Rezultatele căutării pagină 4

The most festive birthday

Elsa: This is your first birthday
If you don't count the ones I was away
After all these years I congratulate you like this
If I can now celebrate you
 
Anna: You haven't caught a cold, have you?
Elsa: I don't catch a cold!
And hey! This cold wind can blow now!
 
Anna: Pretty!
Elsa: Follow the string
Anna: Hey... what?
 
It's my turn to happily surprise you
Nothing, nothing can stop that
I already did my job, I organized what I could
When even those Kristoff and Sven had a wash
 
If you're going to stop me now
You will see my power
Olaf: Summer!
Elsa: Like this the presents start to trundle
You'll get the whole world from me as a present
 
Olaf: Little brothers!
 
Elsa: This birthday is the most festive
And the greatest birthday fever just gets stronger
Because you are the dearest to me, it comes true
This birthday is the most festive
 
Anna: There are always three of them
Elsa: No worries
 
Hooray, hooray, this is your surprise
Anna: You've made an effort but I am concerned
You have to go home and rest
Elsa: Away such words, because the next one is the be...
 
Anna: Elsa, you have to give up
Elsa: Don't even say that
Anna: You have to see a doctor
Oaken: Sick? A good flu medicine from Oaken!
Elsa: No thanks
Anna: We'll take that
 
Choir: This birthday is the most festive
We wish you good luck with this song
You're the dearest, Anna
Elsa: You're my dearest as well
 
Choir: So this festive day is of course a wonderful day
We give the best to you
 
Olaf: I'll fix it
Kristoff: No! Nope!
Olaf: Fixed!
Kristoff: Nonna has a banana
 
Elsa: Come! Now we climb!
Anna: Elsa, it's too much! You have to rest!
Elsa: We have to go to ice soon... I mean the party!
 
Dream, dreaming
Soon, soon, soon, soon
We follow the string, because you are my best friend
 
Anna: Elsa!
Elsa: Hui hai!
 
We climb and sing
Our string's way takes us there
Good, good, good, nice, nice, nice
Hot and cold
 
Anna: Elsa listen to me! You have a fever
You are on fire
 
Oh, now this is enough
We'll celebrate later
Come on, now admit it to yourself
 
Elsa: Well, yeah...
I'm feverish
 
I'm sorry Anna... I just wanted to offer you
a perfect birthday, but I ruined it again
Anna: You didn't ruin anything
Now you go to rest
 
Kristoff: Stop, stop, stop, hey!
 
Choir: Surprise!
This birthday is the most festive
And the birthday fever of everyone just gets stronger
 
Kristoff: Chaos is really close
Olaf: And hullabaloo
 
Choir: This festive birthday
The most festive birthday
A-N-N-A
This birthday is the most festive
Kristoff: Congratulations
 
Choir: Birthday, now the sun gets brighter
Kristoff: You're my dearest!
 
Choir: You're our dearest, we thank you like this
Kristoff: Well yeah!
 
Choir: This festive birthday
The most festive birthday
Elsa: The most festive!
 
Anna: Alright! Now to bed
Elsa: No! The Queen has to blow the birthday toot!
Anna: No, no, no
 
Anna: The best present of all time
Elsa: What?
Anna: When you let me take care of you
 

Imperfecțiune

Cu cât încerci mai mult să i te împotrivești,
Cu cât încerci mai mult să o ascunzi,
Cu atât ești mai infectat, respins, te simți singur,
Știi că n-ai cum să o negi,
Lumea e din ce în ce mai aiurea pe zi ce trece.
 
Te voi salva din ea,
Împreună vom fugi de ea,
Numai să nu cedezi temerilor,
Atâtea lucruri ți-aș fi spus dac-aș fi știut că nu te voi mai vedea vreodată
 
Vreau să te înalț în lumina pe care-o meriți,
Vreau să-ți iau durerea asupra mea pentru ca tu să nu mai suferi.
 
Să nu cumva să cedezi,
Nu mă lăsa aici fără tine
Căci eu niciodată nu aș
Înlocui imperfecțiunea ta perfectă.
 
Felul în care ai grijă de noi,
Liniștea ta falsă,
Împingând iar și iar și scufundându-te din ce în ce mai jos,
Lumea e pe umerii ei,
Chiar știi cât de mult cântăresc cuvintele pe care le spui?
 
Vrei puțin din ea,
Pur și simplu nu poți renunța,
Ai un ego de hrănit
Prea târziu să te înalți deasupra ei
Nu te uita acum, dar fetița are o grenadă
 
Vreau să te înalț în lumina pe care-o meriți,
Vreau să-ți iau durerea asupra mea pentru ca tu să nu mai suferi.
 
Să nu cumva să cedezi,
Nu mă lăsa aici fără tine
Căci eu niciodată nu aș
Înlocui imperfecțiunea ta perfectă.
 
Suntem nedefiniți,
Nu putem fi desenați cu o singură linie,
Ăsta nu va fi sfârșitul nostru,
Suntem în viață, suntem în viață.
 
Să nu cumva să cedezi,
Nu mă lăsa aici fără tine
Căci eu niciodată nu aș
Înlocui imperfecțiunea ta perfectă.
 
Să nu cumva să cedezi,
Eu sunt încă aici, lângă tine,
Și eu niciodată nu aș
Înlocui imperfecțiunea ta perfectă
 

Perfect

Eram bine pana sa o intalnesc pe ea
Nimic nu ma durea sau putea controla
Stii ca am incercat dar nu o pot regreta
Ea este prima intreaba pe toti cei ce ma cunosc
Inspaimantat ca mi-ar descoperi sufletul si mi l-ar rani
Paralizat de acest gand: ea cu altcineva
 
Mi-as dori sa fi stiut
Nu trebuia sa ma indragostesc de ea
Au fost numai probleme pana acum
Nu trebuia sa ma indragostesc deloc
Dar nu m-am putut opri
Cine-ti da dreptul
Sa-mi distrugi viata?
Cum poate sa fie asa perfecta
Ce-am facut sa merit asta?
(nu o voi uita niciodata)
Cum poate sa fie asa perfecta
(prins in foc)
 
Nu am plans din ziua in care m-a parasit
Asta ar insemna sa accept ca s-a terminat
Imi spun ca ea incearca sa ma testeze
Nu ar pleca niciodata, inca are nevoie sa o strang in brate
Ingrozit ca mi-a gasit inima si a ranit-o
Chinuit cand mi-o imaginez cu altcineva
 
Mi-as dori sa fi stiut
Nu trebuia sa ma indragostesc de ea
Au fost numai probleme pana acum
Nu trebuia sa ma indragostesc deloc
Dar nu m-am putut opri
Cine-ti da dreptul
Sa-mi distrugi viata?
Cum poate sa fie asa perfecta
Ce-am facut sa merit asta?
Trebuie sa o uit
Cum poate sa fie asa perfecta
 
Spune-mi de ce
Ai starnit flacara
SI te-ai jucat asa cu mine x2
 
x4
Nu trebuia sa ma indragostesc de ea
Au fost numai probleme pana acum
Nu trebuia sa ma indragostesc deloc
Dar nu m-am putut abtine
Trebuie sa o uit
Cine-ti da dreptul
Sa-mi distrugi viata?
Cum poate sa fie asa perfecta
Ce-am facut sa merit asta?
Trebuie sa o uit
Cum poate sa fie asa perfecta
 
Spune-mi de ce
Ai starnit flacara
SI te-ai jucat asa cu mine x2
 

I Will Give You A Perfect Day

Elsa:
You never had a birthday yet
Except of those that you spent outside my door
And although I'm here late to celebrate today
This special day with you
 
Anna:
You took cold, it seems to me
 
Elsa:
I don't take cold, besides...
Take cold never bothered me
 
Follow the rope
 
Today I've got plans and surprises for you
Nothing nor no one will prevent us
I took weeks planning this day
And even Kristoff and Sven have taken a shower
 
And if someone wants to prevent (it)
They will see it with me
Your birthday will be happy
I want to give you the sun, the sky and the sea
 
I will give you a perfect day
I even make it to be great for be together both
For that you passed, I'll compansate you
I will give you a perfect day
 
Anna:
They go in threes
 
Elsa:
I'm fine...
 
This surprise is specially...
 
Anna:
Bless you, your cold does not seem to improve
I think you have to go home to rest
 
Elsa:
Wait a moment, the best is for arrive
 
Anna:
Elsa, you have to lie down
 
Elsa:
Not to mention, we have to paint the town
 
Anna:
A doctor should see you
 
Oaken:
Sick?
I've got a remedy, that you can drink it
 
Elsa:
No, thanks
 
Anna:
We'll take it
 
Child choir:
I will give you a perfect day (it'll be a special day)
With this song your dreams today will come true
We all love you (I love you too)
 
Today you'll have a perfect day (a fantastic day will be)
You'll have a perfect day
 
Elsa:
C'mon! We have to climb
 
Anna:
This is already passed, you must rest
 
Elsa:
Now we have to see your colds... I mean, the guests
 
I have to prepare a party
Follow this rope on here
Do not separate yourself from me
 
Anna:
Elsa?
 
Elsa:
What? I am fine
We have to climb, we have to sing
Follow the rope till here
Birthday, birthday, birthday, birthday, cold and hot
 
Anna:
Elsa, look, you've got a fever
You're burning up
 
Don't you see that you can't continue?
Postpone it is better
C'mon, you gotta admit (it)
 
Elsa:
Okay, you're right
 
I'm sorry Anna, I just wanted your birthday to be perfect
But I've spoiled it, again
 
Anna:
You've not spoiled anything
Come, get into bed
 
All:
Suprise!
 
Choir:
I will give you a perfect day
A great smile today I will dedicate to you
 
Kristoff:
Watch out for the cake
 
Olaf:
Incredible party
 
Choir:
 
You'll have a perfect day
You'll have a perfect day
A-N-N-A
I will give you a perfect day
 
Kristoff:
Happy birthday
 
Choir:
A happy day from the heart I'll dedicate you
 
Kristoff:
I love you Anna!
 
Choir:
For everything you do for me
And what you are
You'll have a perfect day
You'll have a perfect day
 
Elsa:
You'll have...
 
Anna:
Come to bed, Elsa
 
Elsa:
No, wait, wait
There's only left that the queen blow the celebrations' horn
 
Anna:
Oh, no no no no no no...
 
My best birthday's gift
 
Elsa:
What gift?
 
Anna:
That you let me take care of you
 

Viaţa ideală

Versions: #1#2
Prind viaţă
În lumina neaşteptatului
Poate că voi prospera
În afara zonei de confort
Ce înseamnă un premiu fără luptă?
Da, am devenit dependentă
De ceea ce credeam că mi-am dorit
În tot acest timp
 
Am dormit în picioare,
Am visat cu ochii deschişi
Şi am aflat că mă îndoi, dar nu mă rup
Sunt aproape o păcătoasă,
Aproape o sfântă,
Aflând de fiecare dată când respir
Că nu mi-e frică să greşesc
Uneori trebuie să fie mai întâi rău ca să fie bine
Asta se cheamă viaţa ideală
 
Adun spini
De pe tulpinile a o mie de trandafiri
Trec cu bine prin furtună,
Parcurgând un drum lung către casă
Caut partea frumoasă
În fiecare moment trist prin care trec
În fiecare greşeală
Văd partea bună
 
Am dormit în picioare,
Am visat cu ochii deschişi
Şi am aflat că mă îndoi, dar nu mă rup
Sunt aproape o păcătoasă,
Aproape o sfântă,
Aflând de fiecare dată când respir
Că nu mi-e frică să greşesc
Uneori trebuie să fie mai întâi rău ca să fie bine
Asta se cheamă viaţa ideală
Asta se cheamă viaţa ideală
Asta se cheamă viaţa ideală
 
Am dormit în picioare,
Am visat cu ochii deschişi
Şi am aflat că mă îndoi, dar nu mă rup
Sunt aproape o păcătoasă,
Aproape o sfântă,
Aflând de fiecare dată când respir
Că nu mi-e frică să greşesc
Uneori trebuie să fie mai întâi rău ca să fie bine
Şi asta se cheamă viaţa ideală
Asta se cheamă viaţa ideală
Şi asta se cheamă viaţa ideală