Rezultatele căutării pagină 50

Plastic Joseph

Gene manipulation, suicidal application,
Every generation is more and more degenerate,
Urbanization, suffocating civilization,
Every generation is more and more degenerate,
Discrimination is self-serving provocation
Every generation is more and more degenerate,
Globalization is a toxic hallucination
Every generation is more and more degenerate,
Rome vs. Lazio, even though they're the same nation, and yet,
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Everyone is more and more degenerate.
 
I'm watching my internet, the shit-juice buries me,
from all the rubbish websites,
Conceited pen-pushers just
Lie about tomorrow
You stole your past, your name is a zero,
Rural bastard, apartment in Budapest, and that
the fear would make you hurt, and that
you would lose your courage about the years,
That's how it connects you to
arguments about that 'This is end of the world'.
No!
 
They who draw another card on 19*
They don't know what makes news fake,
they don't know what makes news false,
The newspaper always prints the truth,
They live stuck in a blind world.
 
Plastic Joseph, plastic Mary embrace the rubber Baby Jesus
That's how the story began, and you know the ending already,
Plastic Joseph, plastic Mary embrace the rubber Baby Jesus
The New Babylon is being built on mobile, your God is phosphorescent
 
Propaganda, propaganda,
Propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band,
They believe, when propaganda is being pushed.
 
Propaganda, propaganda, propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band, propaganda, propaganda
Stupid band, stupid band, stupid band, stupid band,
They believe, when propaganda is being pushed.
 
Anyone wants anything from me, it's best if they ask first, cause'
Someone who starts with the high C* from the start,
only achieves, that where they will have
no more choices left. They dig their own grave.
Tears, saliva and blood pool in their mouth.
 
Gene manipulation, suicidal application,
Urbanization, suffocating civilization,
Discrimination is self-serving provocation
Globalization is a toxic hallucination,
Rome vs. Lazio, even though they're the same nation, and yet,
Every generation is more and more degenerate,
 
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
This is not communication, this is soul-amputation
Every generation is more and more degenerate,
 
This is not communication...
 

I dream of you

The streets are sad, the moon is sad,
I'm back at the mercy of sleep.
I may breathe and live only for this dream.
Ah, if only it were for real!
 
I dream of you,
I dream of you,
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
Now I am suddenly sad again.
I often dream of you.
 
-I've forgotten the unkind rumor,
In my dreams, I only call you!
- So why did you leave?
- I left then and believed it would be forever.
 
I dream of you,
I dream of you,
(I dream of you)
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
(Now you are cheerful)
Now I am suddenly sad again (again).
I dream of you so often!
 
I dream of you,
I dream of you,
I dream of you on troubled nights.
Now I am cheerful,
(Now you are cheerful)
Now I am suddenly sad again (again).
I dream of you (I dream of you) I dream of you…
 
I dream of you…
I dream of you…
 

Dunia Baru

Versions: #1
BOBOIBOY GALAXY
 
BoBoiBoy Galaxy! (Hey! x3)
 
Let everybody know, this is a brand new world
Together we keep fighting, till we are victorious
Together we search, for all these powers, through the Galaxy (Woah!)
All of these powers, become reality...
 
Show them what you're truly made of,
Make sure they will know,
This world belongs to both you and me! (Hey! x4)
Soar up to the sky we fight, All those clouds that's in our wake,
Yes, we are the only one
 
BoBoiBoy Galaxy!
 
We're here 'Till Forever, Let the wind guide us through all,
All those flaming lights,
I'll take them on regardless.
Together we search, for all these powers, through the Galaxy (Woah!)
 
All of these powers, become reality...
Show them what you're truly made of,
Make sure they will know,
This world belongs to both you and me! (Hey! x4)
Soar up to the sky we fight, All those clouds that's in our wake,
Yes, we are the only one
 
BoBoiBoy Galaxy!
 
Our victory is surely in our hands,
We're racing to the stars, I am a fighter (I am a fighter!)
And I'm sure to take you all head on!
Until the end of time, until we all unite...
 
Show them what you're truly made of,
Make sure they will know, This world belongs to us...
Show them what you're truly made of, Make sure they will know,
This world belongs to both you and me! (Hey! x4)
 
Soar up to the sky we fight,
All those clouds that's in our wake,
Yes, we are the only one
 
BoBoiBoy Galaxy!
 
BoBoiBoy Galaxy!
 
BoBoiBoy Galaxy!
 

Cântecul lui Kathy

Aud ploaia măruntă și ușoară
Ca o amintire ce cade
În continnu, moale și caldă
Bătând pe acoperișul și pereții mei.
 
Și din adăpostul minții mele,
Prin fereastra ochilor mei
Privesc dincolo de străzile ude de ploaie
Spre Anglia unde se află inima mea.
 
Mintea mea este distrasă și răspândită
Gândurile mele sunt la multe mile distanță
Ele se culcă cu tine când dormi
Și să te sărut când îți începi ziua.
 
Iar cântecul pe care îl scriam a rămas neterminat
Nu știu de ce îmi petrec timpul
Scriind cântece în care nu cred
Cu cuvinte care sfâșie și rănesc rima.
 
Și așa, vezi, am ajuns să mă îndoiesc
De tot ce consideram odată adevărat
Stau singur acum fără crezuri (credințe)
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu.
 
Și în timp ce privesc picăturile de ploaie
Țesâd cărările lor obosite și apoi mor
Știu că sunt ca ploaia
Acolo, dar pentru grația ta, merg eu.
 

At the valley bush of guelder rose

At the valley bush of guelder
Rose bended close to stream
Tell me, tell me guelder rose
How have you come to herein ?
Tell me, tell me guelder rose
How have you come to herein ?
 
Once upon, in early spring time
Fellow brave had come to here
Watched at me with love so long time
Then he took me with him there
Watched at me with love so long time
Then he took me with him there
 
He wanted me, guelder rose
To plant in his own yard
He didn't deliver, threw in field
He thought I will breaking bad
He didn't deliver, threw in field
He thought I will breaking bad
 
I grabbed strongly to the ground
I stood there on my legs
And forever I stayed on this ground
Where is water 'n' nightingales
And forever I stayed on this ground
Where is water 'n' nightingales
 
Hey, wind, do not bend me
Now I won't breaking bad
Sun shines brightly above me
And so soon I'll bloom my head
 

Real dream

I wrote to her, and sent the letters using post doves in the sky
I dreamed of meeting, opened door into my heart.
She had come
It's just her sight and her gaze said me all
And I was waiting and so dreaming, that's my goal !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 
I called to her and long time listened prolonged buzzes in handset
She silents but my heart is jumping out my chest.
She had come
And she had come into my home with gentle steps
And I was waiting and so dreaming, it is best !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 
When dawn comes and this dream comes away, probably
And just her eyes still live in my memory
Cold wind will bring all memories suddenly
That you are not my sleep, but you are real dream !
 
I dreamed of her-about this lady that I love so long
I wrote of her, but didn't know what for I bless her so strong
She's just a dream of mine. My bright sleep.My dream.
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
And where do I look for her I don't know, it's wrong
 

Morning

I'll walk you to the elevator and hug you
Your mother doesn't like me, in my opinion
Think of where you were all four days
Disguise sucked spots, don't give me up
If they see us it will be equally divided
It's good that the windows are the other way
It's bad that our time with you is up
And I'm going home, it's already quite light
This is not the first nor the last morning
That I'll give you
We're too young to be wise
I know what I'm saying
This is not the first nor the last morning
No one will take them away
We're suspiciously wise for the young
And the smile is nowhere wider
Not a single person on the street
And the horizon turned pink with excitement
And I was cold - apparently, I sober up
And silence, only trees alone make noise
I walk around the city, satisfied and dented
Past alleys and garages, this is my home
Excuse me, I'm gonna sleep!
Let's talk later
This is not the first nor the last morning
That I'll give you
We're too young to be wise
I know what I'm saying
This is not the first nor the last morning
No one will take them away
We are suspiciously wise for the young
This is not the first nor the last morning
This is not the first nor the last morning
 

Congrats (Glad)

I didn't think I'd meet you, never thought I would see you here
The two of you look so perfect together
Not sure now if I should go say hello or not
Since you and I are not the same, not the way we used to be.
 
Those words of love that the two of us used to have for each other, in those days
But in the end we had only sadness to share
And now today the difference between you and me
Is that you've met someone new
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
I've been looking too, I've been trying
I am open for someone new to come into my life
But up to now I haven't met them, haven't found anyone
Someone who can understand me, the way you've found someone who understands you
 
Those words of love that the two of us used to have for each other, in those days
But in the end we had only sadness to share
And now today the difference between you and me
Is that you've met someone new
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
But if the day comes that I get a new start too
I would want you to be happy for me, if we meet then
It is just that that day hasn't come yet, not for me
 
So congrats, that you've gotten a new start
Congrats, that you've finally found some happiness
So different from me, still stuck in the past, back when I still had you
I want to forget those days, just the same as you've forgotten me
(I want to forget those days, finally)
 
I want the day to come that I get a new start too
I want to finally find some happiness someday
But for now I'm still stuck in the past, back when I still had you
And I'm not ready to forget you, the way you've forgotten me
 

My dear summer in the woods

My dear summer in the woods
Și-ai lai lar la la!
With little pride after berries.
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
The wind beating the leaf
Și-ai lai lar la la!
I'll be with the proud girl.
He loves me to take me
 
Ai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
He loves me to take me
Și-ai lai lar la la!
Through the woods to get fruits
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
With little pride next to me
Și-ai lai lar la la!
Nobody forces us on our knees
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
Ai hai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
Because the woods are very thick
Și-ai lar la la!
And my little pride is pretty
Și-ai lar la la!
(2x)
 
And the sun doesn't burn her
Și-ai lar la la!
Eyes and eyebrows
Și-ai lar la la!
(2x)
 
Ai hai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 
Dear, I'm proud of you
Și-ai lar la la!
When I see you next to me
Și-ai lai lar la la!
(2x)
 
To catch you behind the tree
Și-ai lar la la!
And to kiss you with love
Și-ai lar la la!
To catch you at your waist
Și-ai lar la la!
And to kiss you with fire
Și-ai lar la la!
 
Ai lar, lar la lar, lar lar lai lar la!
 

LAST CHRISTMAS ~ Rudolph the Red-nosed Reindeer

Versions: #1
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby do you recognise me?
Well It's been a year
It doesn't surprise me
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
You gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone specials
 
Rudolph, the red-nosed reindeer
Everybody sneered at him
But on Christmas day of that year
Santa Claus used to say
 
That your shiny nose comes in useful
To guide me through the dark night road
The reindeer that always used to cry
He rejoiced himself tonight
He rejoiced himself tonight
 

Să uiți nu poți, să te întorci nu poți

În iubirea ta eu vreau să cred.
Lasă să se ducă suferința zilelor trecute.
Mi-e greu să trăiesc, nu știu ce să fac,
Chiar dacă nu-i ușor, durerea iubirii mele va dispărea.
 
Și-afară ninge, se-așterne zăpada pe drum
Și e pustiu în noaptea albă.
Totuși în viața noastră nimic nu-i binecuvântat,
Și doar visul salvează frumusețea.
 
Refren:
Să uiți nu poți, să te întorci nu poți.
Steaua iubirii arde deasupra mea,
Steaua iubirii e peste mândria păcătoasă,
Când să uiți nu poți, nici să te-ntorci nu poți!
 
Spune-mi măcar un singur cuvânt,
Salvează-mă, iubește, speră, crede
Și întoarce-te, măcar pentru o vreme!
Deschide cu cheia ta ușa de la intrare!
 
Refren:
Să uiți nu poți, să te îmtorci nu poți.
Steaua iubirii arde deasupra mea,
Steaua iubirii e peste mândria păcătoasă.
Când să uiți nu poți, nici să te-ntorci nu poți!
 

Song of the Peasant Comrades

A thunder shook the entire world,
Shook the entire world!
Down with the local tyrants and the evil gentry,
Down with the local tyrants and the evil gentry!
In the past the poor were as if they were three inches shorter,
In the past as if they were three inches shorter!
Today they are standing up straight,
Today they are standing up straight!
 
Peasants of the world want emancipation,
Want emancipation!
To be our own masters,
To be our own masters!
All power to the peasant associations,
Power to the peasant associations!
The Communist Party is our guide.
The Communist Party is our guide!
 
The black and coarsed hands are holding the official seals,
Holding the seals!
The Communist banners are shining in our hearts,
The Communist banners are shining in our hearts!
We are holding the muskets and spears tight,
Holding the spears tight!
Resolutely carrying out the revolution and marching forward!
 

Back for the return

DY
Before you say anything, your eyes already confirm everything
It's true what they are telling me, and it's too late to deny it
I took care of people like you, but in the end no way
I'm human and I have a lot more flaws than you know
 
MARC
You made fun of me and I know you did that with pleasure
You are expert for that, you aim and your pulse never trembles
 
DY
When you pack your bags, don't forget to carry your pride
You're gonna need it when you want to return
 
MARC
You're no longer welcome here
If your love was a lie, go and be happy
Don't worry about me
I'll be better off without you
Go on and tell people that I screwed you
So you don't look bad here
And it's clear that you lost, when you lost me
And I lost when I met you
 
DY Chorus:
Back for the return
I'm going to tie all the 'who are loose'
Back for the return
I'm going to get up until the 'they are dead'
Back for the return
Trap, trap, it's discovered
Back for the return
You had the key, but I broke your door
 
DY
Blame me for your pain
The role of victim always has defenders
The one who lies is worshipped
The one who speaks the truth is hanged
Congratulations, you won an Oscar
God, let my path shine with Your habits
For you every day is October 31st (Halloween)
Always with the mask on
If you drop one, you have another readdy to replace
Eyes that can't see heart of what?
Even though I didn't see your lies, I know them
I thought you were perfect, now I can recognize
That your only flaw was being born
 
MARC Chorus:
You're no longer welcome here
If your love was a lie, go and be happy
Don't worry about me
 
DY
That I'll be better off without you
Go on and tell people that I screwed you
So you don't look bad here
 
MARC
And it's clear that you lost, when you lost me
And I lost when I met you
 
DY Chorus:
Back for the return
 
MARC
You're no longer welcome here
 
DY Chorus:
Back for the return
Go on with your trip, and get out
Back for the return
 
MARC
Go on and tell people that I screwed you
 
DY Chorus:
Back for the return
but no, but no but no...
 
Yankee attack
 
What! What!
Fire!
 
Yankee
 
Tell Marc
 
This is for the history
 
From here to the world, come on!
 
Sergio attack
 
You are no longer welcome here
Get out of the way, the King King King is passing
 
You are no longer welcome here
Kiss the ring, the pinky ring ring ring
 
You are no longer welcome here
Quarter Obrero City for all the pretty girls
 
You are no longer welcome here
The Clementes will tell us why we have swing
 

Sometime it happens...

Sometime it happens,
Today is one of those days:
The leaves are still trembling -
But the bird has flown away.
 
These are the life's finer points.
You wish you could beg her to stay.
A thin veil of cigarette smoke
Still hangs in the room that's now empty.
 

For you

You are the light of my soul
You are the light of my love - why suffer
 
Silent subtotal
Miraculously hanging between us
 
How can this possible happen
How can this possible happen
 
Fatal scales
Love or hell
Darkness and emptiness
 
Yet the child was afraid of the dark -
Looking for a place to suck the warmth with love
 
The fateful war
Clashes of the vengeful
Stupid spleen
 
How can this possible happen
How can this possible happen
 
It happened today
I'm thinking of you and the times turned back
 
How can this only happen 2x
How can this just happen
 
You are the light of my soul
You are the light of my love - why suffer
 

Crazy Love

(Crazy love!)
(Crazy love!)
 
Crazy love!
I feel enslaved.
Crazy love!
I don't know how to escape,
I don't know how to forget
this crazy, crazy love.
(Crazy love, crazy love!)
 
Crazy love!
Leave me alone.
Crazy love!
You make me suffer
do not tempt me, sweetie.
Cra, oh cra, crazy love.
(Crazy love, crazy love!)
 
I want to tell you
to let me go,
to go your way
without, oh, without me.
 
But no, no, no, no, no, my love!
I cannot
stay away from you.
I don't know how to escape,
I don't know how to forget
this crazy, crazy love.
(Crazy love, crazy love!)
 
Crazy love!
(Crazy love, crazy love!)
Love!
(Crazy love, crazy love!)
Oh oh oh oh oh oh crazy
(Crazy love, crazy love!)
Oh oh oh...
 

PONPON SHIT

Yes No Yes No couch-casting1 No
 
Let me PONPON with you everyday
I am your only PONPON-chan
Let me PONPON everyday
PONPON Everyday
 
You are my PONPON
I love you doing PONPON
For you I’m doing PONPON
For you I’m doing PONPON
 
PON PON SHIT
 
Let me PONPON with you everyday
I am your only PONPON-chan
Let me PONPON everyday
PONPON Everyday
 
You are my PONPON
I love you doing PONPON
For you I’m doing PONPON
For you I’m doing PONPON
 
PON PON SHIT
 
PON PON SHIT
No go? No way? Lied? For sure?
 
You can’t do that
Nope it ain't no good
Gonna PONPON on my teacher2
 
Yes No Yes No couch-casting No
 
You can’t do that
Nope it ain't no good
Gonna PONPON on my teacher
 

• 1. The single-kanji word 枕 here reads as makura, generally meaning a pillow but it is also used as a slang meaning sleeping around for business. I'm not sure what English word could exactly fit in, but casting couch might be one.
• 2. It's one of the typical nursery rhymes used when some students caught somebody doing wrong in the classroom. The whole lyric says 'he's[she's] done wrong, he's[she's] done wrong, I'm gonna snitch on my teacher this time.'

St. George kee

St. George days keep returning, oh boy!
St. George days keep returning, oh boy!
Falls keep on leaving, oh love!
Falls keep on leaving, oh sugar!
 
That long coat, oh boy.
That long coat, oh boy.
Ruptures both your arms, oh love oh.
Ruptures both your arms, oh sugar oh.
 
That short coat, oh boy.
That short coat, oh boy.
Freezes your knees, oh love oh.
Freezes your knees, oh sugar oh.
 
This year when fall comes, oh boy.
This year when fall comes, oh boy.
Together well go to the wineyards, oh love oh.
Together well go to the wineyards, oh sugar oh.
 
When do you send to ask for me, oh boy.
When do you send to ask for me, oh boy.
Your father doesnt permit, oh love oh.
Your father doesnt permit, oh sugar oh.
 
What is that my father has, oh boy.
What is that my father has, oh boy.
With my friend, oh love oh.
With my friend, oh sugar oh.
 
Should my father not give me, oh boy.
Should my father not give me, oh boy.
Take that long road, oh love oh.
But,
Take me with you, sugar, o

Uncsuccessful Date

Versions: #1
I asked you out I dreamed about it
I made it happen now at last
You smiled so warmly, a little bashful
You said “Of Course! Yes, yes, yes!”
Bright-eyed and shaven the tie with polka dots
Over the blue I chose to wear
I purchased flowers, at 4 pm I zoomed right there...
I was there! – And I was there!
I was waiting! – And I did wait!
I was upset! – And I was angry!
I went home! - And I had left!
We both were there
Next to pharmacy?
I searched for your at the movie theatre
So then tomorrow,
The same time promptly, the very same place?
I was there! – And I was there!
I was waiting! – And I did wait!
I was upset! – And I was angry!
I went home! - And I had left!
We both were there
I am next to pharmacy
I searched for your at the movies
So then tomorrow,
The same time promptly, the same place?
 

I Want to Know

Are you sincere
like me?
I want to know,
oh, I want to know.
 
Do you love me
as I love you?
I want to know,
I want to know.
 
For a lifetime,
perhaps you
will belong to me,
oh, you will belong to me.
 
And each day
always more and more
you will love me,
you will love me,
you will love me.
 
You are fantastic,
you are the sweetest.
There is not another
like you.
 
But my friends
do not believe it,
that you will belong
to me.
 
Uh! Uh!
 
Are you sincere
like me?
I want to know,
oh, I want to know.
 
Do you love me
as I love you?
I want to know,
I want to know.
 

Enver hoxha, star of the era

1.
The sun aches, O day of sorrow
The heart of the people swears
As long as there is life in the lands of Skanderbeg
Albanian does not stop in the way of honor
 
[Repeat]
Enver hoxha, star of the era
Rays of light your work
emits
Giant mountain, over the centuries you grow
Immortal in the heart of eagles
 
Above the storms of the mountain you rose
Filled our eyes with rays of light
the cornerstone
of the new Albania
securely placed by Enver's own hand.
 
Light up the heart of the Party
a light necklace all over Albania
Your name is on its forehead
Illuminating flag for the proletariat
 

It Will Return

It will return, this love that
I feel inside my heart.
I pray to God: Oh my Lord,
if you can hear me, make her return.
It can’t be ended up so,
I wait for her until death.
 
And with my hand on my heart, I pray,
if I will embrace that love,
with a white wedding dress
I want to kiss you.
 
Love, love, love of the past,
my love, how much I dreamed of you.
Love, my love, I want you for me,
forever with me.
 
It will return, this love that
is a thorn inside my heart.
I think of you, I’m crying
for this love that’s destroying me
without you, my love,
and singing, praying to God.
 
And with my hand on my heart, I pray,
if I will embrace that love,
with a white wedding dress
I want to kiss you.
 
Love, love, love of the past,
my love, how much I dreamed of you.
Love, my love, I want you for me,
forever with me.
 
Love, love, love of the past,
my love, how much I dreamed of you.
Love, my love, I want you for me,
forever with me.
 

about punk

Boy with an Iroquois was born, and said his first word
Not mommy, tittie or dady, but beer, bitches and binge
He was a bit strange since childhood, and often disregarded lesson
In the porch opposite the school
He drank vodka and listened rock
He drank vodka and listened rock
He drank vodka and listened rock
 
Mommy, there are such people, named as punks
Society doesn't like them, and they are nowhere recognized
But, you know, mommy, it will be their turn
After all, if you believe the rumors, then punk lives forever
Punk lives forever, punk lives forever
Punk lives forever, punk lives forever...
 
And now in the ninth grade he took the guitar in his hands
And on the porches he sang Aza's songs every evening
Scumbags afraided him, he often beated them with friends
Enemies have given him a very simple nickname - Vasya-kill
Very simple nickname - Vasya-kill
Very simple nickname - Vasya-kill
 
Mommy, there are such people, named as punks
Society doesn't like them, and they are nowhere recognized
But, you know, mommy, it will be their turn
After all, if you believe the rumors, then punk lives forever
Punk lives forever
 
And so he grew up, became more prestigious, fell in love with one punk-girl
And somehow driving from a punk concert, he planted three sticks on her,
Boy with an Iroquois was born, and said his first word
Not mommy, tittie or dady, but beer, bitches and binge
 

The Eight Tamburica Players From Petrovaradin

Bring me red wine
I want to remember the story
Right in this wonderful place
Where I first saw her eyes
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
Eight tamburica1 players from Petrovaradin2
 
You will come with me dressed in white
I will take you to our wedding
They will throw flowers of happiness at us
Nobody will ever part us
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 
Tamburica players, play to me
Beautiful songs from the old times
I will kiss her hair
And slowly drink my wine
 
Stop the Danube and the old clock hands
This is my song and my darling's song
Let them follow me everywhere with a song of red wine
The eight tamburica players from Petrovaradin
 

• 1. a popular folk instrument in Pannonia, similar to the mandolin
• 2. A town and fortress on the Danube, opposite of Novi Sad

Two snowflakes

Baby, I always remember you when it snows
Two snowflakes, me and you
We were flying among the stars
We melted between the fingers
Ohhh
 
Do you remember that December
and the leather coat
which I gave you
 
Do you still think of all the polar lights?
Does someone wrap you around as I did?
 
I would give it all
All, to fly one more time
Catch your innocent soul
 
Baby, I always remember you when it snows
Two snowflakes, me and you
We were flying among the stars
We melted between the fingers
Baby, I always remember you when it snows
We were falling, me and you
Frozen in eternity
We melted between the fingers
Ohhh
 
I'm still dreaming, it still haunts me
Because every time the leaves fall off
Memories are back
 
And I am waiting, that you come back to me again
like flowers in autumn
you will fall head over hills in love
 
I would give it all
All for one more flight with you
To go with you, across the sky
Now I hate December, because
 
Baby, I always remember you when it snows
Two snowflakes, me and you
We were flying among the stars
We melted between the fingers
Baby, I always remember you when it snows
We were falling, me and you
Frozen in eternity
We melted between the fingers
 

Ocean of the Heart

Versions: #1
For a myriad years, I pretended I had no expectations
I was embarrassed, but now I get it
Is what I say, but...
 
The hyperbolae could never meet
Not knowing a thing, I dove deep
Without holding my breath
 
A languid, faded light called out to me
If I can reach out...
 
Ah, my heart still isn't enough¹
In the deep calm sea, I imagined idealism
I wished so much it hurt, I could never forget
Ah, when I stand still right here, I remember
I really didn't even know the taste of tears
When I laughed with you
 
I want to swim in in my imaginary world
Seeing the twilight sun,
My memories came flowing
 
Talking in a hopeless, apathetic tone
Looking up at the sky, I realized
I couldn't even believe in the future, anymore
 
I hear a voice so unbelievably beautiful,
Though it's just a battered dream
 
My heartbeat fluttered rapidly
If this sound echoing through my whole heart
is the proof that I lived with you
I'll keep searching, with my howling voice

No longer awaiting...

No longer awaiting,
Standing, hugging a pillow,
She was feeling so sleepy.
The bed was undone.
 
The bright light of the moon.
The glowing white of the nightgown.
Then he knocked on the door - and she
Blushed from the fright.
 

Hanka

In one hand Hanka1
In the other hand a small jug
And musicians around:
This is life!
 
Hanka prances,
As the beautiful rose

Other Half of Fireworks

The voice of your laughter far away
Carried along in the lukewarm wind
The voice is taking me by the hand
As I lose my way in the moon’s shade
 
Gunpowder burst through the clouds
As if carved into a brief summer
The next flower has come into blossom
Sooner than you forget about it
 
Your voice that I love the most
It's the song that gently caresses the stars
Beyond the memory, swaying shimmering glow
Those days like a pattern of dreams
 
Into the starry night where love like prose is scattered
All I wish for the night split in half is to drift and disappear
 
The voice of your laughter far away
Carried along in the lukewarm wind
The voice is taking me by the hand
As I lose my way in the moon’s shade
 
Into the starry night where love like prose is scattered
All I wish for the night split in half is to drift and disappear
 

Cheer up

You who are confident without showing your tears
Who made you cry that way?
Stop clinging on to a love that ended
You can start again from the beginning
If you feel like you want to be happy
Discovering the future is very easy
 
When you go to the city looking for clothes that suit
Your body that lost weight, everybody turn around
I hope that many chances come to you
Notice that he's not the only man
 
Someday your small mistakes will become memories
You climbed a step in the stairway to adultness
Life is not as bad as you think
Cheer up soon and show your smiling face