Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 2

Număr de rezultate: 143

11.12.2021

Prince of the Seas

I go out everyday at sunset
With hopes of seeing you
Running on the sand
Of this beach
I hear the music in the ocean
Seagulls flying in pairs
But you don't even look at it
You work out
And how much, how much water
 
I imagine
You and I holding hands
And you whispering in my ear
 
Come to me, to me only
Come to me, to me only
Please do
 
Boats sail on in the horizon
And so sails my heart
Carrying this secret and my desire
I look for your eyes
I wanted to kiss you
But shyness kept my kiss
And how much, how much water
 
Every night
I see in my room
You coming and calling me, sweetly
 
Come to me, to me only
Come to me, to me only
 
Nobody knows
The prince of the seas took me away
In his aqualove dreams
And we escaped
Atlantic love affairs of a summer
And the sirens sing about us
 
Come to me, to me only
Come to me, to me only
Come to me, to me only (come)
Come to me, to me only
Please do
 
29.09.2021

Sandy Bell

Sandy Bell, Sandy Bell
My name is Sandy Bell
I'm a voice of love calling
and prays for everyone's well being
I travel through times
I live everywhere
with a heart filled with faith
I love life and work
hard and genuine
An orphan, I don't complain nor ask
and I love everyone
Sandy Bell, Sandy Bell
My name is Sandy Bell
come on, come to me
I'm a voice of love calling
and prays for everyone's well being
 
30.08.2021

Dance with me now

O my heart .. baby
You stole my heart away
O baby .. You’re my love
Dance with me now
 
She don’t have to be up in the spotlight
And she never needed nobody else
Type of girl that will give you a good life
Acting like a shy girl but I can tell
Stimulate my mind when she play around
Shordy is a fine one it’s clear to me
Show me what you got when i come around
And When i come around
Let your body speak
 
You’re the only one I want you know
So come on put your loving on me
And let me see you
Wine up on Me ya wine up on Me ya
 
A feeling I've never felt before except when your heart snatched me
When you're near me, I see myself the most beautiful girl in universe
 
O my heart .. baby
You stole my heart away
O baby .. You’re my love
Dance with me now dance with me now
O my heart .. baby
You stole my heart away
O baby
Dance with me now dance with me now
ohh oh oh ohh
Dance with me now dance with me now
ohh oh oh ohh
Dance with me now dance with me now
 
He says
01.07.2021

Brooklyn

Versions: #1
Andy Panda
Like Brooklyn.
Dogs go to the smell, when dogfather is in the kennel
Hustle... Bloody Babylon is not a joke to you
Cloud individs are tasteless like loot
The heavy Biggie is on my shoulder and a monkey is on my neck
My scyths are at my side, the same Nikes are on my feet
Don't seem to be the Billboard, but we're from the same gang
Flying to Compton, picking up my brother
Don't threaten southern quarters, my homies are there.
I'm Bob to myself, club vice versa
Clubs are not for us, we are different, it doesn't get us
Gather in a crib far from others
If you wanna come closer, black mouths will eat you
Flow is as fast as fcking gnob
No matter how long you search, we are the rarest strain
Notorious for crime get in the way
Hajime is in touch, if you asked for
 
Hook: Miyagi
No no no fear, no lie
Listen to my rhythm, hands up,
I talk about a legalize.
If you scared,
shut tf up, man if you scared
 
TumaniYO
There are sneaks on the wires here
People, who are blacker than black
Problems are not on words,
But on crashed Molotov cocktails
Heads get smashed in these matters, pots get warmed
I left the room to remind you
Who is here at mic, the street wake up
My black magic broke the fader
Everything is self-made, sound from basement
This is how our katana was hardened and it cuts now
Panda went up - it's classic of the genre -
In the city of winds from gutters - it's my Chicago
Yo, flow, yo
The hood brought me up
And now it's spreading far over the horizon and across the borders
Far beyond cheap offices
The shoulders of my homies is my support and reliance
Protect you body from the bass
It tears the monitor like cardboard
From mountains to steppes -
like from Brooklyn to Compton.
 
26.06.2021

Brandy & Mr. Whiskers Theme Song (German)

Who gets along like cat and mouse?
Brandy and Mr. Whiskers
Who cooks the soup, who has to eat it up/face the consequences?
Brandy and Mr. Whiskers
 
They are a lap dog and a rabbit
Tumbling out of the air somehow
Down into the jungle's biology
Brandy and Mr. Whiskers
 
Side by side, they live here together
And are always ready to fight
Friend and foe
United in joy and sorrow
See them throw words and other things
They get on each other's nerves
 
Brandy and Mr. Whiskers
Ahhh...
 
Friendship thrives slowly mostly
Brandy and Mr. Whiskers
Be careful not to be eaten
Brandy and Mr. Whiskers
You sweet fancy lady, arrogant and spoiled
Radio totally turned off but drowned out
A team that fights, insults and mocks itself
Harmony and consideration, what's that?
Ayayayay Brandy and Mr. Whiskers
 
05.06.2021

My mother's delicious tea

While I sat and drank, one which refreshed my mind
My native land's delicious tea
Became the drink of the many peoples' of mine
Tea of my sole mother in the universe
 
My mother's delicious tea
 
Seen in my sleep
The strong delicious tea of my land
When I came, skipping through villages
The cooked tea of my short-spined mother
 
My mother's delicious tea
 
Tea made with water brought from unfrozen water
Invited far-away guests
Added milk with her soft heart
The cooked tea of my black-eyed mother
 
My mother's delicious tea
 
Hardy men grew up drinking
Freed the pain from their bodies
Before the visible goods of migration
My mother's cooked tea only received by hand
 
My mother's delicious tea
 
08.05.2021

iubeşte-mă

Strălucire însorită, zori și ceață
Mamă, vindecă-mi rănile deschise.
Aici se va umple cu primăvara rece vulnerabilă
Îmbrățișări native, mană - în toate I
Tristețea va vindeca orașul și unde să te pui?
Nu ne pasă de Ligalys și nu ne pasă.
Aceste piei din provincie - recosy de păcate
Îmi ascund gândurile de pisicile locale.
E o viață minunată, rază de soare.
Munții pozitivității fumează aceste linii de post
Îi sparg șoldurile, uitându-mă la nori.
De ce nu cere nimeni o planetă a binelui?
Ea nu a marcat nici bun sau bun.
Nu avem destul napalm, în vrac pe drum
Rupt pe frets, nici la la-la, nici na-na
Încep filmările la cimpoi
 
Sub sentimentul de 'Dragoste' se va deschide toate ușile
Prin jocuri, toată lumea a vrut-o cu mult timp în urmă
Ne vom ascunde mâinile, balamuts, acolo.
Asta e viața mea și sunt acoperită de ea.
Sub sentimentul de 'Dragoste' se va deschide toate ușile
Prin jocuri, toată lumea a vrut-o cu mult timp în urmă
Ne vom ascunde mâinile, balamuts, acolo.
Asta e viața mea și sunt acoperită de ea.
 
Iubește-mă, dragă, suportă-mă.
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
Nu-ți voi scoate nici o picătură din lacrimi.
Iubește-mă, dragă, suportă-mă.
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
Nu-ți voi scoate nici o picătură din lacrimi.
 
Simultan cu vântul, norii pluteau
Visam la asta, spunând, 'Nu clipi.'
Desigur, totul va fi așa ar trebui să fie - mâinile la cer
Și marea m-a înecat în mine atrăgând interesul
Și la vederea ochilor tăi, îți dezvălui notele frazelor.
Sunt dispus să pariez pentru un motiv pentru care melodia ne-a făcut semn.
Nu-i de mirare că melodia ne-a făcut semn.
Nu-i de mirare că melodia ne-a făcut semn.
Dragoste hrănite sărutări, prinde plimbare
Minimul este o pasiune, și sunt gata să dispar de lângă tine.
Și din cer stelele au căzut în abis, suntem în spatele lor.
Ruperea, în mii de particule de valim, valim, valim
De la străini, departe, departe, departe, departe
Balizele au fost numite miracole prețuite.
Toată lumea asta e gata să te pedepsească.
Și mirajele pluteau din nou pe lângă ferestrele noastre...
Acest moment de valoare
 
Iubește-mă, dragă, suportă-mă.
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
Nu-ți voi scoate nici o picătură din lacrimi.
Iubește-mă, dragă, suportă-mă!
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
 
Sunt pe gheață subțire cu tine afară, cu tine afară.
Sunt pe gheață subțire cu tine afară.
Nu e vina noastră. Ai răbdare cu mine, așa ai făcut-o odată.
Să păstrăm o amintire în aceste fotografii.
Și nu mai avem nevoie de aer ca să respirăm.
Orașul meu e o capcană și sunt în el.
Sunt atât de puține șanse să fii bărbat aici.
Eu mi-o iau pe a mea și mă întorc.
Unde eram unul pentru celălalt cu un motiv
Cred într-o lume colorată în care suntem invincibili.
Dar, pe de altă parte, dragostea este departe de a fi un stimulent
O să-l scoatem, o să-l scoatem, o să-l întoarcem.
Lumea noastră de piatră, în care ardem...
Ține-mă de mână. Sunt cu tine aici pe gheață subțire.
Ține-mă de mână în timp ce mă duc la fund.
Ține-mă de mână. Sunt cu tine aici pe gheață subțire.
Ține-mă de mână în timp ce mă duc la fund.
 
Iubește-mă, dragă, suportă-mă.
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
Nu-ți voi scoate nici o picătură din lacrimi.
Iubește-mă, dragă, suportă-mă.
Dragă, îmi pare rău pentru rassyzos.
Nu-ți voi scoate nici o picătură din lacrimi.
Nici o picătură din lacrimile tale...
 
06.04.2021

Domnule Președinte (ai milă de omul muncitor)

Am luat tot ce ne-ai dat
Este greu să-ți faci un drum în viață
Domnule președinte, ai milă de omul muncitor
 
Nu-ți cerem să ne iubești
S-ar putea să te afli sus deasupra noastră
Domnule președinte, ai milă de omul muncitor
 
Știu că poate suna amuzant
Dar oamenii sunt în situația în care nu mai au bani
Pur și simplu nu ne descurcăm singuri
 
Este frig și bate vântul
Avem nevoie de ceva care să ne facă să putem continua
Domnule președinte, ai milă de omul muncitor
 
Poate că înșeli
Poate că minți
Poate ți-ai pierdut mințile
Poate că te gândești doar la tine
 
Acum e prea târziu pentru a fugi, prea târziu pentru a plânge
Acum a sosit momentul ca noi să ne luăm la revedere
Domnule președinte, ai milă de omul muncitor
Domnule președinte, ai milă de omul muncitor
 
22.03.2021

Dragă inimă

Dragă Inimă,
Doresc să fost aici să încălzeşti această noapte.
Draga mea inimă,
Pare că a trecut un an
De când nu te-am mai văzut.
O cameră pentru o persoană, o masă pentru unu