Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 22

26.12.2024

26.12.2024

26.12.2024

26.12.2024

12.12.2021

Nemuritoare

Vreau să fiu nemuritoare
ca un Zeu în cer
Vreau să fiu o floare de mătase
ca și cum nu aș muri niciodată
 
Vreau să trăiesc pentru totdeauna
pentru totdeauna în inima ta
Și vom fi mereu împreună
De la sfârșit la început
 
Pentru asta o facem
pentru a rezerva un loc
Este doar o altă parte a rasei umane
Pentru asta o facem
pentru a rezerva un spațiu
În istorie este doar
parte a rasei umane
Rasei, rasei, rasei, rasei
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Toată lumea moare
Alerg după timp
 
Când iubești pe cineva
vor pleca întotdeauna prea devreme
Dar o amintire, o amintire
poate face o floare să înflorească
 
Vrem să fim amintiți,
nu vrem să trăim degeaba
Dar nimic nu e veșnic,
lumea asta este într-un joc pierdut
 
Vreau să însemn ceva pentru altcineva
să simt o semnificație în lumea reală
Nu este suficient să trăiești o viață norocoasă
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Nu, nu vreau să îmi fie frică, frică să mor
Vreau doar să fiu capabilă să spun că mi-am trăit viața
O, toate lucrurile pe care oamenii le fac
pentru a lăsa în urmă o mică dovadă
Dar singurul lucru care nu moare este iubirea
 
Alerg în permanență după timp,
dar toată lumea moare, moare
Dacă aș putea cumpăra 'pentru totdeauna' la un preț
l-aș cumpăra de două ori, două ori
Dar dacă lumea sfârșește în foc
și mările sunt înghețate în timp
Va fi un singur supraviețuitor,
amintirea că eu am fost a ta și tu ai fost al meu
 
Deci ține-mă în viață
ține-mă în viață
ține-mă în viață
 
12.12.2021

Fruct

Am văzut sezoane venind și plecând
De la soarele iernii la zăpadă verii
Asta nu este prima dată pentru mine la rodeo
 
Natura nu este o mașină de fructe
Ea trebuie să își păstreze creditele curate
Lucruri bune vin la cei care așteaptă
Dar eu nu sunt într-o fază răbdătoare
 
Este vara și eu atârn pe o viță de vie
Mă voi transforma într-un vin roșu, dulce
Atârnând precum un fruct în copac
Așteptând să fie cules, vino și eliberează-mă
 
Haide, umple-ți cana
Uitându-te după ceva noroc
Noroc, noroc ție
Atârnând ca un fruct
Gata să devină suc
Suc, suc
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
Dragule, sunt plinuță și coaptă
Sunt mai roz ca deliciul păstorului
Dulce precum caprifoiul noaptea târziu
 
Lăsându-l prea mult voi putrezi
Precum un măr de care ai uitat
Păsările și viermii vor veni după mine
Ciclul vieții este complet
 
Sunt floarea ta carnală, sunt trandafirul tău însîngerat
Culege-mi petalele și fă-mi inima să explodeze
Sunt planta ta mortală, sunt cireșul tău
Tu ești singura mea iubire adevărată, eu sunt destinul tău
 
Haide, umple-ți cana
Uitându-te după ceva noroc,
noroc, noroc ție
Primăvara, eu voi dispărea
Păsările vor cânta cântecul lor de doliu, cântecul
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
O, corpul meu este pregătit
Da, este pregătit, este pregătit pentru iubirea ta
O, ramurile mele sunt grele
Da, sunt grele, sunt grele
 
Trăind viața dulce
Viața nu putea fi mai dulce
Nu îmi da un motiv
Că nu este sezonul potrivit
Dragule, te iubesc enorm
Îți voi da tot ce am
Da, ști că e adevărat
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Mi-am salvat toate verile pentru tine
Precum fructele, precum fructele
 
Trăind viața dulce
Sunt îndrăgostită
Trăind viața dulce
Sunt îndrăgostită
Sunt îndrăgostită