Rezultatele căutării pagină 14

Sodan sirla oylayu

Sodan sirla oylayu
 

Shimmer and Shine Opening

There are two jinns in the bottle
The sky is starry above
They are Shimmer and Shine
Ohhh
Two sweet girls
Ohhh
Boom Zahramay
Make three wishes when necessary!
Two sweetish girls
They are Shimmer and Shine
Shimmer and Shine
They live in a castle
Somewhere up there
The come on a carpet
When Leah calls
Shimmer and Shine
Ohhh
Two sweet girls
Shimmer and Shine
Shimmer and Shine
 

Aurora Girl

On a ship deck headed to the north country,
I watched the towers disappear.
The sparkling complexes, and the stardust lights.
She sees them too, while she’s in your room.
 
Lonely Girl from north country.
I’m making my way home, bag in hand,
Lonely Girl from north country.
To the windswept wheat fields.
I’ll take the stylish clothes you made me wear,
Girl from north country.
And shed them like a little bird.
 
When I bring my watch to my ear, eyes shut,
The time I spent with you sways around.
That day she left her flower patterned umbrella behind
And I acted happy, pretending I hadn’t noticed.
 
Lonely Girl from north country.
Where hyacinths lie by the stream.
Lonely Girl from north country.
Lipstick doesn’t suit me.
I couldn’t become the beauty you desired.
Girl from north country.
Not to the very end.
 
Ah, I can’t give up on you. Ah, I’ll tear the shreds of love,
Ah, and throw them to a seagull tomorrow.
 
Lonely Girl from north country.
The shining aurora in the north,
Lonely Girl from north country.
Is a mirage akin to sorrow.
Approaching the sea named ‘Memories,’
Girl from north country.
The ship’s whistle sounds.
 

GHOST

These feelings that burst from within me,
All this time, I was just making excuses for them
 
The lights of the city shine peacefully
Even if it was just to you, I told a lie
 
Dancing like I don’t even want to believe it,
These words I kept stringing together to show you
 
Can you hear my voice, from my invisible self?
Dancer in the dark
Even if you can see through my silhouette, broken and misshapen,
At least let your voice ring out
Desperately clinging on, searching for proof
Just like a ghost
 
The light that I cursed so bitterly,
And this shadow that seems to reach out for something
 
Your words that passed me so plainly, like drops of rain
They suddenly made me want to cry
 
The things I want to cherish are spilling out
These words I want to spell out to show you
 
Has my voice reached you, from my invisible self?
Dancer in the dark
Even if you can see through my silhouette, broken and misshapen,
Just shout out and struggle
Run along with your bare feet, and notice
Tell me, what’s the answer?
 
All the way to my heart, please don’t call me a fool
 
This gray town is ringing with laughter
And my footsteps are becoming heavy
Let your voice grow hoarse,
Shout out and struggle
Keep running with your bare feet,
Unchanging, unyielding,
I’m just spelling it out
 
Can you hear my voice, from my invisible self?
Dancer in the dark
Even if you can see through my silhouette, broken and misshapen,
At least let your voice ring out
Desperately clinging on, searching for proof
Just like a ghost
 

No Love

You are getting around, expensive heels and a joint
You speak freely about your feelings
Hair wild, a lion's mane
You inhale (your joint) every time
Yes, dad said: 'boy'
'Don't stick out and behave, boy'
'Commit fully, work hard, boy'
'Marry in white and become a doctor, boy'
And then you come, and with you chaos
You're blowing up my world, I'm not getting by
Yet, I need that, I need you
Hold you tightly in my arms, nothing missing
Yet, I always find a reason to leave
When my mind is playing boss again
 
[Pre-chorus]
I'm running off again, run, boy, run
Act deaf at first, then I notice
I need you, I need you
I'm somewhere, can't bear it anymore
I must go to you, that's where home is
I need you, yes, I need you
 
[Chorus]
No love is like your love
No love glows like your love
 
I live yesterday and tomorrow
And cling too much to old habits
For you, only the present counts
Your feelings are law
You fuck on others' opinions
And tinker on your own concept of life
When I'm with you
Everything else is miles away
Dad said: 'Boy'
'Don't stick out and behave, boy'
'Stay in control and lay off the gas pedal, boy'
But fuck control
 
[Pre-chorus]
I'm running off again, run, boy, run
Act deaf at first, then I notice
I need you, I need you
I'm somewhere, can't bear it anymore
I must go to you, that's where home is
I need you, yes, I need you
 
[Chorus]
No love is like your love
No love glows like your love
Because you can see what I can't see
Who I am, who I can be
No love is like your love
 
[Bridge]
Before you, everything has just been a compromise
I functioned, but couldn't feel my heart beat
Even if fire scares me, I don't want to be without you
You showed me what was missing, all that is important
That, which is important, that, which is important
 
[Chorus]
No love is like your love
No love glows like your love
Because you can see what I can't see
Who I am, who I can be
No love is like your love
 

Nightshift

When evening's coming, I'm automatically getting sad
work is calling and I'm gonna leave.
What life is this? I feel as if I'm nuts:
working in the night time, daytime in bed
 
Coffee, cigarette, and some money
I'm no minister, I'm working on nightshift!
 
When I'm not at home, I'm sitting, smoking and drinking rum
Towards the morning, I'm getting drunk and sleeping
No girlfriend, no parks, no alleys
Got no time, for on nighttime, I'm working on nightshift!
 
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
 
I want a moment of love,
I want an hour of normal living
If only a minute of happiness will be,
If it all wasn't so real...
 
Wasted nights for a few money
that's life when you're working on nightshift
 
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Goodbye, women, when you're on nightshift!
 
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Nightshift, you're on nightshift!
Goodbye, women, when you're on nightshift!
 
Nightshift...
Nightshift, you're on nightshift!
Goodbye, women, when you're on nightshift!
 

When You Come To My Thoughts

Rose blooms, earth laughs
Radiance spreads around the world
When you come to my thoughts
Rose blooms, earth laughs
 
Radiance spreads around the world
When you come to my thoughts
I wish it is night, it is night
 
The moon rises, the moon rises
Darknesses disappears, darknesses disappears
I wish it is night, it is night
The moon rises, the moon rises
Darknesses disappears, darknesses disappears
 
The day becomes, morning becomes, morning becomes
It dawns on the world
My earth reunites, reunites
A hundred worlds are full of cheer
 
The day becomes, morning becomes, morning becomes
It dawns on the world
My earth reunites, reunites
A hundred worlds are full of cheer
 
I wish my fame comes to you
I wish you hear my sound
When you come to my mind
I wish my fame comes to you
I wish you hear my sound
 
When you come to my mind
 
I anew
I anew come, I come
 
I come to life for loving
I come to life for loving
I anew
I anew come, I come
For loving...
 

A white lily on the rock

I.
Away on mountaintops of Mirdite1
A red rock is still and settled
Here, tell the words of legend,
A fierce battle was fought with Turks2
 
Years came, centuries came
On the trenches wall’s growing
Blooming and never fading
A white lily on the rock
 
Chorus 2x
 
O handsome lily
Why do you bloom petals?
To freshen up the braves
who fell in the mountains.
 
O lily of the rock
Why do you bloom in highland?
To remember the partisans
Eagles on these peaks.
 
II.
Up high on the cliffs of mountains
Red rock affronts lightening strikes,
High up the eagle raises the flag
Punching forcefully the blockade
 
Days pass and years pass
But one thing we don’t forget
That it blooms and never fades
A white lily on the rock.
 
Chorus 2x
……… ..
 

• 1. mountainous town northern Albania
• 2. Connecting historical battling of Albanians to various foes and invaders, here it starts with ottoman empire fights, later in the song with antifascist ones

Nu-l iubi

Cum as putea sa-mi explic regretul?
Nu ma intreba de starea mea in lipsa ta,
De ura pe care o am celor care se uita la tine,
Nu-mi obosi prostia.
 
De cand ai plecat tu, nimic nu mai are culoare,
Nu mai infloreste trandafirul sufletului meu,
Iar zambetul vietii mele lipseste,
Am o singura dorinta, nu ma rupe, nu ma rupe
Ah, am o singura dorinta, nu ma rupe, nu ma rupe.
 
Nu-l tine de mana, cum ai facut cu mine,
Nu-l iubi, asa cum m-ai iubit pe mine,
Eu nu am iubit, cat te-am iubit pe tine,
Si nici tu sa nu iubesti pe nimeni, cum m-ai iubit pe mine..
Si nici tu sa nu iubesti pe nimeni, cum m-ai iubit pe mine.
 
Si cat te iubeam si eram gelos,
Cum am ramas silentios cand ai plecat,
Tu ai plecat si mi-am dat seama de asta,
Daca inca iubesti, nu astepta, nu astepta..
 
Nu te uita la fata lui, asa cum ai facut cu mine,
Of, nu-i da inima, nu-i da,
Nu curge de pe ochii lui, cum ai curs de pe ochii mei,
Nu-i pune palatul inimii tale in fata, nu-i pune,
Ah, nu-i arata palatul inimii tale.
 
Nu-l tine de mana, cum ai facut cu mine,
Nu-l iubi, asa cum m-ai iubit pe mine,
Eu nu am iubit, cat te-am iubit pe tine,
Si nici tu sa nu iubesti pe nimeni, cum m-ai iubit pe mine..
Ah, si nici tu sa nu iubesti pe nimeni, cum m-ai iubit pe mine.
 

Scattered and yet

The light and the shadow go by the dry riverbed withering with a rusting sound
Now it's crossed by a wind with the smell of my late hometown
When I close my eyes I can meet the spring going round
 
Scattered and yet, your face blooms in my chest
I walk alone again dyeing my cheeks of gold
 
The promise of the gone days comes undone without coming true
Now it keeps trembling, making noise in the water of my heart
When I stretch my hands, I can touch the back-hair of time
 
Before I know, I want to return to the landscape that draws my memories
Though it no longer exists in the present, nobody can erase it
 
When I cross the bridge by the road I came one day
I forget disappearing among the crowd
 
Scattered and yet, your face blooms in my chest
I walk alone again dyeing my cheeks of gold
 
Before I know, I want to return to the landscape that draws my memories
Though it no longer exists in the present, nobody can erase it
 

We are one

The blue sky inside us
The moon filled with light,
It strung bright stars
In its thin necklace.
 
The young man embraced the lamp,
The soul starts loving the soul,
We are going to the Garden of Eden
Because we are one, we are one.
 
Hearts full of love,
Faces shine with light,
The pearls of the Heavens meadow
Rejoice in the believer.
 
The young man embraced the lamp,
The soul starts loving the soul,
We are going to the Garden of Eden
Because we are one, we are one.
 

This is a World of Cowardice

This is a world of cowardice:
Love's forbidden, love's forbidden!
Leave your hair unkempt,
Bare your feet as well

Go

Go off, world, go off!
Alone I stand on a peak of mountain

The coat

When she borrowed my coat
Immediately my position changed
O cold, where are you from my blood
I am a flame that never goes out
because She borrowed my coat
 
Everyone around me cheered
A terrible cold and shivered
And I disagree about everyone
In me there is hidden warmth
because She borrowed my coat
 
Oh my coat, how happy you are?
Very close to me and at the same time very far away
I tried not to envy you
I wish I was my coat
 
She said

Sleep

Versions: #1
God sleeps
And his children start a fire
Which they cannot extinguish
And he will never be able to awaken
 
Every tragedy divides
Before our very eyes
Those things which ought to be loved
 
And through this endless night
In despair
He can see the dawn
Which will awake him the next morning
 

Just a little bit tender

I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 
Like a letter blowing in the wind
Someone came fluttering to me
'I'm tired of chasing a dream'
Don't look outside with a bitter smile
In the water colored city, a honey colored rain falls
 
I'll be just a little bit indifferent
If you put a bit depressed look
I'll cheer you up turning around with my cheerful voice
I'll be just a little bit indifferent
 
Take your right hand off me
I'm perverse too
Open the dictionary behind my heart
Are you looking for the word love?
At the store across the glass, I'm having a tea with milk
 
I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 
I'll be just a little bit tender
If you hurt my heart
I'll tie it with a bandage called loneliness
I'll be just a little bit tender
 

To the handed down love

Standing by the window after the rain
I feel the cold noise of the wind
Silently I lower the curtains
 
In the city with very dim light before the night wraps it
Love gets lost in the tense days
I drop a sigh to that heart
 
Footsteps go through the night to solitude
It seems it's going astray from the people
The moment I dream passes immediately
 
Everyone are born to hand down love
Even if with worn out words
Erasing the whispers of a malicious star
 
The goodbye is the insurrection of sad memories
The clock of my heart matches with myself
The moment I dream passes immediately
 
Everyone were born to hand down love
Not for getting lost nor just wait
They're dyeing with colorful days
 
Love is born to be handed down
Even if with worn out words
Erasing the whispers of a malicious star
 

No Need Any Bullet

One day if you want to end my life
No need to any knife, I have your eyes
If you want to shoot me in the heart of mine
The is no need to any bullet, I have your words
The is no need to any bullet, I have your words
 
If I were a stone I would fuse in your hands
If I were big as a mountain I would fall by a look of yours
Dear, if I am guilty in this action of love
There is no need to any prison, I have a longing for you
There is no need to any prison, I have a longing for you
 
I see there is no solution for me to forget you
Cause I have your memories everywhere
To sleep happily one day I need no pillow, I have your legs
To sleep happily one day I need no pillow, I have your legs
 
If I were a stone I would fuse in your hands
If I were big as a mountain I would fall by a look of yours
Dear, if I am guilty in this action of love
There is no need to any prison, I have a longing for you
There is no need to any prison, I have a longing for you
 

Saké and Tears and Men and Women

Versions: #1
When enveloped by things he’d like to forget,
or by hopeless loneliness,
what a man will do is drink.
 
He’ll drink and drink, until it swallows him up, drink,
drink, drink himself into oblivion, until sleep comes.
After a time, a man will drop peacefully off to sleep.
 
When enveloped by things she’d like to forget,
or by hopeless sadness,
what a woman will do is show her tears.
 
She’ll weep and weep, all alone, weep,
weep, weep herself into exhaustion, until sleep comes, weep.
After a time, a woman will drop peacefully off to sleep.
 
Yet again I am convinced of the superiority of women.
Yet again I’ve come to see the unfairness of men.
 
I am a man

You still love me?

You still love me ? or you forgot me?!
This thing in your absence, I do not know about it.
 
What I know about, that I tried and wished once to?!
To forget your love, and every time I try, I fail, and I remember you.
 
Related to love from the day I loved you.
Even the death, my darling for you, I reach to.
 
And if you intentionally absence to let me love you more.
Please know that you are precious to me, darling, more than love itself.
 
I built inside my heart for you a house.
It's your home, and you alone lived in it.
 
And I don't think I will try to abandon you even at once moment.
Even wounds that come from you, darling, I loved it.
 

Vulturi

Raki să nu fie
Vin să nu fie
De vreme ce tu nu ești, nici mintea mea să nu fie
 
Zi să nu fie
Noapte să nu fie
Din moment ce tu nu ești, zilele să sece
 
Privește-mă cum sunt fără tine
Vino și tu și fă-mi o ciorbă
De vreme ce tu m-ai omorât
Vulturi să nu fie
 
Privește-mă cum sunt fără tine
Vino și tu și fă-mi o ciorbă
De vreme ce tu m-ai omorât
Vulturi să nu fie
Rude să nu fie
Fără tine nimeni să nu fie
Te rog să nu fie!
 

Teleportation-Unconfirmed love

While still cannot say 'I like you!'
Your locker, love letter that was taken away
Pink rumors bring two closer together
Ah ah, I am sensitive, passionate, single again
Whistling, kissed by summer breeze
Tore out a page from an English dictionary
With a magic marker wrote 'Wanted my boy friend'
Bad luck, that paper plane hit the teacher
Teleportation, the wings of heart are...
Teleportation, now flying through time
It's just me that, my love, ah, undetermined
 
One fewer single girl
Unpopular guys suddenly started to wear cologne
No idea how to judge, the recent city boy
Ah ah, I am sensitive, passionate, still single
If there is any worries or whatever else, help
I always can be, conversation partner
With a wink, 'Mami chan, thank you very much'
Can't help, do not easily fall for this charm
Teleportation, whoever at wherever
Teleportation, worrying again
No reason not to say a word, ah, telepathy
 
Teleportation, the wings of heart are...
Teleportation, even can be used at this very moment
It's just me that, my love, ah, undetermined
Teleportation, teleportation
It's just me that, my love, ah, undetermined
 

Boomerang

There was once a boomerang.
It was a bit too long.
It flew a short distance,
but it never came back.
The crowd there, for hours, still
waited for the boomerang.
 

Moses

Out of the bush, out of the fire,
In the heart of the hot dry desert,
You called out for me-Moses , Moses
No more will I stand still and silent,
Go to my people-children of Israel,
Go and tell who ever asks
These are the words of GOD:
To free you from the bondage of suffering,
Comes the saviour.
 
Chorus:
 
Let me cross over Jordan
Into the land that you give
For your faithful flock.
To to govern with love,
To worship you with love.
 
I crossed the sea,I went through the mountain.
My strength has run out in the desert.
I endured thirst and famine.
I broke the golden calf.
Over the mountain, inside a cloud
In devouring fire and smoke
Your commandments I engraved
On the covenant tablets for eternity.
 
Chorus:
 
Let me cross over the Jordan river…
 
Today I stand on the
mountain of Nevo.
I see your promised land*
That is beyond my reach.
I was like a dreamer at the mountain top.
On my lips a prayer
And my heart is broken.
 

Thunderstorm

Thunder...
Thunder...
What a thunderstorm!
 
Blanket over the head, the ears tightly plugged with cotton wool
(Uh uh, uh uh)
What going on there, what is that, hell is going on the sky
(Uh uh, uh uh)
Seems like somebody is angry up there, night is being flooded
The clouds are spitting fire, and I almost wet my pants!
 
I chatter with my teeth, hide myself in my bed
(Uh uh, uh uh)
My cat is in panic, lies there flattening out like an omlet!
(Uh uh, uh uh)
Bright lights on the walls, and no end is near
Apparently the water pipe is not tight in the sky!
 
Lightning and thunder dazzling and loud
(What a thunderstorm)
All nails chewed off
(During a thunderstorm)
When there's a bang, I get goosebumps
(A thunderstorm)
Press stop, turn it off, can't you see how we dread it?
(During a thunderstorm)
 
Like in the movies, my hair stands up
(Uh uh, uh uh)
Because Mister Weathergod is apparently not in a good mood today
(Uh uh, uh uh)
 
At the next thunder strike, I've had enough, and go
to my parents' bed, but both shiver as much as me!
 
Lightning and thunder, dazzling and loud...
 
Faces are pale and wan
(Faces are pale and wan)
My knees weak like butter!
 
Thunder!
(Uh uh, uh uh)
 
Suddenly the dazzling light fades away
But we have the feeling that it's too good to last
(Because here comes the next)
 
Thunder!
 
Lightning and thunder, dazzling and loud...
 
Thunder!
 

Agony

I constantly run into walls
because your heart doesn‘t mention me
I lie awake in tears
throughout the night
throughout the day
 
Narrow island of hope
located in the vast ocean
will it sink soon?
what agony, what agony
 
Wild euphoria, wild agony
Wild euphoria, wild agony (x2)
 
Thoughts are floating in the clouds
Longing makes life hard
You take your warmth away from me
you‘re not there, you‘re not there
I don‘t get a message
it makes my life empty
no matter what I do
I can‘t reach you anymore
 
Wild euphoria, wild agony
Wild euphoria, wild agony (x2)
 
I can‘t reach you anymore
 
Wild euphoria, wild agony
Wild euphoria, wild agony (x2)
 

cry

cry for me and the love you lost
cry in the cage you made
cry for the death of our laughs
cry on behalf of both of us
cry for the lump in our hearts
for the death of our laughs
for the sorrow in our eyes
for our memories
for your lonely hands when you have me no more
when you put an empty frame before you
 
when you have no one to put your head on his shoulders
cry, you have no other way, cry
 
when you see my hands in someone else's
cry for your lonely hands
when my eyes no longer look for you
cry for your lonely tomorrow
 
when you have no one to put your head on his shoulders
cry, you have no other way, cry
when you have no one to put your head on his shoulders
cry, you have no other way, cry
 

the cold ally

leaves are falling down
it's cold, look, it's rainy
where are you? why are you switched off when I call?
pain is being my guest
I need your hand in this cold ally
come and warm my hand by your breathes
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 
it looks like you are changed as well as I am it's obvious
I was arrogant those days, but now I shed tears easily
my heart is emotional now, it's attached to your hair
when you're not here, my lips don't have an excuse to laugh
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 
I wish we could go back to those days, I wish
 
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
come and make me warm, entertain me
take me off of roads
let's change the time
we shouldn't dilly dolly
 

you caused it

you made me break down
let go of all loved my dear
I can't see you
there is nothing new to say
neither with you nor with myself, nor with myself
 
I am a stranger to you
oh your world is far from me
to whom should I say I am in love like first day?
my eyes are in flood of sorrows (crying)
you tell me, whom shall I tell?
 
you always wounded my heart
you came to change my life completely
to start killing me
you tell me whom shall I tell?
 
I took it easy and you did wrong, you changed
there was no other way but separation
there was no star in the sky
it's too late now, what shall I say?
 
whoever said about love, it was all lie
remember me in the rain
my heart broke
laughing is impossible
my heart is made not to be broken easily
you remember, you remember
 
I am capture by this bad feeling
a cold drop of tears is too heavy
whom shall I tell that I am in love just like first day
my eyes are in flood of sorrows (crying)
you tell me, whom shall I tell?
 
you always wounded my heart
you came to change my life completely
to start killing me
you tell me whom shall I tell?
 
I took it easy and you did wrong, you changed
there was no other way but separation
there was no star in the sky
it's too late now, what shall I say?
 

The flower of Hardy orange

Versions: #1
Hardy orange flowers are blooming.
White and white flowers are blooming.
 
The thorns on their trees are hurtful.
The thorns are needles of green and green.
 
The trees of them are hedges in the field.
I used to go through beside them daily.
 
They also grow up to fruits in Fall.
It's a round and round ball of gold
 
I’ve cried someday hidden by them.
People around me were all tender.
 
Hardy orange flowers are blooming.
White and white flowers are blooming.
 

My Soul's Always Patterned

Versions: #1
Okay okay i admit, I'm excatly like that.
I'm this, then suddenly I'm that.
Meet me everyday from scratch.
I'll laugh then next thing you know, I'll suddenly cry.
I'll tell you things one time then I will hide.
Get used to my such moods.
 
You are not even aware..
But that's exactly what attracts you.
Why would you choose me otherwise?
When the market is full of patternless people.
 
How am I today?
Am I close or am I distant?
Offf.. how can I know
Am I an open lap or a trap?
My soul is always patterned.
 
But I always have been like this,
you loved me when I was like this.
Now even if you tell me to change, I can't.
Stop and take a look at my colors.
 
Make yourself a bundle of colors.
That way our love won't fade .
 
You are not even aware..
But that's exactly what attracts you.
Why would you choose me otherwise?
When the market is full of patternless people
 
How am I today?
Am I close or am I distant?
Offf.. how can I know
Am I an open lap or a trap?
My soul is always patterned.
 
How am I today?
Am I close or am I distant?
Offf.. how can I know
Am I an open lap or a trap?
I should choose to be one of them(either an open lap or a trap)
 
Am I calm or cool
am I yours or am I mine
Let me take some time to think about that.
Am I the heart or the mind?
Am i someone who is confused?
My soul is always patterned.