Rezultatele căutării pagină 3

Who I Am

I am there again, I guess
I should go out tonight
Been several hours since I came home
I know you mean well,
but I got my reasons,
So please stop, and then
 
If you gotta know now,
I feel rather good,
for I've stopped looking,
know what I want
 
I order drinks for one
I just wanna dance and go home
Just leave me alone tonight
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
 
I hear it in your tone,
between empty words,
another discussion, a worry
But you who know me,
you know how I feel at your place
It's not like you at all to mistrust
 
If you gotta know now,
I feel rather good,
for I've stopped looking,
know what I want
 
I order drinks for one
I just wanna dance and go home
Just leave me alone tonight
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
(I just wanna dance)
(I just wanna dance)
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
 
You can call me destructive, impulsive,
even I'm lost in dreams
Hey, it's just something
an effective pastime
until I'm less crushed
If you gotta know now,
I feel rather, feel really good
 
I order drinks for one
I just wanna dance and go home
Just leave me alone tonight
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
(I just wanna dance)
(I just wanna dance for myself)
(I just wanna dance)
Oh, I am who I am,
who I am, who I am
 

Relaxează-te

Dămi-o la timp
Relaxează-te ,n-o face când vrei să mergi la el
Relaxează-te ,n-o face când vrei să vi
Relaxează-te ,n-o face când vrei să o sugi
Relaxează-te ,n-o face când vrei să vi
Când vrei să vi.
 
Dar tragel în direcția cea dreptă
Făți ”făcând” intențiile tale
Trăiește acele vise, schemă cu schemă
Trebuie să mă lovească,mă lovească,mă lovească cu acele fascicule laser
 
Relaxează-te ,n-o face
Relaxează-te ,când vrei să vi
Relaxează-te ,n-o face când vrei să mergi la el
Când vrei să vi
Relaxează-te ,n-o face când vrei să mergi la el
Relaxează-te ,n-o face
Relaxează-te ,n-o face când vrei să o sugi
Relaxează-te ,n-o face.
 
De fiecare dată ,e timpul petrecerii - Vino
 

Sand

Versions: #4
.
Everyone seems to have me figured out
Atleast in the moments where I'm messing up
Everyone seems to have me figured out, but myself
I have hardly even figured out who I want to be.
Pretty and ugly and all inbetween.
Never again, but maybe one more time.
I want it often, want it seldom.
I know what i want, I dont know a thing
 
.
Feels like i am made out of sand
I build up high and fall apart at times.
Finding myself in someplace completly different
Where i can start again, stronger then yesterday.
Feels like i am made out of sand
I build my walls up by my own hand
Tear them down and try something else
So that i can start all over, bigger next time.
 
.
Just when i thought I had found home
Im packing my bags all over again
I dont want anything easy
Have to boldly try new paths
Strong and weak and all inbetween.
Never again, but maybe one more time
I dont have a choice, i have to choose
I know what i want, i dont know a thing
 
.
Feels like i am made out of sand
I build up high and fall apart at times.
Finding myself in someplace completly different
Where i can start again, stronger then yesterday.
Feels like i am made out of sand
I build my walls up by my own hand
Tear them down and try something else
So that i can start all over, bigger the next time.
 
.
Honestly, is there anyone who's whole?
Honestely, is there someone out there who's never made mistakes?
Honestly, Is there anyone out there who's managed to live a happy life, with an exterior of stone?
Honestly, honestly?
 
.
It feels like we're made of sand.
We build up high and fall apart at times
So we find ourselves somewhere
Where we can start again, stronger tomorrow
 

Because love

I waited for a change, promissed love
But I forgot to ask
Are you alone or with someone else?
It's late now
You can see everything in eyes
 
Okay, on the brakes, come on tommorrow
Love under skin, doesn't look like you'll be with me
Rain's empty, I want you all
But I won't, won't be with you
 
Why not with me?
Why are you into others?
Pretend you're drowning
All because, all because love
 
Why not with me?
Why are you into others?
Pretend you're drowning
All because, all because love
 
Deeper hold your breath
Goodbye to jokes
I'll tell you all
Maybe I let go
After everything,there where you are, there are no characteristics
From morning 'till spring
 
Well, on the brakes, everything is so uncomfortable
Day and night, wanna help with something
My luck's on the door
But everything will be, will be okay
 
Why not with me?
Why are you into others?
Pretend you're drowning
All because, all because love
 
Why not with me?
Why are you into others?
Pretend you're drowning
All because, all because love
 
Translated by Luka Marin ©
Instagram: @lukenzibitte
Any changes or copying will be punished by the law of copyright.
Превео Лука Марин ©

Because it's love.

I was waiting for changes, promised to love, but.
Pity, I didn't ask, you're alone or with someone?
Now it's late, simply believe.
I can see it all in your eyes...
Okay, let's hit the brakes, let's do it tomorrow.
Love under the skin, doesn't look like me.
Empty train, I'm over my head with you.
But I will not, I will not be with you.
 
[Chrus:]
But why not with me?
But why you 're with someone else?
I'll pretend, that I'm drowning.
All because, because it's love.
But why not with me?
But why you 're with someone else?
I'll pretend, that I'm drowning.
All because, because it's love.
 
I'll hold deeper my breath, we will joke, while saying goodbye.
I'll tell you everything, maybe it will set me free.
After all, there, where you're, there is no line.
Till morning two springs.?
Okey, let's hit the breaks, everything so awkward.
And want to help with something both night and day
My luck with lost cause, already wait by the doors.
But everything will be, everything will be okay.
 
[Chrus:]
But why not with me?
But why you 're with someone else?
I'll pretend, that I'm drowning.
All because, because of love.
But why not with me?
But why you 're with someone else?
I'll pretend, that I'm drowning.
All because, because it's love.
 

De aici pîna la luna și înapoi

Aș putea să-mi întind brăţile, să spun „Te iubesc atîtea“
Aș putea să-ți spun despre cît de mult îmi lipsește atingerea ta
Cît de mult și cît de departe aș merge ca să dovădesc
Profunditatea și lățimea iubirii mele pentru tine?
De aici pîna la luna și înapoi
Cine altcineva pe lumea această te-ar iubi așa?
Iubirea veșnică, asta ți-o promit
De aici pîna la luna și înapoi
De aici pîna la luna și înapoi
 
Doresc să știu că poți întotdeauna să te depinzi pe mine
Pe promisiunile făcute și pe iubirea ce n-are sfîrșit
Nu e nevoie să te întrebi despre cît de loială voi fi
De aici și pîna în veșnicie
 
De aici pîna la luna și înapoi
Cine altcineva pe lumea aceasta te-ar iubi așa?
Întotdeauna și pentru totdeauna, voi fi [acolo] unde vei fi tu
De aici pîna la luna și înapoi
De aici pîna la luna și înapoi
 
Aș putea să-ți trimit un sărut din steaua unde am așezat
Aș putea să-ți strig numele ca [el] să răsune prin vastitatea
Slava cerului pentru tine și slava Domnului[ - ]să-mi binecuvîntezi tu în palaria
De aici pîna la luna și înapoi
Și am să petrec o veșnicie tocmai ca să dovădesc faptul
De aici pîna la luna și înapoi
 

The Superstar of My Life

If only you knew
You're the superstar of my life
You don't notice (You don't notice)
I have a crush on you
With only one wink from you
I get butterflies in my stomach
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
I am dead to you
I don't know your love spell
Maybe you have (Maybe you have)
An amulet
When you smile
They faint because of you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
TkRyuu

Push of the Mouth, Pull of the Heart*

It seems that I love you, I only felt it now
Now that you're gone, I'm longing for you, my dear
It seems being in love is like this, you're always in my mind
I always remember you every moment
 
Push of the mouth, pull of the heart
This is an expression I understand
If you'll really disappear
I will still blindly wait for you
 
When you return, I will give you the heavens
Everlasting affection, love that will never fade
It seems being in love is like this, you're always in my mind
I always remember you every moment
 
Push of the mouth, pull of the heart
Pull of the heart, push of the mouth
Push of the mouth, pull of the heart
Pull of the heart, push of the mouth
 

My Love is Different

Leaves around fly
The air changes direction.
My love is different, you know
And the sun hides again.
This night magic will happen,
My love is different
 
Every time being near to you,
My heartbeat is increasing.
My love for you is very different.
 
You knew it, don't be silent,
My life has become brighter because of you.
My love for you is very different.
 
Every time being near to you,
My heartbeat is increasing.
My love for you is very different.
 
vnsbk

Down

[Verse 1]
If I'm dreaming, let me sleep
Want to lie down all day
See how the sun's first rays
Becomes shadows upon your ceiling
Where the some becomes patterns
In the chink from your window
When the room becomes bigger
We don't give a shit about time
Can we just be in it
And feel it deeper
 
[Pre-chorus]
Before we completely turn into smoke
Breathe out, enjoying the view
Never ever been this high
If we're lucky we can get here again
 
[Chorus]
The only way now is down
The only way now is down
(The only way now is down)
The only way now is down
The only way now is down
 
[Verse 2]
Dark thoughts, bright sheets
Want you under my skin
Because I've already started to miss
This that I felt right now
Because now it's easy
But however we think
It's probably going to get more difficult
I'm starting to feel scared of hights
If you take me higher
The landing will be rougher
 
[Pre-chorus]
Before we completely turn into smoke
Breathe out, enjoying the view
Never ever been this high
If we're lucky we can get here again
 
[Chorus]
The only way now is down
The only way now is down
(The only way now is down)
The only way now is down
The only way now is down
 
[Bridge]
The only way now is down
Because I don't want to go home
Don't want to go home yet
Not go home
Can think about it later
Not go home
Don't want to go home yet
Not go home
Because the only way now is down
 
[Outro]
The only way
The only way now is down
The only way
The only way now is down
The only way now
The only way
The only way now is down
The only way now is down
 

Sărută-mă

Vreau să te iubesc, ca un copil iubitor
Ia-mă cu tine şi faci ceea ce doreşti
Trebuie să aflu, cum poţi fi doamna mea
Am să fac lucruri, lucruri nebuneşti
 
Avem o şansă şi nu vreau să greşim
Nu simţi că aceasta e calea dreaptă?
Ştii ce se întâmplă cu mine?
Dacă vrei mai mult, îţi pot aduce focul
Da, m-ai prins, la asta visez
Dacă îţi place, putem alerga în jurul lui
Dacă de asta ai nevoie, spune-mi chiar acum
Pentru că vreau să ştiu
 
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
 
Vreau să-ţi arăt copilul din mine
Bătăile inimii tale, bat în mine în ultima vreme
Mă uit la buzele tale dar nu aud nimic din ce spui
Pentru că vreau să fac ceva, ceva care te înnebuneşte
 
Avem o şansă şi nu vreau să greşim
Nu simţi că aceasta e calea dreaptă?
Ştii ce se întâmplă cu mine?
Dacă vrei mai mult, îţi pot aduce focul
Da, m-ai prins, la asta visez
Dacă îţi place, putem alerga în jurul lui
Dacă de asta ai nevoie, spune-mi chiar acum
Pentru că vreau să ştiu
 
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
 
Oh, sărută-mă, oh, îmbrăţişează-mă
Hai să mergem într-un loc, unde vom fi singuri
Oh, am nevoie de tine, oh, vreau să mă îmbrăţişezi
...oh, sărută-mă nebuneşte
 
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
Sărută-mă nebuneşte
...sărută-mă nebuneşte
Dacă asta ar fi ultima noapte
Hai să o facem cum trebuie...
...sărută-mă nebuneşte
 

Suntem

Suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
suntem, suntem
Suntem distrusi de la inceput
Inimile noastre, inimile noastre
Bateau in intuneric
Pentru ca suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
 
Daca poti renunta la tot, bun venit pe Broadway
Vise siliconate si numele tau pe Marque
Si
E cald aici in iad, dar se face intuneric
Deci toata boala si amaraciunea singuratatii
Catre supradozatul de tine si mile de cocaina
Si fiecare pas, alt pas, mergi prin visele mele
Si fiecare respiratie, alta respiratie pe care o respiri cand eu respir
Ii vad pe toti venind, trebuie sa ii vad pe restul plecand
Sunt casatorit cu diavolul in orasul ingerilor
 
Stiu ca am nevoie de tot, deci nu ma tenta
Ciocăn la usa noastra, nu, nu m-a trimis nimeni
Doar verific toate curvele precum verific aceasta lista
Pune-ti palaria, Lohner se inmoaie
Il poti vedea pe Dumnezeu, cand imi dau masca jos
 
Suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
suntem, suntem
Suntem distrusi de la inceput
Inimile noastre, inimile noastre
Bateau in intuneric
Pentru ca suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
 
Faima este cel mai bun prieten al tau, o iubesti fara indoiala
 
Si din nou, este un
Niciodata nu am vrut mai mult, niciodata nu am vrut binecuvantarea ta
Cine da 2 bani pe un copil care are un vis ?
Fiindca povestile nu-s spuse despre cei nevazuti
Cu sclipire in ochi si cu degetul mijlociu indreptat catre cer
 
Intr-o sticla de Jack, murim inauntru
Deci cand te uiti in ochii lui, ce vezi acum ?
Omoara monstrul creat si priveste-l sangerand de moarte
Traim o viata in care ucidem sau pierdem
Minte, nenorocitule, pana auzi adevarul
De sub strazi, prin tupeul tineretii
Plangi, nenorocitule, cu tine vorbesc
 
Suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
suntem, suntem
Suntem distrusi de la inceput
Inimile noastre, inimile noastre
Bateau in intuneric
Pentru ca suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
 
Din orasul ingerilor
O vesela goala de diavoli
Nu e nimeni sa ne salveze ?
Prin ochii mei vad lumea pe care ne-ati dat-o
 
Suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
suntem, suntem
Suntem distrusi de la inceput
Inimile noastre, inimile noastre
Bateau in intuneric
Pentru ca suntem, suntem
Suntem facuti din bucati
 
(Suntem, suntem )
Din orasul ingerilor
O vesela goala de diavoli
(suntem, suntem)
Nu e nimeni sa ne salveze ?
Prin ochii mei vad lumea pe care ne-ati dat-o.
 
Liliana

Am fost în iad

Bun venit în orașul care te va pune în genunchi
Te va face sa vrei mai mult, pana nu mai poți respira
Ești orbit, dar îți place ce vezi
Urmează-ma în noapte, pentru ca am ceea ce ai nevoie
Conducem prin bulevard, care e plin de pești și rechini
E o revolta, abia așteptam să începem
Încearcă sa te controlezi, deoarece știi ca te distrugi
Ai crezut ca străzile acestea sunt pavate în aur
dar sunt murdare și negre
Refren:
Am trecut prin iad!
Pot sa îți arat diavolul
Cazi jos
Nu poți sa te ții pe picioare
Ți-ai vândut sufletul
Aici trăiești pentru totdeauna
Bun venit într-o lume unde visele devin coșmar!
Bine ai venit [2x]
 
In burta bestiei
Sunt un lup între oi
La capătul dealului
După bulevard, Curtea scolii, victima înșelătorilor
Și fugi repede, dar lupul e mereu la picioarele tale
Le ai văzut pe toate, dar lupul e la ușa ta
Și ești destul de matur sa fugi, nu te mai ascunzi
Alta victima a posterului atârnat pe strada
Acum ești în lumea lupilor
Și va primim, oilor
[Charlie scene]
Trebuie sa te trezești și sa o înfrunți
Ca sa poți gusta din realitatea mea
Acum ești blocat în locul asta pe care îl urăști
Și ai venit aici atât de fericit
Dar mai apoi te-a făcut sa-ți pierzi credința
Iar asta s-a jucat cu el psihicul tău
Ia-ți rămas bun de la sufletul tău și spune-i bună vanitatii tale
Orasul Hollywood este prietenul tău, și vii sunt familia ta
Te vom conduce spre prăpastie, și-ți vom transforma regretul în agonie
Și nu te voi părăsi niciodată, pentru ca știu ca te vei întoarce la mine
Eu sunt motivul pentru care ai venit, sunt tragedia americana
Bine ai venit într-o lume în care visele devin coșmare!
Bine ați venit!
 

Hurry Slowly

Hurry, hurry, take it easy
Light heart, but heavy breaths
I want to do everything with you
But I have to calm down
Hold me tight and let me go
Give me everything I don't have
Even though I barely understood
I'm floating on your words
 
We don't know where we're going but we'll get there someday
We need to hurry, hurry slowly
If we take it step by step, maybe we can be something more
Gotta hurry, hurry slowly
 
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
 
Everything beautiful has an ending
So let's enjoy it now
I wanna always feel this way
To always be newly in love
Building castles in the horizon
Far away from reality
Before we go over the border
Before my heart loses touch
Before I mess it up
Before I lose it
Before we see all the cracks in the surface, babe
 
We don't know where we're going but we'll get there someday
We need to hurry, hurry slowly
If we take it step by step, maybe we can be something more
Gotta hurry, hurry slowly
 
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
 
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
Hurry, hurry slowly
 
Everything beautiful has an ending
So let's enjoy it now
I wanna always feel this way
To always be newly in love
Can we just stay here?
Can we just stay here?
Stay here, stay here
Can we just stay here?
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Proofreading and corrections are encouraged// Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

You Can't Take Me

Begging for air when I forget how to breathe
Like I'm falling and never ever landing
We're never going to be able to live with each other
But I'd die if I saw you with someone else
 
The say kids play better
And you're just as broken as I am
So we play with each other's feelings
Acting like kids
 
You can't take me anymore, though
I want you when you let me go
If we stop playing we'll disappear
You can't take me, you can't take me
 
We're standing still but we'll never stay
Maybe I like that you make me angry
And despite a bit of the worst in each other,
I don't want to be my best with someone else
 
The say kids play better
And you're just as broken as I am
So we play with each other's feelings
Acting like kids
 
You can't take me anymore, though
I want you when you let me go
If we stop playing we'll disappear
You can't take me, you can't take me
 
The say kids play better
And you're just as broken as I am
So we play with each other's feelings
Acting like kids
You can't, you can't, you can't
You can't, you can't, you can't
 
(You can't take me)
Cos you can't take me (you can't take me)
Much longer (much longer than, much longer than this)
I just want you when you let me go
If we stop playing we'll disappear
You can't take me, you can't take me
 
I just want you to take me
You can't take me, take me
If we can keep going
Maybe we'll reach the finish line
You can't
If we can keep going
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Proofreading and corrections are encouraged// Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

Say It

I have so much I wanna ask
But you don't notice anything at all
And I haven't been able to sleep, no
I wonder when you became so cold
 
You were lost in me
You promised me everything and a little more
But now we're just standing still
 
Say it like a man, say it, say it
If you want to be somewhere else, say it, say it
You can have my engagement ring back if that's what you want
Say it like a man, say it, say it like a man
 
Why are your lips saying
Something different than your gaze?
I can't read your mind, no
I can't get in, (can't get in)
 
You were lost in me
You promised me everything and a little more
But now we're just standing still
 
Say it like a man, say it, say it
If you want to be somewhere else, say it, say it
You can have my engagement ring back if that's what you want
Say it like a man, say it, say it like a man
 
Before you go somewhere else
Waking up in someone else's arms
With your hand in someone else's hand
Before I go somewhere else
Waking up in someone else's arms
Who is man enough to be, man enough to be like this
 
Say it like a man, say it, say it
If you want to be somewhere else, say it, say it
You can have my engagement ring back if that's what you want
Say it like a man, say it, say it like a man
 
Say it like a man, say it, say it
If you want to be somewhere else, say it, say it
You can have my engagement ring back if that's what you want
Say it like a man, say it, say it like a man
Say it like a man
 
Translation mine, unless otherwise specified// Översättningar är mina om ej anges nedan
—
Proofreading and corrections are encouraged// Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar

Hollywood Heart

It's saturday again, a day without time
and the summer is higher than the houses
but it still seems like it's time to go home
because now they're blowing all the candles out
 
But I stay just a little longer again
warming the hands inside the blouse
my jacket got left behind on a night club yesterday
It was warm then, but now I am frozen
 
A day without time, a night without purpose
I have wavering legs, but thoughts of steel
I want to be reborn not be burnt at the stake
I shall give the future what it can take
 
Passing the same place, same street corner as in the past
And I wonder when the circle is closed
Suddenly I wake up to when they are fighting at a grill
I slowly move on with a clenched fist
 
A day without time, a night without purpose
 
For I have a hollywood heart that burns
And I believe in fate and real magic
Sometimes it feels like I just disappear
As if I was a truth, truth in all fantasy
 
Sometimes one is just too tired
too tired for the eternal grand decisions
too tired to think, too tired to see
and it feels like the circle is always broken
 

Hansel & Gretel's Bollywood Story

I know it sounds a bit weird
But you don't want to be hanged
Look me in the eyes, we burned it
Let's go, the town is waiting for us
 
Don't be a fool, you have to pretend Hansel
 
How can I explain it to you?
Or rather, how many times?
The world is cruel, it's going to eat you
If you don't attack it first
 
How can I explain it to you?
Or rather, how many times?
The world is cruel, it's going to eat you
If you don't attack it first
 
Don't be weak, I saw you hesitating today
 
How can I explain it to you?
Or rather, how many times?
The world is cruel, it's going to eat you
If you don't attack it first
 
How can I explain it to you?
Or rather, how many times?
The world is cruel, it's going to eat you
If you don't attack it first
 
(Gretel, I dreamed about him again)
 
Look what you've done again
Look what you've done again
 
My translations are free to use, just don't claim them as your own, please!! Si necesitas una traducción Inglés - Español, puedes pedirlo sin miedo.

No one like me

[Verse 1]
I see that she wants you
Damn, it's so obvious
The way she moves
The looks that last
And I can understand it
If you lead a little while
Pretending she can get you
She is certainly wonderful
 
[Bridge 1]
But I know you would never dare
When they close and the music dies out
In another light, you will remember that
 
[Chorus]
No one like me knows you so well
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it so good
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Verse 2]
Let her try
I still know where you stand
Nobody can ruin
You to go home with me anyway
There are so many beautiful people
But they come and they go
One can feel without emotions
But it is a lot more than that
 
[Bridge 2]
And I know that you keep what you promise
When they close and the music dies out
At the same time, you will remember that
 
[Chorus]
No one like me knows you so well
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it so good
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Stick]
No one else does it so good
No one else does it like me
There is no one like you
There is no one like
No one like me
No one else does it so good
No one, no one else does it like me
There is no one like you
There is no one like
 
[Chorus]
No one like me knows you so well (knows you so well, babe)
Baby, I know that you need me (need me)
Because no one touches you (touches you)
No one like me does it so good (ooh)
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 
[Outro]
No one like me, babe
No one else does it like me
Baby, I know that you need me
Because no one touches you
No one like me does it (mm-ooh)
Baby, I almost know you by heart
You know there is no one like me
 

Polly

Polly vrea un biscuite
Cred că ar trebui să mă dau întâi de pe ea
Cred că vrea niște apă
Să poată stinge flacăra de sudură
 
Nu sunt eu
Ia o sămânță
Lasă-mă să înțepenesc
Aripi murdare
Lasă-mă să dau o tură
Să te tai
Vrei niște ajutor?
Ajută-mă pe mine
Am adus niște funie
Ți-a fost zis
Ți-o primit
A fost pe bune
Lasă-mă să dau o tură
Te crestez
Vreau niște ajutor
Să fiu satisfăcut
 
Polly vrea un biscuite
Poate ar vrea și mai multă mâncare
Îmi zice s-o dezleg
O fugă n-ar fi rea
 
Nu sunt eu
Ia o sămânță
Lasă-mă să înțepenesc
Aripi murdare
Lasă-mă să dau o tură
Să te tai
Vrei niște ajutor?
Ajută-mă pe mine
Am adus niște funie
Ți-a fost zis
Ți-o primit
A fost pe bune
Lasă-mă să dau o tură
Te crestez
Vreau niște ajutor
Să fiu satisfăcut
 
Polly a spus
 
Polly spune c-o doare spatele
E la fel de plictisită ca și mine
M-a surprins
Puterea instinctului mă fascinează
 
Nu sunt eu
Ia o sămânță
Lasă-mă să înțepenesc
Aripi murdare
Lasă-mă să dau o tură
Să te tai
Vrei niște ajutor?
Ajută-mă pe mine
Am adus niște funie
Ți-a fost zis
Ți-o primit
A fost pe bune
Lasă-mă să dau o tură
Te crestez
Vreau niște ajutor
Să fiu satisfăcut
 

Vultur atunci când zboarã

--- 1 ---
Ea a fost acolo, Dumnezeu stie, a fost
Ea a vãzut si a fãcut totul cu rost
E o femeie ...
... stie toate cum sã primeascã
sau sã îndure când viata vrea sã o loveascã.
Inima ei desi sensibilã ca o panã pare
Chiar si prin zãri întunecate se-ncumeta sã zboare
Si desi e ca o vrabie când viata o doboarã
E ca un vultur ... atunci când zboarã.
 
--- 2 ---
Un kaleidoscop de culori este EA
Si poate vreti sã o vedeti mereu doritã
Sau poate crezi cã o poti tine captivã, în viziunea ta
Dar nu o vei putea tine mereu doborâtã.
Este o mamã, iubitã poate sã iti fie
E o prietenã si poate o sotie
Si desi e ca o vrabie când viata o doboarã
E ca un vultur ... atunci când zboarã.
 
--- 3 ---
Gentilã ca magnolia dulce de vrei
E ca otelul în credinta si-n mândria ei
E un umãr vesnic de plâns agale
EA este adãpostul vietii tale.
Când plânge desi poate o doare adânc
Este la fel de fragilã ca un prunc
Si desi e ca o vrabie când viata o doboarã
E ca un vultur ... atunci când zboarã.
 
--- 4 ---
Când e înfrantã, o vrabie ea este ...
Dar când zboarã, e vultur de poveste
Oh, binecuvânteazã-o, Doamne, e o comoarã
Cãci e ca un vultur ... atunci când zboarã.
 

Danseaza cu mine diseara

Doamnelor si domnilor
Avem o surpiza pentru voi diseara
Il voi chema aici pe prietenul meu Olly
Sa va cante doamnelor
”Olly! S-o facem barbate”
 
Numele meu este Olly, incantat sa te
Pot sa iti spun, iubito
Uita-te imprejur exista o multime de doamne dragute
Dar nu ca tine
Tu stralucesti atat de tare, da
 
Ma intrebam daca tu si cu mine
Am putea petrece un minut pe podea
Sus si aproape ne pierdem in el
Nu voi renunta fara o lupta
 
Vreau doar sa (ooo-ooo)
O draga
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
Asa ca haide (ooo-ooo)
O draga
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
 
Transpiram
Fierbinte si greu acum prin multime
Relaxeaza-te si lasa-ti mainile sa coboare jos, jos
Fa-o, da
Doar inchideti ochii,da
 
Simt muzica miscandu-se prin corpul tau
Ma uit la tine, pot spune ca ma vrei
Nu te opri
Continua pana la lumina de dimineata,da
 
Cand te-am vazut acolo
Stand singura in intuneric
Purtandu-te ca si cum nu ai avea nicio grija
Am stiut atunci ca trebuia sa fii a mea
Am fi dansat intreaga noapte fir-ar
 
(Ooo-ooo)
O draga
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
Asa ca haide (ooo-ooo)
O draga
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
 
Dansati (Haide!)
Danseaza ca acela
Acum adumi-le pe toate inapoi
Ca sa dansezi cu mine diseara
Fa-ti traba
Toata lumea canta
(Vreau doar sa dansezi cu mine diseara)
(Haide! 1, 2, 3, haide )
 
Vrea doar sa (ooo-ooo)
O draga
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
Toata lumea, toata lumea, haide acum!
 
(Ooo-ooo)
Doar inchide-ti ochii
Putem dansa toti prin noapte
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
 
Si toata lumea spune (Ooo-ooo)
Doar inchide-ti ochii
Putem dansa toti prin noapte
Vreau doar sa dansezi cu mine diseara
 

Bollywood Hawaii

Секогаш кога одиш на мене
Се враќам кај оној кој не можам да го видам
Тој е некој за кого никогаш не сум зборувала
Зашто знам дека двајцата ќе бидеме мртви ако дознаеш ти
 
Секогаш кога ми кажуваш дека грешам
Едноставно не можам да запаметам како да играм сама
Има нешто што никогаш не сум ти кажала
Не сум од овој свет
Има нешто што држев
Не сум како останатите девојки
 
Лоха махи кати ане вах лоха махакана мани вах
Ти си тој во моите сонови за кого чекам
Ти си тој во моите сонови за кого чекам
 
Затоа ако почниш
Да мислиш дека моето светло може да биде суперприродно
И се е добро
Добро
 
Дојдов од место
Кое ти не можеш да го замислиш
 
Ние кажуваме воа
воа-ох
ох ох
Воа-ох
 
И пееме
Лоха махи кати ане вах лоха махакана мани вах
Ти си тој во моите сонови за кого чекам
Ти си тој во моите сонови за кого чекам
 
Ми треба твојата љубов, душо
Ми треба твоето сакање
Ми треба твојата љубов, душо
Ми треба твоето сакање
 

01 (Empty)

[Lina]
'Deactivate the chat'
And it's not that I'm bored of the same things
It's that I'm bored of the same people
I fall in love in order to escape from my loneliness
but only the thought that I will fall in love again
it reminds me that I am alone.
Poetry doesn't look for solutions
It was looking all along, finding them and maintaining dead-ends.
Not even one big poet had suicidal tendencies
The most self-destructive poets
got married, got fat,
raised children, created a social cycle,
gossiped, settled down
and died from senility.
I am afraid to die
But I am more afraid to live the way you'd like me to live
I was going somewhere with this...
I wonder if my poems
seem so beautiful to the uninitiated as it seems to me any beautiful drawing
When besides aesthetic
the specific interferes
things become complicated somehow.
That's why I think the painters
'poets without balls'.
I saw you in my sleep the other night
and yesterday I heard a song that reminded me of you.
I thought to send it to you
but then I regretted it...
To not drop my self-pride
but to not 'devalue' the song.
Here
That's where I was going
Where else?
 
[Pinoccio]
I am the most insecure whore, my loves!
Make me love one by one or all together
It doesn't matter. As long as I am the only object of lust in this room
It's cold in here!
Hug me, Goddamnit!
Today I am very clean
Look how beautiful my clothes are
I write, both poems and music
How can someone not love me?
I'm a nice guy
Aren't I?
It doesn't matter if I'm not the best, I don't care
Just tell me that I have something unique
I can't stand any more competition
I just asked for a little acceptance. And that's all
I'm also interested in politics too, and I'm worried
up to where I can
I'm empty really
But I don't say it
If you understand that we might really look alike you may leave me
I'm hardcore romantic because hope is charming
and the only forfeit in order to love me
I hope I didn't tire you
Are you still there?
I love you. You?
 
[Anima]
I also have today a comb in my stomach
My hands are shaking, my eyes hurt
I was here all night and I am afraid
I guzzled in order to forget my mistakes.
You were here too, but you didn't even drink a sip of your drink
You were only laughing, and constantly saying that you didn't expect
to see a gimpy guy doing eights ever, never, but here I am!
And I admired you, and I admire you
You stand here in front of me able-bodied and I look at you
The idol, that I see in the mirror even though it's blur
I love it, (i hate you), I love it, (i hate you)
I am naive when I think that I must leave the frame, even though I doubt
if it benefits me to stay the corks
when anywhere around me there are so many phalli as role models
And in the end, I surrender to the picture
Make me handsome in order for the doll to want me
Now for the audiance, we play hopscotch!
And I will fall in love with it, as long as it loves me a little back...
 

Dönek

Genç dönek
 
Öfke bombasıyım
Agent Orange, Tiger Print, Vietnam
Avucumun içinde binlerce kelime
Kahrolasışarkıda sadece bir ölüm cezası yazılmış
Bizler onlarız, hep yüzsüz olarak çağırdığınız olanlarız
Ama silahlarımız var, sizi yüzleştirecek silahlar
Koşmayın bile,çünkü eğlence boşa harcanıyor
Genç dönekler,bazı değişiklikler yapacağız
 
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
 
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
 
Kapının dışına geliyorum,numaranı aldım,dua etsen daha iyi
Bu bir devrim değil, ikisininde sesleri aynı
Evet, hep yangın çıkarıyorsun, biraz geciktirmelisin.
Sen tüm bu orospucuklardansın, ağrıyı alamıyorsun
Hayalet kasabanın gün batımında, kutsal hayalete tutun şimdi
Sokaklarda şu an mezarın altındaki kandan var.
Bir iple asıyorum, haçlı bir yatak var.
Gözlerim açık , öldüğüm zaman uyuyacağım
 
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
 
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
 
Adamım aşağıya,silah sesleri gürültü çıkarıyor
Adamım aşağıya,silah sesleri gürültü çıkarıyor
Adamım aşağıya,silah sesleri gürültü çıkarıyor
Aşağı in,herkes aşağı insin
 
Herkes aşağı insin
Herkes aşağı insin
Herkes aşağı insin
Herkes aşağı insin
 
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
Sen sadece canlı bir bombasın
Genç dönek
 
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
Genç dönek
 

Drunk

Running into your arms
Like for the first time
What a pity! not destined to choose a hearth
Me
She is flowed, as if made of glass
Love is our higness
I tacklehug you
like she does
 
Drunk, drunk
Weak, weak
I'm yours, I'm your forever
Drunk, drunk
Weak, weak
I'm yours, I'm your forever
 
Lighthouses showed a way
Where I'm not waited for
Learned how to look
Without blinking, they lie
It's me fading away and becoming you
Surely, I am your love
It means I can't
But I flow away as water
 
Drunk, drunk
Weak, weak
I'm yours, I'm your forever
Drunk, drunk
Weak, weak
I'm yours, I'm your forever
 

Back to Back

You said you booked the taxi a hour ago
Something got in the way, you haven't seen to left
Writing our parts, starting all again
I don't wanna be the one, who puts more pressure
We are starting early, drinking the wine all by myself
Seeing myself in the bottle, wondering when you get home
I don't seam to care, but you know how it feels
Yes, you know how it feels, how it burns.
 
Back to back
you and me against the world, everyone watching
Back to back
Dosen't mean the same as then
Back to back
Said we never would sleep like that
Back to back
Should never sleep, never sleep
Back to back
 
Should never sleep
Back to back
 
Packing my clothes, moving to my friend
I need to think, you need to yearn
The same whining, we starting over again (starting over again)
You stoped listening long ago
Stockholm feels so lonely, I don't wanna go home
Drinking the whole bottle on dance floor for myself
Dancing through the mist until it does not feel
but you know how it feels, how it burns.
 
Back to back
you and me against the world, everyone watching
Back to back
Dosen't mean the same as then
Back to back
Said we never would sleep like that
Back to back
Should never sleep, never sleep
Back to back
 
Should never sleep
Back to back
(Doesn't mean the same thing)
Should never sleep
Back to back
 
We used to sleep skin to skin
Head against your chest
Your hand on my hip
Oh, breath in and breath out
When we see a end, why do you sleep?
Do you dream about someone else?
My lips against your forehead
Can we reverse and forgive?
I can't sleep back to back
 
Back to back
you and me against the world, everyone watching
Back to back
Dosen't mean the same as then
Back to back
Said we never would sleep like that
Back to back
Should never sleep, never sleep
Back to back
 
(Doesn't mean the same thing)
(Doesn't mean the same thing)
(Doesn't mean the same thing)
Should never sleep
Back to back
(Doesn't mean the same thing)
(Doesn't mean the same thing)
(Doesn't mean the same thing)
Should never sleep
Back to back
 

Your Sister's Favourite Song

I'm very glad that you're undressing because,
Because you wear f*ck knows what.
 
I'm ashamed of haning out with you,
You're crazy, you kissed asphalt.
I mistook the bed up and f*cked you on the mom's one,
That's improperly.
Lump in my throat. I'll explain everything later.
 
I'm very glad that you're undressing because,
Because you wear f*ck knows what.
 
How long can you dance? You're everlasting.
To snort, not to sleep, not to sleep.
I understand you no more, you cry with no reason,
You're a real f*cking namby-pamby.
Lump in my throat. I'll explain everything later.
 
I'm very glad that you're undressing because,
Because you wear f*ck knows what.
 
I'm ashamed of haning out with you,
You're crazy, you kissed pavement.
How should I understand this? How should I understand this?
 
I'm very glad that you're undressing because,
Because you wear f*ck knows what.
 
I'm ashamed of haning out with you,
You're crazy, you kissed pavement.
How should I understand this? How should I understand this?
Hpw should I understand this?
 
That's all...
 
Please give the credit link and my nick name (ENVY) if you use my translation somewhere.
Пожалуйста, при использовании моего перевода подписывайте мой ник-нейм (ENVY) и оставляйте ссылку на меня.

Acest cântec este despre tine

Aceasta este confesiunea mea
Pixul și hârtia completându-se , vor scrie asta
Spunând lucruri care nu credeai
Că ar putea exista în mintea mea
Lasă adevărul să se reverse
Deoarece sunt plictisit de jocuri
Nu voi minți , nu sunt ok !
Nu ai avut dreptate , te învinovățesc
Acum lumea îți știe numele !
 
Deci ,poftim
În sfârșit capeți un cântec despre tine la radio
Ești fericită acum că m-ai ruinat!
Acum blestem ziua în care te-am cunoscut
Sper că știi că acest cântec este despre tine
Nu a fost nicio greșeală , am vrut să fac asta
Sper că știi că acest cântec este despre tine , despre tine !
 
Acest cântec este despre tine , da !
Se pare că mă simt mai bine acum
Îmi place felul în care mi s-a ridicat o piatră de pe inimă !
Ar fi trebuit să fac asta cu luni în urmă
Dacă aș fi știut atunci că se va simți așa !
Deoarece ai isprăvit toate jocurile
Nu voi minți , nu sunt ok !
Nu ai avut dreptate , te învinovățesc
Acum lumea îți știe numele !
 
Deci ,poftim
În sfârșit capeți un cântec despre tine la radio
Ești fericită acum că m-ai ruinat!
Acum blestem ziua în care te-am cunoscut
Sper că știi că acest cântec este despre tine
Nu a fost nicio greșeală , am vrut să fac asta
Sper că știi că acest cântec este despre tine , despre tine !
 
Când o să auzi piesa
Sper că vei simți ceea ce am simțit și eu în ziua aceea
Când m-ai părăsit , da , m-ai părăsit !
Aceasta este confesiunea mea
Pixul și hârtia completându-se , vor scrie asta
 
Deci ,poftim
În sfârșit capeți un cântec despre tine la radio
Ești fericită acum că m-ai ruinat!
Acum blestem ziua în care te-am cunoscut
Sper că știi că acest cântec este despre tine
Nu a fost nicio greșeală , am vrut să fac asta
Sper că știi că acest cântec este despre tine , despre tine !
Acest cântec este despre tine
Acest cântec este despre tine , da
Acest cântec este despre tine
Acest cântec este despre tine , da