Rezultatele căutării pagină 24

First Time

Woo~ woo~ woo~ Yeah~~
 
Once (we) both (of us)
Believed it was fate, (but) nope (actually)
The truth is (you were) a coincidence that looked like destiny
 
That time (a long while) without you (all alone)
I did nothing but suffer
(But now) now (no more) will
Not hold you anymore
 
For the first time
I go someplace else than you
I say goodbye to you you
 
For the first time
I go having a different dream
I say goodbye to you
These words will be the last
 
Once (back then)
Even though we were deeply in love
In a moment (for us always)
The promised tomorrow turned into a lie
The bigger the pain, the more you get that the time ran away
As this happens, I can’t help but give up
 
Ooh, even if I try to look back at the days past
Too far, I can no longer have you (no more)
I know (you know) we know
I let you go now
 
For the first time
I go someplace else than you
I say goodbye to you you
 
For the first time
I go having a different dream
I say goodbye to you
These words will be the last
 
I got to say (I got to say)
I got to say good bye
I got to say (I got to say)
I got to say good bye
(say good bye)
 
For the first time
I go someplace else than you
I say goodbye to you you
 
For the first time
I go having a different dream
I say goodbye to you
These words will be the last
 

I Hope

Ooh ooh
Ooh ooh
No matter what I’d wear
I can’t like my reflection in the mirror
I can’t be satisfied, yeah
No matter who
would stand near me
They eventually scowl
at the endlessly shrinking me, oh no no
If it’s not me, anyone else
Cannot change my life
I wish I were happier
Every single day my wish is the same
Nobody can
No one can shake me
I wish I were happier
I say the same thing every day
Nobody can
No one can treasure me more
Ooh ooh
Just in case, if my shining presence
Might seem weird next to someone else
I can’t do anything
I can’t say a word, no oh
Not even once
can I frankly express
The emotions within me
I end up cursing alone, oh no no
If it’s not me, anyone else
Cannot change my life
I wish I were happier
Every single day my wish is the same
Nobody can
No one can shake me
I wish I were happier
I say the same thing every day
Nobody can
No one can treasure me more
I wish I were happier
Every single day my wish is the same
Nobody can
No one can shake me
I wish I were happier
I say the same thing every day
Nobody can
No one can treasure me more
Ooh ooh
Ooh ooh
 

Whatever!

Why is it so boring? Whatever I do, I’m not interested
Why is time so slow?
Everything is just so annoying
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
 
Everyone only nags me
Honestly, what did I do so wrong?
Do this, do that, how do they have so much to say?
Getting tired
 
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Oh ohoh
I don’t want something amazing
I want a good night
 
Oh ohoh
Not saying I’m gonna do something amazing
I just want a good night
 
Woo
 
I wanna fling everything away (go) and just play
Don’t stop me, I’m goin out
I wanna forget everything (go) and just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
Gonna play today!
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

I Loved You

I resent you
I hate the times I had with you
After I lost you
Everything became meaningless
 
I don’t long for you
I don’t miss you
Your love that you gave to me (you)
I don’t want to remember it
 
Really I loved you
It’s because I loved you so much
Because I want to forget you but I can’t
That’s why I want to forget you
 
Really, I loved you
That’s how much harder it is
I want to hate you
But I can’t so I hate you even more
 
I know
I know that what I’m saying right now
Is really stupid
That it doesn’t even make sense
I know
I know
 
After you left me
My world had already stopped
It had already ended
Oh
 
Really I loved you
It’s because I loved you so much
Because I want to forget you but I can’t
That’s why I want to forget you
 
Really, I loved you
That’s how much harder it is
I want to hate you
But I can’t so I hate you even more
 
To be honest
No matter how much I try
To erase you
I know I can’t, yeah
 
To be honest
I know that to me
You’re someone
Who I just can’t forget
 
Loved you
 
Because I want to forget you but I can’t
That’s why I want to forget you
 
Really, I loved you
That’s how much harder it is
I want to hate you
But I can’t so I hate you even more
 

Tipul de ieri

Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Ăsta-s eu, tipul ei de ieri.
 
Te rog, spune-mi ceva, ai întâlnit un înger
Pe cineva prea frumos pentru a fi pe pământ?
Ei bine, ieri credeam c-am întâlnit un înger,
dar ea nu merita ce credeam că merită.
Şi, vai, ce prost am fost
să fiu luat de val...
 
Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Ăsta-s eu, tipul ei de ieri.
 
Sunt unii de soi bun
şi alţii de soi rău
Unii sunt doar pe la mijloc.
Dar tot ce pot spune
ea este de soi rău
Şi cred că înţelegeţi la ce mă refer
Şi dincolo de toate, tot ce spun eu
e că aş lua-o-napoi orişicând
 
Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Eu sunt tipul ei de ieri
Da, prieteni, ăsta-s eu.
Ăsta-s eu, tipul ei de ieri.
 

Zile şi nopţi pierdute

Zile şi nopţi irosite
am lăsat în urmă pentru tine
cum tu nu-mi mai aparţii
iar inima ta e a altcuiva...
 
De ce te-aş mai iubi
când eu ştiu că m-ai minţit
şi de ce ţi-aş striga numele
când tu eşti de vină
că m-ai întristat?
 
Nu-ţi aminteşti zilele
când tu ai plecat şi m-ai lăsat?
Eram aşa singur
mă rugam doar pentru tine,
dragostea mea...
 
De ce te-aş mai iubi
când eu ştiu că m-ai minţit
şi de ce ţi-aş striga numele
când tu eşti de vină
că m-ai întristat?
 
Nu-ţi aminteşti zilele
când tu ai plecat şi m-ai lăsat?
Eram aşa singur
mă rugam doar pentru tine,
dragostea mea...
 

Zile şi nopţi pierdute

Zile şi nopţi irosite
am lăsat în urmă pentru tine
cum tu nu-mi mai aparţii
iar inima ta e a altcuiva...
 
De ce te-aş mai iubi
când eu ştiu că m-ai minţit
şi de ce ţi-aş striga numele
când tu eşti de vină
că m-ai întristat?
 
Nu-ţi aminteşti zilele
când tu ai plecat şi m-ai lăsat?
Eram aşa singur
mă rugam doar pentru tine,
dragostea mea...
 
De ce te-aş mai iubi
când eu ştiu că m-ai minţit
şi de ce ţi-aş striga numele
când tu eşti de vină
că m-ai întristat?
 
Nu-ţi aminteşti zilele
când tu ai plecat şi m-ai lăsat?
Eram aşa singur
mă rugam doar pentru tine,
dragostea mea...
 

Monday to Sunday

Yo, just thought I’d let you know
No matter what day of the week it is,
You’re the only girl on my mind c’mon!
 
When you look intoo my eyes and say the same thing
I really wanted to hug you
How am I now? 니How am I as your man?
Better than other kids
I'll save you I'll be with you
I'll always look at you
 
Sunday, Monday to Sunday! I look I want to look again
Monday, Sunday to Monday! I keep wanting to look again
I want to open my eyes with you every morning
I'm thankful you're here Monday to Sunday
 
Now I think it’s time girl oh!
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
When I open my eyes I think of you first
On Sunday mornings I open my eyes with you
If you mix us together it's a brilliant Collabo
I'll bring Bravo for you
 
You don't need to be kind what if you're arrogant?
For me it's not like that
So I promise I'll only keep you
I'll always look at you
 
Sunday, Monday to Sunday! I look I want to look again
Monday, Sunday to Monday! I keep wanting to look again
I want to open my eyes with you every morning
I'm thankful you're here Monday to Sunday
 
I told you look I'm by your side
You know my mind
The person that fits you yeah I'm here
 
Now all of me is you always I just want to see you
 
Sunday, Monday to Sunday! I look I want to look again
Monday, Sunday to Monday! I keep wanting to look again
I want to open my eyes with you every morning
(Want to open my eyes)
I'm thankful you're here Monday to Sunday
 
Sunday, Monday to Sunday!
(Every single day you make my heart sway)
Monday, Sunday to Monday!
(Every day I don't like being alone)
Every morning I open my eyes with you
(Want to open my eyes)
Want to I'm thankful you're here
Please stay with me Monday to Sunday
 

Fantezie

Am așteptat atât de mult
Pentru ceva dulce ca asta
Aici este locul meu
Lângă tine, în fericirea orbitoare.
 
Trăiesc într-o fantezie
Nimic care să mă poată înfrânge acum.
Sunt prinsă într-o fantezie
Nimic care să mă poată trezi acum.
Ce și-ar putea dori mai mult o fată
Ce și-ar putea dori mai mult o fată.
 
Lumina a dispărut,
Întunericul pe care l-am cunoscut odată
Ce ar putea merge rău?
Inima mea este în siguranță cu tine
Inima mea este în siguranță cu tine
 
Trăiesc într-o fantezie
Nimic care să mă poată înfrânge acum.
Sunt prinsă într-o fantezie
Nimic care să mă poată trezi acum.
 
Ce și-ar putea dori mai mult o fată
Ce și-ar putea dori mai mult o fată.
Ce și-ar putea dori mai mult o fată
Ce și-ar putea dori mai mult o fată.
 
Trăiesc într-o fantezie
Nimic care să mă poată înfrânge acum.
(nimic care să mă poată înfrânge acum)
Sunt prinsă într-o fantezie
(sunt prinsă într-o fantezie)
Nimic care să mă poată trezi acum.
(nimic care să mă poată trezi acum)
 
Ce și-ar putea dori mai mult o fată
Ce și-ar putea dori mai mult o fată.
Ce și-ar putea dori mai mult o fată
Ce și-ar putea dori mai mult o fată.
 

I Will Give You A Perfect Day

Elsa:
You never had a birthday yet
Except of those that you spent outside my door
And although I'm here late to celebrate today
This special day with you
 
Anna:
You took cold, it seems to me
 
Elsa:
I don't take cold, besides...
Take cold never bothered me
 
Follow the rope
 
Today I've got plans and surprises for you
Nothing nor no one will prevent us
I took weeks planning this day
And even Kristoff and Sven have taken a shower
 
And if someone wants to prevent (it)
They will see it with me
Your birthday will be happy
I want to give you the sun, the sky and the sea
 
I will give you a perfect day
I even make it to be great for be together both
For that you passed, I'll compansate you
I will give you a perfect day
 
Anna:
They go in threes
 
Elsa:
I'm fine...
 
This surprise is specially...
 
Anna:
Bless you, your cold does not seem to improve
I think you have to go home to rest
 
Elsa:
Wait a moment, the best is for arrive
 
Anna:
Elsa, you have to lie down
 
Elsa:
Not to mention, we have to paint the town
 
Anna:
A doctor should see you
 
Oaken:
Sick?
I've got a remedy, that you can drink it
 
Elsa:
No, thanks
 
Anna:
We'll take it
 
Child choir:
I will give you a perfect day (it'll be a special day)
With this song your dreams today will come true
We all love you (I love you too)
 
Today you'll have a perfect day (a fantastic day will be)
You'll have a perfect day
 
Elsa:
C'mon! We have to climb
 
Anna:
This is already passed, you must rest
 
Elsa:
Now we have to see your colds... I mean, the guests
 
I have to prepare a party
Follow this rope on here
Do not separate yourself from me
 
Anna:
Elsa?
 
Elsa:
What? I am fine
We have to climb, we have to sing
Follow the rope till here
Birthday, birthday, birthday, birthday, cold and hot
 
Anna:
Elsa, look, you've got a fever
You're burning up
 
Don't you see that you can't continue?
Postpone it is better
C'mon, you gotta admit (it)
 
Elsa:
Okay, you're right
 
I'm sorry Anna, I just wanted your birthday to be perfect
But I've spoiled it, again
 
Anna:
You've not spoiled anything
Come, get into bed
 
All:
Suprise!
 
Choir:
I will give you a perfect day
A great smile today I will dedicate to you
 
Kristoff:
Watch out for the cake
 
Olaf:
Incredible party
 
Choir:
 
You'll have a perfect day
You'll have a perfect day
A-N-N-A
I will give you a perfect day
 
Kristoff:
Happy birthday
 
Choir:
A happy day from the heart I'll dedicate you
 
Kristoff:
I love you Anna!
 
Choir:
For everything you do for me
And what you are
You'll have a perfect day
You'll have a perfect day
 
Elsa:
You'll have...
 
Anna:
Come to bed, Elsa
 
Elsa:
No, wait, wait
There's only left that the queen blow the celebrations' horn
 
Anna:
Oh, no no no no no no...
 
My best birthday's gift
 
Elsa:
What gift?
 
Anna:
That you let me take care of you
 

Whatever!

Why is it so boring?
Whatever I do, I’m not interested
Why is time so slow?
Everything is just so annoying
 
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go)
And just play
Don’t stop me, I’m goin out
 
I wanna forget everything (go)
And just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
 
Everyone only nags me
Honestly, what did I do so wrong?
Do this, do that, how do they have so much to say?
Getting tired
 
It’s hard
Each day is the same
 
I wanna fling everything away (go)
And just play
Don’t stop me, I’m goin out
 
I wanna forget everything (go)
And just play
I’m telling the night sky
 
Oh ohoh
I don’t want something amazing
I want a good night
 
Oh ohoh
Not saying I’m gonna do something amazing
I just want a good night
 
Woo
 
I wanna fling everything away (go)
And just play
Don’t stop me, I’m goin out
 
I wanna forget everything (go)
And just play
I’m telling the night sky
 
Gonna play today!
 
Gonna play today!
 

What Can I Do

What am I to you?
Do you even have feelings for me?
Every time I meet you, you change
Feels like I know you but then I don’t
You meet all the people in the world
But you have no time to give me?
You’re too much
Why do you drive me so crazy?
 
You’re bad, even I know
But why am I
Chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like
Being with you
I know I’m such a fool
 
Sometimes, your smile
Flickers before my eyes
Just one more time
I’m saying I miss you
 
Sometimes, I look at your text
And smile
I know, I already know
That I’m a fool
 
You’re bad, even I know
But why am I
Chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like
Being with you
I know I’m such a fool
 
You’re bad, even I know
But why am I
Chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like
Being with you
I know I’m such a fool
 

What Do I Do

What am I to you?
Do you even have feelings for me?
Every time I meet you, you change
Feels like I know you but then I don’t
 
You meet all the people in the world
But you have no time to give me?
You’re too much
Why do you drive me so crazy?
 
You’re bad, even I know
But why am I chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like being with you
I know I’m such a fool
 
Sometimes, your smile
Flickers before my eyes
Just one more time
I’m saying I miss you
 
Sometimes, I look at your text
And smile
I know, I already know
That I’m a fool
 
You’re bad, even I know
But why am I chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like being with you
I know I’m such a fool
 
You’re bad, even I know
But why am I chasing you around?
Ooh
 
What can I do?
I’ve already fallen for you
You play games with me
But I like it
That’s just me
 
What can I do?
I’m pathetic but what can I do?
I just like being with you
I know I’m such a fool
 

Hunt

When in the midst of many people
I notice you
You know oh you know
I get excited immediately
Ooh
There’s no way I could lose you
No oh oh oh oh
Come on
when I come close to you
If I see a shy smile
You know uh uh uh you know
You’ll be mine
Ooh
Girl I can make you feel alive oh yeah
One more time
after I have found you
Nobody
apart from you no one else
Catches my eye
the only one I see is
You, you, you
Baby don’t
Think of going anywhere
Don’t think of running away
Baby girl
Ooh ahh ooh ahh
I hunt you
Ooh ahh ooh ooh
I will hunt you
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
I stare at you without a single word
You can also feel it inwardly
You know uh uh uh you know
You want me too
Ooh
accept it now
baby you are mine, come on
One more time
after I have found you
Nobody
apart from you no one else
Catches my eye
the only one I see is
You, you, you
Baby don’t
Think of going anywhere
Don’t think of running away
Baby girl
Ooh ahh ooh ahh
I hunt you
Ooh ahh ooh ooh
I will hunt you
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
Sorry, but just by standing in front of you I turn into a dog
Right before I snatch you, I glare like a hawk
I drool like an animal watching its prey
I didn’t think of sending you home, on purpose
Wow, let’s take a breather here
It’s hot, let’s take the jacket off
Missed the bus already
This is crazy
I’m having a vision, oh my Jesus
Yes good morning
So sexy even with dishevelled hair
so
Baby don’t
Think of going anywhere
Don’t think of running away
Baby girl
Ooh ahh ooh ahh
I hunt you
Ooh ahh ooh ooh
I will hunt you
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
Sweet girl oh sweet girl oh baby
Be my girl be my girl my baby
 

My Day

I am alone in my room
in my eyes I see you
talking to me
no matter how much I try to think of something else
my mind turns white
it's drawing only you yeah
 
Hold onto me
my day is filled with you
and it's beautiful
Oh you are my day
Baby you’re beautiful
all the waking moments
even the dreaming moments
Oh you are my day
You are my day
 
You are the only thing I hope for
if only this came true
it would be as if I possess the world no
 
I am satisfied only by thinking of you
thousand times a day
I am laughing alone, I am funny yeah
 
Hold onto me
my day is filled with you
and it's beautiful
Oh you are my day
Baby you’re beautiful
all the waking moments
even the dreaming moments
Oh you are my day
You are my day
 
You are my day
Aw yeah
I said now
You are my day
You are my day
You are my day
You are my
 
Filled with you
it's beautiful
Oh you are my day
Baby you’re beautiful
all the waking moments
even the dreaming moments
Oh you are my day
You are my day
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Man In A Movie

Perhaps if you hadn't go to this place
perhaps we wouldn't exist now
this feeling that time has stopped
I saw only you
 
It seems we will only meet in dreams
a person appeared next to me
(Only you)
when night comes and I close my eyes
as if I'm drunk on you, it makes me sleep
 
I’m a man in a movie
when I look in your eyes
like a protagonist from a movie, beautiful
I hope this moment will continue
 
I’m a man in a movie
to me who has you
there is nothing else I hope for
yes, right now I feel perfect
I’m a man in a movie
 
Then I couldn't hide my trembling heart
then as you look at me you smiled softly
the blowing wind is
like a beautiful melody to me
 
It seems we will only meet in dreams
a person appeared next to me
(Only you)
when night comes and I close my eyes
as if I'm drunk on you, it makes me sleep
 
I’m a man in a movie
when I look at you
like a protagonist from a movie, beautiful
I hope this moment will continue
 
I’m a man in a movie
to me who has you
there is nothing else I hope for
yes, right now I feel perfect
I’m a man in a movie
 
All moments with you, to me are..
I love it, oh I love it
I don't want to let go
not even a scene
not even a minute
I can’t
 
I’m a man in a movie
when I kiss you
like a protagonist from a movie, beautiful
I hope this moment will continue
 
I’m a man in a movie
to me who has you
there is nothing else I hope for
yes, right now I feel perfect
I’m a man in a movie
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Lovely Girl

Dizzily, carefully you're fretting before my eyes
again I want to stop my feet but you are already my special person
 
And I wish you pat pat approach (me)
And I love you pat pat spread (on me)
Waiting for you I want to close you tightly and put you next to me
 
I can't say 'be well' I can't say a hurtful lie
the end of my staggering steps now is only you
Oh no I can't say 'I love you' i can't say this yet
your pretty smile spreads, at some point my heart follows and smiles as well
Oh lovely girl
 
Because time is gold, they say not to waste it but
but now this moment I pour all the time on you
as if today is the last time, I will do my best
like the cat catches the mouse
even if it snows, even if it rains, even if it is foggy, and I don't see anything else
in front of me is you
 
And I wish you I am up in the air
And I love you thump thump my heart races
Waiting for you you you because of you I am a little restless
 
Oh my lovely girl
 
Lalalalalalalalala ..(x3)
 
Oh now I can say falling in love with you, I can say falling in your eyes
the end of my staggering steps now is only you
Oh now I can say falling in love with you I can say falling in your eyes
your pretty smile spreads, at some point my heart follows and smiles as well
My lovely girl
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Someday

Sometimes in a person's mind
There's an incredible event
Everyone, let's just escape on our own
Pass through the hurting love
 
SOMEDAY　I will not be alone anymore
SOMEDAY　Something will be found
 
If you walk alone in the lonely city night
Meet people who know the real sorrow
 
Honest love that doesn't meet again
There's no person to say goodbye
Therefore never send a forever clouded face
Well as a bitter day
 
SOMEDAY　I will not be alone anymore
SOMEDAY　Something will be found
 
Everyday the waves are fast enough to make you dizzy
The cold looking sea of people rushes and flows
 
But never send a forever clouded face
Well as a bitter day
 
SOMEDAY　I will not be alone anymore
SOMEDAY　Something will be found
 

sing me

My voice
and my breathe
If that is
disappearing
In your mind
Because the time is flowing
Can you call me
once more
I'm going to be here
waiting for you
Even though time travels fast
Don't ever
Forget me
Cherish me
So that you can feel me
call me
Remember me
So that I can be forever (Sing me)
Call me
Call me (Sing me)
call me
call me
Lifespan is just numbers
Fate can not get me killed
Until the day you forget me
I'll be everlasting. There's no end
(dont' forget) I'll never do the good bye kiss ay
Don't say good bye baby like Miss A
I'll give my sincere love to you
A forget-me-not
I'm going to be here
waiting for you
Even though time travels fast
Don't ever
Forget me
Cherish me
So that you can feel me
call me
Remember me
So that I can be forever (Sing me)
Call me
Call me (Sing me)
call me
call me
Cherish me
Remember me
Put me in the corner of your mind
No matter how long it takes
Once more
If you remember me
Call me
I'll be standing here forever
Don't forget
Cherish me
So that you can feel me
call me
Remember me
So that I can be forever
Don't forget me
Cherish me
So that you can feel me
call me
Remember me
So that I can be forever (sing me)
Call me
call me
If you remember me
Call me
Cherish me
remember me
call me
Woo
Call me again
Call me
 

Lean On Me (Today To Me)

Why do you choose again a difficult love?
my heart told you that he wasn't the one
you did as if you didn't know
in the end the result is obvious, you are hurt again
 
No matter how hard I approach you
I know I can't reach your heart
I know it well but
in your tears that are spreading in your eyes
a word is shaking
 
Just forget
don't cry like this
Lean on me
today on me (lean)
it's for the better
it only made it harder for you
Lean on me
you can meet a nice person
 
Your pretty face has been smeared with tears
you can't stop them immediately but
lean on me for a little bit
you only need to relieve your heart
 
Little by little the tremble in your hands grows
a word that directs you
 
Just forget
don't cry like this
Lean on me
today on me (lean)
it's for the better
it only made it harder for you
Lean on me
you can meet a nice person
 
I don't know who's next but
please don't meet with anyone this time
when you want to find some strength
sometimes look next to you
 
I will lend you my shoulder
today (lean) on me
 
Just forget
don't cry like this
Lean on me
today on me (lean)
it's for the better
it only made it harder for you
Lean on me
you can meet a nice person
 
Just forget
don't cry like this
Lean on me
today on me (lean)
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

Blood

When I'm with you
Even if I'm careful with
every word I say
If there's one
Word off
 
You raise your voice
The words and
Breathing go rough
But why can't bring myself to hate
Your face that grows redder?
 
I don't know either I don't know Baby
Oh U gotta see blood girl
 
U gotta see blood girl
You're only satisfied when you see blood
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
Even if I'm dying I like this
 
Said I like it babe
Until I fall down
You bite and hold onto it
You take away my heart
Oh Baby gotta see blood
 
When I'm not with you
Even if I'm careful with
Every message
If there's at least
One sentence off
You start nagging
 
The words and
Breathing go rough
But why I don't
Hate those moments?
I don't know either, I don't know Baby
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
You're only satisfied when you see blood
Oh U gotta see blood girl
 
U gotta see blood girl
Even if I'm dying I like this
321 Fight you immediately Bite my neck
You don’t plan to let go, your eyes are glaring
Together all night Turn it up all night
 
Every minute every second
You draw my blood
Entangle me and steal my energy
Weekend or not, you’re doing it and can't stop
your stubbornness is like Himalaya
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
You're only satisfied when you see blood
Oh U gotta see blood girl
U gotta see blood girl
Even if I'm dying I like this
Until I fall down
You bite and hold onto it
You take away my heart
Baby u got to see blood
Baby u got to see blood
u got to see blood
got to see blood
 

goodbye winter

That day that brings out memories which I cannot forget
That day was like a warm dream in the middle of the winter
We left behind a warmth above the bench in front of the house
Disappears without a sound
 
Good bye
Since yesterday, I
You were frozen in me
Just like that
Never let go
Never let go ah
Till when
You were forever within me
Gotta let go
Gotta let go ah
You were here
Winter is gone
 
The snow that covers my heart is melting away
Your warm hands are getting colder
The footprints we left behind
I turned around, and it disappeared without a sound
 
Good bye
Since yesterday, I
You were frozen in me
Just like that
Never let go
Never let go ah
Till when
You were forever within me
Gotta let go
Gotta let go ah
 
I could not let you go and made you tired
I was living in that season
This is over, I know it is the end
I know everything now
You were here
Winter is gone
 

Ruby Tuesday

Ea n-a vrut să spună de unde vine
Ziua de ieri nu mai contează, a trecut
Pe timp însorit
sau în negura nopții
Nu știe nimeni
Ea vine și pleacă
 
REF:
Rămas bun, Ruby Tuesday
Cine ar putea să-ți pună un nume?
Când tu te schimbi în fiecare zi,
Dar tot îmi va fi dor de tine
 
Nu-ntreba de ce are nevoie de libertate
Îți va spune că numai așa se poate
Nu poate fi legată
de-o viață-n care nu câștigă
Și nici nu pierde,
Cu un așa preț.
 
Ref.
 
Nu-i timp de pierdut, am auzit-o zicând
Îndeplinește-ți visurile înainte să se piardă
Tot timpul murind,
Pierde-ți visurile
Și-ți vei pierde
mințile,
nu-i viața crudă?
 
Ref, x2
 

Visare

Ah ce zi de visare
Ah, ce zi pentru un puşti visător
şi-s pierdut în visare
visez despre bucurie
şi chiar dacă timpu nu-i de partea mea,
e una din zilele de ieşit la plimbare.
Împuşc ziua ca să mă plimb în soare
şi să cad cu faţa-n iarba tunsă a altcuiva.
 
Am avut un vis dulce.
Am visat de când azi m-am trezit
e cu mine şi visul meu dulce
că ea-i aceea ce mă face să mă simt aşa.
 
Şi chiar dacă timpul trece pe lângă mine adesea
nu poa' să-mi pese despre datoriile pe care zici că le am.
Mâine achit dările pentru că mi-a căzut încărcătura:
o plăcintă-n faţa ta pentru a fi un broscoi somnoros...
 
Şi poţi să fii sigur că dacă te simţi bine,
o visare poate dura şi pe timpul nopţii
Mâine la micul de jun, poţi să te iei de urechi
sau ai să visezi pentru o mie de ani!...
 

Ziua ta

Spui că-i ziua ta
E şi ziua mea, da
Se zice că-i ziua ta
Ne vom simţi bine
Mă bucur că-i ziua ta.
La mulţi ani!...
 
Da, mergem la o petrecere tare!
Da, mergem la o petrecere tare!
Da, mergem la o petrecere tare!
 
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Ia o şansă / ziua ta
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Dansează...
 
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Ia o şansă / ziua ta
Aş vrea să dansezi / Ziua ta
Dansează...
 
Spui că-i ziua ta
E şi ziua mea, da
Se zice că-i ziua ta
Ne vom simţi bine
Mă bucur că-i ziua ta.
La mulţi ani!...
 

Duminică, Duminică însângerată

[Transcript]
'Pe 30 ianuarie 1972, soldați ai Armatei Britanice din Regimentul 1 - Parașutiști au deschis focul asupra unor civili pașnici și neînarmați în Bogside - Derry, Irlanda, în apropiere de Rossville, ucigând 14 dintre ei și rănind alții.
A fost DUMINICA ÎNSÂNGERATĂ.'
 
O ..., o ..., o ...
 
[Transcript] În memoria ...
 
Nu pot să cred știrile de azi,
Nu pot să închid ochii și să le fac să dispară.
Cât timp, cât timp mai trebuie să cântăm acest cântec?
Cât timp? Cât timp?
În seara asta putem fi toți ca unul
În seara asta ...
 
Sticle sparte sub picioarele copiilor,
Corpuri împrăștiate la capătul străzilor.
Dar nu voi asculta chemarea de luptă,
Ea mă întoarce, mă pune cu spatele la perete.
 
Duminică, Duminică însângerată,
[Edge] Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată,
[E] Duminică, Duminică însângerată.
 
Dă-i drumul ...
 
Ar trebui să fim imuni când realitatea este ficțiune, televiziunea -realitate,
Civilii nu supraviețuiesc,
Noi mâncăm și bem, în timp ce mâine ei mor.
 
Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată ...
 
Cât timp, cât timp mai trebuie să mai cântăm acest cântec?
Cât timp? Cât timp?
În seara asta putem fi ca unul, în seara asta,
În seara asta, în seara asta, în seara asta, în seara asta ...
 
Ridicați-vă mâinile la cer, ridicați-vă mâinile în aer,
Și rugăciunile vor veni,
Transformați acest cântec într-o rugăciune.
Ridicați-vă mâinile la cer, ridicați-vă mâinile în aer,
Și rugăciunile vor veni,
Nu ne mai întoarcem la așa ceva.
Destul! Destul! Destul! Destul! Destul! Destul!
Nu ...
Nu ne mai întoarcem la așa ceva,
Ne ridicăm mâinile la cer, ne ridicăm mâinile în aer,
Mulțumim acestor oameni bravi:
Facem o alegere curajoasă.
 
Ștergeți-vă lacrimile,
Ștergeți-vă lacrimile,
La trei ani ani după ...
Transformați acest cântec într-o rugăciune,
La trei ani ani după ...
Ștergeți-vă lacrimile,
O, ștergeți-vă lacrimile,
 
[E] Duminică, Duminică însângerată,
Ștergeți-vă sângele,
[E] Duminică, Duminică însângerată,
Ștergeți-vă lacrimile,
Duminică, Duminică însângerată,
[E] Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată.
[E] Duminică, Duminică însângerată.
 
Ne descurcăm ... Ne descurcăm ... Ne descurcăm ...
 
Bătălia tocmai a început,
Sunt multe pierderi, spune-mi cine a câștigat.
În inimile noastre șanțul este săpat,
Mame, copii, frați, surori, toți sfâșiați.
 
Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată.
 
Renunțați! Compromis! Cuvântul meu de răspuns: compromis!
 
[E] Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată,
Duminică, Duminică însângerată.
 
... Gerald Donaghey
Brenda McGuigan
Derrain Wilson
Samantha McFarren
Julia Huse
Elisabeth Rush
Ricco Abagramos
Fernando Viasco Valega
Ester Gibbson
Ann McConn
Vida Short
Eighton Gallagher
Allan Radford
Fred White, fiul său, Brian White
Brian McCrorie
Shaun McGraw
29 de oameni ... Prea mulți!
 
[Transcript]
'Pace vă las vouă, pacea Mea o dau vouă, nu precum dă lumea vă dau Eu. Să nu se tulbure inima voastră, nici să se înfricoşeze (Ioan 14:27).'
 

Ziua de Anul Nou

Versions: #1#2
Totul este liniștit în ziua de Anul Nou,
O lume în alb în desfășurare.
Vreau să fiu cu tine, să fiu cu tine noapte și zi,
Nu se schimbă nimic în ziua de Anul Nou,
În ziua de Anul Nou.
 
Voi fi cu tine din nou,
Voi fi cu tine din nou.
 
Sub un cer sângeriu
O mulțime s-a adunat, în alb și negru,
Brațe încrucișate, aleși puțini.
Ziarul spune că este adevărat,
Este adevărat, este adevărat,
Și putem învinge,
Deși rupți în două,
Putem fi una.
 
Voi începe din nou,
Voi începe din nou.
 
O ...
Na, na ...
 
Voi fi cu tine din nou,
Voi fi cu tine din nou,
Voi fi cu tine din nou,
Din nou.
 

Cele Mai Negre Zile

Du-ma acasa, Mi-am pictat unghiile albastru
E culoare mea favorita
Si sunetul meu preferat pentru un cantec
Nu vreau, cu adevarat, sa ne despartim, trebuie sa continuam
Este ceea ce ai adunat din vocea mea,
Dar te inselai
Nu este usor, pentru mine, sa vorbesc despre asta
Sunt cele mai profunde sentimente
Nu este simplu, este tigonometrie
Este greu de exprimat
Nu pot sa-ti explic
 
de cand iubitul meu a plecat
A fost cea mai neagra zi, cea mai neagra zi
Tot ce aud este Billie Holiday*
Este tot ce cant
Este tot ce cant
 
Pentru ca ma duc mai adanc
Tot mai greu
Din ce in ce mai intunecat
cantand iubirea
In toate acele locuri gresite
Oh! Doamne
In toate acele locuri gresite
Doamne
 
Du-ma acasa, Am noua mea masina si pistolul*
Vantul prin par, tine-ma de mana, asculta cantecul
Du-ma acasa, nu vreau sa vorbesc despre lucrurile pe care vor veni
Doar pute-ti mana in aer, radio-ul pronit
Pentru ca nu e nimic despre care sa vorbim
Cum ar fi viitorul si toate acele lucruri
Pentru ca nu ma pot gandi la nimic
Acum ca a plecat
Nu pot simti nimic
 
de cand iubitul meu a plecat
A fost cea mai neagra zi, cea mai neagra zi
Tot ce aud este Billie Holiday*
Este tot ce cant
Este tot ce cant
 
Pentru ca ma duc mai adanc
Tot mai greu
Din ce in ce mai intunecat
cantand iubirea
In toate acele locuri gresite
Oh! Doamne
In toate acele locuri gresite
Doamne
 
Trebuia sa stii mai bine
Atunci sa ai, sa o lasi
Sa te lasi vrajit de cruda vreme
Te am unde te-am vrut
Esti mai mort ca niciodata
Si in cadere continua
Joc jocuriile mintii cu tine
Te am, te am
Te am acolo unde te-am vrut
 
de cand iubitul meu a plecat
A fost cea mai neagra zi, cea mai neagra zi
Tot ce aud este Billie Holiday*
Este tot ce cant
Este tot ce cant
 
Nu este una din fazele prin care trec
Sau doar un cantec
Nu este una din ele
Sunt pe cont propriu
Pe con propriu
Pe cont prorpiu din nou
Pe con propriu din nou
Pe con propriu din nou
Pe con propriu din nou
 
Billie Holiday este un canteret de muzica Jazz
 

Nu azi

Toți subalternii din lume
Ar putea veni o zi în care vom pierde
Dar nu astăzi
Astăzi vom lupta!
 
Nu, nu astăzi
Florile se ofilesc în cele din urmă
Dar nu, nu astăzi
Astăzi nu e ziua aia
Nu, nu, nu astăzi
Încă nu e timpul să murim
E o zi prea bună
Nu, nu, nu astăzi
Nu, nu, nu, nu astăzi
 
Așa e, suntem EXTRA
Dar facem totuși parte din lumea asta
EXTRA + ORDINARY
Asta nu e nimic
Nu vom muri niciodată astăzi
Lumina strălucește în întuneric
Vreau o lume nouă și pe tine
Oh da, asta vreau
 
Dacă nu poți zbura, atunci aleargă
Astăzi vom supraviețui
Dacă nu poți alerga, atunci mergi
Astăzi vom supraviețui
Dacă nu poți merge, atunci târăște-te
Chiar dacă trebuie să te târăști, motivează-te
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Nu, nu astăzi! Nu, nu astăzi!
Hey baepsae, toată lumea, mâinile sus
Hey prieteni, toată lumea, mâinile sus
Hey dacă aveți încredere în mine, mâinile sus
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Nu muri, nu întreba, strigă
Nu, nu astăzi!
Nu îngenunchia, nu plânge, ridică mainile
Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Prea fierbinte, succesul se dublează
Prea fierbinte, ne rostogolim în topuri
Prea sus, suntem pe trambulină
Prea sus, cineva să ne oprească
 
Nu putem da greș
Fiindcă am avut încredere unul în celălalt
Ce spui yeah
Nu astăzi yeah
Nu vom muri niciodată astăzi yeah
 
Ai încredere în mine, cel care e alături de tine
Împreună nu vom muri
Am încredere în tine, cel care e alături de mine
Împreună nu vom muri
Cred în cuvântul *împreună*
Cred în Bangtan
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Nu, nu astăzi! Nu, nu astăzi!
Hey baepsae, toată lumea, mâinile sus
Hey prieteni, toată lumea, mâinile sus
Hey dacă aveți încredere în mine, mâinile sus
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Nu muri, nu întreba, strigă
Nu, nu astăzi!
Nu îngenunchia, nu plânge, ridică mainile
Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Aruncă-l! Aruncă-l!
Uită de frica din ochii tăi
Rupe-l! Rupe-l!
Sparge tvanul de sticlă care te ține captiv
Dă-i drumul! (Dă-i drumul!)
Arde-l! (Arde-l!)
Până în ziua victoriei (Luptă)
Nu îngenunchia, nu cădea
Asta nu e astăzi!
 
Nu, nu astăzi! Nu, nu astăzi!
Hey baepsae, toată lumea, mâinile sus
Hey prieteni, toată lumea, mâinile sus
Hey dacă aveți încredere în mine, mâinile sus
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 
Nu muri, nu întreba, strigă
Nu, nu astăzi!
Nu îngenunchia, nu plânge, ridică mainile
Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Hey Nu, nu astăzi!
Îndreaptă pistolul! Țintește! Foc!
 

O zi fără mine

În ego-ul meu a început o alunecare de teren,
Privit din exterior spre lumea pe care am lăsat-o în urmă.
Visez, tu esti trează,
Dacă dormeam, ce este în joc?
 
O zi fără mine.
 
Oricare ar fi sentimentele, continui să simt,
Care sunt sentimentele pe care le-ai lăsat în urmă?
 
O zi fără mine.
 
În ego-ul meu a început o alunecare de teren,
Privit din exterior spre lumea pe care am lăsat-o în urmă.
În lumea pe care am lăsat-o în urmă,
Șterge-ți ochii și apoi eliberează-te.
În lumea pe care am lăsat-o în urmă,
Varsă o lacrimă și apoi lasă dragostea să plece.
 

Bombe-n ziua de luni

Promisiune pe degetul mic încă-ți voi iubi grădina
Chiar şi fără flori,chiar şi fără flori
Ordinele doctorilor
Nu fii cu inima ruptă şi
Timpul va fii tot al nostru,timpul va fii tot al nostru
 
Niciodată nu m-am gândit că
Ceva-şa de tragic
I se putea întâmpla
Micuței noastre împăcate familii perfecte
Îți promit să,promit să te iubesc
Pe tine şi copii
Caruselul se-nvârte
Cartierul nostru va fii tot timpul aşa de drăguț
 
Bombele cad în dimineața de luni
Aşteptând veşti,împreună
O explozie,în orice moment
Faci momentele să dureze totdeauna
(Faci momentele să dureze totdeauna)
 
Ochii căprui,lucesc în lumina stelelor
Chiar şi atunci când plâng,chiar şi atunci când plâng
Constelații făcute din cicatricile noastre
Chiar şi atunci când mor,iubirea încă va mai încerca
 
Niciodată nu m-am gândit că
Ceva-şa de tragic
I se putea întâmpla
Micuței noastre împăcate familii perfecte
Îți promit să,promit să te iubesc
Pe tine şi copii
Caruselul se-nvârte
Cartierul nostru va fii tot timpul aşa de drăguț
 
Bombele cad în dimineața de luni
Aşteptând veşti,împreună
O explozie,în orice moment
Faci momentele să dureze totdeauna
(Faci momentele să dureze totdeauna)
 
Bombele cad în dimineața de luni
Aşteptând veşti,împreună
O explozie,în orice moment
Faci momentele să dureze totdeauna
(Faci momentele să dureze totdeauna)