Rezultatele căutării pagină 27

Detective Conan Intro 8

He discovers everything ambiguous
Make conclusions with his big mind
Conan-the young litttle man
Is always seeking
The detective Conan
Seems to be sure
Working hard
Not fearing troubles
oh oh oh
Conan
Conan
Be quick
The time is running , Conan
Conan
Let's go ,
Conan
Conan is Smart
and who can face Conan
Will fail in the end
The detective Conan
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Detective Conan opening arabic

Always in this life
We face danger at times death
We overcome it only by endurance
 
With patience, determination and endurance
We implant glory and we inscribe immortality
We eliminate fear and we eliminate mystery
 
Conan the secrets exposure
He goes on towards the good
Towards victory with no confusion
 
With patience, determination and faith
We create the never impossible glory
 
La la la la la la la la la la la la la la la la la.....
 
A small sized human
But hes mind is an older mind(1)
He thinks, achieves and reveals the thrilling
 
Conan the secrets exposure
Knows that the good
Is the winner in the face of the evil
 
Conan the criminals hunter
Reveal the hidden everytime
 

Să mă ridic, pentru ce

Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
 
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
 
Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
 
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
 
Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
Aprinde sunetul ăsta
Altă rundă de shoturi
 
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
Să mă ridic, pentru ce?
 

Downfall

Facing emotions vomited in anger and destruction
Remember
 
The meaning is...the meaning is...the meaning is...
 
The fury of others captured in a note
Remember
That which is traced starting with the curves
Is essentially the scream of a brief paper maché
A future which seems fun
 
Facing emotions vomited in anger and destruction
Remember
The meaning in howling obediently
Where is the meaning in howling obediently?
The answer based on justice
 
The fury of others captured in a note
Remember
That which is traced starting with the curves
Is essentially the scream of a brief paper maché
A future which seems fun
 
You say I can still make it?
I doubt it
Not in this world
 
The meaning in howling obediently
Where is the meaning in howling obediently?
That's not an answer
Borne from justice
The meaning in howling obediently
Where is the meaning in howling obediently?
The meaning borne of justice
The meaning is... the meaning is... the meaning is...
 

At the Ball (Song from Russian Cinderella)

Well, I'm at the ball
I love such an impressive crowd
You instantly get excited
Well I'm here for all the prizes
My motto is, 'It's not a vacation, if I'm not there.'
This is only for socialites
No one will best me here.
Cool and spontaneous
I am always welcome
With an explosive presence like that of a volcano,
compared to everyone else.
But, there in the gloom of any concert, is a lioness,
with a prowess that makes me shine.
I'm everything to everyone, at least that's what they say.
But, nobody can compare
with a social lioness.
I'm like a queen
compared to all the others.
But, I want to ride a horse
So I'll warn you all
I'm gonna change things around here
Boom! For real.
 

the house of wishes

you are leaving the house of wishes
separating from you, so displaced
I won't push you away from my life
go live your life, and push me aside
you're pursuing you're wishes, after(aside from) me
and I'm taking my griefs with me (dragging my grief on my shoulders)
I can die from your love
but I can't be someone else's love
 
I'm wishing you the best because
I have understood you for the first time
I have fallen in love for the last time
I have forgiven you for the first time
in the hopes of the dream of kissing you
because of your love, I close my eyes to sleep
If I were to born a 100 times
I know I would still choose you
 
♫ ♫ ♫ ♫ ♫
 
if sometimes your missing me
like me just cry in a corner
on the letter thats thirsty of your words
instead of writing, only cry
just that my heart is with you is enough
I dont want to know who your heart is with
Im toxic(polluted/infected) but don't save me
because being toxic(polluted/infected) because of you is actually clarity(clean)
 
I'm wishing you the best because
I have understood you for the first time
I have fallen in love for the last time
I have forgiven you for the first time
in the hopes of the dream of kissing you
to your love, I close my eyes to sleep
If I were to born a 100 times
I know I would still choose you
 

Shouting to childhood

My river bends and I used to put a paper boat here.
My flowers are blooming, the grass got into the dance lightly.
My small fence, the moonlight soft sleeps sweet,
My air, the warmth of my father and mother.
Shouting to childhood, carefree years,
Shouting to childhood, the feelings of my hometown will not change.
Shouting to childhood, those years of freedom and fun,
Shouting to childhood, I miss you sweetly every day!
I miss you sweetly every day!
 

You're Happy by His Side

You step into the world of someone
who wants you as much as me
Whether you get over me or not
you must forget all our memories
You were everything that made me happy
even when I saw you with him
Look how much I love you that
I prefer my tears over you
 
You're happy by his side, no complaints
You're killing me, no complaints
Make the excuse of leaving, no complaints
Make me crazy again, no complaints
 
The mirror is telling lies about my face
The reason I'm tired is because I'm confused
I take care of myself these days, see that
our new color is half gray
our new color is half gray
 
You're happy by his side, no complaints
You're killing me, no complaints
Make the excuse of leaving, no complaints
Make me crazy again, no complaints
 

Smack Down

Get ready for the smack down
Get ready for the smack down
How ya gonna react
When ya put on ya back now
'Cause there's no turnin' back
When you're facin' the smack down
 
Come on, let's kick it, let's all get wicked
Put your hands in the sky for a one-way ticket
C'mon!
 
Come on everybody, gonna start this party
If we turn it to 11, the we can't go wrong
 
And I'm not tryin' to tell you
There won't be a lonely road
When it all comes down
You'll know just what to do
Gonna burn this down
And keep on runnin'
'Till my time here is through
'Cause when it all comes down
I know just what to do
 
Come on, let's rip it, let's push that limit
If ya don't feel pain, that ya can't be winning
C'mon!
 
They said I wouldn't be nothin'
I said stop frontin'
Put the pedal to the metal
'Cause the storm is comin'
 

shiv tandav stotram lyrics

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
 
matted hair-thick as forest-water-flow-consecrated-area
 
गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम् |
 
in the throat-stuck-hanging-snake-lofty-garland
 
डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं
 
damat-damat-damat-damat-having sound-drum-this
 
चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम् ||१||
 
did-fierce-Tandava-may he shower-on us-Shiva-auspiciousness
 
With his neck, consecrated by the flow of water flowing from the
 
thick forest-like locks of hair, and on the neck, where the lofty snake
 
is hanging garland, and the Damaru drum making the sound of
 
Damat Damat Damat Damat, Lord Shiva did the auspicious dance of
 
Tandava and may He shower prosperity on us all.
 
जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरी-
 
matted hair-a well-agitation-moving-celestial river
 
-विलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्धनि |
 
agitating-waves-rows-glorified-head
 
धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके
 
Dhagat dhagat dhagat-flaming-forehead-flat area-fire
 
किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम ||२||
 
baby-moon-crest jewel-love-every moment-for me
 
I have a very deep interest in Lord Shiva, whose head is glorified by
 
the rows of moving waves of the celestial river Ganga, agitating in
 
the deep well of his hair-locks, and who has the brilliant fire flaming
 
on the surface of his forehead, and who has the crescent moon as a
 
jewel on his head.
 
धराधरेन्द्रनंदिनीविलासबन्धुबन्धुर
 
King of mountains-daughter-sportive-kith-beautiful-
 
स्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे |
 
glorious-horizon-all living beings-rejoicing-mind
 
कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि
 
compassion-look-continuous flow-obstructed-hardships
 
क्वचिद्दिगम्बरे(क्वचिच्चिदम्बरे) मनो विनोदमेतु वस्तुनि ||३||
 
some time-in the omnipresent-mind-pleasure-may seek-in a thing
 
May my mind seek happiness in the Lord Shiva, in whose mind all the
 
living beings of the glorious universe exist, who is the sportive
 
companion of Parvati (daughter of the mountain king), who controls
 
invincible hardships with the flow of his compassionate look, who is
 
all-persuasive (the directions are his clothes).
 
लताभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभा
 
creeping-snake-reddish brown-shining-hood-gem-luster-
 
कदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे |
 
variegated-red dye-melting-applied-directions-beloved-face
 
मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे
 
intoxicated-elephant-glittering-skin-upper garment-covered
 
मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि ||४||
 
mind-pleasure-wonderful-may it seek-in him who supports all life
 
May I seek wonderful pleasure in Lord Shiva, who is supporter
 
of all life, who with his creeping snake with reddish brown hood and
 
with the luster of his gem on it spreading out variegated colors on the
 
beautiful faces of the maidens of directions, who is covered with a
 
glittering upper garment made of the skin of a huge intoxicated
 
elephant.
 
सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखर
 
Indra/Vishnu-and others-all-lined up-heads-
 
प्रसूनधूलिधोरणी विधूसराङ्घ्रिपीठभूः |
 
flower-dust-force-grayed-feet-seat
 
भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटक
 
snake-red-garland (with) tied-locked hair
 
श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः ||५||
 
for the prosperity-for a long time-may he be-Cakora bird-relative-on head
 
May Lord Shiva give us prosperity, who has the moon (relative of the
 
Cakora bird) as his head-jewel, whose hair is tied by the red snake-
 
garland, whose foot-stool is grayed by the flow of dust from the
 
flowers from the rows of heads of all the Gods, Indra/Vishnu and others.
 
ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभा-
 
forehead-flat area-flaming-fire-sparks-luster
 
-निपीतपञ्चसायकं नमन्निलिम्पनायकम् |
 
devoured-God of Love-bowing-Gods-leader
 
सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं
 
cool-rayed-crescent-beautiful-head
 
महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः ||६||
 
for the Siddhi-prosperity-head-locked hair-may it be-to us
 
May we get the wealth of Siddhis from Shiva's locks of hair, which
 
devoured the God of Love with the sparks of the fire flaming in His
 
forehead, who is bowed by all the celestial leaders, who is beautiful
 
with a crescent moon
 
करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वल-
 
dreadful-forehead-flat area-dhagat-dhagat-flaming
 
द्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके |
 
fire-offered-powerful-God of Love
 
धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रक-
 
king of mountains-daughter-breast-tip-colorful-decorative lines
 
-प्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम |||७||
 
drawing-sole-artist -in the three-eyed -deep interest-mine
 
My interest is in Lord Shiva, who has three eyes, who has offered the
 
powerful God of Love into the fire, flaming Dhagad Dhagad on the
 
flat surface of his forehead who is the sole expert artist of drawing
 
decorative lines on the tips of breasts of Parvati, the daughter of
 
the mountain king.
 
नवीनमेघमण्डली निरुद्धदुर्धरस्फुरत्-
 
new-cloud-circle -obstructed-harsh-striking-
 
कुहूनिशीथिनीतमः प्रबन्धबद्धकन्धरः |
 
new moon-midnight-darkness-tightly-tied-neck
 
निलिम्पनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः
 
celestial-river-wearing-may he bless-skin-red
 
कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरंधरः ||८||
 
moon-lovely-prosperity-universe-bearer of the burden
 
May Lord Shiva give us prosperity, who bears the burden of this
 
universe, who is lovely with the moon, who is red wearing the skin,
 
who has the celestial river Ganga, whose neck is dark as midnight
 
of new moon night covered by many layers of clouds.
 
प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभा-
 
well-opened-blue-lotus-universe-darkness-luster
 
-वलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम् |
 
hanging-inside-temple-luster-tied-neck
 
स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं
 
Manmatha-killer-city-destroyer-mundane life -destroyer-sacrifice destroyer
 
गजच्छिदांधकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे ||९||
 
elephant-killer-demon-killer-him-destroyer of Lord Yama-I worship
 
I pray to Lord Shiva, whose neck is tied with the luster of the temples
 
hanging on the neck with the glory of the fully-bloomed blue lotuses
 
which looked like the blackness (sins) of the universe, who is the
 
killer of Manmatha, who destroyed Tripuras, who destroyed the
 
bonds of worldly life, who destroyed the sacrifice, who destroyed the
 
demon Andhaka, the destroyer of the elephants, and who controlled
 
the God of death, Yama.
 
अखर्व(अगर्व) सर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरी
 
great-all-auspicious-art-variegated-bunch-
 
रसप्रवाहमाधुरी विजृम्भणामधुव्रतम् |
 
enjoyment-flow-sweetness-flaring up-bees
 
स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं
 
Manmatha-destroyer-city-destroyer-worldly bond-destroyer -sacrifice-destroyer
 
गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे ||१०||
 
elephant-killer-Andhaka-demon-killer-him-Yama-controller-I worship
 
I pray to Lord Shiva, who has bees flying all over because of the sweet
 
honey from the beautiful bunch of auspicious Kadamba flowers, who
 
is the killer of Manmatha, who destroyed Tripuras, who destroyed the
 
bonds of worldly life, who destroyed the sacrifice, who destroyed the
 
demon Andhaka, the killer of the elephants, and who controlled the
 
God of death, Yama.
 
जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वस-
 
victorious-foot-sky-whirling-roaming-snake-breath-
 
-द्विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट् |
 
coming out-shaking-evident-dreadful-forehead-fire
 
धिमिद्धिमिद्धिमिध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गल
 
Dhimid-dhimid-dhimid-sounding-drum-high-auspicious-
 
ध्वनिक्रमप्रवर्तित प्रचण्डताण्डवः शिवः ||११||
 
sound-series-caused-fierce-Tandava dance-Shiva
 
Lord Shiva, whose dance of Tandava is in tune with the series of loud
 
sounds of drum making Dhimid Dhimid sounds, who has the fire
 
on the great forehead, the fire that is spreading out because of the
 
breath of the snake wandering in whirling motion in the glorious sky.
 
स्पृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्-
 
touching-varied-ways-snake-embodied-garland
 
-गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः |
 
most precious-gems-brilliance-friends-enemies-two wings
 
तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः
 
grass-lotus-eyes people and the great emperor
 
समं प्रवर्तयन्मनः कदा सदाशिवं भजे ||१२||
 
equal-behaviour-always-Lord Shiva-worship-I
 
When will I worship Lord Sadasiva (eternally auspicious) God, with
 
equal vision towards the people and an emperor, and a blade of grass
 
and lotus-like eye, towards both friends and enemies, towards the
 
valuable gem and some lump of dirt, towards a snake and a garland
 
and towards varied ways of the world
 
कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन्
 
when-celestial river-bush-hollow place(in)-living
 
विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरः स्थमञ्जलिं वहन् |
 
released-bad mind-always-on the head-folded hands-
 
विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः
 
agitation-shaking-eyes-the best-forehead-interested
 
शिवेति मंत्रमुच्चरन् कदा सुखी भवाम्यहम् ||१३||
 
'Shiva' -mantra-uttering-when-happy-will-be-I
 
When will I be happy, living in the hollow place near the celestial
 
river, Ganga, carrying the folded hands on my head all the time, with
 
my bad thinking washed away, and uttering the mantra of Lord Shiva
 
and devoted in the God with glorious forehead with vibrating eyes.
 
इदम् हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं
 
This-indeed-daily-thus-said-the best of the best-stotra
 
पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसंततम् |
 
reading-remembering-saying-a person-sanctity-gets-always
 
हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नान्यथा गतिं
 
in Shiva-in Guru-deep devotion-quickly-gets-no-other-way
 
विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिंतनम् ||१४||
 
removal of delusion-indeed-for the people-blessed Shiva's thought
 
Whoever reads, remembers and says this best stotra as it is said here,
 
gets purified for ever, and obtains devotion in the great Guru Shiva.
 
For this devotion, there is no other way. Just the mere thought of
 
Lord Shiva indeed removes the delusion.
 
पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं
 
worship-end-time-Ravana-sung
 
यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे |
 
who-Shiva-worship-dedicated-reads-early in the evening, after sunset
 
तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां
 
to him-stable-chariot-elephant-horse-having
 
लक्ष्मीं सदैव सुमुखिं प्रददाति शम्भुः ||१५||
 
LakShmi-always-definitely-favourable-gives-Shiva
 
In the evening, after sunset, at the end of Puja, whoever utters this
 
stotra dedicated to the worship of Shiva, Lord Shiva blessed him with very
 
stable LakShmi (prosperity) with all the richness of chariots, elephants
 
and horses.
 
इति श्रीरावण-कृतम्
 
thus sri-Ravana-done
 
शिव-ताण्डव-स्तोत्रम्
 
Shiva-tandava-stotra
 
सम्पूर्णम्
 
ends.
 

Nuclear Reactor -meltdown-

The city lights are spectacular,
But I feel ether's lingering chill
I can't sleep, it's 2 AM,
And everything seems to move so quickly
 
I’m like a lighter out of fluid
My insides are on fire
Sometimes I wish
It was all a lie
 
In my dream I strangled you
In the languid afternoon light
I watched your throat, thin and twitching
Through eyes brimming with tears
 
I want to
Jump into the core
Beauty wrapped in pure blue light
If I could
Jump into the core
I feel as if all would be forgiven
 
On the other side of the veranda,
The sound of footsteps climbing the stairs
The sky that started to cloud over
Falls through my windowpane, into my room
 
The twilight scatters
The sun is red as if from crying
As if melting, bit by bit,
Bit by bit, the world is dying
 
In my dream I strangled you
As the curtains fluttered in the spring breeze
The words spilling from your dried-out, worn-out lips
Were like foam
 
I want to
Jump into the core
My memories would melt into brilliant whiteness and disappear
 
If I could
Jump into the core
 
I feel like I’d be able to sleep again like I used to
 
The second hand on a clock,
A TV host
Someone there I just can't see
Their laughter echoes as it swells
 
Allegro agitate
The ringing in my ears won’t fade, won’t stop
Allegro agitate
The ringing in my ears won’t fade, won’t stop
 
I dreamed the whole world vanished
In the night, my room feels vast
And the silence chokes my heart
Making it hard to breathe
 
If I
Jumped into the core
I'd vanish, like I had gone to sleep
A morning without me
Would be perfect
All the gears meshing together
That's how the world would be
 

Send in the clowns

Should we laugh about it?
Sublime moment:
You, finally taking your flight
And me resting
Where are the clowns?
 
Can we believe it?
Look at us:
One frolicking far above the ground
The other at his knees
The clowns are missing
Where are the clowns?
 
All my demons
Finally tamed
Now sure that you yourself will end up telling the story
I enter the stage again dressed for the gala
Sure of my role:
You're not there
 
Nothing but a farce
A bit bitter
I thought my dream would be your dream
Pardon, dear
We'd need the clowns
But where are the clowns?
They're here, it's clear
 
Should we laugh about it?
I should!
Dying of stage fright so late in my career
And where are the clowns
When will the clowns arrive?
 
Dying of stage fright so late in my career
And where are the clowns
When will the clowns arrive?
Soon, I hope
 

This World is Strange

Versions: #2
This world is strange
As it’s still
Filled with much evil
And it’s strange
That for so many years
A human despises another human being
 
This world is strange
The world of human affairs
And sometimes it’s a shame to admit
But it happens often
That someone kills
With a bad word as if with a knife
 
But the people of good will are the majority
And I believe deeply
That this world
Won’t never die, thanks to tchem
No, no, no!
The time has come
It’s high time
To destroy the hatred within us
 
But the people of good will are the majority
And I believe deeply
That this world
Won’t never die, thanks to tchem
No, no, no!
The time has come
It’s high time
To destroy the hatred within us
 

Când dragostea vine în oraş

*Când iubirea vine în oraş*
 
Da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da
 
Am fost un marinar, am rătăcit pe mare
Am fost pe sub valuri înainte ca dragostea să mă salveze
Am fost un luptător, am putut răspunde unei ameninţări
acum sunt acuzat de lucruri ce-am spus
 
Când dragostea vine în oraş,
am să mă urc în tren
Când dragostea vine în oraş,
am să prind acea flacără
Poate am greşit să te dezamăgesc
dar am făcut ce-am făcut până când dragosteaa venit în oraş
 
Obişnuiam să fac dragoste sub un apus roşu
Făceam promisiuni ce le uitam în curând
Era palidă ca dantela trenei rochiei ei de nuntă
dar am lăsat-o să stea până când a venit dragostea
 
Am fugit într-o speluncă unde-am auzit un geamăt de chitară
notele deveneau triste când am căzut în visare
în timp ce cânta muzica, am văzut viaţa mea întorcându-se
asta era ziua de până să vină dragostea-n oraş
 
Când dragostea vine în oraş,
am să mă urc în tren
Când dragostea vine în oraş,
am să prind acea flacără
Poate am greşit să te dezamăgesc
dar am făcut ce-am făcut până când dragosteaa venit în oraş
 
Am fost acolo când mi-au răstignit Dumnezeul
Am ținut mantia atunci când soldatul și-a scos sabia
Am aruncat zarurile când i-au străpuns partea,
Dar am văzut dragostea cucerind marea diviziune.
 
Da, da, da...
 

Coroana goala

[Vers1]
Ei bine ea te purta ca pe matase
Infasurat peste tot in jurul
Cicatricilor iubirii tale
A devenit coroana ta goala
Si te tinea in timpul noptii
Si te saruta in timpul frigului
Orbita de lumina ta
Astepta sa imbatraniti impreuna
 
[refren1]
Ea zice, iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce iti trebuie
Oh, iubire, vom face orice
Si eu as face orice ca sa fiu vazuta
 
[Vers2]
Si deci atunci cand ti-ai facut toata bagajele
Si ai plecat fara nici un cuvant
Atunci vocile din capul ei
O implorau sa fie auzite
Si deci a plans in timpul noptii
Si a dormit in timpul zilei
Pentru ca inima ei singuratica
A fost prinsa in orice capcana pusa de tine
 
[refren1]
Ea zice, iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce iti trebuie
Oh, iubire, vom face orice
Si eu as face orice ca sa fiu vazuta
 
[pod]
De ce am esuat
De ce am esuat
A fost doar pentru ca
Pentru ca nu eram pregatiti
De ce am esuat
De ce am esuat
Am fost eu vulnerabil sau instabil
 
De ce am esuat
De ce am esuat
A fost doar pentru ca
Pentru ca nu eram pregatiti
De ce am esuat
De ce am esuat
Am fost eu prea vulnerabil sau prea instabil
 
[Refren 2]
Ei bine iubire, iti dau totul
Iti dau tot ce ai nevoie
Oh, iubire, as face orice
Si as face orice ca sa fiu vazut
 
[Outro]
Oh, iubire, ei bine, as face orice
Orice sa fiu liber
Sa fiu liber, sa fiu liber
 

Dancing On My Own

Somebody said you got a new friend
Does she love you better than I can?
Yeah, I know it's stupid, but I just gotta see it for myself
 
I'm in the corner, watching you kiss her, oh oh oh
And I'm right over here, why can't you see me? Oh oh oh
And I'm giving it my all
But I'm not the guy you're taking home, oooh
I keep dancing on my own, oh
 
I just wanna dance all night
I’m all messed up, I’m so outta line
Stilettos on broken bottles
I’m spinning around in circles
 
And I'm giving it my all
But I'm not the guy you're taking home, ooh
I keep dancing on my own
And ohh noo
 
So far away, but still so near
The lights go on, the music dies
But you don't see me standing here
I just came to say goodbye
 
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
And I'm giving it my all
But I'm not the guy you're taking home, oooh
I keep dancing on my own
And ohh noo
 
Said I'm in the corner, watching you kiss her, oh​ no
I'm right over here, why can't you see me? Oh no
And I'm giving it my all
But I'm not the guy you're taking home, ooh
I keep dancing on my own
 
So far away, but still so near
The lights come up, the music dies
But you don't see me standing here
 

At the First Sign

It’s hard to deceive [your] heart
Because it’s wiser than you are
It’s hard to resist your heart
When it’s trying to break free and palpitates
 
You don’t know yet, who is he
Your beloved one, your someone
But love already gives you signs
That something’s happened in [your] life
 
The first sign [is] when the heart budges
[And] immediately after it budges, one already knows
That it’s him, only him
 
The second sign is the sweet anxiety
The third sign [is] the sound of the song
That plaits into [your] dream, [your] golden dream
 
It’s enough that you show me your foggy eyes
Then I know for sure already that you love [him]
 
At the first sign, when the heart budges
[And] immediately after it budges, one already knows
That it’s him, only him
 

37 Cusături

Mă vezi stând aici?
Te aștept să spui ceva
Capul plecat, lovind în pietre
Lovind în pietre pe drumul către Iad, acum
Te aștept să spui ceva
Oh, orice, da
 
Știu că tu ești singurul
O bucățică de Rai
Iar tu știi că eu sunt singurul
Bucățica ta amară de Iad
Ochii tăi strigă, sfârșitul se apropie de mine
37 de cusături să țină durerea înăuntru
Iar eu știu că tu ești singurul
Pe partea întunecată a Soarelui
Pe partea întunecată a Soarelui
Ooh da
 
Am urmat dulcea melodie a flautistului
Ghidat pe cărere de mâna greșită
Mi-am închis ochii pentru ocazia de-a vedea mai bine
Mi-am închis urechile ca să nu te mai auds
 
Iar eu știu că tu ești acela
Tu știi că eu sunt acela
Bucățica ta amară de Iad
 
Știu că tu ești singurul
O bucățică de Rai
Iar tu știi că eu sunt singurul
Bucățica ta amară de Iad
Ochii tăi strigă, sfârșitul se apropie de mine
37 de cusături să țină durerea înăuntru
Iar eu știu că tu ești singurul
Pe partea întunecată a Soarelui
 
Mă vezi stând aici?
încă aștept să spui ceva
Capul plecat, lovind în pietre
Lovind în pietre pe drumul spre Iad, acum
Te aștept, te aștept
Doar spune ceva, da!
 
Știu că tu ești singurul
O bucățică de Rai
Iar tu știi că eu sunt singurul
Bucățica ta amară de Iad
Ochii tăi strigă, sfârșitul se apropie de mine
37 de cusături să țină durerea înăuntru
Iar eu știu că tu ești singurul
Pe partea întunecată a Soarelui
 
Știu, știu
(Pe partea întunecată a Soarelui)
Tu ești acela de pe partea întunecată a Soarelui
 

Lower class clown

Have always been best in class
 
If you build houses with walls
out of pizza box
and meet the sunrise
in a stairwell
Hard to identify
red dress adrift
You fix the door with thumbtacks
 
If you drift all night
in the open eye of the seas
They tear the whole place down
but you stay for a while
Newly in love, overripe
You see every single leaf on the tree
Yet it all goes to hell1
 
The lower class clown
is best in class
The lower class clown
is best in class
The lower class clown
is best in class
Like the middle class clown
to the upper class clown
The lower class clown
has always been best in class
 
If your little balaclava
is knitted green and blue
Like your beautiful eyes
Are all I dare to believe in
If you are planting flowers
on street number 28
The urban desert makes you thirsty
but they force you to spit
 
If you belong to the profession group
unemployment experience
So secularised
You refuse to think it is over
But the table of contents
You table of contents
Is the worst thing you have heard
 
The lower class clown
is best in class
The lower class clown
is best in class
The lower class clown
is best in class
Like the middle class clown
to the upper class clown
The lower class clown
has always been best in class
 
The lower class clown
is best in class
The lower class clown
is best in class
Like the middle class clown
to the upper class clown
The lower class clown
has always been best in class
 

• 1. Literal translation: 'to the forest'

Wow, the charm of his eyes

Versions: #3
Yaay (Wow), the charm of his eyes, his looks!!..
once we met eye to eye..
yaay, how sweet his words are...
I've melted with a word, what if they were two?
X2
 
A word and my hear became by one word.
Fire on fire, smile on smile..
My heart got confused, he made me forget my name..
I don't know how or where.
X2
I don't know how or where. X4
 
Yaay, the charm of his eyes, his looks!!..
once we met eye to eye..
yaay, how sweet his words are...
I've melted with a word, what if they were two?
 
I don't know how he changed me and I felt safe..
my life which was hard in my life, became in moment just (was)
X2
 
A word and my hear became by one word.
Fire on fire, smile on smile..
My heart got confused, he made me forget my name..
I don't know how or where.
X2
I don't know how or where. X4
 
Yaay, the charm of his eyes, his looks!!..
once we met eye to eye..
yaay, how sweet his words are...
I've melted with a word, what if they were two?
 
Crazy love, is how my heat loved him and passion melted me...
He melted ... surrendered his heart to me and the Days laughed to me.
X2
 
A word and my hear became by one word.
Fire on fire, smile on smile..
My heart got confused, he made me forget my name..
I don't know how or where. X5
 

Mai pe la colţ

Seara dar devreme, pe la ora cinei,
pe aproape de curtea de apel, ei încearcă să se destindă.
Patru puşti la colţ, încercând să te facă să te simţi bine,
Willy ia un ton şi îi zice la harpă.
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 
Cocoş loveşte scândura de spălat şi oamenii zâmbesc
Clipici îi zice cu basul cu sfoară şi face un solo
Sărăntocul bate ritmul la kalamazoo
Willy-ncepe să danseze şi-l secondează la kazoo
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 
N-ai nevoie de-un penny ca să stai prin zonă,
dar chiar de ai o fisă, pune-o, frate, jos
pe la colţ de stradă, e un zgomot fericit,
lumea vine de pretutindeni să-i vadă pe băieţi
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 
Mai pe la colţ, la colţul străzii,
Willy şi sărăntocii cântă
Dă-i o fisă, dă din picioare...
 

Charm of Life

I just wanna let you know babe
Ain’t nobody’s gonna stop me, no way
Think about it carefully ’til you get it
Charm of life
 
OK, it’s been a long time since I came to you
But the reason I came to you like this
Honestly, it’s because today
I want to show off a bit
It’s a collaboration
That only celebrities can do
I’ll reveal it to you for the first time, OK
 
OK first, it’s Killagramz but
He seems like Shindong, I don’t know
OK, it’s Nucksal but
I don’t really know how old he is
OK, it’s Mamamoo’s Solar but
Her name sounds like a vitamin, I don’t know
 
Let me show you for the first time, charm of life
And nothing’s gonna stop my vibe all night
I don’t really really care what you say
I just go on in my way
This is the vibe from the charm from life
 
Likes and dislikes are distinguished
Interested and not interested
Girl hate, guy hate, going back and forth
To make it simple
They pick you apart over little things
Like awkward insects and mistresses
(Ran way from the night club)
(Fought with the barbed wires)
Hey, stop with that barking nonsense
 
For 13 years
I endured through rumors I didn’t even know about
Cyber investigators and fans
Gather your PDFs
I am a bit forward
But I don’t hurt others
This big star cooks up all the Hoengseong cows
Rest assured
 
There isn’t a single person who doesn’t know me
Go ask your mom
Shin Dong Hee’s other name Shindong
Every time I release a song, it goes bang
Whether it’s a CD or on TV
If you can’t remember my voice or face
You should really question your identity
 
I saw the money, chicken joint, Internet cafe
Lounge bar, I took a jab but
I failed at it all without even getting my own house
Balance is not enough but I’ll endure and keep running
The charm of life is no big deal
Celebrity swag for 13 years straight
 
Let me show you for the first time, charm of life
And nothing’s gonna stop my vibe all night
I don’t really really care what you say
I just go on in my way
This is the vibe from the charm from life
 

Downtown Baby

You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
 
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
Your house number is 628
I’m in front of your house so come out, let’s roll
Time is precious so hold my hands
I don’t wanna let go
With my hot pink hair and three piercings,
you liked using my arm as a pillow
Our actions that hurt each other are bad but
you’re my one and only downtown girl
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
 
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
Let’s watch a movie and drink all night long
Let’s talk all night long as we have a smoke
Come here to me when things get hard
Embrace me with your thin arms
Even if it hurts now, it’s alright
All time passes, it’s alright
Your hands and feet are always cold
so you told me to hurry up and hug you
I’ll make you rich, just wait a bit
On days without you, it’s raining
I’ll do anything, just wait a bit
The sky was sunny but now that I look again, it’s gray
You couldn’t drink at all until you met me
Buy a bottle of wine to bring
You couldn’t drink at all before you met me
My heart hurts
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
It’s okay, baby
I’ll stay in the same place as always
It’s okay, baby
I’ll leave my phone on for you
It’s okay, baby
I’ll stay in the same place as always
It’s okay, baby
I’ll leave my phone on for you
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
You’re my downtown baby
Your eyes are stars in the night sky
You’re a dream I want to dream every night
Baby, without you,
I can’t do this anymore
 

Cimitirul elefanţilor

Ți-ai alunecat fâșia când fiara a scăpat?
Cimitirul elefanţilor nu-i un loc de trăit
Şi albul devine negru şi moare de infarct
Cimitirul elefanţilor are nevoie de schimbare
Ai banii, dar cine ar vrea tensiune
şi frica nu-i mai ieftină la pensionarea târzie
Există un singur lucru pe care am uitat să-l menţionez:
Ce-ai de pierdut când ştii:
 
Şi eşti vinovat până eşti dovedit vinovat
nu-i aşa legea
Vinovat până eşti dovedit
Asta am văzut cu toţii...
 
Clătirea albastră se amestecă cu mușchiul de plajă
Cimitirul elefanţilor nu-i un loc de trăit
Aşteptând toată viaţa pentru această viaţă de cart de golf
Cimitirul elefanţilor are nevoie de schimbare
Vezi judecătorul şi-apoi verifici juraţii
ea-şi face bărul şi-l numeşte pe avocat
e Disneyland sub legea marţială
aprinde televizorul şi spune-mi ce-ai văzut
 
Erau vinovaţi până să fie dovediţi vinovaţi
nu-i aşa legea
Vinovat până eşti dovedit
Asta am văzut cu toţii...
 
Justiţia nu-i oarbă
doar se uită pe cealaltă parte
Nu că n-ar vrea să-ncerce
N-am nimic de zis
 
Şi eşti vinovat până eşti dovedit vinovat
nu-i aşa legea
Vinovat până eşti dovedit
Asta am văzut cu toţii...
Asta am văzut
Asta...
 

Ar fi trebuit sa stiu mai bine

Ar fi trebuit sa stiu mai bine
Sa vad ceea ce puteam vedea
Giulgiul meu negru
Tragandu-mi sentimentele in jos
Un stalp pentru inimaicii mei
 
Ar fi trebuit sa scriu o scrisoare
Si sa plang ceea ce obisnuiesc sa plang
Giulgiul meu negru
Nu ma incred in sentimentele mele niciodata
Am asteptat remediul
 
Cand aveam trei ani, trei ani, poate patru
Ne-a lasat la magazinul cu jocuri video
Fi-mi odihna, fi-mi fantezia
Fi-mi odihna, fi-mi fantezia
 
Sunt usor ca o pana
Sunt stralucitor ca briza din oregon
Giulgiul meu negru
Ingrozit de sentimentele mele
Vreau doar sa fiu o usurare
 
Nu, nu sunt cel ce alearga dupa ce isi doreste
Demonul m-a vrajot
Giulgiul meu negru
Capitanul sentimentelor mele
Singurul lucru pe care vreau sa-l cred
 
Cand aveam trei ani, si eram liber sa explorez
I-am vazut fata in spatele usii
Fi-mi odohna, fi-mi fantezia
Fi-mi odihna, fi-mi fantezia
 
Ar fi trebuit sa stiu mai bine
Nimic nu poate fi schimbat
Trecutul este tot trecut
Podul catre nicaieri
Ar fi trebuit sa scriu o scrisoare
Explicand ceea ce simt, acel sentiment gol
 
Nu te lasa, concentreza-te pe a vedea
Intrerupatoarele intr-un bar, vecinii salutand
Fratele meu a avut o fetita
Frumusetea care o aduce, iluminarea
 
Nu te lasa, nu a mai ramas nimic
Intrerupatoarele intr-un bar, nici un motiv ca sa traiesti
Sunt un prost in pacat
Trandafirul din barba lui Aaron, unde poti ajunge la mine
 
Nu te lasa, nimic nu poate fi schimbat
Podul canalului, marinarul beat
Fratele meu a avut o fetita
Frumusetea ce o aduce, iluminare
 

Shimon the Neighbor

And the mailbox is overflowing
All the letters slide out to the floor
I'll hop over it as to not make it dirty
And leave.
The sun was hot and it melted a little
And once again I must go to the auto repair shop
Also the coffee got spilled.
Now it's all sticky,
This skirt is too short and it bugs me.
 
Shimon the neighbor passed away three days ago
Right at the entrance of the hospital
They even put a sign on his door.
For five years, he said this quick 'Hello',
I was afraid of you while barely knowing you
Strange, it's dark in apartment number 1.
 
I wish the traffic light will change from red already
My whole day was nearly spent because of this
Also sadness suddenly came and didn't want to go away
No, this isn't good
How could we not leave a check at the wedding
Once again I call her but she's not available
She's probably sleeping next to him in bed,
She deserves him and her deserves
Her.
 
Shimon the neighbor passed away three days ago
Right at the entrance of the hospital
They even put a sign on his door.
For five years, he said this quick 'Hello',
I was afraid of you while barely knowing you
Strange, it's dark in apartment number 1.
 
Three days ago
Right at the entrance of the hospital
They even put a sign on his door.
For five years, he said this quick 'Hello',
I was afraid of you while barely knowing you
Strange, it's dark in apartment number 1.
 
They say he wasn't quite alright
He took medications just to leave his room
He was too afraid to say anything
He had only one lady friend
Perhaps.
 

Cantecul autostrazii

Am nevoie si simt, o dragoste,
Iti place să iubesti frica,
Nu vreau să fiu singur vreodata,
Am uitat să o fac.
 
Drumul indeparteaza norii,
Norii devin ireali,
Cred că voi fi mereu acasă,
Vrei să încerc,
Sa-ti ghidez noaptea.
 
O ieșire luminează cerul,
Cerul devine complet.
Inimile călătoare împart tronul,
Am uitat să o fac.
 
Frecare, linii, obstacole,
Cantecul autostrazii complet,
Indicatoarele toate arata spre dreapta,
Vrei să încerc,
Sa-ti arat lumina,
Vrei să încerc,
Sa-ti arat lumina.
 
Cele mai pure forme de viață,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată,
Tunurile timpului nostru,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată,
Cele mai pure forme de viață,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată,
Tunurile timpului nostru,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată.
 
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată,
Zilele noastre nu se mai întorc niciodată.
 

Trillion people

Above our heads
Crows are flying in circles
Observing me
Observing you
And our fears
Like corpses left lying on sand
In a little while
The Great Raven will come
 
(x2)
There are trillion smiling people in that city
But there's not a single one
Who is truly happy
 
Above our heads
Crows are flying in circles
And the heart is in a continuous deep-frozen state
And our falsehood
Is like a rock on a steep slope
No choice but to fall down on the stones
 
(x2)
There are trillion smiling people in that city
But there's not a single one
Who is truly happy
 

Cut in the Name of Your God

- What wisdom is there in this kind of death
in this most romantic death
and (in) taking the brain to the space
and (in) taking the tears to the bathroom
What wisdom is there that at the outset
my eyes are fixed on the final (end)
 
Cut in the name of your God
since the gentleness of Ebrahim's dagger
is due to the sharpness of (religious) instructions
Do not forget your perpetrators
(as) you are an obligatory decree
and love is an execution (firing) squad
 
Burn me in the hands of (a) sigh
since my burning is (only) smoke
Wrap me in the shroud in coughs
as my body is smoke all over
and my mouth 1 in filled with smoke
Your sorrow is the thickest puff (of smoke)
Oh...
 
And my mouth in filled with smoke
Your sorrow is the thickest puff (of smoke)
Oh...
 
- My eyes are fixed on the final (end)
 
The syringes, all red
and the colors, all red
Sama2 of Molavis3, red
the world, end to end, red
as a mark of your ruddy rouge
still remains on the edge of this cup
 
Tell me (you) unique star
in the solitude of the observatory
what urn broke that day
that after the passage of 900 years
still its hands4 remain wrapped
around the neck of Khayyam?
Oh...
 
Still its hands remain wrapped
around the neck of Khayyam?
Oh...
 
See how captivated I am
Kill me such that after death
I die a thousand times
your machinations, do you see?
I am the pure vein of the emir [ruler]
who is preparing to bathe
 
What wisdom is there in this kind of death
in this most romantic death
and (in) taking the brain to the space
and (in) taking the tears to the bathroom
What wisdom is there that at the outset
my eyes are fixed on the final (end)
 
What wisdom is there that at the outset
my eyes are fixed on the final (end)
 
- my eyes are fixed on the final (end)
 

• 1. The text uses the word نخ به نخ which is intentionally ambiguous. نخ could be read as a 'thread' or as a unit for 'cigarettes'. نخ به نخ in the earlier sense, means unraveling of the threads and in the latter, refers to chain smoking. Obviously, difficult to translate!
• 2. Whirling dance:
  
• 3. Disciplies of Molavi:
  
• 4. the hands could refer to the handle of the urn as well

March of the Red Guard

The small nation of Finland
is breaking out of its chains
the bowl of distress is full already.
Against this cruel tyranny
we're arising from our land, our army
the best sons of this noble nation for the battle.
 
The government is strong
a bunch of traitors
it spreads horror and pain all over this miserable land.
This democracy
is pushing its brave men into the world
we're battling for life, for death.
 
The struggle is escalating
while the will for freedom
is only growing among the poor.
The government won't be helped
by torment, torture or pain
the brave are falling with the song of freedom on their lips.
 
The bureaucracy is worrying about
the prisons and the underworld
hanging without trial, decapitation.
The hero of the revolution
shall sacrifice their lifeblood
the redemption of freedom will be expensive.
 
For how long shall we still
see butchering
until the nation has its freedom.
In the middle of the combat
one cannot know who is winning
the revolution or the regression.
 
The storms of revolution
rebels and waves
are washing the realm from edge to edge.
There may the evil spirits
thirsty for lifeblood
drink the gore with the ravens.
 
When we sow
once it will grow
into a new era of happiness, hundreds of times better
Then the democracy of Finland
shall thank its hero sons
that heroism will be rewarded by tears of happiness.
 

In those mountains stripes-stripes

In those mountains stripes-stripes they only dig
The fight for freedom is born and blood flows.
 
Its the brave Partisans fighting.
Its sons of Albania who gets revenge. X2
 
Today tyranny is trembling all over!
It's burning today and it's getting burning.
 
Because mountains filled full of Partisans,
Because today all Albania fights for freedom. X2
 
With an red flag in the hands!
With an rifle and ammo.
 
Tired of fascism,
The brave attack everywhere. X2
 
Today tyranny is trembling all over!
It's burning today and it's getting burning.
 
Because mountains filled full of Partisans,
Because today all Albania fights(?) for freedom. X2
 

dawn

when morning comes
i wanna be by your side, yeah
there's no space between us
we’re already one
 
us two, we’re okay
tell me when morning comes
i feel you getting warmer
when you say you love me, yeah
 
the warm spring approaches
this eternal winter will never end in this lingering time
i can feel the temperature, better than yesterday
my heart races as time accelerates
 
why do the moments i see you pass so quickly?
i hope the hands on the clock stop
when i’m with you
all day’s a party
 
when i look into your eyes
time passes like an arrow
we cross the dark night
i can feel the morning sunshine
 
baby don’t kill my vibe
don’t stop this mood, yeah
continue onto the next day, yeah
i’ll love you ’til the dawn
 
oh, woah (hey)
i’ll love you ’til the dawn
oh, woah, yeah
i’ll love you ’til the dawn
 
the dawn is dyed in beige
take it one step at a time lady
there’s no need to concentrate any more
when we’re drunk on this feeling everyday
 
i feel us becoming one all day
i wanna be with you for a long time, everyday
fall in and drown, why does this feel like a dream?
it’s a mystery
 
things change as i get to know you, it’s dope
i fall into this deep, dark sea
in the moment i’m out of sight
i become a ray of light shining on you, that’s me
 
the black darkness swallows you up
but i’m always by your side
don’t leave, i’ll protect you, don’t go away
even if you can’t find me, i’ll always stay here
 
when i look into your eyes
time passes like an arrow
we cross the dark night
i can feel the morning sunshine
 
baby don’t kill my vibe
don’t stop this mood, yeah
continue onto the next day, yeah
i’ll love you ’til the dawn
 
oh, woah (hey)
i’ll love you ’til the dawn
oh, woah, yeah
i’ll love you ’til the dawn
 
yeah, yeah, yeah
time leaves your side so quickly
the meaningless parts of your life
are piecing together
 
i’ll love you ’til the dawn
oh, woah (hey)
love you ’til the dawn
 
i’ll love you ’til the dawn
oh, woah, yeah
baby, don’t kill my vibe
 
i’ll love you ’til the dawn
i’ll love you ’til the dawn
i’ll love you ’til the dawn