Rezultatele căutării pagină 33

I pluck my favorite Mandolin's strings

Versions: #1
Beyond the mountains is setting the sun
All is quiet on Lake Weishan
I pluck my favorite mandolin’s strings
I sing the songs moving and fun
 
Climbing on trains flashing by
Like riding galloping steeds
All the stations and railways
are battlefield where foes’ blood sprays
We robbed the trains, and machine-guns did steal.
blew up bridges crashed the wheel
Like stabbing foe’s chests with blade of steel
Beat them, make them in terror squeal
 
Beyond the mountains is setting the sun
The devils’ doom has come. They are done.
I pluck my favorite mandolin’s strings
I sing the songs moving and fun
Ai……hey……hey......
 

Never Say Never

I remember happiness' scent, the charm of your lips,
The birthmark on your wrist.
How you whispered neshly: 'Forget about everything'
These days can't return. Let's keep each other in the heart.
 
Chorus:
Never say never. The heart simply gets tired sometimes.
Happiness is fly-by-night and capricious. Believe you me, it's a very bashful beast.
Never say never. We've been visiting but scarcely recognizing each other a long time.
I admit, it hurts, even a twinkling without you - answer, my dear.
 
You aren't a plot out of life, you are all my life.
I was waiting for you, entreating God.
You are my gift from on High. Do you hear me? This is I.
The one, alone, who was waiting and whispering by the window:
 
Chorus:
Never say never. The heart simply gets tired sometimes.
Happiness is fly-by-night and capricious. Believe you me, it's a very bashful beast.
Never say never. We've been visiting, but scarcely recognizing each other a long time.
I admit, it hurts, even a twinkling without you - answer, my dear.
 
Never say never. We've been visiting, but scarcely recognizing each other a long time.
I admit, it hurts, even a twinkling without you - answer, my dear.
 
Never say never...
 

In Your Tender Hand

In your gentle1 hand, facing me, I look at you
In your gentle hand, you offer a light
I catch fire easily
In your gentle hand, I beg, listen to me
In your gentle hand, a revolver barrel gleaming
 
Cross my heart, I saw liverworts cropping out
Cross my heart, I already saw nature waking up
 
In your tender hand, your gloves on the table
In your tender hand and pictures on the wall in front of you
In your tender hand, you should realise
In your tender hand, a revolver barrel gleaming
 
Cross my heart, I saw liverworts cropping out
Cross my heart, I already saw nature waking up
 
In your gentle hand, your eyes shine
In your gentle hand, you know you stand at the gate
In your gentle hand, your dead bored gaze
In your gentle hand, a revolver barrel gleaming
 
Cross my heart, I saw liverworts cropping out
Cross my heart, I already saw nature waking up
 

• 1. 'õrn' means both gentle and tender

Love Love Minky Momo

Love Love Minky Momo, listen to my wish.
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
Magical Princess, an excited feeling is with me.
Something awaits me. Beyond today.
Let the time go round. It's a dream story.
What kind of me will I find?
What am I going to be when I grow up?
What am I going to be when I grow up?
DREAMING I'm sure my dreams will come true.
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
 
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
Magical Princess, It's shining twinklingly.
Something must be, beckoning me.
Let the time go round. It's a dream adventure.
What kind of me could I be?
What am I going to be when I grow up?
What am I going to be when I grow up?
DREAMING I'm sure my dreams will come true.
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
Love Love Minky Momo, listen to my wish.
 

Siberian Frosts

Versions: #1
I’m not to ask the fate to bring you back to me
I know the happiness knocks only once
The river’s caught in flames. I’m drifting with the wind.
A paper sailboat bereft of mere chance
With pain in chest I’m waking in cold sweat
Not letting go of farewell embrace
The cry of love, the last words of regret
Your gentle body underneath the summer dress
 
And I will never forget you, my love.
Your loving heart, your silent grief, your smiles, and tears
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
 
The bottle’s empty, lights are dim and I am lost
Another life, another woman sleeping
But I will always feel the pain of loss
Until my poor shattered heart stops beating
 
So take with you the warmth of our love
Leave me the ice of unfulfilled desires
I’ve just become another man in crowd
And going with the flow of disenchantments
 
And I will never forget you, my love.
Your loving heart, your silent grief, your smiles, and tears
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
 
And I will never forget you, my love.
Your loving heart, your silent grief, your smiles, and tears
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
The wind is howling in wire hubs
Over the train that takes me to Siberia
 

The firmament of history

Dimmed those blades’ lustre and shade
From afar drums n’ horns did fade
In my vision they still flash by
Faces fresh as new.
Ancients paths buried in dusts
Frontier forts o’ergrown with weeds
O! Cruel time, you can’t erase
those renown names that household pervade
Who deems rise and fall, Ah?
What cause' wax and wane, Ah?
When page turns, tide turns, Ah!
So does universe.
To meet n’ part is fate, Ah!
T' sep’rate n’ ‘nite is care, Ah!
T’ serve duties while alive
cares not fame when dead.
Yangtze’s moved, its waves turn tear
So touched, it extolls them with songs
In the firmament of history stars blink
The sprite of heroes runs free
ne’er shall disappear.
Ancients paths buried in dusts
Frontier forts o’ergrown with weeds
O! Cruel time, you can’t erase
those renown names that household pervade
Who deems rise and fall, Ah?
What cause' wax and wane, Ah?
When page turns, tide turns, Ah!
So does universe.
To meet n’ part is fate, Ah!
T' sep’rate n’ ‘nite is care, Ah!
T’ serve duties while alive
cares not fame when dead.
Yangtze’s moved, its waves turn tear
So touched, it extolls them with songs
In the firmament of history stars blink
The sprite of heroes runs free
ne’er shall disappear.
 

Magrela Fever

I scratch myself and get out
thought is numb
Whole life ahead, exchange, court
Gear, brake, little oil in the chain
 
In a yellow shirt, with the skinny girl invoked
Cisco in the eye, look at the joke, crooked handlebars
Crumpled wheel, I go anyway
And I take the risk and lose it with my laughter
 
In the soft, in the good, I'm not going to be marking burrows
That evil runs wild
Slipper in the largest category
Slinging on the slopes, settling with the day
 
And I splash myself through the holes and stories
Laughter, I feel the honey in my mind
Sweet blood of life in the seeds
Beautiful and light I'll take it
 
With a cold head and a hot foot
And the heart pumping
pumping, pumping
pumping, pumping
 
Igniting the ideas
Ah, put tallow on your shins
It's fever in the skinny
It's fever in the skinny
 
Igniting the ideas
Ah, put tallow on your shins
It's fever in the skinny
It's fever in the skinny
 
Igniting the ideas
Ah, put tallow on your shins
It's fever in the skinny
It's fever in the skinny
 
Igniting the ideas
Ah, put tallow on your shins
It's fever in the skinny
It's fever in the skinny
 

Devil

When I was stuck in tremendous hardships
Like a lost child
It was impossible to take even one step
Oh oh oh oh Devil, you whispered to me
 
The reality is urging me
To unavoidably choose the harder path
It will get too tough for me
Oh oh oh oh Devil, your brutal laugh
 
So just let it rain
 
(Rain down on me)
It's making me teary eyed
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
 
Ooh My regrets keep me up at night
I gotta endure those beautiful
Yet endless uncertain times
Oh oh oh oh Devil, I am no longer fearful
 
So just let it rain
 
(Rain down on me)
It's making me teary eyed
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
 
Under the name of fate
In the twisted KWANGYA
Walk towards the light
 
(Rain down on me)
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
Come on and let it rain
 
(Rain down on me)
I feel like I'm about to cry
(Rain down on me)
Scalding tears in my broken heart
(Rain down on me)
Let it rain on me Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
Rain down on me
 

Paratroopers' song

Just recently we've been studying at the 10th-grade*,
And checked our watches by school's bell,
Here now, lads, get used to the airborne
Windswept by every wind forces.
Here now, lads, get used to the airborne,
Here now, lads, get used to the airborne
Windswept by every wind forces.
 
Ain't no bad weather of us anymore,
Soaked to the bone we won't grumble,
In just some two years you are to turn
From yesterday's younglings to men,
In just some two years you are to turn,
In just some two years you are to turn
From yesterday's younglings to men.
 
Yes, commands do sound harsh sometimes,
In our line of work, seconds decide the success.
You have to love your Land so very much, lads,
To fall down from the heavens like snow!
You have to love your Land so very much, lads,
You have to love your Land so very much, lads,
To fall down from the heavens out of the blue**!
 
You're in this uniforms for not that long, lads,
But you'll keep up to the grey hairs on your temples,
This tampering you've got in the airborne
Windswept by every wind forces.
This tampering you've got in the airborne,
This tampering you've got in the airborne
Windswept by every wind forces.
 
Thus soldiers' letters fly over to the addressees,
And from these paper sheets, they'll know
How much does their hearts' warmth help the airborne
Windswept by every wind forces.
How much does their hearts' warmth help the airborne,
How much does their hearts' warmth help the airborne
Windswept by every wind forces.
 

Woman, you are right

Woman, you are right
Woman, tell me who you are
But what would I do
Alone like never before
 
Maybe you are right
When so you want
 
My life does not exist for you
My life does not exist for you
For you it doesn't exist
For you it doesn't exist
 
You ... are not for me
You ... are not for me
 
My life no longer exists
If you are not with me
You go, but where are you going?
You go, but where are you going?
 

Dark world black and yellow

Dark world, black and yellow, where we are
Dark world, black and yellow, everything is inside us
While we are all alone, alone against us
 
Oh, stop
Stop, I don't live anymore
Oh, stop
Stop, I can't resist anymore
 
Air, sun, tears and boredom is what you give me
Nora run away from dreams and voices while she leaves
When we go down deeper, what about us?
 
Oh, stop
Stop, I don't live anymore
Oh, stop
Stop, I can't resist anymore
 
Stop!
Stop!
 
Dark world, black and yellow, where we are
Dark world, black and yellow, everything is inside us
While we are all alone, alone against us
 
Oh, stop
Stop, I don't live anymore
Oh, stop
Stop, I can't resist anymore
 
Air, sun, tears and boredom is what you give me
Nora run away from dreams and voices while she leaves
When we go down deeper, what about us?
 
Oh, stop
Stop, I don't live anymore
Oh, stop
Stop, I can't resist anymore
 

Heartbreak

Heartbreak between all these pieces
So cold and high up there, it scatters
It seems like you don't care if this is our last
Turning back, the shallow shallow eyes
Oh, babe, between all these pieces
 
My heart that won't even be noticed With you
Breaking into pieces and pieces To you
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak to every little pieces
Small sounds getting lost in memory
We are in the meaningless and silent atmosphere
Repeating this conversation going round and round
Oh, babe, to every little pieces
 
My heart that won't even be heard With you
Vanishing away into pieces and pieces To you
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 
Those days I've been clinging on to
All the days you've erased in your mind
I want you even if it's a lie
 
Your feelings go high and low easily
My heart goes high and low easily
What's left between us is deep and dark
Telling you who are not replying
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
 
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
 

Nothing got lost

Adriano :
standing still between the wind and the car traffic
You don’t see me, the bystanders hide us
Then you’re in front of me with your usual smile
I stay empty-handed, only with my face
But it seems like yesterday, time slips by fast
What are you drinking? And on the table
the photographs of our good days
They’re a memory
stuck in our hair
What are you doing? What are you saying?
You need to be skilled to be happy
and now you laugh and laugh,
glass after glass,
at my words
 
Mina :
Don’t you see that the space is so big and lasts the time of a moment
Everything is there and nothing got lost
Now look at me, yes!
And dont tell me “It’s all gone now” and that nothing is left,
just a few shards
or the impression of a glance
Talk to me now, yes!
 
Adriano :
Close your eyes
it’s a barbaric time
The sky falls in snowflakes
and a freezing wind
around the motionless and almost deserted city
Your beauty here is the only thing certain
but take the utopias, for example :
they last a heartbeat
while lies
change clothes
and yet it still confuses me, this apparent calmness
Tell me what we have actually chosen
Cmon! What are you saying? That sometimes it’s the fear to be happy
Then it’s your smile that
climbs the silence
and stops the time
 
Mina :
Don’t you see that the space is so big and lasts the time of a moment
Everything is there and nothing got lost
Now look at me, yes!
And dont tell me “It’s all gone now” and that nothing is left,
just a few shards
or the impression of a glance
Talk to me now, yes!
 
Adriano :
For countless times
we tell each other our thoughts
during this night just like many others
when, while laughing, you’ll tell me, as per usual :
“But don’t you see that...”
 
Mina :
Don’t you see that the space is so big (Adriano: Of course I see it!) and lasts the time of a moment (Adriano: No, you’re the one that says i don’t see it ,but i see it!)
Everything is there and nothing got lost
Now look at me, yes! (Adriano : I’m looking.)
And dont tell me “It’s all gone now” and that nothing is left (Adriano : Yes, of course...)
just a few shards
or the impression of a glance
Talk to me now, yes!
 
Don’t you see that
(Adriano : I’m looking at you...) the space is so big (Adriano : ...and you’re beautiful) and lasts the time of a moment (Adriano: Yes but, which moment?)
Everything is there and nothing got lost (Adriano : Well, no, this is just what you said.)
Now look at me, yes!
And dont tell me “It’s all gone now” and that nothing is left (Yeah but,it’s not true!),
a few shards
or the impression of a glance (Adriano : What do you mean a few shards? Mina, what are you saying?)
Talk to me now, yes!
 

TANG!♡

Where did you come from? Perhaps space?
With a foxy expression, I can't really hear what the fox says
If I show you a copy of my bank statement, will you come over?
How should I stage my attack? I should study
Woo there's enough bullets
Open your mouth, a steak is flying in, fly fly
 
Beautiful, it's not a waste
Money is power
You're not a snob
This is just my heart
An expression of it
Take it
Ready, load then fire
 
Tang! Tang! Tang! Tang!
Eat, wear
Anything you like, I'll get the bill
Eat, wear
Anything you like and then fire
 
Pow! What's the problem?
You just need to enjoy
Wrap your whole body up in jewels like rappers do
Only call black cabs and meals that are Michelin
Everything charged on my credit card
Until everything becomes unnecessary, everything is a one time payment
 
Use it up like it's game money
Don't ever feel pressured
But please be my nightingale
When I see your back I'll immediately back hug
 
Beautiful, it's not a waste
Money is power
You're not a snob
This is just my heart
An expression of it
Take it
Ready, load then fire
 
Tang! Tang! Tang! Tang!
Eat, wear
Anything you like, I'll get the bill
Eat, wear
Anything you like and then fire
 
It's all a favor, extravagance and force
Honestly, I want to buy your heart
Tell me how to seduce you
I'm dumb so I don't really know what's in a woman's heart well
 
What kind of things do I need to do?
Don't avoid me
I don't want to get hurt again
Even though you do all this to me, you're still in my heart
 
Tang! Tang! Tang! Tang!
Eat, wear
Anything you like, I'll get the bill
Eat, wear
Anything you like and then fire
 

Today I want to go, mother, if you please.

Today I want to go, mother, if you please,
to where my boyfriend is, and if I can
see him, I‘ll have very great pleasure.
 
For a very long time, mother, I haven't seen him,
but if God allows me to see him
I‘ll have very great pleasure.
 

When friends part ways

Versions: #1
For women I've cried
Sometimes a month, sometimes for two
But the hardest is, everyone knows
When friends part ways
 
Because of women I've drank
Sometimes a month, sometimes for two
But the hardest is, sinks you down to the bottom
When friends part ways
 
Chorus:
Anything may be, but there will not be friends
Anything may be, but there will not be happiness
Anything may be, so let a tear fall
When friends part ways
When friends part ways
 
Don't be bitter tonight
For even the sky prepares for a journey
As though nothing remains here
When friends part ways
 
I know that I'll meet you again
Somewhere, we'll sit down together
But the sorrow will remain
When friends part ways
 
Chorus: x2
 

Four

It's like a balm on my heart
When I come back to you
Say goodbye to my fears
Create my own laws
This is the route we took
Miles of joy
These are the songs that we sang
That we played, that we danced
 
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Mamacita but come here!
Look how rich Dominique sings it!
 
It's a meeting in the sun
My oasis, my Eden
It's a voyage of happiness
A rift in my sorrows
It's my pursuit of a dream
I never gave up
And all those closed doors
Did not stop me
You are here, we are here
 
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Mamacita but come here!
Look how rich Dominique sings it!
 
There was only you in my wildest dreams
I need you to keep me standing
 
One, two, three, four
Danza to me, danza with me
One, two, three, four
So we move
One, two, three, four
Like before
One, two, three, four
Let's go to Havana
 
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
One, two, three, four
Mamacita but come here!
One, two, three, four
 

Unică

Ea este țesută toată din note, de parcă
Ochii ni se întâlnesc și totul se dezbină în minute,
Ochii ni se întâlnesc și nu mai am nevoie de nimic,
Încă o clipă, să stau lângă ea încă puțin,
Dar s-a arătat un pic și s-a dus din nou,
Și lumea din jur este lipsită de căldură ei,
Ea, poate, nici nu știe nimic de mine,
Dar eu, pierzând-o, mor iar,
În ochii ei arde focul răsăritului,
Dar eu îi desenez siluetele din nou,
Și chiar dacă va trece dintr-o dată pe lângă mine și nu mă va observa,
Așa va fi mai bine decât să n-o mai întâlnesc vreodată,
Dar numai lângă ea inima îmi bate,
Fără ea voi cădea din cer...
 
Dar doar ea, ea e unică,
Mi-a luat sufletul, m-a lăsat fără somn,
Voi schimba tot, mergând pe margine,
Căci fără ea lumea mea își pierde nuanțele.
 
Toate acestea se întâmplă de multe zile infinite,
Ea pleacă din nou, eu merg iar după ea,
Trăsăturile ei le caut cu ochii în mulțime,
Sunt nebun după ea, sunt imobilizat și rănit de ea,
Și dacă nu va fi a mea,
Poate, inima va înceta să-mi mai bată,
Nu contează că încă nu mă observă,
Dar totul se va schimba când va afla,
Îi voi povesti tot când ne întâlnim,
Într-o dimineață sau într-o seară,
Îi voi povesti tot și nu voi ascunde nimic de ea,
Mă va crede și va rămâne cu mine,
Dar numai lângă ea inima îmi bate,
Fără ea voi cădea din cer...
 
Dar doar ea, ea e unică,
Mi-a luat sufletul, m-a lăsat fără somn,
Voi schimba tot, mergând pe margine,
Căci fără ea lumea mea își pierde nuanțele.
 
Și n-am cum să scap de ea,
Iubirea ei mi-a tras un glonț în inimă,
Și această pasiune nu e de anulat,
Până nici Ctr Alt Delete nu m-ar ajuta,
Nu contează dacă dorm, tot nu vreau să mă trezesc,
În plasa mea două inimi bat împreună,
Și nu e întâmplător că dintr-o grămadă de secrete
Am fost împinși în online.
 
Dar doar ea, ea e unică,
Mi-a luat sufletul, m-a lăsat fără somn,
Voi schimba tot, mergând pe margine,
Căci fără ea lumea mea își pierde nuanțele.
 
Dar doar ea, ea e unică,
Mi-a luat sufletul, m-a lăsat fără somn,
Voi schimba tot, mergând pe margine,
Căci fără ea lumea mea își pierde nuanțele.
 

Guitars of Nostalgia

Da da da da da da da
 
Guitars
in the night will dream
with soft nostalgia.
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
All the roses
open in front of your window
and your smile shines
much more than yesterday.
 
I keep singing
in my dreams that I love you,
your whole world
is my world.
 
~ ~ ~
 
Da da da di da da da
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
Love guitars.
 

In the fury of twilight

Looking for the way to leave, lost in the crowd
Distracted from my direction
I find intensity, I don't know how I got here
Total unconscious state
The force of reality, in its full expression
Echoes of the situation
I feel your intensity, it shines non-stop
Like a star when exploding
 
Lying on a couch with the immortal fruit
The mind is exposed
Connection with the truth, untamed reality
Profuse prospects
Expecting the occult, mysterious sensation
Reflection accumulation
Individual meeting, natural result
Profuse consequence
 
On a journey with a goal
Drawing the silence of the moment
Waking up in the fury of twilight1
I feel that energy travel
Like two stars when impacting
Leaving my being captivated
 

• 1. The word also means 'sunset', 'dusk', 'end', 'decline' and sometimes 'dawn'.

Who I strolled with

In the cold wind
Through the falling snow
This covered city
Wait a minute, time has stopped
 
In a wandering without promises
This was the only ending
I miss you so much
Smiling bitterly in vain
I really missing you
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 
Always in sorrow
The clumsy heart that passed by
And I'm with the cold wind
I walk alone and draw you again
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 
Don't forget me
 
Walking together
I think of you
Hand in hand
Please remember us
I stretched out my hand to the night sky
Making a wish
For you
 

The Fight

-Hey, why are you looking at me?
-No, you're looking at me
-What, I'm looking at you?
-Mm, it's you who's looking at me
-No, you're looking at me!
-What, I'm the one who's looking at you?
-Yeah, you're looking at me!
-No, you're looking at me
-What what what what's your problem?
-What! No, what's your problem?
-What? I've got a problem?!
-Yeah you, what's your problem!
-What what what what did you say to me?
-What! You tell me what!
-What? I'm telling you what? what what what what what what!
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
There's many of them, with very little courage
They fight everyone, sometimes even each other
Never look them back in the eye
If they try to look you in the eye
They attack young people, they attack old people
No matter the day, the time, the place
They come from all walks of life
Whether they're white, black, or Maghrebi
They've got knives or firearms
They puff their chests and think they're gods
When they are alone they are cowards
Sarkozy,1 to win, used them a lot
They are the kind of people who don't give a damn
You find them by the thousands in soccer stadiums
They like trouble, they like to create problems
I call them the 'I like to fight' guys
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Beware because they are everywhere, all around you
Like UFOs, they are among us
They go crazy as soon as a chick passes by
They exchange a shower of blows as soon as one or two of them have had a drink
 
This story takes place in the countryside, in a bar that's supposedly quiet, when all of a sudden :
 
-What's wrong with you? Come here!
-What's wrong with this guy?
-What! You're not so tough now?!
-What? You're messing with me!
-What do you want you bastard oh!
Bastard!
 
[Chorus:]
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
Me, I'm good at fighting. Me, I'm good at fighting. Me, I like to fight. Me, I like... to fight?!
 
-Thank you!
-What?
-In the bar, the guy arrives, he tells me 'what's wrong with you?', I tell him 'come back here', the guy wants to get me, then I dodge and bam! and his eyes get huge, then he's lying on the floor, then there's another one who arrives but Gégé came to help me, Gégé, you know Gégé, right?
-Oh what's your problem?
-Yeah, he's strong, Gégé, yeah he's good at fighting, Gégé, you don't want to mess with him...
 

• 1. Right wing French president from 2007 to 2012. He repeatedly claimed he would 'clean the banlieues (suburbs) of their dregs with a pressure washer' [sic].

I have no place

I'm not a person of cities
Not (* lover of) nights with strangers
Best for me in the morning
I get up slowly
Woman looking at the waves
I am painting
I write words
Miracles and magic
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 
Do not like winter
I love July when it's hot
Looking for a connection
Not empty talk, either
Give someone a key
See him disappear
I go to the shower
I sing all the time
Fourteen houses in two years
With three pairs of shoes
Six thousand dollars a month
I still work at the bar
Every morning I get up in the morning
I say: 'Thank you, Almighty'
This is not exactly what I imagined
But it's still perfect
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 
I have nothing
But I have everything
No chance
But there is no chance that there is
 
I go and get confused
It didn't get any easier
Every day I get stronger
It's because I drag the weight
Stroking the wind
Hand outside the window
I want to feel at home
Haven't found a place yet
 
I have no place to call it home
I have no place
I have no place
 

The Hymn of the Sun

Sun, sun, like a brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Upon the earth, upon the meadow,
The flower will always blossom.
 
The winter was already gone,
Will you come with your song?
Then we dance before the cold night.
The soil wet and the river flows by,
Sing the song and even never cease!
 
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
Remember the flower and its song!
Have you heard or sung it?
 
Shout! When you meet the flower.
Shout! In the feast or at the festival.
Shout! For the perpetual life!
Please remember this song forevermore.
 
Sun, sun, the brilliant eye,
Shines forever on the mountains.
Beneath the skydome, upon the meadow,
The flower will keep blossoming.
 

Like Spring Flowers

Spring is a joy here
Spring brings love to the heart
Birds sing together in the morning sun
Apricot and cherry blossoms bloom profusely
The scent of spring is ecstatic
I see it in my heart, it's fun
 
Spring brings green to the leaves
And the heart so peaceful
From afar to the country to celebrate 'Tết'
With a thousand wishes for one another
I wish every family a lot of wellbeing
Welcome to the new spring.
 
Spring is on the streets.
Let the soul be full of joy
Radiant soul, singing with spring melodies
Oh there! Spring is flower and fruit time
Bright sun shines on branches of flowers
 
Chorus:
 
Everywhere cheerfully greets the peaceful spring
I wish each other without worries, every family is always happy
Good luck to each other, every heart is always warm
Happy spring reunited, celebrate 'Tết', spring brings blessings here
 
Everyone greets 'Tết' with rosy spring sunshine
Fireworks greet spring and gather to cook 'Chưng' cakes
Singing a song 'Happy Spring' makes the heart burst with joy
I love everyone who laughs
Spring is here full of freshness
More love life ....
 

How Many Hours

How many hours have passed,
you counted them too,
hours dressed in nothing,
away from you.
 
How many hours, how many days
waiting for you to return...
A whole day, very long
to be shared between us.
 
One day has passed,
a year has passed,
but when it will come
one day to live with you?
 
How many hours, how many days
waiting for you to return...
Just one day, very long
to be shared between us.
 
Just one day, very long,
to be shared between us.
 

I've listened to the devil

If your child listens to techno, you should know that something is happening...
Techno, techno, techno
The devilish techno
 
The devil wears knickerbockers
Pentagrams on his pants
The devil takes delight in the black colors
Black like hell
Red like fire
Demonic strange things
But fear nothing...
 
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the black devil
Oh dana dana1, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
 
Suspicious bracelets
Chinese masks, amulets
Demonic Pokémons
Sexual games-monsters
Harry Potter, Quake, Diabolo2
Techno or metal
All of this devilish
But fear nothing...
 
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the devil
I've listened to the devil, the black devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
Oh dana dana, I've listened to the devil
 
You should know that something is happening...
 

• 1. Meaningless pharse used in the traditional Polish songs
• 2. Mispronounced 'Diablo'

O Leader from Jerusalem

O Leader from Jerusalem,
redeemer of the weak,
as a refuge, as a light,
in the town of Bethlehem
 
In a night when the cold fell,
on a simple mat of grass,
like a candle being lit in the dark,
you were born, my
O Jesus, Jesus,
O Jesus, Jesus
 
O Leader from Jerusalem,
redeemer of the weak,
as a refuge, as a light,
in the town of Bethlehem
 
O light of love,
show us the true path,
O kindness that was crucified,
give us your holy words,
when you walked stumbling on Golgotha1,
as a shepherd who died2
so that sin is removed
 
O Jesus, Jesus,
O Jesus, Jesus
 

• 1. Hill where Jesus was crucified according to the Gospels.
• 2. Literally, 'dissolved'.

Oh, Doamne

Privesc fotografiile pe care le păstrez pe raftul meu
Pentru că a trecut foarte mult timp de când am arărat ca mine
Ard o altă lumânare
Ard o altă lumânare
Fără răbdare, fără entuziasm
Nu voi face ajunge niciodată la jumătatea drumului la lună
Dar este prea târziu să mă întorc
Dar este prea târziu să mă întorc
 
Rămân fără oxygen
Nu voi mai fi niciodată acelaşi ca acum
Acelaşi din nou ca acum
 
Oh, Doamne, nu-mi amintesc
Cine eram doar în decembrie trecut
Ce am făcut, cum am ajuns aici?
Ce am făcut?
Oh, Doamne, privesc în oglindă
Am fost tânăr, nu-mi era frică de nimic odată
Ce am făcut, cum am ajuns aici?
Ce am făcut?
 
Poate am fost prost, cred că am fost naiv
Nu ştiam ce am avut, şi am crezut că trebuie să plec
Doresc să fi fost legat de casă
Doresc să fi fost legat de casă
Caut un semnal, depărtez telefonul
Am mers prea departe, sunt pe cont propriu ?
Nu e nimeni aici să mă ţină acum
Nu e nimeni aici să mă ţină acum
 
Rămân fără oxygen
Nu mă pot abţine dar doresc să fi rămas
Sunt pierdut ca Will Robinson
Sau ca omul rechetă în spaţiu
 
Oh, Doamne, nu-mi amintesc
Cine eram doar în decembrie trecut
Ce am făcut, cum am ajuns aici?
Ce am făcut?
Oh, Doamne, privesc în oglindă
Am fost tânăr, nu-mi era frică de nimic odată
Ce am făcut, cum am ajuns aici?
Ce am făcut?
 
Oh, Doamne, nu-mi amintesc
Cine eram doar în decembrie trecut
Cine eram doar în decembrie trecut
Oh, Doamne
 
Oh, Doamne, privesc în oglindă
Am fost tânăr, nu-mi era frică de nimic odată
Ce am făcut, cum am ajuns aici?
Ce am făcut?
 

The condor is passing by

The condor of the Andes awoke
With the light of a happy dawn.
He slowly spread his wings
And flew down to the blue river to drink.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 
The condor of the Andes flew down
When a happy dawn came.
The sky wept at the sight of his departure
And poured out its grey weeping when it flew away.
 
Behind him the earth was covered with greenery
With love and peace,
Behind him the branches blossomed and the sun sprang up
In the wheat field,
In the wheat field.
 

Ah Love!

When two people fall in love with each other unduly
One day will come that they draw a cross on their love unduly
One always doesn't achieve to what/whom she/he loves
The end of some stories is obvious at the first
 
Your arrogance keep stepping on my weak point
I feel bad but because it's you, it's alright
One always doesn't achieve to what/whom she/he loves
The end of some stories is obvious at the first
 
Ah love! Ah love!
 

A light on a glass case

In the sea of a glass case
I stared swimming fishes
Until aquarium closed
The sunset long long ago
The memories of the Aquarium
In our childhood
 
I didn’t know that, so believed
They had grown up
I believed we could go on
the same way, forever
 
Swimming fishes around a light
Were staring the swaying gleam
What was that gleam?
The glass case that showed each other
 
I didn’t know that, so believed
Beyond the glass
In the city and the sea
There were bright lights there
 
I want to keep believing in that
We’re going to different ways now
I believe in that gleam we chased
That was gone, but