Rezultatele căutării pagină 2

Nemuritoare

Vreau să fiu nemuritoare
ca un Zeu în cer
Vreau să fiu o floare de mătase
ca și cum nu aș muri niciodată
 
Vreau să trăiesc pentru totdeauna
pentru totdeauna în inima ta
Și vom fi mereu împreună
De la sfârșit la început
 
Pentru asta o facem
pentru a rezerva un loc
Este doar o altă parte a rasei umane
Pentru asta o facem
pentru a rezerva un spațiu
În istorie este doar
parte a rasei umane
Rasei, rasei, rasei, rasei
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Toată lumea moare
Alerg după timp
 
Când iubești pe cineva
vor pleca întotdeauna prea devreme
Dar o amintire, o amintire
poate face o floare să înflorească
 
Vrem să fim amintiți,
nu vrem să trăim degeaba
Dar nimic nu e veșnic,
lumea asta este într-un joc pierdut
 
Vreau să însemn ceva pentru altcineva
să simt o semnificație în lumea reală
Nu este suficient să trăiești o viață norocoasă
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Nu, nu vreau să îmi fie frică, frică să mor
Vreau doar să fiu capabilă să spun că mi-am trăit viața
O, toate lucrurile pe care oamenii le fac
pentru a lăsa în urmă o mică dovadă
Dar singurul lucru care nu moare este iubirea
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Deci ține-mă în viață
ține-mă în viață
ține-mă în viață
 

Fruct

Am văzut sezoane venind și plecând
De la soarele iernii la zăpadă verii
Asta nu este prima dată pentru mine la rodeo
 
Natura nu este o mașină de fructe
Ea trebuie să își păstreze creditele curate
Lucruri bune vin la cei care așteaptă
Dar eu nu sunt într-o fază răbdătoare
 
Este vara și eu atârn pe o viță de vie
Mă voi transforma într-un vin roșu, dulce
Atârnând precum un fruct în copac
Așteptând să fie cules, vino și eliberează-mă
 
Haide, umple-ți cana
Uitându-te după ceva noroc
Noroc, noroc ție
Atârnând ca un fruct
Gata să devină suc
Suc, suc
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
Dragule, sunt plinuță și coaptă
Sunt mai roz ca deliciul păstorului
Dulce precum caprifoiul noaptea târziu
 
Lăsându-l prea mult voi putrezi
Precum un măr de care ai uitat
Păsările și viermii vor veni după mine
Ciclul vieții este complet
 
Sunt floarea ta carnală, sunt trandafirul tău însîngerat
Culege-mi petalele și fă-mi inima să explodeze
Sunt planta ta mortală, sunt cireșul tău
Tu ești singura mea iubire adevărată, eu sunt destinul tău
 
Haide, umple-ți cana
Uitându-te după ceva noroc,
noroc, noroc ție
Primăvara, eu voi dispărea
Păsările vor cânta cântecul lor de doliu, cântecul
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
O, corpul meu este pregătit
Da, este pregătit, este pregătit pentru iubirea ta
O, ramurile mele sunt grele
Da, sunt grele, sunt grele
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
Trăind viața dulce
Sunt îndrăgostită
Trăind viața dulce
Sunt îndrăgostită
Sunt îndrăgostită
 

KARMA

Among all the connections along the way
Endless time gets deeply nailed into my heart
Captivated by your useless greed
Of thinking this would last forever
In this valley that’s filled with an unfamiliar air
The whispers of the wind
It rises up even more, rainbow rainbow
Making me breathe
 
Inside the lost memories
This is the dazzling Shangri-la
The widely blooming flower spreads
Rising up without holding back
Past the eyes of complete desire
There is an oasis
The starlight of ecstasy
Tells me of my nemesis
Hurry and open the door
I can take anything
 
I’m holding onto my destiny,
with my back turned to the world
I’m runnin’ runnin’ runnin’
Even if I disappear without a single trace
I’m burnin’ burnin’ burnin’
Open the door to the air
that endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma Karma come over
 
Above this breathtaking karma, my desire has torn apart
Behind this overwhelming despair, the glory shines
A different self-portrait flows along as if to pass by
My breath has gotten hot, not knowing its limit
I’m dumping out all of my longing for the world
Spit out your weak fears
I must handle everything for the things
that are precious to me
I’ll protect it with my whole body
With this cruelly heavy mercy
 
Inside the lost memories
This is the dazzling Shangri-la
The widely blooming flower spreads
Rising up without holding back
I won’t forget the scent of the flower
Even if the voice that calls me
Grows farther away forever
 
I’m holding onto my destiny,
with my back turned to the world
I’m runnin’ runnin’ runnin’
Even if I disappear without a single trace
I’m burnin’ burnin’ burnin’
Open the door to the air
that endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma Karma come over
 
Don’t ever hesitate
Trust in your destiny and follow it
Take my way
 
I’m holding onto my destiny, swallowing up the pain
I’m ready
I can’t deny this punishment
It burns high in the sky
This magic spreads like it’s holy
Can’t turn back the fault
Open the door to the air
that endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma Karma come over
 
Karma Karma come over
Take my way
 

Poverty and Famine

Poverty and famine came
That’s something no man could withstand
Horrible grief fell upon the land
Whoever had legs ran away in the morning
Children scream, women are scared
Whoever was alive yesterday is dust today
Even the holy men are afraid now
I wouldn’t want to be in their shoes
 
But we don’t care
So we’ll have a beer
And drink ourselves stupid like it was the last day
We’ll have fun
And party till the morning
So roll out the barrels and sit here for me
 
So sit here
And let them out
Show me your knockers
Tomorrow’s Judgment Day
So pour me a drink
Make the world spin
No one even knows today, after all
If Jesus shows up tomorrow or not
And if it’s not the last time
 

Oath of the Peach Garden

When saying the names Liu Bei, Guan Yu and Zhang Fei,
although the surnames are different, yet we have come together as brothers. From this day forward, we shall join forces for a common purpose:
to save the troubled and to aid the endangered.
We shall avenge the nation above, and pacify the citizenry below.
We seek not to be born on the same day, in the same month and in the same year.
We merely hope to die on the same day, in the same month and in the same year.
May the Gods of Heaven and Earth attest to what is in our hearts.
If we should ever do anything to betray our friendship, may heaven and the people of the earth both strike us dead.
 

Burning The Past

Hail Queen of Heaven
Hail Mistress of the Angels
Hail root, hail door
from whence light was born to the world.
 
Hail Queen of Heaven
Hail Mistress of the Angels
Hail root, hail door
from whence light was born to the world.
 

Regat

Sunt pierdut în grădina diavolului
În ultima vreme mă simt vânat
În spatele meu băiate, uite acești demoni mă urmăresc
Dar tu ești, tu ești
Dar tu ești căminul meu
 
Fulgerul ne lovește ochii
Pe bancheta din spate a acestei mașini
În bătălia aceasta a noilor secrete
Tu ești o sabie înfiptă direct în inima mea
Tu ești tot ce aveam nevoie
Sincronizarea proastă m-a doborât
 
Tot ceea ce știu e că te afli în brațele mele
Sunt absorbit de acest regat al nostru
Așa absorbit de acest regat al nostru
Regat al nostru
 
Am găsit un cămin în marele necunoscut și
Sunt împăcat cu singurătatea
În spatele meu băiate, uite există o umbră
Dar tu ești, tu ești
Dar tu ești căminul meu
 
Fulgerul ne lovește ochii
Pe bancheta din spate a acestei mașini
În bătălia aceasta a noilor secrete
Tu ești o sabie înfiptă direct în inima mea
Tu ești tot ce aveam nevoie
Sincronizarea proastă m-a doborât
 
Tot ceea ce știu e că te afli în brațele mele
Sunt absorbit de acest regat al nostru
De acest regat al nostru
Regat al nostru
 
Vom fi încoronați numai în aur
Ești mereu împreună cu mine
Nu vor exista împușcături
În acest regat al nostru
Al nostru
 
Fulgerul ne lovește ochii
Pe bancheta din spate a acestei mașini
În bătălia aceasta a noilor secrete
Tu ești o sabie înfiptă direct în inima mea
Tu ești tot ce aveam nevoie
Sincronizarea proastă m-a doborât
 
Și tot ceea ce știu e că te afli în brațele mele
Și sunt absorbit de acest regat al nostru
Sunt așa absorbit de acest regat al nostru
Așa absorbit de acest regat al nostru
Al nostru
Al nostru
Regat al nostru
 
Fulgerul ne lovește ochii
Pe bancheta din spate a acestei mașini
În bătălia aceasta a noilor secrete
Tu ești o sabie înfiptă direct în inima mea
 

My Kingdom of the Heart (Reprise)

ROLLO
What (used to) filled my heart
I've lost (now)
 
DARIA
Also lost
 
ROLLO
There was no-one else like her
So kindhearted1 and warm
 
DARIA
But he was my life2
 
ROLLO
She was all (of) my life
 
DARIA
Where could he be?3
 
ROLLO
If only I could tell her
 
DARIA
I am alone
 
ROLLO
And take her by the hand4
And hold her in (my) arms5
 
DARIA
All my whole life
 
ROLLO
All my life
 
BOTH
I'd give for6
One moment
 
DARIA
(Of) just being with him7
 
ROLLO
To be by her
 
DARIA
Now it lies shattered8
 
BOTH
Lifeless, cold and pale
My kingdom of the heart
 
Meaning alludes me
I've lost all my courage9
As long as the memories hurt me so
 
Every shine now fades around me
Even music and dance don't excite me anymore
 
DARIA
How can10 I live like this?
 
ROLLO
Every day's the same
 
BOTH
It will never reign11 again
My kingdom of the heart
 

• 1. literally 'good of heart'
• 2. 'doch' adds emphasis, usually translating to 'just', 'only' or 'but'
• 3. literally 'Where does he like to be?'
• 4. literally 'and carry her in (my) hands'. 'Jemand auf Hände tragen' is also used as a phrase for 'wait(ing) on someone hand an foot'
• 5. literally 'and take her in (my) arms'
• 6. literally 'I'd trade (in) for'
• 7. literally 'just to be by him'. The idea translates better when taking this line and the three before it as one, giving 'I'd trade my whole life just for one moment with him'. The same goes for Rollo's line.
• 8. literally 'in shards'
• 9. literally 'I lack every courage'
• 10. literally 'should'
• 11. literally 'exist'

Ursula's Revenge

Look here: now the old witch is back!
Triton probably thought I lost against him.
When someone like him opposes me, I become the beast, because no one does such a thing to me!
 
Flotsam and Jetsam!
 
My sweeties, fast as light, dearest darlings, you do not disappoint me!
Now then, mama needs you!
Fetch the bunch and do your duty!
 
This despicable human up there is not entirely shrewd,
He is willing to do anything to rescue his sweetheart.
You would fight for your Arielle at all times,
I almost do feel sorry for you!
 
Flotsam and Jetsam!
 
My sweeties, fast as light, dearest darlings, you do not disappoint me!
Now then, mama needs you!
Fetch the bunch and do your duty!
 
If you do believe I am finished now, you are blind, because it will keep going until Ursula wins!
 

Imparatia Vine

Ne putem iubi până când nu mai rămâne nimic
Și colectăm praf?
Utilizați halo-ul sufletelor noastre de aur
Până când suntem niște urme de rugină
 
O iubire atît de profundă, nimic asemănător
Cicatricile sunt adânci, dar nu o găsesc
Flacăra atât de strălucitoare face lumina zilei întunecată
Transmite-mi inima, că voi muri pentru tine
Transmiteți-mi inima, că vă voi ține întotdeauna
Transmiteți-mi inima ca un tatuaj dulce dulce
Și mergem ...
 
Oh, tu ești împărăția mea
Oh, tu ești împărăția mea
Deci stai pe tronul tău
Da da da
 
Lăsați-o să se împletească
Mana ta in a mea
Și umple spațiul gol
Toți demonii plâng
Pentru că tu și cu mine
A găsit dragoste într-un loc rupt
 
O iubire atît de profundă, nimic asemănător
Cicatricile sunt adânci, dar nu o găsesc
Flacăra atât de strălucitoare face lumina zilei întunecată
Transmite-mi inima, că voi muri pentru tine
Transmiteți-mi inima, că vă voi ține întotdeauna
Transmiteți-mi inima ca un tatuaj dulce dulce
Și mergem ...
 
Oh, tu ești împărăția mea
Oh, tu ești împărăția mea
Stați pe tronul tău
Da (da) da (da) da
(IgGs)
 
Adunați-vă, acum m-am întors de la vacanța mea
'Trăiască regina' ceea ce spun oamenii
Și eu, am un rege în calvarul meu
Cei alți cavaleri, spun noapte bună, primesc apatie
Niciodată nu vei prinde un Adam fără Eva
Nu vei avea niciodată o floare fără semințe
Intelegi ce vreau sa spun? Tu ești Cezarul meu în carul meu
Știi că familia contează ce-i cu Carl fără Harriot?
Sunt probleme ca Mary Kate și Ashley?
Incredibil, sunt gata dacă mă întrebi
Pentru a merge pe ele pui feminin, ma simti?
Le distrug, e un sport, ar trebui să câștig un Espy
Royalty, un alt nivel, băieți pe care nu îl străluciți
Legendarul națiune din piele are nevoie de o paradigmă
Chemați toți caii regelui și toți oamenii împăratului
Stăpânim până la sfârșit, vine împărăția
 
Oh, tu ești împărăția mea
Oh, tu ești împărăția mea
Deci stai pe tronul tău
Da
 
Tu ești împărăția mea
Deci stai pe tronul tău
Da
Tu ești împărăția mea
Deci stai pe tronul tău