Rezultatele căutării pagină 5

night is young

what do you want ?
what do you need ?
what do you see ?
what do you feel ?
tell me
 
just don't know why i'm here
seeing the same night
 
give you my love
you can stay here find your self
give you my love
 
what do you need ?
what do you feel ?
 
tangle by same all days
do you remember tonight
i have always been searching
 
night is young, i hope to tonight
everyone also sees the same night
it's so bright night
 
give you my love
 
Please help me improve my translations since they are still rough! :foldedhands: :smilingcheeks:

We Young

We just wanna have fun
cause’ we hot and we young
Be with me today, it’ll be alright
The sky is bright and blue
 
My mood is up and excited
Doesn’t it feel like something good will happen?
 
We’ll dance, with my excited feet, I’ll go closer to you
I’ll always be your eternal friend
 
Underneath the sunlight
So what We hot
We young
Don’t worry
So what We hot
We young
 
Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
We Young
 
You float around me
As if I can catch you but I can’t
 
When you softly smile at me
Feels like I’m drinking fresh dew
From the grass by a calm lake
That’s how it feels like
 
The sound of your laughter
Is like fresh lemonade
The sun is shining and there’s a soft breeze
I’m so happy
 
We go up We go down
We’re gonna shut this whole city down
Give me the light by your right
How you like give me now hola lapapapapa
 
Underneath the sunlight
So what We hot
We young
Don’t worry
So what We hot
We young
 
Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
We Young
 
Will this remain as a memory when we become adults?
This trembling feeling right now
When we hold hands and look into each other’s eyes
So what We’re gonna have fun
cause’ we hot and we young
 
Underneath the sunlight
So what We hot
We young
Don’t worry
So what We hot
We young
 
Just for today, we’re free (Here we go)
Hands up in the air
Rainbow lights in the sky
Even the popcorn clouds
We Young
 
We Young
 

Atunci cand eram tineri

Atunci cand eram tineri, mereu ne prosteam.
Sub soare, intinsi pe jos.
Nebuneste, draga, mergeam pe nori.
Si atunci am zambit, dansant tot mereu
 
Noptiile erau atat de lungi
Si nu dormeam deloc
Zilele erau atat de scurte
Si noi ne jucam pe strazi
 
Nu, nu vom imbatrani.
Doar ne maturizam,
Un viitor stralucit care se arata
Incercand din greu sa ne paraseasca casa
 
Atunci cand era tineri, credeam ca viata este deabea un joc
Fara stres, eram atat de salbatici
Nimeni nu stia ca ne vom schimba
 
Noptiile erau atat de lungi
Si nu dormeam deloc
Zilele erau atat de scurte
Si noi ne jucam pe strazi
 
Nu, nu vom imbatrani.
Doar ne maturizam,
Un viitor stralucit care se arata
Incercand din greu sa ne paraseasca casa
 
Noptiile inca se simt ata de lungi
Si tot nu pot sa dorm
Zilele par sa fie atat de lungi
Dar nu voi inceta
 
Nu, nu imbatranesc
Eu, dora devin mai rece
Un viitor stralucit inca se desfasoara
Incercand din greu sa faca o casa
 

De fiecare dată când pleci...

Hei!, dacă putem rezolva oricare problemă
Atunci de ce să pierdem atâtea lacrimi
Oh, și așa pleci din nou
Când apare omul lider
Mereu același lucru
Nu poți vedea,
Nu vezi, ai luat totul absolut, și asa mai departe...
 
De fiecare dată când pleci, duci o bucată din mine, cu tine,
De fiecare dată când pleci, duci o bucată din mine, cu tine.
 
Du-te și umblă liberă, da
Poate că ești prea aproape pentru a vedea...
Pot să-ți simt mișcarea trupului.
 
Aceasta nu înseamnă atât de mult pentru mine,
Nu pot spune același lucru
Pur și simplu nu vezi, ai luat totul absolut,
noi știm.
 
De fiecare dată când pleci, duci o bucată din mine, cu tine,
oh
De fiecare dată când pleci, duci o bucată din mine, cu tine.
 
Nu pot spune același lucru
Deoarece iubito, nu vezi, ai luat totul absolut, şi aşa mai departe...
 

Tineri la inimă

Tineri la inimă
Tineri la inimă
 
Tineri la inimă,
ah, ce început
bătrâni înainte de vreme.
S-au căsătorit tineri
căci dragostea, în sfârşit,
a fost singura lor crimă.
 
Cum de îi iubesc?
Cum de-i mai iubesc?
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
 
Tineri la inimă,
încă nicio şansă
să fii copil
ne-au spus poveşti,
ne-au spus minciuni
Nu ştiu
Trebuiau să ne spună tot!
 
Cum de îi iubesc?
Cum de-i mai iubesc?
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
 
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
 
Cum de îi iubesc?
Cum de-i mai iubesc?
Cum de îi iubesc?
Cum de-i mai iubesc?
Cum de îi iubesc?
Cum de-i mai iubesc?
Când tot ce voiam să fac când eram bătrân
era să ies pe uşă afară...
 
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...
Tineri la inimă,
sunteţi aşa tineri la inimă!...