Rezultatele căutării pagină 3

Can you feel my soul

Can you feel me? I'm calling you from my soul.
Can you feel my breath? I'm calling you from my soul.
 
No matter how far away you are,
I will be always there for you.
So you're not alone anymore.
You better start running toward your way to tomorrow.
 
No matter what the storm,
we can get through it together.
Under the beating drenching rain,
I'm gonna run with you.
 
Can you feel me? I'm calling you from my soul.
Can you feel my breath? I'm calling you from my soul.
Can you hear me? You, Can you get my song
Can you feel me? You, Can you feel my soul
 
When the night is hard, painful and sad,
close your eyes and call out with the voice of your heart.
I will embrace your broken hope.
Get up now! I'm sure you can do that.
 
When the time comes for you to cry,
You can cry in my heart.
When you get hurt and fall down,
I'm the one to protect you.
 
Can you feel me? I'm calling you from my soul.
Can you feel my breath? I'm calling you from my soul.
Can you hear me? You, Can you get my song
Can you feel me? You, Can you feel my soul
 

Tauri la paradă

Hai acum!
Hai acum!
 
Microfonul explodează, nimicind matrițe,
Fie dai drumul la hituri ca un O sau dispari naibii de pe comodă,
Cu o împușcătură sigură, faci trupurile să cadă,
Dă-i drumul și nu copia, nu numi asta un co-opt (?)
Teroarea plouă îmbibând, stingând setea de putere a...
Acea ...? (five sided fist-a-gon)
Acea putredă plagă pe fața Mamei Terra se face mai mare,
Trăgace reci, goliți-vă punga!
 
x4
Se strâng în jurul familiei cu un buzunar plin de scoici...
 
Arme, nu hrană, nici case, nici încălțăminte,
Nu nevoi, doar hrănește animalul canibal de război,
Merg în colț spre molozul care era înainte o bibliotecă, aliniată acum la cimitirul minții.
Ceea ce nu știm păstrează contractele vii și mergând,
Ei nu trebuie să ardă cărțile, trebuie doar să le elimine,
În vreme ce brațele umplu rapid depozitele precum celulele,
Se strâng în jurul familiei cu un buzunar plin de scoici...
 
x4
Se strâng în jurul familiei cu un buzunar plin de scoici...
 
x5
Tauri la paradă...
 

Cintecul lui Prevert

Versions: #2
Oh, cît de tare-aș vrea să-ți amintești
Era cîndva cîntecul tău, sper
Acel pe care îl iubești
Al lui Kosma, cred și Prevert
 
Și mereu Frunzele Moarte
Mi te aduc în amintiri
Zi după zi
Iubiri ce-s moarte
În veci muri-vor, vor muri.
 
Și-n multe alte brațe cad, e drept
Dar cîntul lor e monoton
Încet încet nu îmi mai pasă
Nimic nu pot să mai îndrept
 
Căci mereu Frunzele Moarte
Mi te aduc în amintiri
Zi după zi
Iubiri ce-s moarte
În veci muri-vor, vor muri.
 
Putea-vom ști cîndva de unde vine,
Ori cînd nepăsarea se sfîrșește?
Trecut-a toamna, iarnă vine
Și că al lui Prevert poveste,
 
Cintecu'-acesta
Frunze Moarte,
Din amintire mi se șterge
Și-n acea zi
Iubiri ce-s moarte
Să moar-odată vor sfîrși
 
Și-n acea zi
Iubiri ce-s moarte
Să moar-odată vor sfîrși
 

The South Americans

The South Americans
Under the sun of the distant seas
Wait for me
I drive a convertible car
Palm trees, sandy beaches
Around me
 
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
How good it is, how sweet it is
How crazy it is, that it's all good
 
On the radio, there are bangos and maracas solos
Ah, I'm plugged into Caracas
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
 
Ooh, the perfumed South Americans
Who walk around
Very close to me
I roll my big, round eyes
On your swaying hips
And here I am
 
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
How good it is, how sweet it is
How crazy it is, that it's all good
 
On the tango radio, and there's love in the air
Ah, I'm plugged into Buenos Aires
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
 
Where are you, you who watch the cats
Charmers and musicians?
Where are you, South americans? Show yourselves.
 
Sweet, it's beautiful everywhere from Brazil to Peru
There is a madness hanging around everywhere
South Americans whenever you want
See you anywhere, ooh!
 
South Americans,
Beautiful bubbles of oxygen,
Give me
All. Your feline caresses,
Tropical vitamins,
Drive me crazy
 
How good, how beautiful
That it's hot, that it's all good
How good, how sweet
It's crazy, it's all good
You will have to think about visiting the Cubans in Cuba
I'm plugged into the cha-chas
 
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
How good it is, how sweet it is
How crazy it is, that it's all good
 
How good it is, how beautiful it is
That it's hot, that it's all good
How good it is, how sweet it is
How crazy what that does to me is
 

Dragostea revine

Tu ai devenit
Ce ai fost mereu
Viata descoperind
Reformand ceea ce vezi
 
Cuvintele sunt de prisos
A carare trebuie aleasa
O cale tremuratoare
Ea ne-a adus aici
si intuitia spune
 
Iubirea revine
Tocmai cand nu m-am pregatit pentru ea
Trebuie sa crezi asta
Iubirea revine
Tocmai cand nu m-am pregatit pentru ea
Iubirea revine
 
Adanc in mine
Intorc fiecare piatra secreta
Vocea campurilor
Respirand cand dragostea tine
Dar totusi, nu putem rosti cuvinte
Totusi, o carare trebuie aleasa
O cale tremuratoare
Ea ne-a adus aici
si intuitia spune
 
Iubirea revine
Tocmai cand nu m-am pregatit pentru ea
Iubirea poate veni din nou
Trebuie sa crezi asta
Iubirea revine
Tocmai cand nu m-am pregatit pentru ea
Iubirea poate veni din nou
 

Love Again

I think something bad happened (This time)
This is originally supposed to happen?
It doesn't even makes sense
Like this, I think
I will fall again
 
Even though it's not the same, (Every time)
The truth is that I am anxious
(Baby give me what you got)
Doing that, why am I
feeling attracted
It's a little hard, still
 
Like I was before
(Hey I met you there)
The moment I saw you
Okay now show me the way)
What's the reason that I'm being shaken
(Give it up or don’t give it up)
Even though I am afraid, I like you
 
The words that you say
I think I understand a little bit
Even it's spoken normally as if it's passing
(The hidden meaning)
The unknown look in my eyes
which didn't have any wits
I think you have a lot of interesting things about me
(Let’s go)
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
Keep it on the low
Keep it on the low (alright)
Keep it on the low
Knowing that this
incident can happen again
 
I'm fine, it doesn't match with me Bad boy
I don't have any thoughts about winning you forcefully
I already went to the maze called you
But how come I can't find it again
There is no exit
 
Feeling tipsy from you,
is different my body is light
From my head to toes
This fluttery feeling as if I showered
 
In this situation, it seems like
you are about to say something
Even though it's not everything
(Falling in love tonight)
My hands that waved unknowingly
with my heart going first at that time
Now I understand that meaning (Let’s go)
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
That time that you weren't here for a moment
I needed it, for all the last words
Go back from the beginning again, I say
Sing it Hey my first and last
 
That time that you weren't here for a moment
I needed it, for all the last words
Go back from the beginning again, I say
Sing it Hey my first and last
 
Did those memories get erased
I don't remember being hurt
Baby When I look into your two eyes
This day without any predictions
You appear again like fate
Baby When I look into your two eyes
 
I'm surprised by the way I am
Like a white paper, everything gets erased Delete
When I look at those two eyes
 
Like having a remote control and pressing it,
Everything gets deleted with that one smile Delete
When I look at those two eyes
 
Keep it on the low
Keep it on the low (alright)
Keep it on the low
Knowing that this situation can happen again
 

Journey

Journey 'till the end of the night
Journey 'till the end of the night
Journey 'till the end of the night
 
Wild feathers
Glamour
Kerosene
in grey, grey
Rattlesnake
Cadillac
Human race
Living space
 
Journey 'till the end of the night
 
We could go 'till the end of the world
Till the end of the night
We could go 'till the end of the world
Till the end of the night
Journey 'till the end of the night
We could go, oh
Journey 'till the end of the world
 
Black guitar
Razor blade
Lucky charm
Heartbreaker
Vagabond
Bottle blonde
Scarring
Sacrifice
 
Journey 'till the end of the night
 
We could go 'till the end of the world
Till the end of the night
We could go 'till the end of the world
Till the end of the night
Journey 'till the end of the night
We could go, oh
Journey 'till the end of the world
 
Journey 'till the end of the night
 

O să plec din nou

O sa plec din nou
E timpul ca eu sa dispar
 
O să plec
 
O să plec
E timpul să las iar furtună să se întețească
Și aștept aici cu mari așteptări și știu
 
Spune ce vrei,
Dar acum m-am ridicat
Și sunt aici pentru a obține totul.
Dă-mi cea mai puternică lovitură sau pleacă.
Trebuie să treci peste, mai bine crezi asta.
Și vei constata că este șansa vieții tale
Trebuie să treci peste, mai bine crede asta
Trebuie să fi sigur că este cursa vieții tale
 
O să plec din nou, e timpul să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul
 
Și nimeni nu e de vină
O să plec din nou, e timpul ca eu să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul.
Și nimeni nu e de vină
 
Aici mă duc
 
Deci timpul nu așteaptă pe nimeni și eu am doar o șansă
Să fiu în vârful lumii și tu știi că dacă vrei să treci peste trebuie să fii puternic
Pentru că știi că nu va dura mult. Vei culege ceea ce ai semănat
 
Trebuie să treci peste, mai bine crezi asta.
Și vei constata că este șansa vieții tale
Trebuie să treci peste, mai bine crede asta
Trebuie să fi sigur că este cursa vieții tale
 
O să plec din nou, e timpul să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul
 
Și nimeni nu e de vină
O să plec din nou, e timpul ca eu să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul.
 
Și nimeni nu e de vină.
 
Aici mă duc
Da, da
Da, da
 
Deci timpul se scurge, simt că trebuie să te las să pleci. Și știu că nimeni nu e vinovat
Aici mă duc
Aici mă duc
Aici mă duc din nou, baby
Aici mă duc
Aici mă duc
Aici mă duc din nou, baby
O să plec din nou, e timpul să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul
 
Și nimeni nu e de vină
O să plec din nou, e timpul ca eu să dispar
 
Am plecat de aici. Din nou. Am pierdut jocul.
 
Și nimeni nu e de vină
Aici mă duc
 

A star is born again

Do you think I'm on my own?
Yes, in the end I am
Do you think I'm alone?
No, I have many friends
 
How long for the youth?
The sun rises again in my chest
Every time the morning comes
It's the time I can be born again
 
What is to love?
Is to live for that person
What is to be loved?
Is to live for oneself
 
Where will I go from here
Riding on the wings of a far hope?
 
Every time the night comes
The light goes to the country of shining stars
 
I was born again
A star is born again
I was born again
A star is born again
See you again
See you again, bye bye
 

Again

Here we are in a parking area by the seaside street...
You drove us here, without saying a word.
 
I know what you're thinking...
But a girl like me, wants to hear it in words.
 
You murmur, 'What a pretty sky.'
After that, what did you say?
I can't hear you....
 
So, say it once again – 'Love Again'...
The truth is that I really love that shy part of you...
But you have to tell me – “Love Again”... And I will answer with all my strength...
Look! The wind's stopped.
 
You don't notice at the seaside park that...
My lipstick is different from usual.
 
Because words failed us, and we lost our way...
We both avoided the subject, fooled each other with jokes.
 
You whispered, 'What a nice person'...
After that, what did you say?
Don't be shy...
 
So, once more – 'Love Again'...
I've been preparing my heart for these words...
Stare at me and say it – 'Love Again'... And I will be yours...
Look! Time has stopped.
 
So, say it once again – 'Love Again'...
The truth is that I really love that shy part of you...
But you have to tell me – “Love Again”... And I will answer with all my strength...
Look! The wind's stopped.
 

Cum să pot iubi din nou?

E trist, așa de trist că pleci,
E greu de suportat să te aud spunând că s-a sfârșit.
Am fost împreună pentru atât de mult, de mult timp,
Cum pot iubi din nou, când inima mi-e plină de lacrimi?
 
(E trist, așa de trist că pleci...)
 
Ți-am dat lumea mea, căminul meu, tot ce aveam,
Tu m-ai luat, apoi m-ai folosit zi de zi.
Aveam nevoie de tine, ce pot spune mai mult?
Cum pot iubi din nou, când inima mi-e plină de lacrimi?
 
(E trist, așa de trist că pleci...)
 
E trist așa de trist că pleci,
E greu de suportat să te aud spunând că s-a sfârșit.
Am fost împreună pentru atât de mult, de mult timp,
Cum pot iubi din nou, când inima mi-e plină de lacrimi?
 
Cum pot iubi din nou, când inima mi-e plină de lacrimi?
 
Cum pot iubi din nou, când inima...mi-e plină de lacrimi?
 

Nessaja

Niciodată n-am vrut să fiu major,
M-am apărat mereu.
Din exterior am devenit tare ca o piatră
Și totuși am fost rănit de multe ori.
 
Undeva adânc în mine
Am rămas un copil.
Doar atunci,
Când nu mai pot să o simt,
Știu, (că)
Pentru mine e prea târziu, prea târziu, prea târziu.
 
Jos pe fundul mării,
Unde toată viața pentru totdeauna tace,
Încă mai pot vedea visele mele,
Ca aerul cel se ridică din adâncuri.
 
Undeva adânc în mine
Am rămas un copil.
Doar atunci,
Când nu mai pot să o simt,
Știu, (că)
Pentru mine e prea târziu, prea târziu, prea târziu.
 
Alunec prin întuneric,
Și aștept lumina zorilor.
Atunci mă joc cu raza de soare,
Ce se sparge argintie în apă.
 
Undeva adânc în mine
Am rămas un copil.
Doar atunci,
Când nu mai pot să o simt,
Știu, (că)
Pentru mine e prea târziu, prea târziu, prea târziu.
 

Because It'll All Pass

Days I was endlessly wandering
All the scars and regrets
That I was uselessly hanging on to
Dreams that I can’t even remember
 
It’s like that sometimes
You long for something
To the point where you forget
About the scars and pain
 
It’s time now
You can love and hurt
To the point where you let it all go
Because it’ll all pass
 
Days that shined like the sunshine
All the heart fluttering moments and memories
That stacked up on the first snow
Even the awkward feelings
 
It’s like that sometimes
You long for something
To the point where you forget
About the scars and pain
 
It’s time now
You can love and hurt
To the point where you let it all go
Because it’ll all pass
 
You can cry sometimes
Because everyone’s like that
I’ll always be by your side
Each day was precious
All of the past days
Make tomorrow come to life
By your side
 
It’s time now
You can love
Hug and smile
Because it’ll all pass
 

Spring Again (그러다 봄)

How about you? Do you feel the same?
With that confused look, please don't look at me
Do you not understand what I mean?
It's because I cared about you
 
I regretted it after saying it
But I still told you everything honestly
I don't know what to do if you look at me like that
It's spring again but it still feels like winter
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
I don't know how long my heart can wait
 
You still don't know how I feel
With those child-like eyes, please don't look at me
Do you not believe what I say?
Perhaps I liked you too much
 
I wish there were thirteen months and five seasons
Hold on to my heart a little I want to show it to you
You, actually yeah it's like cherry blossoms outside the window, I have too many thoughts
 
Reluctantly I get angry first, I couldn't even say sorry
What if we miss each other
 
What if we regret it, my heart you never knew
I hope you know when it's spring again (I hope you know)
Before I leave (before I leave)
Please understand me
 
When we see each other someday I hope we regret, my heart you never knew
I hope you recall when it's spring again (I hope you remember)
Even if I'm not beside you (even if I'm not there)
Please understand me
And my heart, as I waited for you
 

DIN NOU

Hei, lasă-i să o facă din nou, da
Hei, ai spus că ești prietenul meu
Hei, întoarce-mă cu capul în jos, Oh
Hei, mă simt atât de jos
Hei, hei ... hei ... hei ...
 
Ai făcut din nou un prost din mine
Din nou [8x]
 
Hei, știu că am făcut aceeași greșeală, da
Eu, nu o voi mai face, nu
De ce, de ce mă loveşti cu palmele în față, oww
Eu, nu am spus că este OK, nu
Nu Nu...
 
Îmi violezi o parte din mine
Din nou [8x]
 
Ah, ooo
Doot doot, yeah [8x]
 
Hei, ai avut timp să te gândești, da
Hei, slăbiciunea ta nu o va ajuta să-și vindece inima
Hei, pariez că te macină cu adevărat
 
Pierd din nou o parte din mine
Din nou [8x]
 

Take the Power Back

In the right light,
study becomes insight
But the system that dissed us
Teaches us to read and write
 
So-called facts are fraud
They want us to allege
And pledge
And bow down to their God
 
Lost the culture, the culture lost
Spun our minds and through time
Ignorance has taken over
We gotta take the power back
 
Bam, here's the plan:
Mother fuck Uncle Sam!
Step back, I know who I am!
Raise up your ear, I'll drop the style and clear
It's the beats and lyrics they fear
 
The rage is relentless
We need a movement with quickness
You are the witness of change
And to counteract
We gotta take the power back
 
[Chorus:]
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
 
The present curriculum
I put my fist in 'em
Euro-centric every last one of 'em
 
See right through the red, white and blue disguise
With lecture, I puncture the structure of lies
Installed in our minds and attempting
To hold us back
We've got to take it back
 
Causing holes in our spirits
causing tears and fears
One-sided stories
for years and years and years
 
I'm inferior? Who's inferior?
Yea, we need to check the interior
Of the system who cares about only one culture!
And THAT
Is why we gotta take the power back
 
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
 
The teacher stands in front of the class
But the lesson plan he can't recall
The students' eyes don't perceive the lies
Bouncing off of every fucking wall
 
His composure is well kept.
I guess he fears playing the fool.
The complacent students sit,
and listen to some of that bullshit that he learned in school!
 
Europe ain't my rope to swing on!
Can't learn a thing from it!
Yet we hang from it!
Gotta get it, gotta get it together then,
Like the mothafuckin 'Weathermen'
 
To expose and close
the doors on those who try
To strangle and mangle the truth
Because the circle of hatred continues unless we react!
 
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
We gotta take the power back, come on! Come on!!
We gotta take the power back!
 
No more lies!
 

See You Again

The cold winter passes and
when the season that we promised comes
I'll be back again then, Yeah
Feel the warm sunlight
When even until deep inside the heart becomes warm
I'll be back again that time yeah
 
There are so many words I haven't delivered yet
Oh baby
I'll borrow this song to send my heart to you
 
Let's talk when we meet again
The day that the heavens allows us
Let's meet again then, to you
I have so much to say
Can you wait for me?
Can you promise me?
I'll be back to your side
 
Let's meet again then
Let's please meet again
 
When the rough rain and wind stops
and the clear clouds cover the skies
I'll be back again then, Yeah
When the leaves turn red
and the rainbow coloured flowers blossom
I'll be back again then yeah
 
There were so much words I couldn't say back then when I was shy
Oh baby
I'll borrow this song to send my heart to you
 
Let's talk again when we meet again
The day that the heavens allows us
Let's meet again then
I have so much to say
Can you wait for me?
Can you promise me?
I'll be back to your side
 
Let's meet again
 
The day that we meet again after a long time passes
Happiness arriving after a long time of waiting
Like the words, let's talk about each other's happiness
The things that were dreamt about become reality
As time goes by
My heart finds you more
Heart to heart
We attract towards each other more
When the song is about the end, I'll find you
Even if it's a little tired, please wait for me Babe
 
Perhaps when waiting becomes tired, you
don't forget about me
Don't let go of those two hands, My boy
When I'm not seen
For you, for finding me
I'll hide my precious heart
 
Let's talk again when we meet again (Woo)
The day that the heavens allows us
Let's meet again then
I have so much to say
Can you wait for me?
Can you promise me?
I'll be back to your side
 
Let's meet again then
 
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalala
Lalalalalalalala
 
Let's certainly meet again
 

Love Again

You who woke me up that was stopped in the midst of my memories
Your voice that couldn't be heard becomes clearer
I don't know where to go, inside of me
I'm like a child who lost the road and is searching
Here right now, I'm together with you
 
I can't let you go
You know you are not alone
Stay forever (Stay forever)
Even if everything changes
I'll be waiting
I'll keep it in my two eyes, please stand there
So that I can see you again
 
I see, I feel you
Love, love
I will be with you, I wanna hold you
Love, love
I feel love again
 
Look at me with those two eyes that waited for me
My appearance that were hidden go towards you
I don't know where to go, in my dreams
Like it was from yesterday's work, it becomes clearer
Here right now, I'm together with you
 
I can't let you go
You know you are not alone
Stay forever
Even if everything changes
I'll be waiting
I'll keep it in my two eyes, please stand there
So that I can see you again
 
I see, I feel you
Love, love
I will be with you, I wanna hold you
Love, love
I feel love again
 

Like The Stars And The Moon

Like the stars and the moon
In the dark night sky
We’re always circling the same spot
And then we disappear together
 
Like the bright dance of the stars
From the painting we saw
If I can always shine bright on you
I don’t care if I’m alone
 
I just hope it’s not you, hope it’s not you
In those bright, shining eyes
You’re drawing me out
 
The day I endlessly hoped for you
Even after time passes
All the memories in my heart
I will always cherish
 
Under the sky
By your side
Always at the same place
I’m looking at you
 
As if I’m looking at myself
Reflected in the mirror
If you can see me in your eyes
I don’t care if I’m alone
 
I just hope it’s not you, hope it’s not you
In those bright, shining eyes
You’re drawing me out
 
The day I endlessly hoped for you
Even after time passes
All the memories in my heart
I will always cherish
 
Like the stars and the moon
In the dark night sky
At the same place
Forever together
 

Don’t call me again

I’m sure it’s 3A.M. Don’t call me again.
Please stop now. Don’t call me again.
Your apology is full of excuses.
I don’t want to accept it. Don’t call me again.
 
I don’t want you
Don’t miss you
How much easier do you have to tell me?
To be honest, I don’t care anything about you
Baby it’s true, We’re already done
 
I’m getting used to those painful days.
as if nothing had happened.
Baby baby fade away
Don’t call me again no
 
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
 
Everything that was warm is My heart is gone away.
It’s a cold ashes. So don’t call me again.
I don’t know how many times I’ve said that.
But I never got it right.
I just think about you without a conscience.
So please be like a stranger
There was a lot of talk and a lot of trouble
Your story and mine are really over now.
 
I’m getting used to those painful days.
as if nothing had happened.
Baby baby fade away
Don’t call me again no
 
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
Don’t call me again
 

Vom începe petrecerea din nou

Tot timpul petrecerii mi-ai şoptit la ureche,
spunând că doreai ca nimeni altcineva să fi fost aici.
Acum toţi au plecat, dulceaţă pune nişte înregistrări.
Îmi voi arunca pantofii, îmi las părul jos
şi vom începe petrecerea din nou.
 
În timp ce mătur covrigii de pe podea,
Stinge luminile şi încuie uşa.
Oh, toţi au plecat, dulceaţă pune nişte înregistrări.
Îmi voi arunca pantofii, îmi las părul jos
şi vom începe petrecerea din nou.
 
Vino iubitul meu dulce,
Hai să nu pierdem acest timp preţios.
Vino aproape şi-mi sărută buzele care aşteaptă.
Trimite acele frisoane ce aleargă prin vârful degetelor mele. Daaa.
 
Acum toţi au plecat, dulceaţă pune nişte înregistrări.
Îmi voi arunca pantofii, îmi las părul jos
şi vom începe petrecerea din nou.
Vom începe petrecerea din nou...
 

Love Again

Please tell me once again
Tell me that you love me like that day
 
I couldn't believe it, everything about you
Like looking in the mirror
We were so alike
The beautiful lips that used to speak of love,
Now they don't say a word, as if locked
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 
I will put back
Everything, I still love you
I'm completely filled only by you
Like a balloon
Crowded with memories
I'm still the same
 
Deep in my heart, I could not understand why?
You say you love me, but why do you try to run away
Our love is like a race, it can't be stopped, babe
If you leave now, you won’t come back
 
Please tell me again
Tell me you love me
Don't leave me alone baby
Just stay for the night baby
Say you won't leave me
 
Tell me your love again
Come back to me again
Tell me your love again
Come back to me again
 

Iubeste-ma iar

[Versul 1]
M-am trezit întrebându-mă,
Întrebând cum a început asta
Cum au ajuns lucrurile atât de departe?
 
Se simte ca și cum am tinut scorul
Și în fiecare zi este ca înainte
Dar amândoi am pierdut acest joc
 
[Cor]
Vor fi momente în care ne luptăm
Vor fi lacrimi pe care le plângem
Dar doar tu și cu mine suntem pe acest drum
 
Așa că vei ști când să mă ții
Și nu mă lăsa singură
Când nu te voi lăsa să intri
 
Și uneori când sunt supărată
Știi cum să mă înfruntați?
Dați-mi din nou împreună
 
Și chiar dacă am nevoie de spațiu
Și nu înseamnă cuvintele pe care le spun
Te rog, nu te depărta prea mult
 
Așa că atunci când simțim că suntem rupți
Știi cum să mă urăști
Și iubeste-ma din nou
 
[Versul 2]
Știu că este o parte din mine
Care manipulează lucrurile atât de încăpățânat
Când nu-l vezi așa
 
Dar știi că amândoi suntem vanați
Și arătând degetele în fiecare zi
Știi că nu se va schimba niciodată
 
[Cor]
Vor fi momente în care ne luptăm
Vor fi lacrimi pe care îi plângem
Dar doar tu și cu mine suntem pe acest drum
 
Așa că veți ști când să mă țineți
Și nu mă lăsa singură
Când nu te voi lăsa să intri
 
Și uneori când sunt supărată
Știți cum să mă înfruntați?
Dați-mi din nou împreună
 
Și chiar dacă am nevoie de spațiu
Și nu înseamnă cuvintele pe care le spun
Te rog, nu te depărta prea mult
 
Așa că atunci când simțim că suntem rupți
Știi cum să mă urăști
Și iubeste-ma din nou
 
[Pauză]
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
 
[Cor]
Așa că veți știi când să mă ții
Și nu mă lăsa singură
Când nu te voi lăsa să intri
 
Și uneori când sunt supărată
Știți cum să mă înfruntați?
Dați-mi din nou împreună
 
Și chiar dacă am nevoie de spațiu
Și nu înseamnă cuvintele pe care le spun
Te rog, nu te depărta prea mult
 
Așa că atunci când simțim că suntem rupți
Știi cum să mă urăști
Și iubiți-mă din nou
 
[Outro]
Așa că atunci când simțim că suntem rupți
Știi cum să mă urăști
Și iubeste-ma din nou
 

S-o facem din nou

E automat atunci când
vorbesc cu prieteni vechi
Conversaţia trece la
fete de care ştiam atunci
când părul lor era moale şi lung şi
plaja era un loc unde să mergi...
 
Trupurile unse şi
valurile de soare,
fetele din California şi
frumoasa coastă
vremea încălzită,
să mergem împreună
şi s-o facem din nou...
 
Cu o fată, marea singuratică arată bine la lumina lunii
asigură-te că timpul nopţii-i cald şi departe de lume...
 
Era de-atâta timp...
(hei, acum, hei, acum, hei, acum, hei, acum, hei, acum)
(hei, acum, hei, acum, hei, acum, hei, acum, hei, acum)
 
Ei bine, m-am gândit la asta,
la toate locurile unde am făcut surfing şi-am dansat şi
toate chipurile de care ne era dor, aşa că
hai să ne întoarcem şi s-o facem din nou...