Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 4

Număr de rezultate: 287

27.02.2022

I'm shocked

Chorus:
//I'm shocked to hear your words
I’m done, sweetheart//
 
You lit a fire of love
I was ashes in your fireplace
Of the tower of love
I became a slave in between
 
If that's love
I am his beggar
If love is blind
I am his performer
 
Chorus
 
Don't miss my day
Don't break my heart
Come on, let's not bother
My heart is compassionate
 
Singing is like burning
Your sweet words are kind
Come on, let's not bother
Without you the world is dark
 
Chorus
 
20.02.2022

Mâhnire

Mâhnirea amară a venit,
Albastrul cer l-a înnegrit
Și a ars firul subțire,
Și a ars firul subțire
Ce mă lega pe mine de tine,
Ce mă lega pe mine de tine.
 
Trecutul s-a stins, e beznă în destinul meu,
Și inima-mi geme, după tine tânjește mereu.
Visez să-ți aud glasul la telefon,
Dar tu vorbești și eu nimic n-aud.
Nu-ți aud sentimentele, ci doar vorbele
Ce zboară de pe buze ca frunzele galbene.
Visez să-ți aud glasul la telefon,
Și de ce-am ajuns aici?
 
Încă ne mai putem împăca,
Mai multă iubire își va întinde aripile.
Dar nu pot deschide de una singură,
Dar nu pot deschide de una singură
Ușa pe care-am închis-o amândoi,
Ușa pe care-am închis-o amândoi.
 
Trecutul s-a stins, e beznă în destinul meu,
Și inima-mi geme, după tine tânjește mereu.
Visez să-ți aud glasul la telefon,
Dar tu vorbești și eu nimic n-aud.
Nu-ți aud sentimentele, ci doar vorbele
Ce zboară de pe buze ca frunzele galbene.
Visez să-ți aud glasul la telefon,
Și de ce-am ajuns aici?
 
Amara mâhnire va dispărea,
Alte primăveri noi vom afla.
Și doar inima nu va mai găsi
Și doar inima nu va mai găsi
Tot ce pierdem acum,
Tot ce pierdem acum.
 
Trecutul s-a stins, e beznă în destinul meu,
Și inima-mi geme, după tine tânjește mereu.
Visez să-ți aud glasul la telefon,
Și de ce-am ajuns aici?
 
Și de ce-am ajuns aici?
Și de ce-am ajuns aici?
Și de ce-am ajuns aici?
 
23.12.2021

raindrops

Rain drops the colour of gloom suddenly begin to fall
My sigh melts into the sky
I don’t have an umbrella
as the regrets seep into my wet body
 
Our relationship was made of glass
and I averted my eyes so that it wouldn’t shatter
If I had said “stay with me” that day
could I have changed this outcome?
 
Your shadow is vanishing into the distance
Meaningless tears stream down like rain
The smile I always saw
is a phantom that will never fade
My feelings that won’t reach you are overlapped with the rain
 
I believed that a rainbow would come after the rain
but time just passed me by
 
If I could go back to that day, that place
I would be able to tell you properly
If I could do things over
it would soothe the pain in my heart
 
The hands on the clock won’t go back
Will the me that lives inside you
my piles of memories and this feeling
one day become blurred in a cloud of dust?
 
Our relationship was made of glass
and I averted my eyes so that it wouldn’t shatter
If I had said “stay with me” that day
could I have changed this reality?
 
Your shadow is vanishing into the distance
Meaningless tears stream down like rain
The smile I always saw
is a phantom that will never fade
When will the rain drops in my eyes turn into a rainbow?
 
26.11.2021

Frec Laba

Ce să faci atunci când ești mic
Și pula ta mereu se ridică?
Opțiunea nu-i măcar să fut ceva
Așa că oriunde m-aș afla
Trebuie să mă iau în mâini și să
 
Frec laba
Frec, frec laba
Frec laba,
Frec, frec laba
Frec laba
Frec, frec laba (x2)
 
Acest nărav va fi și la pensie
Când babele își fac feluri de-fel
Între picioare, găsești Sahara în vară
Ce fac e să mă așez la balcon și
Revin la ce făceam când eram mic
 
Frec laba
Frec, frec laba
Frec laba,
Frec, frec laba
Frec laba
Frec, frec laba (x2)
 
Ani și ani, tot fugărești
După o firmitură de pizdă
Un futai e ca un basm
Dar acum sunt sătul de tot asta
 
Frec laba
Frec, frec laba
Frec laba,
Frec, frec laba
Frec laba
Frec, frec laba
 
(Solo de ghitară)
 
Frec laba
Frec, frec laba
Frec laba,
Frec, frec laba
Frec laba
Frec, frec laba
 
Frec laba
 
13.11.2021

Golden Days

Now, time is in the transition of eras.
Even when I go to unsurprising directions.
 
Now, this town has become a city of tragedy.
Do you understand? The answer...
No one knows it.
 
In the cloudless sky, there’s a gold colored crack.
I weave between the trembling people and fall.
I get swallowed by the raging seas and even when I tremble a little...
I’m okay, I hold my breath.
 
With sarcastic experiences and dripping blood. I’m just trying to stitch together my dying words.
The excitement of my teens and tons of my memories.
Are just futile.
 
Let’s steal the setting sun’s soft sound.
I’ll get my hands on a new body.
 
Neglect your talents.
And envy love.
We, who run modest actions.
We exhaled.
 
In your clear proximity, there are gold colored days.
In the flickering street lights, crawl on the ground, now I say goodbye.
There’s a leaning shadow in the sunlit windowpane.
Look at it, it’s being filled now.
 
07.11.2021

Frenzy

I want you to live your life thinking only of me
And for you to follow me wherever I go
So that my soul doesn't flee from you,
Kiss me in a frenzy
 
Give me the light that your eyes possess
The guiding light for all our love
From the daydream whose taste I've come to know
Kiss me in a frenzy
 
On the wings of this kiss of yours
Goes a piece of myself
Tell me that you feel how I do
Tell me what you feel, just like that
 
My dear, close to my heart
You'll find the light of the sky and the sea
And the moonlight that must shine because of you
Kiss me in a frenzy
 
28.10.2021

Who's next

I look at the future
I will reach it.
Don't be afraid of your thoughts
Just listen to me!
 
Come join me, hey, let everyone hear it
After you finish your work, hey
Look at my waves, let your worries go away, hey
Move again, this rhythm, will add everything around
If you don't understand, you are free to go, ha!
 
For every move, dance floor narrows
It's magic, people gather.
If you suffocate, I'll breathe,
Let's surrender to it.
 
Every word enters to your ear
If you just listen.
I have question for you,
What you want?
 
I saw you completely,
In this world I am like a fish in water.
I never get tired of reaching my dreams.
I'll find the door
 
Yeah, you know me
Let them be silent when I speak.
You said you reached me,
But why are you short of breath?
And? You heard my voice, hmm?
High five, high five, yeah.
I'm not interested in you,
Who's next? Who's next?
 
For every move, dance floor narrows
It's magic, people gather.
If you suffocate, I'll breathe,
Let's surrender to it.
 
Every word enters to your ear
If you just listen.
I have question for you,
What you want?
 
24.09.2021

Happiness Will Come

Happiness will come
We're living in peace
We are born
My joy
To find love
The soul sings
A starry flight
We are good
Good together
Night and day
The light of high love
And luck
Will be together with you
Forever
 
Go away
Sadness and misery
You will find love.
 
Your dream
Will come true again.
 
Happiness will come
We're living in peace
All is well with us
We are good
Good together
Night and day
The light of high love
And luck
Will be together with you
Forever
 
In this world
Love is stronger
In this world
Love is stronger
 
24.09.2021

Ray

Where are you, my messenger,
Of solar worlds.
Tell me a secret
Of most brilliant words.
Answer soon,
You hear, I am yelling.
I cannot wait,
I don't want to.
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
To believe more
In all who love us
A real light is needed
Of happy eyes.
I don't want to believe in
Eternal seperation.
Give me your hand,
As to a ray.
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
You don't hear me
You are silent in response,
Carrying away
The brightest trail.
I'm not sorry for you.
You see above you
A ray, and the brightest
It is mine.
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
Hey, my ray, don't fear the rainclouds,
Just keep moving and become brighter.
You are a magical key to hearts.
You are alive, my bright ray.
Hey, my ray
 
08.08.2021

Paparapa

By noon was fine
Althogh I wasn't myself today
Days go by and I'm still bored
I fly down and then nothing
Train, station, late me
Foreign faces of tired affairs
I fight with myself with all my strength
I think I am or maybe not
Am I chasing the future or is it chasing me?
For what? I don't know what is wrong with me
 
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
 
(Paparaparaparaparaparapara)
I can be and don't have
Don't waste your words on the wind
(Paparaparaparapa)
I can be and don't have
Why is everything wrong?
 
My colleague lost his temper
Then at night he couldn't sleep (Sleep, sleep)
He brokes hearts, then he raved
That love is a game?
The red of raspberries tempts my eyes
Life seems a little against the current
I'm waiting ... For what? I do not know anymore
Everything is swimming, and I am swimming
I have no breath, is the world choking me?
Well regardless, what will be will be
 
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
 
(Paparaparaparaparaparapara)
I can be and don't have
Don't waste your words on the wind
(Paparaparaparapa)
I can be and don't have
Why is everything wrong?
 
I don't have to do anything about it
(I know it) Walls, chairs and doors, this is how many of us have left
(It's a pity) I don't have to do anything about it
Cause who can be ashamed today (You know it)
Like nobody, like nobody, like nobody
 
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
Paparaparaparaparaparapara (Uh)
 
(Paparaparaparaparaparapara)
I can be and don't have
Don't waste your words on the wind
(Paparaparaparapa)
I can be and don't have
Why is everything wrong?
 
(Paparaparaparaparaparapara)
I can be and don't have
Don't waste your words on the wind
(Paparaparaparapa)
I can be and don't have
Why is everything wrong?
 
(Paparaparaparaparaparapara)
I can be and don't have
Don't waste your words on the wind
(Paparaparaparapa)
I can be and don't have
 
07.08.2021

The lice ballad

Ha ha ha come on, me! Come on!
 
God, Lord, allanto, come home,
And you're in for a treat, yes,
God, allanto, come home
And you're beautiful.
 
That I smelled you
Seven pots and a cauldron,
That I smelled you
Seven pots and a cauldron.
 
When he was combing, bre,
I called seven villages,
When he was combing,
I called seven villages.
 
With pitchforks and pegs, bre,
Don't get rid of the dolls
With forks and spikes,
Don't get rid of the dolls.
 
His shirt is wide
A cracked louse
His shirt is wide, bre,
A cracked louse.
 
I put my hand on his head,
A lice as big as a goat,
I put my hand on his head.
A lice as big as a goat.
 
Chips are like nuts, that
I walk on the road like racing,
Chips are like nuts, bre,
I walk on the road like racing.
 
And a chic lice, come on,
Because she broke my knees,
And a chic lice, bre,
And she broke my knees.
 
07.08.2021

I spin like a turkey

Come on, come on, i-ha ...
 
I spin like a turkey
To know the pretty man,
I spin like a turkey
Let me know the pretty man.
 
Pretty and I was,
Sara, we won't go into the house,
But still behind the fence
... (?) to the man.
 
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da, hey,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Come on, come on, i-ha ...
 
Mammoth taught me
How to reconcile with my husband,
Mammoth taught me
How to reconcile with my husband:
 
He said, I'll shut up,
That I'd better do,
Yes, he would say, I'll shut up,
That I'd better do.
 
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da, hey,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Come on, come on, i-ha ...
 
I have sins ... (?)
And I cooked in the mirror
Here I will erase the cob
And the man to wait for me.
 
If I see he's upset,
I live on the run by the fence.
If I see he's angry,
Here's the fence and I'm coughing.
 
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da, hey,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Dai-da-ra-di-da-ri-da,
Come on, come on, i-ha ...
 
I spin like a turkey
To know the pretty man,
I spin like a turkey
Let me know the pretty man.
 
Pretty and I was,
Sara, we won't go into the house,
But still behind the fence
... (?) to the man.
 
07.08.2021

The wife sold

When I got married,
Two of my mother asked me,
A beautiful but poor one,
Another ugly one, but rich.
 
He asked the cuckoo
Then let me go
Cuckoo said to me like this:
Let me go after it. '
 
I went after that rich man,
That it's hard to live in poverty,
I went after that rich man,
That it's hard to live poor.
 
Here's a week
My mother-in-law comes to ask me:
- Noro, where do you keep the dowry?
- Noro, where do you keep the dowry?
 
- You knew me, mother-in-law, too well,
I lived in the village with you,
You knew me, mother-in-law, too well,
I lived in the village with you.
 
That I have no cows or oxen,
Only both eyes,
Only both eyes,
What I don't give four oxen.
 
That I have no oxen, no cows,
Only my dear eyes,
Only my dear eyes,
What I don't give four cows.
 
Gheorghe, dear mother,
Tomorrow is the fair in Gherla,
Go sell your wife,
Go sell your wife.
 
Wife of not selling yourself,
He lights your gates,
And he sells the marks to you,
And he sells his marks to you.
 
Gheorghe ran and ran,
Three cures bought it,
And with two tied it,
Yes, with one hand.
 
- My big girl without yes
Is his wife for sale?
- Poor for sale,
It's for sale poor.
 
If she weren't a saleswoman,
I wouldn't tie her up,
I wouldn't tie her up,
Too like a jumping cow.
 
And if she weren't a saleswoman,
I wouldn't keep her in custody,
I wouldn't keep her in the curate
With straps under her tits.
 
Then how much would it cost?
Then how much would it cost?
To all the yellow hair,
Thaler everywhere.
 
I won't give you that much,
Just counting,
Even a poor man,
And the sleeve all day.
 
Turcu starts counting,
Ileana starts screaming,
Go home, Gheorghiță,
Let me be your boyar.
 
Gheorghe took the money,
She ran away from me,
He took my money,
He shouted at Gheorghe too.
 
Gheorghe, dear mother,
Go back the money,
Go back the money,
Bring Leana to us.
 
Gheorghe took the money,
And he ran to Leana,
And he ran to Leana,
And he shouted at the gate.
 
Ileana came out,
And Gheorghe said it like this:
Go home, Gheorghiță,
That you are my boyar.
 
Turcu is sleeping at home,
At his feet with pistols,
And with his rifle full,
And with his rifle full.
 
And then if we felt it,
And then if we felt it,
He killed us both,
He killed us both.
 
07.08.2021

The man's weasel

Dai-la-la-la-lai-la-la ...
 
Yes man, take the cola in the obor,
What are you doing with the cart on the road?
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Yes, shoot the cola at a house,
Where is his beautiful wife
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Yes, where's the beautiful wife,
And the man is not home
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
That the man is gone
In Odessa, above,
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Ai-la-la-la ...
 
You have, and when it's okay,
Here comes the man
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Mouthpiece at the window:
'Let me go, my wife!'
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
'I won't let you go,'
That it's not your house tomorrow
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
If you stay still for a while,
Let me put another piece of wood on the fire!
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
But she does not put wood on the fire ',
Ibovnicu hides'
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
She does not put wood on the fire,
Ibovnicu hides'
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
You have la-la-la-la ...
 
But the skilled man
Take his wife and beat him
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
- Wait, man, don't beat me,
That I say everything from the book
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Yes, the mayor of the village
I broke the strap of my bed
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
I called the lads from the village
Put my strap on the bed
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
And he put it on my wicker
And it broke in one fell swoop
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Yes, put it on my poplar,
Don't break at all
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Yes, put it on my poplar,
Don't break at all
Trai-la-la-ri-la-la-ri-la
 
Trai-la-la-lai-la-lai ...
 
18.06.2021

The drum

Im touching touching touching touching touching the drum
Im touching touching touching touching touching Instagram
Im touching touching touching touching touching the drum
Ill give you a ride, jump in and touch touch touch the drum, touch touch the drum
You wanna wanna with me, yeah yeah yeah yeah
Touch touch touch that drum, touch touch my Instagram
Listen to my echo yeah yeah yeah yeah...
Ill get you into my little game
Youre rushing, you want it now
I take your breath away like that
Head to toe Versace, let her cry from joy
touch touch touch the drum, touch touch the drum
You wanna wanna with me, yeah yeah yeah yeah
Touch touch touch that drum, touch touch my Instagram
Listen to my echo yeah yeah yeah yeah...
Why am I talking with you?
Youre such a troublemaker
Why do I even bother?
I just want one thing
Why am I fighting with you?
Little playful pussy cat
why are you so beautiful?
And happy...
Im touching touching touching touching touching the drum
Im touching touching touching touching touching Instagram
Im touching touching touching touching touching the drum
Ill give you a ride, jump in
Ill get you into my little game
Youre rushing, you want it now
I take your breath away like that
Head to toe Versace, let her cry from joy
High voltage with you while in motion
High position, little bit of MMA in action
High voltage in my condition
In my condition
Im done with studying and Im making some noise
We take off with Krum, full steam ahead
We go to the bar with my boy
And whos gonna make me, I am Suzanita
Were raising the roof now
Go on, take me to heaven
Make me want to be in your arms even as a little girl
You want Suzanita...
Im touching touching touching touching touching the drum
Im touching touching touching touching touching Instagram
Im touching touching touching touching touching the drum
Ill give you a ride, jump in and touch touch touch the drum, touch touch the drum
You wanna wanna with me, yeah yeah yeah yeah
Touch touch touch that drum, touch touch my Instagram
Listen to my echo yeah yeah yeah yeah...
 
18.06.2021

Between the humps

[Chorus x2]
I lost it, went nuts and was madly in love
And I put up with it, I was insane, now Im not!
I lost it, went nuts and was madly in love
And you are here - between the humps!
 
I want my dear name to become your wound!
And may other women reopen it when Im no longer around!
Youre not on my level, you wont make it into my bed!
Youre a fan of me because you know Im the best!
 
I know you wanted me to be your bitch again!
And I know you wanted me to be your slave!
But not having you is a big reward for me
too big of a reward for me!
 
[Chorus x2]
I lost it, went nuts and was madly in love
And I put up with it, I was insane, now Im not!
I lost it, went nuts and was madly in love
And you are here - between the humps!
 
Did I lose it?
Did I go crazy?
I got a hold of myself!
 
Did I fall in love?
Was I yours?
I got a hold of myself!
 
You still mad Im not with you - your lover left you?
The memories Ill leave you behind, Im not coming back!
Men are queueing in front of my home!
Your cool ex is wanted by all!
 
I know you wanted me to be your bitch again!
And I know you wanted me to be your slave!
But not having you is a big reward for me
too big of a reward for me!
 
[Chorus x2]
I lost it, went nuts and was madly in love
And I put up with it, I was insane, now Im not!
I lost it, went nuts and was madly in love
And you are here - between the humps!
 
31.05.2021

Ramo

Dacă aș fi un porumbel alb, aș ateriza pe fereastra ta
Fereastra ta este prea înaltă, am aterizat pe genunchiul tău
Dacă aș fi un porumbel alb, aș ateriza pe fereastra ta
Fereastra ta este prea înaltă, am aterizat pe genunchiul tău
 
Ay Ramo Ramo Ramo iubitule
Ramo Ramo frumosule ,
Am aterizat pe genunchiul tău
Ay Ramo Ramo Ramo iubitule
Ramo Ramo frumosule ,
Am aterizat pe genunchiul tău
 
Cămașă de in opt fire cumpar patru si vand patru
Dacă iubești pe alta , nu te ridica, dormi pe pietre
Cămașă de in opt fire cumpar patru si vand patru
Dacă iubești pe alta , nu te ridica, dormi pe pietre
 
Ay Ramo Ramo Ramo iubitule
Ramo Ramo, nu te ridica, dormi pe pietre
Ay Ramo Ramo Ramo iubitule
Ramo Ramo, nu te ridica, dormi pe pietre
 
Ay Ramo Ramo Ramo iubitule
Ramo Ramo frumosule ,
Am aterizat pe genunchiul tău
 
25.05.2021

Time doesn't stop

Versions:
I fire against the sun
I´m strong, I´m a coincidence
My machine gun is full of grief
I´m just a guy
 
I´m tired of running
on the wrong direction
No finishing line or girlfriend kiss
I´m just another guy
 
But if you´re thinking
that I´m defeated
Know that the dices are still rolling
Because time, time doesn’t stop
 
Every other day,
I survive without a single scratch
living on the charity from those who hate me
 
Your pool is filled with rats
your ideals don’t match the facts
Time doesn’t stop
 
I see the future repeating the past
I see a museum of novelty
Time doesn’t stop
No, it doesn’t ever stop
 
I don’t have any dates to celebrate
Sometimes my days pass by the pairs
Looking for a needle in a haystack
 
During the cold nights, don’t even be born
The warm nights, its your choice, either kill or get killed
This is what makes us Brazilians
People call you a criminal, a fag, a junkie
They turn the country into a whorehouse
Because this way they make money
 
Every other day,
I survive without a single scratch
living on the charity from those who hate me
 
I see the future repeating the past
I see a museum of novelty
Time doesn’t stop
No, it doesn’t ever stop
 
Your pool is filled with rats
your ideals don’t match the facts
Time doesn’t stop
 
06.05.2021

I don't know

[Chorus: Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta]
I don't believe in anything anymore (Grr)
I can't feel the good around me anymore (Grr)
I get by but I don't know if I'll see the next day (Pow-pow-pow)
Reality shows are talking about us (Oh)
Those like me, those like you
I can't believe it (Brr)
Maybe that's what living the dream is like (no, no)
Me who used to dream of glory (no, no)
I lost all hope
They don't believe it (Brr)
Euros in my dreams
You ask me how it's done (pow-pow-pow-pow-pow-pow)
I swear, I don't know
 
[Verse 1: Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta]
Never stumble
Of the devil you're the advocate
When all the battle manages to do
Is to strengthen a soldier's heart (Brr)
It ends up making me sick
More trouble, ennemies than comrades
It's Battle Royale, eh, oh (eh, eh)
I've been there
Tired of being blue in the hopes
Of seeing my mother land, eh (eh, eh)
 
[Chorus: Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta]
I don't believe in anything anymore (Grr)
I can't feel the good around me anymore (Grr)
I get by but I don't know if I'll see the next day (Pow-pow-pow)
Reality shows are talking about us (Oh)
Those like me, those like you
I can't believe it (Brr)
Maybe that's what living the dream is like (no, no)
Me who used to dream of glory (no, no)
I lost all hope
They don't believe it (Brr)
Euros in my dreams
You ask me how it's done (pow-pow-pow-pow-pow-pow)
I swear, I don't know
 
[Verse 2: Sfera Ebbasta]
I never lose, the devil calls to get me in trouble
Puff, puff, I'm smoking on the couch with her
An ass like a Yamamay model
How many times have I said: 'It's not going the way I'd like it to be'
Sometimes you win, sometimes you lose, sometimes you fail
Sometimes you live, sometimes you die, sometimes you live the life of someone else
Little dramas (grr) turn people into the biggest bastards
Make those shoes and those steps run fast (skrrt, skrrt, skrrt)
We didn't even think about becoming singers
We were thinking about ways to make that cash (brr, brr)
Sports car to run away
Logos on my scarf and belt
We don't talk to the police
No, no, no, no (no, no)
I don't know (brr)
Today I feel alone
Even in the midst of all these names on the iPhone (brr)
I will not call them back (no)
They are the one calling me back
Yes, calling me back, oh (brr)
 
[Chorus: Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta]
I don't believe in anything anymore (Grr)
I can't feel the good around me anymore (Grr)
I get by but I don't know if I'll see the next day (Pow-pow-pow)
Reality shows are talking about us (Oh)
Those like me, those like you
I can't believe it (Brr)
Maybe that's what living the dream is like (no, no)
Me who used to dream of glory (no, no)
I lost all hope
They don't believe it (Brr)
Euros in my dreams
You ask me how it's done (pow-pow-pow-pow-pow-pow)
I swear, I don't know
 
[Outro: Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta]
La-la-la, la-la-la
La-la-la (I don't know)
La-la-la, la-la-la
La-la-la (I don't know)
 
19.04.2021

No

It just happened so, what do I do?
Today it's nothing to hear behind you
I close the heavy door forever
The wounds will heal sometime
Waves and I have merged in an ocean
Now we're alien to each other
We already long ago don't wait for the night steps
Not loving flows down our veins
 
No, no, no
My silence is an answer
The lips and eyes were silent
We have no more anything to say
No, no, no
One question was carrying a harm
Love, fire, and pain it's not me
I love you no more
 
What do I do? I know, it occurs
My heart no more freezes
If somewhere I can hear your voice again
The Sun has chilled between us
Pain and memory have zeroed everything
I already let you leave me for a lifetime
A rebuke is unbearable in your eyes
But I have no more forces to pretend
 
No, no, no
My silence is an answer
The lips and eyes were silent
We have no more anything to say
No, no, no
One question was carrying a harm
Love, fire, and pain it's not me
I love you no more
 
26.03.2021

Spectacle Snake

Versions: #1
When I was a kid I was always beat up
By the other boys when we went to school
What bloody schmucks, huh?
But there was always some little bastard
Whom I could let out all the steam on
A little skinny bastard...
 
He was a spectacle snake
Spectacle snake
Bloody spectacle snake!
 
When I got older, things remained the same
And in all the workplaces I got whopped
By everyone
But there was always some little bastard
Whom I could larrup, and reclaim my self respect
A little skinny bastard...
 
He was a spectacle snake
It was always a spectacle snake
Bloody spectacle snake!
 
(SOLO)
 
Spectacle snake
A spectacle snake...
A bloody spectacle snake!
 
Finally, I was fed up with always getting beat up
So I began training karate and boxing
Getting strong like hell
But, while the muscles grew
I felt my vision worsening
Can you imagine?
 
Now I'm a spectacle snake
Yes, a spectacle snake
Bloody spectacle snake
They call me spectacle snake
A strong fucking spectacle snake
Bloody spectacle snake
 
''Is there anyone who feels like fighting with a spectacle snake!?''
 
13.03.2021

Loneliness Loop

A wound of love is like a bird that's lost its wings
Why - why do you smile so sadly?
 
What about me do I have to change to let me smile the way she does?
What about me do I have to fix to make you hold me like you did that day?
 
I'm stuck in this loop of loneliness and grief
The picture of you in the photo frame is out of focus
 
A wound of love is like a bird that's lost its wings
Why - why do you smile so sadly?
 
The days in my memories change into empty bruises
Fated romance and eternal love is just so fragile
 
I'm stuck in a loop of undeniable feelings and hatred
The you inside the photo frame is never coming back
 
For some reason, your hand in mine is freezing cold
Like I'll freeze onto you instead of the falling snow
 
I'm stuck in a loop of unsilenceable pain and regret
The me inside the photo frame is blurred by grief
 
One day these tears will make you turn back to me
One day you'll notice my wounds (I pray)
 
A wound of love is like a bird that's lost its wings
Why - why do you smile so sadly?
 
05.03.2021

Gold

[Verse 1: Freek & Suzan]
If you could see my thoughts for once
Perhaps I wouldn't be standing alone
I actually never really thought
That this would be the end already
Tell me, is it mutual
If I'm scared to be alone?
Did I love you too quickly?
I thought it would work
 
[Pre-Chorus: Suzan & Freek & Freek]
I hadn't thought of it this way
Know that you don't suit me
Tried so often and I wished it was different
I believed in it so much and I know you did too
Then you came with the bomb*:
Perhaps it's better this way
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
[Verse 2: Freek & Suzan & Freek]
When we remain quiet the entire day, you want to talk the entire night
Just when I think we were better
We are the home with the lights on
On off, on off, we go for it
Black screen, the fuses blow again
And all that time I still had hope
We had promised, hadn't we?
 
[Pre-Chorus: Suzan & Freek & Freek]
I hadn't thought of it this way
Know that you don't suit me
Tried so often and I wished it was different
I believed in it so much and I know you did too
Then you came with the bomb*:
Perhaps it's better this way
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
[Bridge: Suzan]
What if I can't do this alone anymore?
What if I can never forget you?
Would you have stayed longer then? oh
 
[Chorus: Suzan & Freek & Suzan]
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
Now suddenly you're gone but it doesn't really feel yet like I can do this
Do you think it's easy or something?
You haunt my mind because I still believe in us
But we were gold, weren't we?
Tell me what if I can never forget you
What if I can never forget you?
 
03.02.2021

The happiest day

1. Friends, I came out of the plant
With a great joy
That day the Party accepted me
It took me in its bosom.
 
2.My eyes, glad like flowers
My chest, rock with pride
The red membership booklet in the breast
Gives me drive, and gives me vigor, and song.
 
- Chorus 2x
These are our days filled with happiness
Full of delight and new drive.
These are our days filled with happiness
But the most beautiful one is this.
 
3. Friends, I came out of the plant
With a great joy
That day the Party accepted me
It took me in its bosom.
 
4. My eye is sleepless
It’s bright and full of light
My heart beats for the people
For the Party and for my country.
 
Chorus 2x
…….
 
18.01.2021

Baladă pentru Adelina

Cântecele de dragoste care erau cântecele mele
Acum sunt singurele din mintea mea,
Cântecele de dragoste care erau cântecele ei
Sunt pentru totdeauna ale Adelinei.
 
Precum lumina soarelui conduce întunericul la un stat now
Balada ei pune raţiune în soarta mea.
 
Precum lumina soarelui conduce întunericul la un stat nou,
Balada ei pune raţiune în soarta mea,
Cântecele nu sunt doar cântece
Când sunt scrise despre iubire,
Cum să scrii cântecele
Femeii care este iubirea?
 
Cântecele de dragoste care erau cântecele ei,
Sunt pentru totdeauna ale Adelinei, Adelinei, Adelinei.
 
18.01.2021

Nu spune adio

Nu spune adio, iubire
Este încă primăvară în aer,
Tu eşti încă eroul meu,
Cel care va fi mereu acolo.
 
Nu spune că s-a terminat,
Tu eşti singurul pentru mine,
Să te pierd îmi aminteşte
Că marea iubire este greu de găsit.
 
Fiecare secundă, fiecare minut,
Te vreau pentru totdeauna în el,
Nu te voi lăsa să pleci,
Oh, iubirea mea, viaţa mea, fii în ea,
Voi face totul s-o păstrez,
Te iubesc atât de mult.
 
Nu spune adio, iubire
Nu pleca fără să fi încercat,
Vom pune stăpânire pe clipa
Care persistă ca speranţa adânc în interior,
Nu spune adio.
 
Nu te voi lăsa să pleci,
Te iubesc atât de mult.
 
Nu spune adio, iubire
Este încă primăvară în aer,
Tu eşti încă eroul meu,
Cel care va fi mereu acolo.
 
Nu spune că s-a terminat,
Tu eşti singurul pentru mine,
Să te pierd îmi aminteşte
Că marea iubire este greu de găsit.
Nu spune adio,
Nu spune adio,
 
Nu spune adio
 
18.01.2021

Vorbeşte-mi despre iubire

Vreau să aud,
Să aud acele vorbe care-mi sunt atât de dragi,
Vreau să te aud că spui:
“Te iubesc cu toate micile stele de deasupra ta”.
 
Vocea ta este ca o mângâiere duioasă,
Mă înfioară până trebuie să mărturisesc,
Tânjesc să aud vocea care-mi aduce
Aşa emoţionantă dragoste şi fericire.
 
Vorbeşte-mi despre iubire,
Şi spune ce tânjesc să aud,
Cuvinte tandre de iubire
Repetă-le din nou, te implor.
Vorbeşte-mi despre iubire,
Şi şopteşte-mi aceste cuvinte:
“ Dragă , te ador.”
 
Vorbeşe-mi despre iubire,
Spune-mi din nou lucruri tandre.
Discursul tău frumos
Inima mea nu s-a săturat să-l asculte.
Cere ca întotdeauna
Să repeţi aceste cuvinte supreme:
“Te iubesc”.
 
13.01.2021

Angel

One way so far away
Stand by me, angel
Run away so far away
Stand by me, angel
 
I keep running in a zigzag past the skyscrapers
Winking at the downtown angel fallen from above
Baby, just once more, before dawn
I’m gonna slide my way into the expressway
 
You know I’ve got a few cheep dreams
But my insomniac soul hunts for something
Baby, will you forgive me for what I am?
A hopeless swindler making a sudden move
 
One way so far away
Stand by me, angel
Run away so far away
Stand by me, angel
 
I don’t wanna be a coward
Gonna break out of my fake shell
Look at me being naked, angel
 
They’d always laugh at kindness like it’s my weakness
So I’ve swapped every weakness for kindness so far
Baby, can you hear my heart pounding as it is?
Can you hear it now?
 
One way so far away
Stand by me, angel
Run away so far away
Stand by me, angel
 
I don’t wanna be a coward
Gonna break out of my fake shell
Look at me being naked, angel
 
One way so far away
Stand by me, angel
Run away so far away
Stand by me, angel
 
I don’t wanna be a coward
Gonna break out of my fake shell
Look at me being naked, angel
‘cuz I’ll place my bet on everything
Ain’t no surrender this time
Right now, I’m gonna change it all
 
18.12.2020

Basm de dragoste

Ca un basm de dragoste
Ne fu viața noastră,
Mă gândesc doar la tine,
Iubita mea frumoasă.
 
Ah, măi, dragul meu,
Fără tine mi-e greu,
Tot cu inima amărâtă
Pe sufletul meu.
 
Ce am eu în suflet,
Dor și dorință,
Să te simt încă o dată,
Amândoi să fim pereche.
 
Ah, măi, dragul meu,
Cuvintele tale-s miere.
Să te strâng eu în brațe,
Să sărut buzele tale.
 
Iubirea ta mă frige
Și nu-mi este ușor,
Dar nu pot să înțeleg
Greul de-al tău dor.
 
Ah, măi, draga mea,
Ard și n-am leac,
În fiecare zi și-n fiecare noapte
Mintea o am la tine.
 
Iubite ce viață am
Fără a ta dorință
Umblu prin lume
Să-mi găsesc liniștea.
 
Poate, o să vină ora
Să mă întorc la tine
Și tot ce-o să rămână
Doar iubire veșnică.
 
29.11.2020

Alliens Welcome

Versions: #1
As I heard that,you have come from outer space
Let's have a seat and let's have a chit-chat
What brings you out here?
Aliens Welcome
It was straining my mind
Aliens Welcome
We are very glad to see you
Are you hungry or full?
How is everything in the Atmosphere
Aliens Welcome
Which section is your nationality?
Is that what your clothes really are?
How is your relationship with the sun?
Aliens Welcome
Is Mars or Moon your province?
From which language is your language?
Do you have a lot of mads as well?
Aliens Welcome
In what condition your state?
Does anger have in leaders?
İs form a goverment difficult?
Aliens Welcome
Is there the act of break a heart in there of you?
Is there any nepotism?
Is there discriminatory behavious like Rightist or Lefttist?
Aliens Welcome
Is it winter or snow in there?
Is your budget wide or narrow?
Do you have any petroleum shortage?
Aliens Welcome
How's there...
 
28.11.2020

Muse in the gown of spring

Muse in the gown of spring once knocked on a young poet’s door,
Under the cover of night, she was muzzily whispering something