Veo - てつや (Tetsuya) versuri traducere în engleză

English
Translation

All-Nighter

In the same old messy room, alone.
I cannot fall asleep in simply just the dark.
Because of me, today has repeated once more.
I'm so tired.
I'm sloth.
 

One room, Isolated.
Where only shadows stir.
Even with my eyes shut,
I'm still so anxious.
How come?
 

Ahhh, well,
I've gotta go to sleep.
 

When will it stop?
In the confusing every-day,
For adults who have made names for themselves
And while I have yet to do so.
I merely have pitiful self-condemnation to blame.
I just want justice for myself.
And until I make myself known, I'll just keep on praying.
Because it's not like I have a choice.
For my dream...
 

Through cracks in the curtain,
Sunlight escapes through,
Dazzling my eyes.
I squeeze my eyes shut, as I hide in a corner.
So that no-one can see me,
reflected in the glass of the window.
Saving what pride I have left.
 

Even though I've swallowed food for thought,
One person's serving just wasn't enough,
Even if it seemed like I was about to vomit.
My existence had already been tainted.
 

Remember all the good and bad,
Wanting to see them sparkle once more.
Wanted to see.
Wanting to be dreaming.
 

From the cracks the curtain
Sunlight escapes through,
Too dazzling.
Every corner I pretend to ignore.
The windows glass which cannot reflect anything,
Seems to have become cracked.
 

Hey-
 

From the cracks the curtain
The sunlight spreading in,
Sinks into my intensely pained, heavy body.
I rest my worries through the dream I have as I avert my eyes.
The curtains still can't be opened,
Well then, goodnight.
 




Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Veo

Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.

Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.