Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 10

Număr de rezultate: 554

07.09.2020

Wait a Bit

I know we've been starting it all over again too many times
We still believe in the fate
Every day I turn over a new page and I know what I feel for you
You could have turned your back and kept going many times, but you always wanted to try
Can we dive into the world deeper and catch our dreams
 
Wait a bit, wait a bit
Let the night affect us, just close your eyes
Don't pull back, don't pull back yet. I know I need you for a whole lifetime
Wait a bit, wait a bit, don't pull back, don't pull back
 
I always wanted to see another coast
To know how to control the time
How to stop it at least for a second to hold you longer
 
Wait a bit, wait a bit
Let the night affect us, just close your eyes
Don't pull back, don't pull back yet. I know I need you for a whole lifetime
Wait a bit, wait a bit, don't pull back, don't pull back
 
We probably will never avoid the mistakes, but if you are a mistake, I want to repeat it. I'm ready to give you all of me, if only you are with me all the time
 
Wait a bit, wait a bit
Let the night affect us, just close your eyes
Don't pull back, don't pull back yet. I know I need you for a whole lifetime
Wait a bit, wait a bit, don't pull back, don't pull back
 
06.09.2020

At the palace of your heart

When I came at the palace of your heart
I was a gypsy girl
Your eyes were charcoal black
I got on fire
 
And by the end of the night
I had drunk the communion wine of the sky
I had become a queen
With a crown on my head 1
 
But the fire I have in my blood
And the zills in my fingers
They awoke your jealousy
The one that infects kisses
 
While your heart was get closed up
In a cell without locker
I thought 'How am I supposed to get away from you?'
And I cried
 
Don't tell any more 'I want you, I want you'
This kind of love is slavery
I'm dying, I'm dying like a bird
I yearn freedom
 
Open up this door for me
Unlock this locker
(My) eyes and heart
Are blind because of the darkness
 
I'm singing to you in pain, in pain
Don't think of me again
Just turn the key
Of my golden prison
When I fly here I bleed
 
Rushing to leave you
I got out and started wandering in the streets
But all of your kisses
Were sending me the mailmen
 
How did all these thorns get in here
All this loneliness upon the shoulders
And I said 'all beautiful things
Exist only in love'
 
I just want you to love me, I don't want
Fly further away
I learn like the birds
Close to the branches
 
Open up this door for me
Unlock this locker
Only your breath
Warms up my heart
 
I'm begging you in distress, in distress
And don't think about it again
Just turn the key
Of my golden prison
Say you love and I will melt
 
Open up this door for me
Unlock this locker
Only your breath
Warms up my heart
 
I'm begging you in distress, in distress
And don't think about it again
Just turn the key
Of my golden prison
You say 'my love' and I melt
 
  • 1. Lit. on my hair
03.09.2020

I'LL BE YOUR PALM!

(Morgenshtern)
 
Ahh
The sea and the sand
Ahh
Everything's fine
Ahh
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
Ahh
The sea and the sand
Ahh
Everything's fine
Ahh
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
 
I wake up from the fact that I'm still not dead
I don't know what's waking up early for work
I don't know what's waking up early for school
Me and my friends hit the new joint at the spot
They all tell me that I don't do anything
A bug flew in that it's Monday
I have long forgotten what are the days of week
Mate, shut it, look at my money
But I'm not going for love
Just did it, so the money ran into me
I stopped saving up for my life
I'm just living my life today, brother, that's my motto
I don't let these bitches in to me
Hoping they would suck my dick off
They won't get any like, and not like any value
Bitch, I'll even hold a kiss for her
 
Say «Ahh»
The sea and the sun
Say «Ahh»
Everything's fine
Say «Ahh»
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
Say «Ahh»
The sea and the sun
Say «Ahh»
Everything's fine
Say «Ahh»
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
 
I learn to see the real ones
I became afraid of playing in a box
I'll see, who's nice even without the money
I'll see, who's the rich idler
I learned how to think, like a liar
And not care about anyone who stares at you
I learned to see the sea
I learned how to think about being the real one
I'm still standing after two days of no sleep
I make the good talk and my (???) hurts
I don't remember where I was but my conscience is clear
If I ever want to sleep, then I'll hit a joint
So I'll have the best dream
And I'll hear the most relaxing moan
And next to me there will be the best clone again
And in my eyes I'll see a green hue
 
Say «Ahh»
The sea and the sun
Say «Ahh»
Everything's fine
Say «Ahh»
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
Say «Ahh»
The sea and the sun
Say «Ahh»
Everything's fine
Say «Ahh»
I have a tail
Lay down under my shadow
I'll be your palm
 
02.09.2020

To the hill

Pom mi ruparirapara... (4x)
 
When I go to the hill
I'll pack in my pocket
four moons, a orange tree
and all the little roses in the backyard.
When I go to the hill
I'll pack my language
and the memory I don't have
of my grandpa's singing.
 
Pom mi rupamirom... (4x)
 
'Cause I'm going,
I'm going to throw myself in the river, I'm going,
off to plant my things I go,
I'm going to throw myself in the river, I'm going,
to plant my things,
to eat pretty things
and to watch the vultures fly in circles,
ay, fly in circles,
ay, fly in circles,
ay, fly in circles,
 
Pom mi rupamirom... (4x)
 
When I go to the hill
I won't look out the corner of my eye,
I'll stand in the ground, heck!
let it be whatever color it wants to be.
When I go to the hill
when I go to the hill
Don't let my luck belong to the saints,
let it just be luck
Don't let my luck belong to the saints,
let it just be luck
 
'Cause I'm going,
I'm going to throw myself in the river, I'm going,
off to plant my things I go,
off to eat pretty things I go,
I'm going to throw myself in the river, I'm going,
to plant my things,
to eat pretty things
and to watch the vultures fly in circles,
ay, fly in circles,
ay, fly in circles,
ay, fly in circles,
 
30.08.2020

Notherenothere

Come on, it doesn't matter so just throw the rest of it away, which way will you go when you run away?
Which way will you go when you run away?
I find francs in my pants and blood on my sweater, sweater
Don't take example from the crowd, people will say that I do it for the culture
They don't give a damn anymore (han), a laugh that freezes blood (han)
I'm small in front of my doubts (eh), only good to fuck now
Until the lightning strikes (ho), I lose too many friends in the smoke
At the Saint-Lazare train station, I saw the flowers of evil, now, we will have to assume
 
Please don't believe everything the guitar says, babe
What the hell was going through your head? I don't want to teach you how to make yourself beautiful
I believe that deep down, nothing is eternal, I believe that deep down, nothing is eternal
(What was going through your head? I don't want to teach you how to make yourself beautiful
I believe that, deep down, nothing is eternal)
 
I'm not there, not there, not there, damn (damn, damn)
MD in para, MD in parachute (fall, fall)
Not there by chance, swing the suite (suite)
Which way will you go when you run away? (away, away)
 
I'm not there, not there, not there, damn (damn, damn)
MD in para, MD in parachute (fall, fall)
Not there by chance, swing the suite (suite)
Which way will you go when you run away? (away, away)
 
For fucking fuck sake, it's like that, that's life, go see elsewhere, I'm neither here nor there
Besides I don't know what you'd do here, at first it's fun and then it takes its toll
I was on my way out of the asylum and I ran into the devil by pure chance
She tells me that the Prada is for the other girls, that together we were going to clean up the mess
This mess that is our lives, I give the force of Obi-Wan Kenobi
Tell me you feel it too, hun, you feel the sadness in your city too
I sit in the back and watch, like a miser in the stripclub
 
If only the rain can hide your tears, I hope it's gonna rain
 
Hey, I'm not here not there, if words are weapons I'll sing rapapapapapa
I saw the Columbine logo on an exta' pill, Lujipeka on Instagram, follow without making a fuss
 
I'm not there, not there, not there, damn (damn, damn)
MD in para, MD in parachute (fall, fall)
Not there by chance, swing the suite (suite)
Which way will you go when you run away? (away, away)
 
I'm not there, not there, not there, damn (damn, damn)
MD in para, MD in parachute (fall, fall)
Not there by chance, swing the suite (suite)
Which way will you go when you run away? (away, away)
 
29.08.2020

Our Lady of Soccer

It's a drug that mixes sweat and incense
to help you close your eyes and get rid of your troubles
the candles and the match, the prayer cards and the flags
it's a mystical extasis that steals your heart.
A nation prays the Holy Lady
they need a guide and ask for protection
to the one who sees and gives and protects from trouble
Our Lady of Soccer.
 
Everything stands still, sleeps, all is quiet tonight
it's a soft drug and one forgets their past
full of thieves and thugs, fat asses and con men
when the priest arrives all is forgiven
and the hooded man lights a candle
and smiles for the TV people
watch and buy and worship your God!
Our Lady of Soccer.
 
It's a scandal, the defender has knocked down the midfielder
the crowd is excited by a stunning dribbling
a bow to the replay and a Pater Noster for the penalty
and at the end everyone is ready to join the procession
and the hooded man leads the march
he wrote a new article of the Constitution:
watch and pray for Our Lady
watch and buy for Our Lady
watch and vote for Our Lady
Our Lady of Soccer.
 
26.08.2020

Flower girl

She shanges in dreams
You can't recognize her
She confuses the mornings, confuses the faces, mirror the mirrors
in labyrinths where you get lost
looking for her
in the corner where is not, are
her mother
her father
the House
the street
the key you lost
the smell you have on
the night already day
the merciless light
 
Oh
that
maze
 
Oh
that
pain
 
Back in dreams
you recognize her
She changes light mute the mouth
empty the mirrors
clear streets
where do you get lost looking for her
 
Oh
that
maze
 
Oh
that
pain
 
Oh
that
maze
 
It's the flower girl
lips like a runny strawberry
the cheeks harder than stone
 
26.08.2020

Blood and roses

Impetuous rivers
divide my heart
into lands of hate
and lands of love
 
Blood and roses
here is the path
red for what's fake
red for what's true
 
Show me the world
the right tributary
the proof named,
named, named
someone hears me
 
Show me the world
the right tributary
the proof named,
named, named
someone hears me
 
An impetuous sea
divides my heart
Into the lands of hate
into the lands of love.
 
Choose the beach
touch the rose
And untill the morning, untill the morning
be my wife
 
Show me the world
The right tributary
the proof that loves, who loves, who loves
who loves doesn't lie
 
Show me the world
The right tributary
the proof that loves, who loves, who loves
who loves doesn't lie
 
Impetuous rivers
divide my heart
into lands of hate
and lands of love
here is the path
red for what's fake
red for what's true
 
Show me the world
The right tributary
the proof that loves, who loves, who loves
who loves doesn't lie
 
24.08.2020

Palatul Cutiei de Biscuiţi

Eram atât de tânăr când m-am născut
ochii mei nu puteau vedea
Şi pe vremea primului răsărit,
cineva, ţinându-mă, mi-a zis
 
'Fi binevenit la Palatul Cutiei de Biscuiţi,
te aşteptam
aduci atâta bucurie în Palatul Cutiei de Biscuiţi
nu contează pe unde umbli.ştii că dragostea ta e adevărată'
 
În timp ce creşteam sau încercam să cresc
neştiind de unde să-ncep,
mă uitam împrejur după cineva care
poate ajuta la dezvăluirea inimii mele, a spus cineva
 
'În timp ce eşti o parte din Palatul Cutiei de Biscuiţi,
faci ce fac toţi
sau înfrunţi faptul că Palatul Cutiei de Biscuiţi
n-are altă soluţie decât să te deporteze'
 
'Fi binevenit la Palatul Cutiei de Biscuiţi,
te aşteptam
aduci atâta bucurie în Palatul Cutiei de Biscuiţi
nu contează pe unde umbli.ştii că dragostea ta e adevărată'
 
Uneori e bine, uneori e rău
Asta-i totul, o parte din viaţă
şi stând între toţi,
l-am întâlnit pe nea Jale şi-mi zise
 
'Fi binevenit la Palatul Cutiei de Biscuiţi,
nu te-aşteptam
să dansăm în Palatul Cutiei de Biscuiţi
ştii că Dumnezeu e bine şi e în tine'
 
11.08.2020

Înainte să pleci

[Strofa 1]
Am căzut la marginea drumului la fel ca toţi ceilalţi,
Te urăsc, te urăsc, te urăsc, dar doar îmi băteam joc de mine.
Fiecare moment al nostrum încep să-l înlocuiesc
Pentru că acum că s-au dus, tot ce aud sunt cuvintele pe care trebuia să le spun
 
[Pre-refren]
Când răneşti profund,
Ca apa tulbure curgând rece,
Ei bine, timpul poate să vindece, dar asta nu.
 
[Refren]
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să-ţi fac inima să bată mai bine?
Dacă doar aş fi ştiut că ai avut o furtună la decolare!
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să fac totul să înceteze să doară?
Mă omoară cum mintea ta poate să facă să te simţi fără valoare.
Aşa, înainte să pleci.
 
[Strofa 2]
Nu a fost niciodată timpul potrivit, oricând ai sunat
S-a dus puţin câte puţin, câte puţin, până nu a mai rămas deloc,
Fiecare moment al nostru, încep să retrăiesc
Dar tot ce pot gândi despre este că văd acea privire pe faţa ta.
 
[Pre-refren]
Când răneşti profund,
Ca apa tulbure curgând rece,
Ei bine, timpul poate să vindece, dar asta nu.
 
[Refren]
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să-ţi fac inima să bată mai bine?
Dacă doar aş fi ştiut că ai avut o furtună la decolare!
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să fac totul să înceteze să doară?
Mă omoară cum mintea ta poate să facă să te simţi fără valoare.
Aşa, înainte să pleci.
 
[Trecere]
Am fi mai bine acum
Dacă mi-aş fi lăsat zidurile să se prăbuşească?
Poate, cred că nu vom şi niciodată.
Ştii…ştii…
 
[Refren]
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să-ţi fac inima să bată mai bine?
Dacă doar aş fi ştiut că ai avut o furtună la decolare!
Deci, înainte să pleci,
Era ceva acolo ce aş fi putut să spun
Să fac totul să înceteze să doară?
Mă omoară cum mintea ta poate să facă să te simţi fără valoare.
Aşa, înainte să pleci.
 
03.08.2020

Lemonade

We do everything to run away or to calm ourselves
We could talk about it, but would it be honest ?
I kept my notebook, I make my lemonade with it
I make my lemonade with it, I make my lemo'-lemo' with it
We do everything to run away or to calm ourselves
We could talk about it, but would it be honest ?
I kept my notebook, I make my lemonade with it
I make my lemonade with it, I make my lemo'-lemo' with it
 
If I do swishes it's for the noise, not for thepoints
A tear leaves a stain on paper, not on a body
Our souls are as grey as the city but I smile for my job
Pretty like surfing on an avalanche, we'll do it for show
I walked in circles so much, it wronged me
I think about it sometimes, distracted when I think positively
I tell myself wandering shouldn't be a thing when you follow your method
Admitting your wrongs, every morning becomes a new schoolday
Sometimes, I block my feeling, as if I needed liquid coolant
Toxic like the air we breathe, don't take it personally when I stay away
I was confused when I stared at you, it was insulting
You were right to run away, only a few things are worse than indeciveness
But for good or bad reasons, we find compromises
We're at war while agreeing
Every second becomes a door, I avoid monotony
I ascend to fall better, my mind turned towards memories
 
We do everything to run away or to calm ourselves
We could talk about it, but would it be honest ?
I kept my notebook, I make my lemonade with it
I make my lemonade with it, I make my lemo'-lemo' with it
We do everything to run away or to calm ourselves
We could talk about it, but would it be honest ?
I kept my notebook, I make my lemonade with it
I make my lemonade with it, I make my lemo'-lemo' with it
 
28.07.2020

La Reina Del Palacio

[Pre-refren]
Nu știu ce va fi, dacă modul tău de acțiune
Sau poate este felul în care mă privești.
Doar că mi-e teamă să mă gândesc
În a nu te părăsi, jocul tău mă intimidează.
Îmi este greu să nu mă gândesc la tine
De fiecare dată când te caut
Noi doi mergem oriunde singuri.
Pentru a putea mânca, spune-mi că te voi ridica.
 
[Cor]
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
[Versetul 1]
Ascultă-mă, te iubesc pentru totdeauna
Ven tómame
Toată noaptea te simți
Mă mângâie
În pielea ta îmi ung femeia cu dinții.
Dai drumul, vin doar pentru a te cuceri
Dă-mi o șansă să te am.
Vreau pielea ta
Pentru a te face din nou față în față ...
 
Vreau să fiu regele castelului tău
Și cu tine pe tronul tău vreau să domnesc.
Tu ești regina mea dacă vrei să îngenunchez ...
 
[Cor]
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
[Versetul 2]
Și unde te duci
Voi merge pentru tine oriunde
Nu m-am mai gândit la nimic altceva de când te-am văzut
I-am făcut amprenta
O voi marca în ziua aceea când te-am văzut
Și acum te simt în interior, mă simt în interiorul meu.
O să urc pe perete
Și mă voi duce în camera ta
Și acolo ne vedem și o facem până nu există sfârșit.
 
[Pre-refren]
Nu știu ce va fi, dacă modul tău de acțiune
Sau poate este felul în care mă privești.
Doar că mi-e teamă să mă gândesc
În a nu te părăsi, jocul tău mă intimidează.
Îmi este greu să nu mă gândesc la tine
De fiecare dată când te caut
Noi doi mergem oriunde singuri.
Pentru a putea mânca, spune-mi că te voi ridica.
 
[Cor]
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
Tu ... ești regina palatului
Că vreau să fiu tutorele.
Eu ... vreau s-o fac încet
Unde nu ne pot vâna.
 
25.07.2020

Idol Hammer

I got my own opinion
I'm an expert in everything, And...
In evert field I am the best.
 
The most important me
The most englightened me
I carry it in land of body and brain
 
Ref:
I know that one thing
I will not be the background
I know that one thing
I will not be the background
 
I love to have things,
And my wise words to mumble, and...
I learn how to use people well
 
In one hand there is a whip,
In other is a carrot
Towards the goal through the corpses of innocent
 
Ref:
I know that one thing
I will not be the background
I know that one thing
I will not be the background
 
When I will lick the world from below
The sniches will forget to burn
The throne of world will have a new master
 
A new blood
 
When I will lick the world from below
People will forget about me until the end
 
A new master
A new blood
But thats the old mold
 
21.07.2020

Pål Plutt Opening

Yes, he's as small as a crumb
(Pål Plutt)
But you forget pretty easily
(Pål Plutt)
Because he always acts big
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt, his name
 
And if you're havng a bit of trouble
(Pål Plutt)
Then it's good to call for him
(Pål Plutt)
Both to big and small
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt, his name
 
Pål is as smart as they come
Always makes the dream come true
 
With the bro there's no rows
(Pål Plutt)
And Dad plays Rock'n'Roll
(Pål Plutt)
And Mommy always keeps track
(Pål Plutt)
Pål Plutt, Pål Plutt,
Pål Plutt, Pål Plutt
 
Pål Plutt!
 
20.07.2020

The Dove

When I left Havana, help me God
nobody saw me leaing save myself
A prety dove was where I went
It followed me, oh yes, sir
 
If to your window ever comes a dove
treat it with love for it is mine
Tell it of all your loves in life
and crown it with flowers for it is mine
Ay, chinita oh yes!
Ay, give me your love!
Ay, come with me, chinita
to where my home is!
 
(If to your window ever comes a dove)
(treat it with love for it is mine)
Tell it of all your loves in life
and crown it with flowers for it is mine
(Ay, chinita oh yes!)
(Ay, give me your love!)
Ay, come with me, chinita
to where my home is!
 
16.07.2020

It Lit Up

Ana Mena
De Palma
 
I ask the wind
To bring you to me
I only hope for a moment
To see you go by
Even though it's only for a second
And make you know
That I want to invite you out
Don't think about it, come with me
Because you're going to live by my side
The mystery of dawn
 
Tell me that you're going to stay
Maybe it happened to you the same as me
I only know that I was walking around in the dark without you
The road to meet you
 
It lit up
Underneath the sound of a faraway melody
The two of us dancing until we see early hours of the morning
And us meeting each other wasn't only by luck
When you hold me I feel my body fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 
Tell me that love has no sense
Tell me that love isn't just a pure coincidence
And that your arrow hit me
Breaking the shield of my heart
And who knows if it was written
And we'll end up at the altar
Spending the night in a wedding bed
Yay, eh
 
Tell me that you're going to stay
Maybe it happened to you the same as me
I only know, that I'm walking around in the dark without you
The road to meet you
 
It lit up
Underneath the sound of a far away melody
The two of us dancing until we see
And us meeting each other wasn't only luck
When you hold me I feel my body fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 
What have you done to me?
Like witchcraft, I only think of you
Monday or Tuesday, it's all the same to me
It's always a holiday ever since I saw you
Let's go take shots at the beach
Later, we'll take a bath together
Put on the most trendy bikini and take off your jeans
 
It lit up
I don't know what your name is but it's good
I want to be with you in my bed
Fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time,
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 
15.07.2020

Pioneer's Oath

I'll quit drinking, and I'll quit smoking too.
I'll be living a life where I smile at the sun.
And I'll never lie, and I'll sober up.
As you put it, I'll slide under your thumb.
I give you my pioneer's word.
I pledge my love to you.
Want me to fetch you some stars from the sky?
I give you my pioneer's word.
 
Well, I somewhat didn't keep my pioneer's promise.
Yeah, I kinda lied and hit the bottle again.
'Shoot the man!' yells the pioneer leader.
Now come on, give me a chance and I'll set things right.
I give you my pioneer's word.
I pledge to fix everything.
Want me to quit the booze?
I give you my pioneer's word.
 
Gimme your word!
Come on!
Give it!
 
14.07.2020

The Cannon of Palamós

The cannon of
If you look intently to it, is quite beautiful:
It has been silent for a very long time!
It has been looking at the sea for a long time
With its rusty chase,
Four wheels and a bore...
 
From the cannon's muzzle
Only come out the memories
Of the war from those past times
When the people of the provinces
Would kill each other over nothing!
 
[Chorus:]
Listen to its voice,
Oh cannons from all over the world
And people everywhere!

 
There shouldn't be any more wars or deaths,
Nor any more bombs or fire...
I'm the cannon of Palamós!

 
If the cannons from all the world
Were like this old cannon,
Which is sleeping very peacefully,
Both white and black people would carry
A flower in their hearts:
The !
 
[Chorus:]
Listen to its voice,
Oh cannons from all over the world
And people everywhere!

 
There shouldn't be any more wars or deaths,
Nor any more bombs or fire...
I'm the cannon of Palamós!

 
[Instrumental]
 
I'm the cannon of Palamós...
I'm the cannon of Palamós...
I'm the cannon of Palamós...
 
 
14.07.2020

Bryan Herman

[Verse 1]
Ten broken bones, six sprain, it strengthens but I learn to like the benefits of hurting
Board Nozbone, height 8.5 : for my big ankles, I have an extra comfort
Big flow, big pieces, never a such good rapper
really skated
Feeble front, hardflip, never a real skater have been that good in rap
 
[Chorus]
I move by skate
Unusual look of a homeless like Chris Cole
I'm starving, I don't have cash, sound in the ears, I think I'm in San Fransisco
It makes immortal, above the others, have to ride to believe it
I think I'm immortal, have to ride to believe it
 
[Verse 2]
Antoine, it was a real piss drunk, that what the signs say
I already break everything five times
New board, new wrists : i didn't read the instructions
Today, it's gonna skate like an autistic
I'm in shape, I ate six meats
I go down in the street like at the end of the sixties
I'm a real one, not a pisser in cystitis mode
Fuck the rules, fuck the system, roll a big sausage of weed
 
Too much energy in me to sit down
I stay up, I'm always good placed like a feeble
In road trip from Marseille to Marbella
There are some sessions I would've spend my salary
Jumping hundred times on the same steps screaming: 'It's bad'
But I will continue until the scabs on my arms are tired of it
 
It's magic, imagine
I was retighten my jeans in the sewing machine to look like Bryan Herman
 
[Verse 3]
When I was a kid, skate was only cool in USA
(Yeah)
Us, we were living in an uncultivated country (yeah)
Dress well, it's so expensive
Each ride, I had a trasher style
But I never had anything to buy me a sweat (never)
Logo on the t-shirt drew with a posca
We were filming all our sessions, 'till deserving an Oscar
Ask to Jessy, to the Bloby's, to Kamel or to Claude
How many spots we returned on the globe
More we were peace, more they were coming annoying us like Tatie Danielle
There were always assholes who wanted to rob the basket
(Hey)
A bid wood stick, two silver sticks, four hard resin
It wasn't their arms which were winning
 
[Chorus]
I move by skate
Unusual look of a homeless like Chris Cole
I'm starving, I don't have cash, sound in the ears, I think I'm in San Fransisco
It makes immortal, above the others, have to ride to believe it
I think I'm immortal, have to ride to believe it
 
[Verse 4]
I spend my nights spitting lames of stud'
People are so tiny, it makes my soul go above
Skate, it's the same except that when it was giving us a boner to death, it wasn't in the mode yet, shoot
Today, it's hype but I'm too old for medals
And I feel bad if I don't drink a lot of water the morning
This, it's my kryptonite, it's my garlic clove
I'm not doing Thai boxing but I have tibia that look like knives for bread
The modes and brands don't pass the magma
Who knew the knot in the stomach on the four blocs of MACBA?
Certainly not all of these sad followers
I fuck everything that Justin Bieber tweet, I dance like Oliver Twist
 
[Outro]
When I'll blow a fuse
Everyone would except this
I start to look like to all of these sad purists that I hate in the rap
 
So stop me before I become a shit
Please, stop me, it's not me, it's the human nature
 
14.07.2020

His Door is Closed

Bro you've got a frog on your head
You make up in your mind to hit randomly someone
There's an old frog maybe he's 1000 years old
There's fog upon its head and you're at down of that fog
You're in a hall
You consider it as an ocean
However you're in a hall, İsmet is next to you
İsmets come Ismets go away
You win, and İsmet cherishes
The other things becomes rotten in old chests.
You fall but İsmet gives you a hand
Game ends game be quiet
Finally All the cards are open
What I see is not what you see actually
And also what I hear
That you've been hearing at now
 
His door is closed, he's surrounded
He paves in of us we never see him
His words are made of whispers, and he's hung down
For the sake of an enormous space, his everything's scattered
 
You can't divide them according to their seasons
Because as you think that they're here or there
They have built another illegal floor
As you're sleeping they got in your home
As you're thinking they found
As you're stalking, they tasted
You were a fish in a pool
However you were mud up
They didn't let you to play with them.
You thought of forward, you couldn't forward
You thought of back, you rewarded to the hole
You forgot who they were
Really who are they bro?
Who the hell are you!
I'm asking to ismet.
I'll build houses with the woods in my hands
Instead why should I take them to hit your neck?
 
I used to hurt myself to create in the past
I used to spent myself half by half as I was thinking I'll never be ended
To bring an order to this garbage I bared my breast
Then I didn't want my heart to be a prey for a prick or for a lizard
I went out to the street it was mine
It was yours as much as mine
A blind beggar who knew it suddenly went nuts
He said:
 
'Take this head put it in the basket
Say on thousands of lies'
 
His door is closed, he's surrounded
He paves in of us we never see him
His words are made of whispers, and he's hung down
For the sake of an enormous space, his everything's scattered
 
06.07.2020

Less Than A Lover, More Than A Friend

That’s great that we finally stopped
being two good friends.
Love turned us into
perfect strangers
and we found out that we were
completely different.
[I want] To start over again
in spite of the time I lived.
 
I got tired of being
your elder brother,
your best friend,
your business partner, your confessor.
I got tired of being
an expert in love
that you felt for others,
others that weren’t me.
 
[I want] To start to love
the way I never loved before,
to discover a part of you
that I didn’t know.
And to find another world behind
that you were hiding from me,
and to play those games
that you prohibited me.
 
I got tired of being
your elder brother,
your best friend,
your business partner, your confessor.
I got tired of being
an expert in love
that you felt for others,
others that weren’t me.
 
I got tired of playing
a wise professor,
of telling you stories
that even I didn’t believe in.
I got tired of pretending
my understanding,
of giving you advice
and not telling you that I...
 
I got tired of talking of love
and not making love to you.
I got tired of picking up
the leftovers of your affairs,
of not being the one who every night
stripped you of your dress.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
I got tired of being less than a lover
and more than a friend.
 
30.06.2020

Ancient Word

In the love that I feel
In both my arms and hands
And in the distant smiles
Of the young men from the haven,
There's the sorrowful longing of my grandfather
And his sign of the cross...
 
Oh, grandfather!
My teacher fisherman
Who calmed the storms, my grandfather...
Thus, my grandpa, went into the sea, so far away...
 
An ancient word
His voice used to murmur
And, over the raging waters,
Standing on the ship's bow,
With a magic knife,
He would make the sign of the cross...
 
Oh, grandfather!
My teacher fisherman
Who calmed the storms, my grandfather...
Thus, my grandpa, went into the sea, so far away...
 
26.06.2020

Tumba, palo, cocuye

Tumba, palo, cocuye
Tumba, palo, cocuye
Tumba, palo, cocuye
Tumba, palo, cocuye
 
25.06.2020

Să reîncepem

Și lasă-mă să urlu,
lasă-mă să mă descarc!
Eu fără dragoste nu pot sta.
 
Eu nu pot rămâne
să stau pe margine,
fără niciun rol.
Nu sunt în stare
să stau să privesc
acești ochi de tăciune,
și apoi să nu simt
un fior lăuntric
și să n-alerg să te-ntâlnesc, strigând:
Te iubesc,
să reîncepem!
 
Știu unde-ți petreci nopțile, (aș ști)
e dreptul tău, (aș putea)
mă uit și tac mâlc, (să te iubesc)
dar mă gândesc la tot, (aș ști)
mă trezesc distrus.
Însă eu încerc, (aș putea)
te urmez, te vindec. (să te iubesc)
Nu renunț, ți-o jur,
pentru că am dreptate,
pentru că eu...
 
Te iubesc,
să reîncepem!
(Cât de dulce ești în astă seară,
îmi vine dorința)
Să reîncepem!
(Știu că mă iubești cu-adevărat,
îmi pari a fi sincer)
Să reîncepem!
 
Ce vrei să fac?
Am să fiu o stâncă,
vai de cel care te-atinge!
 
Știu că iubești stelele,
te arunci în ochiul
primului ciclon.
Nu pierzi prilejul
care ți se oferă
ca să arăți ce poți.
Dar fă-mi plăcerea,
vreau să te ajut.
Hai, lasă-mă să încerc.
 
Încă te iubesc (aș ști, aș putea)
Să reîncepem! (să te iubesc)
(Aș ști, aș putea)
Să reîncepem! (să te iubesc)
(Știu că mă iubești cu-adevărat,
îmi pari a fi sincer)
Să reîncepem!
 
(Aș ști, aș putea)
Să reîncepem! (să te iubesc)...
 
20.06.2020

Black dove

Versions: #1
I am tired of crying and not getting out of bed
I don't know whether to curse you or pray for you
I'm afraid of looking for you and finding you
Where my friends assure me you go
There are moments in which I would just rather crack
To yank out the nails of my sorrow
But my eyes are dying without looking in your eyes
And my affection with the dawn returns to hoping
 
And all on your own you took off with the parranda (festival)
Black dove, black dove, where can you be?
Don't play with my honor, parrandera (musician for parrandas)
If your caresses must be mine, and not anyone else's
And although I love you madly you don't return
Black dove you are the bars of a jail
I want to be free to live my live with whomever I want
God give me strength because I am dying
To go look for him
 
And all on your own you took off with the parrandas
 
20.06.2020

Rio Bo

Trei case mici
cu acoperișuri ascuțite,
o luncă verde,
un mic pârâu: Rio Bo,
un chiparos atent.
 
Un oraș cam mic, e adevărat,
un oraș fără nimic, dar…
peste el veghează întotdeauna o stea,
o mare stea, magnifică,
ce dintr-o dată …
aruncă o privire vârfului chiparosului
din Rio Bo.
 
O stea îndrăgostită!
Cine știe
dacă chiar o are
un oraș mare.
 
19.06.2020

Ah, porumbițo!

Ea mi-a scăpat într-o dimineață,
Când încă nu mă trezisem.
Mi-am simțit gol patul,
Ea nu era lângă mine.
 
De ce nu și-a luat rămas bun?
Mereu m-am întrebat asta.
Atât de mult am iubit-o,
Atât de mult am răsfățat-o!
 
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
De ce ți-ai luat zborul,
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
Dacă eu încă te aștept?
 
Ah, porumbițo, ah, porumbițo,
Întoarce-te, că încă-i devreme!
Ah, porumbițo, ah, porumbițo,
Vino iar să-mi mănânci din palmă!
 
Ce vânător te-a primit,
Ca să te ducă lângă el?
Întoarce-te iar la cuibul tău,
Că eu încă te aștept.
 
De când nu mai ești cu mine,
De când tu ai plecat,
Nu știi cât am suferit,
Nu știi cât am plâns!
 
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
De ce ți-ai luat zborul,
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
Dacă eu încă te aștept?
 
Ah, porumbițo, ah, porumbițo,
Întoarce-te, că încă-i devreme!
Ah, porumbițo, ah, porumbițo,
Vino iar să-mi mănânci din palmă!
 
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
De ce ți-ai luat zborul,
Ah, porumbițo, ah, porumbițo!
Dacă eu încă te aștept?
 
13.06.2020

Life, life

Where the good song was playing,
where there was strengthening the soul, body
That is where it always led my heart to
To the new morning to rise up,
I was losing nights, days
Where a women's body got undressed.
Hollow underwear and a jacket,
I spent all my money,
Life took the last penny
Empty pockets, full soul
I tried everything I wanted
So I could calm this body
Life, life, I gave you all
But you don't have anything and nor do I
And when you will take my last word
My song will go as a tear
Youth, love, and beauty
Everything that matters in life
Everything my heart gave
But from everything that was
And for a soul and for a body
There is just a little that is here (that stayed).
Not for love not for luck
You don't have to light up a candle
Luck wasn't good to me
But this soul knows
that there is still a hope
That I can live my last hour,
Life,life I gave you all
But you don't have anything and nor do I
And when you will take my last word
This song will go as a tear.
 
12.06.2020

don't come back

Why can't I forget
This world what was once before
Why can't I forget
This world, this world
 
I don't see your shine anymore
Eyes are used more for looking at sky
For rain to fall on them
 
I don't know how much of myself I am
Eyes aren't watching you,
They're watching me
Because my skull is melting
Under the sun's shadow
 
Makes me want to tell you to let out your voice
My mind is replaying it
I understand what I want and I feel that
Don't come back, don't come back
Just stay under the sun's shadow
 
I hear everything that's written
Thoughts are floating and dancing
On Atlantic Ocean
They're provoking and dancing
 
I'm controlling all of the sounds
I hear what you want
The world is mine because it's not yours anymore
Have what you want
 
I don't ask for your touch anymore
Hands are used more to
Fight for themselves
As they penetrate into the sky
 
Now that I'm not myself anymore
He's standing on the platform
Everyone's looking at me
At my face without any shadow
 
Makes me want to tell you to let out your voice
My mind is replaying it
I understand what I want and I feel that
Don't come back, don't come back
 
While I walk over you, cheat on me
While I'm healing my wounds, cheat on me
That simply doesn't mean anything
Don't be fooled, don't be fooled
Just stay under the sun's shadow
 
12.06.2020

vacation

Every hour
I follow more and more
Something that's non-existent
Something that's carrying us
 
Every day
I understand better and better
That something that's non-existent
Is what's carrying us
 
I wake up in loneliness
With your scent under the duvet
I see your message and I remember
It's time for vacation
 
I know your breathing pattern by heart
Why are you breathing like somebody else?
 
Every hour
I follow more and more
Something that's non-existent
Something that's carrying us
 
Every day
I understand better and better
That something that's non-existent
Is what's carrying us
 
Call me when you're down so I can come down
I'm carrying CD
Just drive while it's playing on repeat
It's time for vacation
 
You're so close to me
That our souls are kissing
We're going to lose everything
And find ourselves
 
12.06.2020

Who are you and I

On the other side there's you
I have no clue where we are
Only air is around us
We're just waiting
 
With you, there isn't a lot of words
I have no clue who they are
But all around us
We're traveling somehow
 
And I'm just watching you
Skip the waiting with me
Because I'm not a child anymore
No more babblement
 
There will never be again
Like there is going to be now
Because first time it's always gonna be
First time it's always gonna be the first...
 
Let's be alone together you and I
We're together in a desert
Let your voice out and let it ring
Squint your eyes and find out who are you and I
 
On the other side is I
I'm looking at myself
But I have no clue where I am?
Why are you not here?
 
Your GPS location
Doesn't exist on my map
Where are you now
When are you gone?
 
Because first time it's always gonna be
First time it's always gonna be the first...
 
Sometimes I want to consume you
Let's be alone together you and I
 
12.06.2020

They say

They say we come to the world to suffer
that life is a lie
that if you play you gotta play to win
that you are what you have
and you have what you deserve
You live, you win, you lose
They say that's how it is.
 
They say there's nothing left to discover
that everything has been invented
that there is only one road that you must follow
and that we are here just in passing
and it's better not to play with luck
luck, life, death
They say that's how it is.
 
And sometimes they say, they say, they say
and they don't know what they're saying.
 
I've come to this world to live
life is a gift
and if I play is because I like playing
I am nor more nor less
I don't even know what it is I deserve
I feel, I live, I think
what more can I ask for?
 
And sometimes they say, they say, they say
and they don't know what they're saying.
 
They say we come to the world to suffer
that life is a lie
They say that if you play you gotta play to win
that living is a sin.
They say there's nothing left to discover
that everything has been invented
They say that there is only one road that you must follow
and that we are here just in passing
 
And sometimes they say, they say, they say
and they don't know what they're saying.