D1MA - Forsvinder Aldrig versuri traducere în engleză

Translation

Never Disappears

[Intro: Sample] (Look at all the lights, that shine so bright)
('Cause you and I were meant to fly, like planes up in the sky)
(The sun is yours, and the moon is mine)
(And I’ll fill up my cup, and drink this moment like it's wine)

[Chorus] We wake up
Through all the same
There's amber from the morning, and everything is fucking dark again
It never disappears
We wake up
Just like too many
We pour salt into the wounds, and pray for it to be fixed again
It never disappears

[Verse 1] Is this dunyā worth dying for?
Is life in it something we should be so nervous about?
There's someone listening, bro, be careful what you wish for
Making lifelong decisions on short-term emotions
Hating to fucking say it, everything's disappointed right now
You threw away the rest of your life, for something that's only temporary
Write every crown behind your ears, live in fear of forgetting them
With everything in our hands, it ends with–

[Bro 1] I'm thinking: 'Imagine dying in this state'
While the nightmare begins, I keep falling down
Only forgetting God until we know the truth
Rather live in the shadow than live in the madness
Thinking: 'Imagine dying in this state'
While the thoughts run, saying: 'Take another xan'
Keeping me on the ground, bro, it's forever
Rather live in the shadow than be blind in madness, ah-ah-ah

[Chorus] We wake up
Through all the same
There's amber from the morning, and everything is fucking dark again
It never disappears
We wake up
Just like too many
We pour salt into the wounds, and pray for it to be fixed again
It never disappears

[Verse 2] It never disappears
Try to hit happiness, bro, you'll never win
For there's no support, making it easier and just being
Can't get them moved, focus never changes, and they–
Laughed at the beginning, now they're praying I won't forget them
They're proud of where they started from - I'm proud of where I end up
Can see where they're from - traits that I recognize in them
Traits that I wish I could advise myself through

[Bro 2] Institutionalized upbringing, we're products of the programs
Those who integrated us and let us among the snakes
I do what needs to be done, so my family doesn't feel the deficiencies
A sister doesn't get chances, they limit them
She grew up dreaming of being a minister, saturated with politics
Because you were born with the privilege - what you saw could be yours
Just like you saw the wounded eyes, turned your gaze as you walked
Where no woman can dream bigger than a beauty clinic

[Chorus] We wake up
Through all the same
There's amber from the morning, and everything is fucking dark again
It never disappears
We wake up
Just like too many
We pour salt into the wounds, and pray for it to be fixed again
It never disappears

[Verse 3] We were thought into those programs
Monograms show who of us is most important
Living lies, bro, it's the route we ended up in
Everyone goes from the joint to the booze, to something prescription'
The one who's god-fearing, can't forget how to smile
There's nothing to fear in your fear, when you're spinning on morphine
The psychoses hit every man, I don't know what we look like
In our cars, all on nitrous oxide and nobody fucking laughs

[Chorus] We wake up
Through all the same
There's amber from the morning, and everything is fucking dark again
It never disappears
We wake up
Just like too many
We pour salt into the wounds, whatever holds back the tears
It never disappears

Mai multe traduceri de versuri din acest artist: D1MA

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.

Mai multe traduceri de versuri

Yuta - Тополя (Topolya) versuri traducere

15.03.2025

Тополя

Тополя, тополя,
Тополя на Плющихе в небо
Помню я, помнишь ты,
Как весною цвели сады.

А земля, есть земля,
Где ещё ты ни разу не был
Вышел далёким путь,
Надо успеть вернуть нашу весну!

Милый друг, милый друг,
Старый вальс, первый круг
Мы кружились с тобою в танце -
И кружился весь мир вокруг!

Тополя, тополя,
Помнишь ты, помню я
Глубину голубого неба
И весенней листвы изумруд.

Нам с тобой выдан срок,
А свобода - лишь вольным птахам
Ты приди, не тая
За душою былых потерь.

А земля, а земля,
А земля носит наши страхи,
Но впереди весна -
Снег переждать и знать, что ты придёшь.

Милый друг, милый друг,
Старый вальс, первый круг
Мы кружились с тобою в танце -
И кружился весь мир вокруг!

Тополя, тополя,
Помнишь ты, помню я
Глубину голубого неба
И весенней листвы изумруд.
...
Но впереди весна -
Снег переждать и знать, что ты придёшь

Милый друг, милый друг,
Старый вальс, первый круг
Мы кружились с тобою в танце -
И кружился весь мир вокруг!

Тополя, тополя,
Помнишь ты, помню я
Глубину голубого неба
И весенней листвы изумруд
И весенней листвы изумруд,
И весенней листвы изумруд.

Bad Bunny - DtMF versuri traducere

15.03.2025

DtMF

Click to see the original lyrics (Spanish)

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh

Un alt apus frumos pe care-l văd în San Juan
Bucurându-mă de tot ce cei plecați nu mai pot avea
Bucurându-mă de nopți ca astea, care sunt rare
Care sunt rare...
Dar vreau să mă întorc la ultima dată
Când m-am uitat în ochii tăi
Și să-ți spun lucrurile pe care n-am apucat să ți le spun (Tu arăți exact ca iubirea mea platonică, haha)
Și să fac pozele pe care nu le-am făcut (Damn, arăți atât de frumos, lasă-mă să-ți fac o poză)
Ayy, pieptul meu se simte gol, am fost lovit puternic
Inima îmi bate tare
Spune-mi, iubito, unde ești?
Pot veni la tine cu RoRo, Julito, Krystal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell și Big Jay, bătând la batá
Astăzi vom lăsa străzile în haos
Și ar fi minunat dacă ai cânta güiro pentru mine
Îți văd numele și suspin
Nu știu dacă sunt artificii sau împușcături
Albă-ca-zăpada mea, cocaina mea, kilul meu
Sunt în Puerto Rico relaxat, dar...

Ar fi trebuit să fac mai multe poze când te aveam
Ar fi trebuit să-ți dau mai multe săruturi și îmbrățișări când puteam
Ayy, sper ca ai mei să nu plece niciodată departe
Și dacă mă îmbăt azi, sper să mă ajute cineva
Ar fi trebuit să fac mai multe poze când te aveam
Ar fi trebuit să-ți dau mai multe săruturi și îmbrățișări când puteam
Sper ca ai mei să nu plece niciodată departe
Și dacă mă îmbăt azi, sper să mă ajute cineva

Hei, azi voi sta cu bunicul toată ziua, jucând domino
Dacă mă întreabă dacă încă mă gândesc la tine, o să-i spun că nu
Că timpul meu lângă tine s-a terminat
S-a terminat Ayy, porniți mașinile, merg în Santurce
Aici încă bem rom
Uită-te la fete, damn, mami, ce dulceață
Azi vreau să beau, să beau, să beau
Și să vorbesc prostii până mă dau afară
Sunt atât de beat (sunt atât de beat), sunt atât de beat
Omule, tu conduci, căci și dacă merg pe jos tot mă izbesc
Sunt atât de beat (sunt atât de beat), sunt atât de beat
Hai să ne bucurăm, că nu știi niciodată cât timp ne-a mai rămas
Ar fi trebuit să fac mai multe—

Băieți, vă iubesc atât de mult, pe bune
Vă mulțumesc că sunteți aici, serios
Este foarte important pentru mine că sunteți aici
Fiecare dintre voi înseamnă enorm pentru mine
Așa că hai să facem poza, veniți mai aproape
Toată gașca, hai
Hai s-o facem

Acum Bernie are un copil, iar Jan are o fată
Nu mai e vorba de lanțuri și lucruri sclipitoare
Suntem aici pentru lucrurile care chiar contează
Hei, pentru reggaeton, salsa, bomba și plena
Ascultă cum sună ale mele

Ar fi trebuit să fac mai multe poze când te aveam
Ar fi trebuit să-ți dau mai multe săruturi și îmbrățișări când puteam
Sper ca ai mei să nu plece niciodată departe
Și să-mi trimiți mai multe nudes
Și dacă mă îmbăt azi, să mă ajute Beno

Britney Spears - Anticipating versuri traducere

15.03.2025

Aștept

Click to see the original lyrics (English)

Mașina decapotabilă, pe bulevard
Mă uit în oglindă
Îmi verific rujul
Prietenele sunt în spate, gata de distracție
O noapte întreagă ne așteaptă, ce senzație

Mă simt atât de bine, o nebunie cool
Atmosfera perfectă
Oare sunt pregătiți pentru noi?
Valet, ia cheile
Suntem pe cale să intrăm

Renunțăm la băuturi, mergem direct pe ringul de dans
Îmi fac drum, să fi sigur de asta
Corpul meu preia controlul, simt că vreau mai mult
(Whoa oh, yeah yeah)

Aștept cu nerăbdare
Au pus melodia noastră
Vreau să dansez cu tine
(Dansez cu tine)
Simți și tu atmosfera
Hai s-o facem chiar în seara asta

Vino mai aproape, nu fii timid
Știu că mă placi
Pentru că văd că mă privești
Nu vreau să mă joc
Baby, urmărește-mă cum mă mișc

Hai să facem spectacol
Nu mă lăsa să aștept prea mult
De ce mă faci să te doresc atât de mult?
Vino mai aproape, baby
Hai să aprindem atmosfera

Putem dansa pe melodiile DJ-ului
Mă simt atât de bine, baby, la fel ca toată lumea
Mă simt puțin obraznică, vino și ia-mă acum!
(Whoa oh, yeah yeah)

Aștept cu nerăbdare
Au pus melodia noastră
Vreau să dansez cu tine
Simți și tu atmosfera
Hai s-o facem chiar în seara asta

Aștept cu nerăbdare
Au pus melodia noastră
Vreau să dansez cu tine
(Dansez cu tine)
Simți și tu atmosfera
Hai s-o facem chiar în seara asta

Trebuie să-mi arăți că mă vrei
Să mă faci să mă simt dorită, sexy
Să-mi demonstrezi că ai tot ce-mi trebuie

Trebuie să-mi arăți că mă vrei
Să mă faci să mă simt dorită, sexy
Să-mi demonstrezi că ai tot ce-mi trebuie, ooh yeah

Aștept cu nerăbdare
Au pus melodia noastră
Vreau să dansez cu tine
Simți și tu atmosfera
Hai s-o facem chiar în seara asta
(Simt ritmul tău, yeah)

Aștept cu nerăbdare
Au pus melodia noastră
Vreau să dansez cu tine
Simți și tu atmosfera
Hai s-o facem chiar în seara asta

Trebuie să-mi arăți că mă vrei
Să mă faci să mă simt dorită, sexy
Să-mi demonstrezi că ai tot ce-mi trebuie

Trebuie să-mi arăți că mă vrei
Să mă faci să mă simt dorită, sexy
Să-mi demonstrezi că ai tot ce-mi trebuie

Britney Spears - (I Can't Get No) Satisfaction versuri traducere

15.03.2025

(Nu Am Nici O) Satisfacție

Click to see the original lyrics (English)

Nu am nici o satisfacție
Nu am nici o satisfacție
Și încerc, și încerci, și încerc, și încerc
Nu am nici o, nu am nici o satisfacție
Când îmi conduc mașina
Și acel bărbat apare la radio
Și îmi spune tot mai multe
Despre niște informații neimportante
Care ar trebui să îmi pună imaginația pe foc
Nu am nici o, oh, nu, nu, nu
Hei, hei, hei, asta e ce vă spun

Refren:
Nu am nici o satisfacție
Nu am nici o satisfacție
Și încerc, și încerci, și încerc, și încerc
Nu am nici o, nu am nici o satisfacție

Când mă uit la televizor
Și apare acea fată ca să îmi spună
Cât de strâmtă ar trebui să fie fusta mea
Pai, ea nu poate să îmi spune cine să fiu
Pentru că am propria mea identitate
Nu am nici o, oh, nu, nu, nu
Nu am nici o satisfacție
Nu am nici o satisfacție

Refren

Nu am nici o satisfacție
Nu am nici o satisfacție
Nu am nici o satisfacție, baby