să simt intepatura
Durerea
Arsură
Sub pielea mea
 
Pune-mă la probă
Voi dovedi că sunt puternică
Nu mă voi lăsa să cred
Că ceea ce simțim este greșit
În sfârșit, văd ce
Știai că era înăuntrul meu
În tot acest timp
 
Că în spatele acestui exterior moale
Este un războinic
 
Imaginile vin la viață
Trezite în moartea nopții
Deschide-mi ochii
Trebuie să visez
 
Mișcă-mi perna
Împliniți-mă pentru luptă
Am auzit această vedere
Crede-mă
 

My Heel

Nowhere did the grass grow,
My heel stepped in shit
 
Osh osh, moo, moo, the stew is not there anymore...
 
I come out of the outhouse at around 3
Cluck-cluck, dada, pipi, pipi, pi.. (rooster noises)
The birds and planes fly,
In Athens this flu is brewing
Come now dear raise your left leg,
To let Lilich kiss your shin...
 
(I will buy you mints and a pearl necklace!)
 
Nowhere did the grass grow,
My heel stepped in shit
 
Oy, dada, Oy-da, oyda, oyda, oyda,
Oy, dada, oydaaaaaa, dadadada
 
Meow, meow, shitz, shitz, shitz
Bird's flu is coming in you,
Cabbage, lettuce, kale and flu
For Macedonian Ayvar pepper...
 
A gold ring, a chain around the neck
The heel is representing the Croatians (Eurovision reference)...
 
I'll drink, I'll get drunk.
I'll fight with Luchich
 
Nowhere did the grass grow,
My heel stepped in shit
 
Oyda, da, oyda, oyda oyda....
Oyda, dadada
 

Know who you are

(Ou mata e matagi)
I'm coming for you from a distant place
(Ou loto mamaina toa)
I know your name
(Manatu atu)
You don't have a heart inside for such a long time
(Taku pelepele)
But I'm not afraid because of that
(Manatunatu)
This right here is not who you are
Now reveal who you are
 

The Force of Believing

They tell me that we aren't free to do what we want
And that we must do what we can
Say what it's for?
I don't want to tell myself I should've
And never tell myself that I haven't lived
I only have one prayer
 
Move forward and don't let go
If you fall, at least you have tried
Tried
Ignored their words, their thoughts
To never regret
All regrets
 
It's the force of believing, the force of wanting
That I will make my dreams my only reality
Just the force of believing, the force of wanting
And what flows in my blood is my only truth
 
There are some who talk about business and money
And say that it's necessary to return in rank
I don't know what to do
I always thought that we had to fight
Above all, never let yourself be defeated
More than a prayer
 
Move forward and don't let go
If you fall, at least you have tried
Tried
Ignored their words, their thoughts
To never regret
All regrets
 
It's the force of believing, the force of wanting
That I will make my dreams my only reality
Just the force of believing, the force of wanting
And what flows in my blood is my only truth
 
You know on my own I believed
You fought on your own
Heeeeey
I don't want to change
Stay the same as you are
I nearly die sometimes
But don't listen to them
Heeeeey
It's not enough to believe
That I have found my voice
Heeeeey
Hey hey hey hey hey
It's the force of believing
The force of wanting
And when I fall
At least I have tried
 
It's the force of believing, the force of wanting
That I will make my dreams my only reality
Just the force of believing, the force of wanting
And what flows in my blood is my only truth (X2)
 

De-a lungul universului

Cuvinte cad precum
ploaia fără de sfârşit într-o ceaşcă de hârtie
alunecă în timp ce trec
strecurându-se de-a lungul universului...
Lacuri de tristeţe, valuri de bucurie
trec prin mintea mea deschisă
posedându-mă şi alintându-mă
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
 
Imagini de lumini sparte care
dansează în faţa mea ca un milion de ochi
mă cheamă neîncetat de-a lungul universului
Gânduri şerpuiesc precum
un vânt neobosit într-o cutie poştală
fac tumbe oarbe în timp ce
îşi croiesc drum de-a lungul universului
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
 
Râsete şi umbre de culori răsună
prin urechile mele deschise
incitându-mă şi invitându-mă
Dragostea nemuritoare
ce străluceşte în jurul meu cât un milion de sori
şi mă cheamă neîncetat de-a lungul universului
 
Jai guru deva om
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Nimic nu-mi va schimba lumea
Jai guru deva
Jai guru deva