Rezultatele căutării pagină 5

Our love

There's a love like ours maybe each century,
but if there's happiness, evil will always follow.
I'm so proud that you're my partner,
we overcame what society will think of us.
 
Since the day our relationship started,
your possessive family opposed, but it didn't work.
God, who watches us from Heaven,
they don't respect what you created.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this envy.
Gimme a very hot Mexican chili that makes them cough,
for that poisonous tongue that endangered our love.
 
They don't respect the beauty of being in love.
A poor guy in love can feel like a millionaire.
Money is shit, when compared to love.
People can buy lots of things, but never a heart.
 
Since the day our relationship started,
your possessive family opposed, but it didn't work.
God, who watches us from Heaven,
they don't respect what you created.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this envy.
Gimme a very hot Mexican chili that makes them cough,
for that poisonous tongue that endangered our love.
 
They don't respect the beauty of being in love.
A poor guy in love can feel like a millionaire.
Money is shit, when compared to love.
People can buy lots of things, but never a heart.
 
Gimme an eraser to erase the evil out of them,
then I want scissors to cut all this injustice.
If you don't pay for my bills, you have nothing to do with this.
And in the eyes of Christ, badmouthing is wrong.
 
She and I love each other. No one can separate us.
If they ran out of shit to say, what could they say next?
 

Toamnă în Roma

Toamnă în Roma,
Inima mea îşi aminteşte fântânile unde se jucau copiii,
Grădinile unde au fost făcute visele.
 
Toamnă în Roma,
Amintiri ca jarul strălucesc
Când pare că aud
“ Arrividerci”( La revedere), dragă
Plimbări sub pinii care înfrumuseţează cerul auriu,
Ne oprim din când în când să împărtăşim oftatul unui iubit, tu şi eu.
 
Lasă iarna să vină,
Toate lunile mele Decembrie le voi petrece doar visând la felul în care ne-am îndrăgostit
Într-o frumoasă toamnă în Roma.
 

În inima Romei

În scurt timp pleci,
Începi călătoria spre casă,
Curând voi fi singur, cel ce te iubeşte
La, la, la, la, la, undeva în inima Romei.
 
(Refren)
Îmi voi pune o dorinţă în fiecare fântână,
Voi spune o rugăciune că tu te vei întoarce
Voi număra minutele,
Fie ca focul iubirii să continue să ardă!
Voi păstra fotografia ta lângă perna mea
Şi mă voi preface că nu sunt singur,
Voi face să cred că eşti cu mine,
La, la, la,la, la în inima Romei.
 
Deoadată lacrimile curg
Când auzim fluierul suflând,
Ţine-mă foarte aproape înainte să pleci
La, la, la, la, la, undeva în inima Romei.
 
( Refren) x2
 

Rival

Un minut de liniște este ceea ce-ți cer
Un minut din timpul tău nu ar fi prea mult
Ca să afli azi că sufletul meu nu mai moare
Te-ai înșelat , nu încerca să te întorci
 
Aș prefera să trăiesc o mie de ani fără tine
Ca o eternitate trece așa
Ai fost iubirea vieții mele
Și vorbind clar, nu te voi minți
Și nu-mi pasă ce poți simți
 
Aceasta este o furtună și va continua
E ca și cum te-ai scufunda în mare
Ar fi un pic absurd un final fatal
Pentru că continui să mă rănești
Să trăiesc așa lângă tine nu e normal
Eu caut pacea și tu ești o furtună
Aș prefera să renunț și să terminăm
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
 
Au trecut mulți ani și am rezistat
Până când am șters gustul fericirii
M-ai făcut dușmanul tău fiind vinovatul
Și m-am pierdut în labirintul tău din care vreau să scap azi
 
Aș prefera să trăiesc o mie de ani fără tine
Ca o eternitate trece așa
Ai fost iubirea vieții mele
Vorbind clar, nu te voi minți
Și nu-mi pasă ce poți simți
 
Aceasta este o furtună și va continua
E ca și cum te-ai scufunda în mare
Ar fi un pic absurd un final fatal
Pentru că continui să mă rănești
Să trăiesc așa lângă tine nu e normal
Eu caut pacea și tu ești o furtună
Aș prefera să renunț și să terminăm
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
 
Aceasta este o furtună și va continua
E ca și cum te-ai scufunda în mare
Ar fi un pic absurd un final fatal
Pentru că continui să mă rănești
Să trăiesc așa lângă tine nu e normal
Eu caut pacea și tu ești o furtună
Aș prefera să renunț și să terminăm
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
Nu mai vreau să fiu rivalul tău
 

Urlă

Wisin și Yandel!
Înapoi cu regele
 
[Romeo Santos, Wisin și Yandel]
Am găsit un fir de păr de-al tău în patul meu
Mă tot gândeam unde ești acum
Te așteptam câteva ore în urmă (Aproape întotdeauna totul vine la lumină, de ore)
Am sentimentul că nu ești singură
Nu mi-ai scris, nici măcar 'un salut'
Continui să împachetezi
 
[Yandel]
Cu aceeași poveste
Când te văd,
uit totul
Nu vreau să vorbesc, aș prefera să înnebunesc
Să-ți dai jos hainele încetul cu încetul
 
[Romeo Santos]
Urlând ca un lob
Deci, cine nu te iartă
Dacă în patul meu tânjești
Oricine se îndrăgostește
Dacă petrec o noapte cu tine și le faci ce-mi faci mie
[Yandel]
Yandel!
Explică-mi dacă ești cu mine ești și cu el?
Deci, eu caut o alta și așa sunt eu
Și ne-am simțit bine
Decide pentru că știu că-ți place așa îți place
Pentru înșelătorie spune nu
Există un motiv pentru care terminăm mereu amândoi
Mănâncă-mă iubito
 
[Romeo Santos]
Noroc că am o memorie proastă
Îmi amintesc doar gloria când facem dragoste
 
[Yandel]
Cu aceeași poveste
Când te văd,
uit totul
Nu vreau să vorbesc, aș prefera să înnebunesc
Să-ți dai jos hainele încetul cu încetul
 
[Romeo Santos]
Urlând ca un lob
Deci, cine nu te iartă
Dacă în patul meu tânjești
Oricine se îndrăgostește
Dacă petrec o noapte cu tine și le faci ce-mi faci mie
 
[Wisin]
W!
Iubito, nu mă mai prinzi...
Băutura mă așteaptă și mă duce într-un alt pat
Știind că cu el nu simt nimic-nimic
Eu sunt cel care te duce la nori, cel care te urcă
Bea cu pupici calzi și rapid îți curge
Eu sunt omul care te pune pe perete
Îți ia stresul
Tremuri când mă vezi
Știu ce se întâmplă, pentru că te îmbraci?
Spune-i prostului ăla ce ți-am făcut pe terasă
Și îi dezvălui că ți-am pus o batistă pe ochi
Aveai lenjerie de catifea
Încă în patul meu este părul tău
Nu-mi dau seama când te mușc de gât
Regele!
 
[Romeo Santos]
Dacă ar ști, ne-ai împărți în calendar
Fără un proprietar nu ai nici un program
Ai devenit un rău-nevoie
Și îți mănânc
povestea
Orice i-ai spune unui copil te-ar crede
Și îmi place pielea ta, trăind momentul
 
Urlând ca un lob
Deci, cine nu te iartă
Dacă în patul meu tânjești
Oricine se îndrăgostește
Dacă petrec o noapte cu tine și le faci ce-mi faci mie
 

Our Romeo!

Our Romeo!
He is a small genius.
He is a inteligent.
Our Romeo!
He is a scientist.
He has a track record of
about a hundred machines.
He has a robot and sly plan also.
He will joke of PJ pests.
He will to to make things hot for them.
 
Hey, our Romeo!
I'm gonna take over the world like a shot.
He says that nobody never no stop him.
Oh, no!
He wants this authority.
 
Our Romeo!
He is very bright.
He knows everything.
Our Romeo!
He is difficult opponent.
He wants be a king in this world.
He has a robot and sly plan also.
He will win today with PJmask all alone.
 
Hey, our Romeo!
He's gonna take over the world.
He says that nobody never no stop him.
Oh, no!
He wants this authority.
 

Prometheus

From the trenches the dogs of war
Bark songs of freedom and death
Howl into the sky about violent years
Their hope is fading in the black smoke
 
'Mark victory with fire!
Make the enemy drain the bitter cup!
Let your rage fly with the wind!',
Cries out the commander in the middle of combat
 
Blinded troops rush into the attack
With their blood frothing at their mouth
They kill with no mercy
Their fangs tear warm veins apart
 
I walk through the bloody fog
Walk over torn bodies of my brothers, into the heart of the battle
Mud mixed with ashen snow
Is seeping through their skulls
I fall down stunned by the explosion
Among the ruins of the enemy country
Before losing consciousness I hear steps
And words along with vicious laughter
 
Chained, left to die
I must suffer from this terrible hunger
 
And crows, as symbols of human sins,
Circle over the feeble body
Their meal awaits them in steel chains
Calling them up with the stifled cry
 
Their black wings broke the cover of mist
And blossomed as flowers of despair
My red flesh and blood from my wounds
Will nourish the miserable flock
 

Dedicated to

When I got my diploma
I wanted you to be here to see it
When I got my first job
I wanted you to be here to congratulate me
 
When I got my first girlfriend
I wanted you to be happy together with me
To tell you that Ill be with her forever
And you that its still early to say this
 
Whewn I went first day to the military
I wanted you here to tell me a few words
Dont be anxious ,dress well
The worst will come when you will be discharged
 
When I wrote my first song
I wanted you to be here to tell me your opinion
And when in trouble times all turn their backs
I wanted you to be here there wasnt anyone
 
When I went for my first concert
I wanted you to be here in the audience to see me
To smile and wink to me
To sing me with the few others
 
When I didnt have money I was sleeping on the floor
I wanted you to be here together with me to live it
When the concerts had 2 thousands people
I wanted you here it was a life's dream
 
When I was picking up money when they were stealing my money when I didnt earn money
I wanted you to stand by me
To tell me that these things doesnt have worth
Its just shit we can do without this
 
When I had depression I was closed at home
I wanted you to be here to come and see me
I wanted a hug and a pat in my back
And to tell be Chris we dont dwell
 
When 100 came to fight me and I was one
I wanted you to be here to defend me
To see them dying one by one
To kill them and get yourself vanished
 
I always wanted you by my side
When in my live no one was coming
When I was giving my money to poors, fire victims and cancer patients
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you dont want to see all the things that you've made
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you were the most greedy and ingrate in the earth
 

ROMEO & JULIET

[Intro: Mozzik & Producer-Tag]
Ey, Juliet, Juliet, I am Romeo
You're gangster, but cute like an Oreo
Ey, Juliet, Juliet, I am Romeo
Miksu
Macloud, what a Beat!
 
[Part 1: Loredana]
All I want is just to be with you
It doesn't matter what the others do
Everyone pissed, but we are shining
Can't explain this in four lines
Always on the road, I follow you to Hongkong
Don't leave me alone, please baby come on
You buy me Fendi or Louis in London
Ram-pa-pa-pam, pa-pa-pam, pa-pam-pam
Count the money, sitting in the Beamer
Listening to Mozzik - Cocaina
Our favorite color: Purple1, ey yeah
 
[Hook: Mozzik & Loredana]
Ey, Juliet, Juliet, I am Romeo
You're gangster, but cute like an Oreo
I am Juliet, Juliet, you are Romeo
Business from here to Tokyo
Hey, Juliet (yes), Juliet (yes)
You know I love you the most
Ey, Juliet (yes), Juliet (yes)
With you it never ends
 
[Part 2: Mozzik]
You are my hashish, you are my drug, you are my wine (ahh)
With you everything started with a follow on Instagram (hey)
I wrote you, I wrote you and [?] didn't move
I came into your room and I suffered (brra)
For you I am just a snake, I make [?]
I share the day with you, I share the night with you
I share the bath tub with you, the bread, the plate
I kiss your fingers when I see your ring
Uhh, là-là-là-là, Lore, Lore, Lore
If I ever made you feel bad, I am so sorry
Lore, Lore, Lore
Yes, I'll make up for it and I'll buy you a Rolie
My love for you is big
Bigger than these mountains and meadows
I sounded a bit funny
Let's dance some Valle2 for the love (brra)
 
[Hook: Mozzik & Loredana]
Ey, Juliet, Juliet, I am Romeo
You're gangster, but cute like an Oreo
I am Juliet, Juliet, you are Romeo
Business from here to Tokyo
Hey, Juliet (yes), Juliet (yes)
You know I love you the most
Ey, Juliet (yes), Juliet (yes)
With you it never ends
 
[Bridge: Mozzik]
With you
I touch the sun and the moon, with you
You light up the darkness just with your eyes
One in a million, we two3
With you
I touch the sun and the moon, with you
You light up the darkness just with your eyes
One in a million, we two
 
[Hook: Mozzik & Loredana]
Ey, Juliet, Juliet, I am Romeo
You're gangster, but cute like an Oreo
I am Juliet, Juliet, you are Romeo
Business from here to Tokyo
Hey, Juliet (yes), Juliet (yes)
You know I love you the most
Ey, Juliet (yes), Juliet (yes)
With you it never ends
 

• 1. She's referring to 500 Euro bills.
• 2. Albanian Folk Dance.
• 3. I corrected the lyrics here. He doesn't say 'ty', he says 'na dy' ('we two').

Romeo

... and who are you?
I haven't seen you until now
It's one in the morning
I've regretted it all so far
But I'm staying, I'm looking into you
 
I pay attention to your every move
It was a pity that you looked at me accidentally
I know that you know everyone
But not me yet
And that was good for you
 
Be my next addiction
 
This Romeo is not bleeding out
And Juliette is full of insanity
A momentary surge of hormones
Paints the sky with love.
 
It doesn't matter who
Because tomorrow will be different
Tonight you can drink on the pier
I'd like two whiskies
You're playing like you don't understand
The taxi is outside, you know what the end is.
 
Be my next addiction
 
This Romeo is not bleeding out
And Juliette is full of insanity
A momentary surge of hormones
Paints the sky with love.
 
Where have you been?
And why don't you go back?
 
This Romeo is not bleeding out
And Juliette is full of insanity
A momentary surge of hormones
Paints the sky with love.
 

I'll change

[Verse 1]
No one responds to me, I'm all alone
Maybe this is a nightmare, I'm sleeping
Or maybe I'm dead, unfinished my lifetime
But no, I'm not ready
Look and see me, think I'm crazy, but talk to me.
There's still so much love to live, so much burden to bear,
Only one way, only a day is enough for me!
I'll change!
 
[Chorus]
I'll be like the others by changing,
I will die like others, at least
I'll be able to leave my soul and become a body
I will die like others, at least.
(x2)
 
[Verse 2]
Every morning my friend will be the toothbrush
My black costume, white shirt and tie.
My work will be above everything,
Without thinking about anything,
I'll work non-stop and wake up one day and see I'm 40
I'll be happy then
My children will be at my side, my wife.
I'll have a sharp memory,
I'll be able to remember all the utility bills
I'll change!!!
 
[Chorus]
I'll be like the others by changing,
I will die like others, at least
I'll be able to leave my soul and become a body
I will die like others, at least.
(x3)
 

The Duel

Versions: #1
[ MERCUTIO ]
Tybalt, Tybalt
Your death is nigh
Tybalt, Tybalt
You won't grow old
You're a fool - no, that's not quite true
You're nothing but dirt, and I'll throw you out with the trash
The sound of your voice, and above all, your presence
It all makes me sick
You wretched dog
Tybalt, Tybalt, your hour of reckoning is here!
 
[ TYBALT ]
Mercutio! Look at yourself!
A few brain cells don't make a man
You're just a clown, but you think you're important
Your mind limps along, but you think yourself a poet!
Since childhood I've only had one goal
To defeat you once and for all, you charlatan
Mercutio, I'll kill you!
 
[ ROMEO ]
Stop this now!
You're all mad, you're forgetting our rights
If you continue to fight, you'll be breaking the law
Stop this now!
 
[ ALL ]
Life, simply to live
Life without violence
Give us a way to live!
Life in safety
United as one!
Free, we are all free
No one can make barbarians out of us!
 
[ ROMEO ]
Forget your family ties
Only love can lead us into the future
Freedom from hatred and revenge
This is our only desire!
 
[ ALL ]
Life, simply to live
Life without violence
Give us a way to live!
Life in safety
United as one!
Free, we are all free
No one can make barbarians out of us!
 
[ ROMEO ]
To be, just to exist!
To be free, free!
Stop this now! You're all mad,
You're forgetting the law!
 
Let this all be a mistake!
Sheathe your weapons
[ with BENVOLIO ] Freedom from hatred and revenge
This is our only desire!
 
[ MERCUTIO ]
He's hated me since childhood - (Freedom... freedom...)
No, Romeo, he hates me so - (Freedom... freedom...)
The coward thinks he's brave (Freedom... freedom...)
But no, he's just a rabid dog! (Freedom... freedom...)
 
[ TYBALT ]
Don't involve yourself - you cowardly boor
Your moral lessons are worth nothing
You're nothing but a coward trying to hide behind words
Look how you stink of terror
And fear for your life!
 
[ ALL ]
Freedom from pain and torture!
 
[ TYBALT ]
Now you'll pay!
 
[ ALL ]
Freedom...freedom...to be free!
Life, simply to live
Life without violence
Give us a way to live!
Life in safety
United as one!
Freedom, to be free!
 

Not Long Now

[ LORD CAPULET ]
Paris, hereby is Juliet promised to you
My son - and this oath remains unbroken
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
Her cousin's death has hurt her deeply
 
[ LORD CAPULET ]
I can't bear her to be in pain
Now she will find new happiness
On my honor
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
Not long now, not long, not long
And he'll be your husband
 
[ LADY CAPULET ]
My child, the love your father holds in his heart
My child, has guided him to act in your best interest
He's looked into the future
And seen you married
He trusts in your heart
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
So you'll be Paris' bride
Not long now, not long, not long
And he'll be your husband
 
[ LORD CAPULET ]
Women have no say in the matter
 
[ LADY CAPULET ]
The groom decides it all
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
But you're upset - how strange
Don't disappoint us
Behave yourself!
Not long now, not long, not long
And he'll be your husband
 
[ JULIET ]
Oh, no -
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
Not long now...
 
[ JULIET ]
Nurse, hear what they're ordering me to do
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
And he'll be your husband.
 
[ JUILET ]
Please help -
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
Not long now...
 
[ JULIET ]
They want me to get married
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
You should be happy!
 
[ JULIET ]
I'd rather die!
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
How can you say that?
 
[ JULIET ]
I'll never agree to this
Paris will never call me his wife
Because Romeo is mine...
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET ]
Not long now, not long, not long
 
[ PARIS ]
And I'll be her husband
 
[ (spoken) JUILET ]
Nurse! Help me!
 
[ NURSE ]
Think of what Romeo did
By killing Tybalt!
 
[ LADY CAPULET ]
I'm begging you
Just take this man
Together
 
[ LADY CAPULET, AMME ]
You'll be a wonderful pair!
 
[ LORD CAPULET, LADY CAPULET, AMME, PARIS ]
Not long now, not long, not long
And he'll/I'll be your husband
 
Not long now and he'll be your husband
Not long now and he'll be your husband
 
[ JULIET ]
I can't!
I'm not allowed to
I don't want to
I won't do it!
 
[ PARIS ]
Your father commands it!
You must obey!
 
[ JULIET ]
No!
 
[ ALL ]
Not long now, not long, not long
And he'll be your husband
 

Look Now, She's in Love

Versions: #1
How time flies by...
But I never have complained
'Raise her as your own!'
They told me
But once I laid eyes on her
I knew I would never let her go
I prayed to heaven for her happiness
And even more:
Now her life begins.
 
Look now, she's in love!
Look now, her life begins
And in an instant
Her childhood's gone.
Will she leave me now?
Her nurse, her support?
We're not similar in any way
But she's always sought safety in my arms
Look now, she's in love!
Look now, she basks in the sun
Look now, her life begins
 
She is my world
But she's not mine alone
Her mother calls her 'my child'
And I think that she's mine
How can you not see?
Would a mother begrudge
Her only child happiness?
Think of yourself at her age!
Her life is just beginning!
 
Look now, she's in love!
Look now, her life begins
And in an instant
Her childhood's gone.
And I can only stand by
Watching her, and seeing clearly
I would give my life for Juliet!
I love her so unconditionally!
 
Look now, she's in love!
Look now as she dares
To tread the path
That her heart leads her on!
And you who know well
That fire that burns from within
Lend her the strength and the belief
That this love will endure!
 
Look now, she's in love!
Look now, she's in love!
Look now, she's in love!
 
Look now, she's in love!
 

The Joy of Loving

Versions: #1
[ ROMEO ]
Her mask hides her from view
But I know her face
Pure as an angel -
Who could she be?
A strange power
Has taken hold of me
Who is she?
 
[ JULIET ]
I've never felt this way before
When his gaze rests on me
He shines like light in the sky
Brilliant and grand
Just as a new star shines
Radiant
 
[ ROMEO ]
Can this be? I can hardly believe it
Love is all around
 
[ JULIET ]
Can it be? I can hardly believe it
So beautiful, almost like a dream
 
[ ROMEO ]
Is this as true for you as it is for me? Just say yes!
 
[ JULIET ]
Can you feel this as clearly as I do? Just say yes!
 
[ ROMEO AND JULIET ]
Love is everywhere!
Destiny has brought me to you
This is the feeling that lovers speak of
This is what they mean by love!
 
[ ROMEO ]
Can this be? I can hardly believe it
Love is all around
 
[ JULIET ]
Can it be? I can hardly believe it
So beautiful, almost like a dream
 
[ ROMEO ]
Can you feel this as clearly as I do? Just say yes!
 
[ JULIET ]
Is this as true for you as it is for me? Just say yes!
 
[ ROMEO AND JULIET ]
Love is everywhere!
Destiny has brought me to you
This is the feeling that lovers speak of
This is what they mean by love!
 

Creatures of Flesh and Blood

[ NURSE ]
Ha, ha, ha - you laugh without a care
Ha, ha, ha - it's despicable!
You don't understand that love has meaning
You just laugh it off, always,
'Ha, ha, ha' - well, keep on laughing!
Laugh yourselves straight to hell!
You haven't thought twice - don't try now, you might strain something!
You can't even comprehend
What's happening right in front of you
 
[ BENVOLIO ]
Ha, ha, ha, look who we have here!
Standing there in her turban, is it another swan?
She wants Romeo?
Here's hoping that he chooses his friends
Over the pain of love
 
[ NURSE, MERCUTIO, BENVOLIO ]
We're creatures of flesh and blood
Sometimes bad, sometimes good
Life's full of riddles
The way forward leads high and low
Often life is more illusion than reality
You often know this deep down inside
So if love happens to draw us in
Ha, ha! We walk away unscathed
 
[ NURSE ]
Ha, ha, ha - animals, the lot of you!
Ha, ha, ha - oaths mean nothing to you
You live jealous lives, but you pray for escape
Stupidity reigns here!
 
[ MERCUTIO ]
Ha, ha, ha, 'they're in love!'
Ha, ha, ha, - ridiculous!
They're just spoiled kids, it'll never come to love
Romeo's fancies change by the hour
That's a man's gift!
 
[ ENSEMBLE ]
We're creatures of flesh and blood
Sometimes bad, sometimes good
Life's full of riddles
The way forward leads high and low
Often life is more illusion than reality
You often know this deep down inside
So if love happens to draw us in
Ha, ha! We walk away unscathed
 
[ MERCUTIO, BENVOLIO ]
We know exactly
Who we are!
We have no doubts
 
[ ENSEMBLE ]
No one can take that from us!
We're creatures of flesh and blood
Sometimes bad, sometimes good
Life's full of riddles
The way forward leads high and low
Often life is more illusion than reality
You often know this deep down inside
So if love happens to draw us in
Ha, ha! We walk away unscathed
We really stay unscathed!
 

The Fear

Versions: #1
You, my friends, related in spirit
Who call me your brother
Do you feel the same weight as I?
As if death is breathing down your neck?
 
You who laugh everything off
Always ready to joke around
I, Romeo, am never at peace
I must admit, something weighs upon my soul
 
It's fear, the fear
That our easy existence
Ends in cold stone
That the stars above that guide us
Hint at an emptiness beyond
It's fear, the fear, the fear, the fear
That tomorrow, something will be gone
And only life's suffering will remain
Don't you feel the danger?
It's lurking nearby!
 
You, my friends, my brothers in life
You've never known any boundaries
And even the women you've pursued
You left without thinking twice!
 
You, who only know the summer of youth
And regard laziness as a virtue
I, Romeo, live with this fear
I see, I feel my demise at hand
 
Fear, the fear
Of the unknown curse
Of parents' lies and deceit
We can be sure of ourselves by day
But happiness is easily destroyed
Fear, the fear
Fear, oh, the fear
That our arrogance
Stokes the fury of the gods
Once we incur their wrath
We lose everything! Oh!
 
Fear, the fear, the fear, the fear
That the stars above that guide us
Hint at an emptiness beyond
The fear, the fear, the fear!
 

Light and shadow

I wish
I could stay
To be at your side
A little bit longer
To come back to that moment
To have you in front of me
Never fail you again
 
Never do it again
Never do it again
 
Don't leave me alone
Neither at night nor at day
Don't leave me alone
Because I would get lost
 
I wish
I could hug you
And to be able to tell you
It won't happen again
You could look at me
With the same eyes than before
Never fail you again
 
Never do it again
Never do it again
 
Don't leave me alone
Neither at night nor at day
Don't leave me alone
Because I would get lost
 
Sweet company
Don't leave me alone
And don't leave me alone
Because I
Would get lost
 
Let the bells ring
Let them bring me your love
Because in my chest despair is making noise
Let the bells ring
Let them bring me your love
Because in my chest despair is making noise
 

Și tu dansezi cu el

Tu n-ai dansat nicicând așa bine ca-n seara asta,
Îți privesc părul blond sclipind în întuneric.
Tu n-ai zâmbit nicicând atât de tandru, cred,
Ești cea mai drăguță, tu nu mă privești.
 
Și tu dansezi cu el, cu capul pe-al său umăr,
Îți închizi un pic ochii, e cel mai prost teatru pe care-l joci.
Și tu dansezi cu el, abandonată, fericită,
Ai toată noaptea la dispoziție să te-ndrăgostești.
 
Nu sunt în largul meu, îmi vine să plec.
E mereu un dans lent ca să-ți prind surâsul.
Și tu flirtezi cu el, eu sunt singur cuc în colțul meu.
Nu mai știu cine sunt, nu-mi mai amintesc de nimic.
 
Și tu dansezi cu el, cu capul pe-al său umăr,
Îți închizi un pic ochii, e cel mai prost teatru pe care-l joci.
 
Și tu dansezi cu el, abandonată, fericită,
Ai toată noaptea la dispoziție să te-ndrăgostești.
Și tu dansezi cu el, și tu dansezi cu el.
Și tu dansezi cu el, și tu dansezi cu el,
Cu el!
El!
 

Țărmurile Atlanticului

Ea locuia în Bretania,
Unde verdele câmpului
Se căsătorește cu albastrul oceanului.
Ea locuia lângă port,
Unde marea cântă încă
În duet cu vântul.
 
Ea privea în zare,
Unde navele se duc
Departe de marii ei ochi limpezi.
Ea trăia în toate anotimpurile
În inima unei căsuțe.
Îl știam bine pe tatăl său.
 
Ea n-avea încă 18 ani,
Și eu totuși o iubeam
Cu o dragoste platonică,
Pe țărmurile Atlanticului. (bis)
 
Ei îi plăcea să se plimbe
Unde viorile evadează
Sub ploi de nostalgie.
Ei îi plăcea mai ales furtuna,
Unde iubirea e nărăvașă
În tristețea interdicției.
 
Ea n-avea încă 18 ani,
Și eu totuși o iubeam
Cu o dragoste platonică,
Pe țărmurile Atlanticului.
 
~ ~ ~
 
Ea locuia în Bretania,
Unde verdele câmpului
Se căsătorește cu albastrul oceanului.
Ea locuia lângă port,
Unde marea cântă încă
În duet cu vântul.
 
Ea n-avea încă 18 ani,
Și eu totuși o iubeam
Cu o dragoste platonică,
Pe țărmurile Atlanticului. (bis)
 

Iubirea noastră

Iubiri ca a noastră pot fi una la fiecare secol
Dar dacă există fericire, răul vine întotdeauna
Sunt atât de mândru că ești partenera mea
Câștigăm în viață ce va spune societatea
 
Din ziua în care noi am început relația
Familia ta invidioasă s-a opus și n-a fost de acord
Doamne, tu care privești din cer
Ei nu respectă creația ta
 
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Că apoi vreau o foarfecă să le tai toată invidia
Dă-mi ardei iute mexican picant ce dă tuse
Limbii veninoase care ne-a pus în pericol iubirea
 
Ei nu respectă frumusețea de a fi îndrăgostit
Că un om sărac cu dragoste se simte milionar
Banii sunt un rahat în comparație cu iubirea
Oamenii cumpără multe lucruri, dar niciodată o inimă
 
Din ziua în care noi am început relația
Familia ta invidioasă s-a opus și n-a fost de acord
Doamne, tu care privești din cer
Ei nu respectă creația ta
=
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Apoi vreau o foarfecă să le tai toată invidia
Dă-mi ardei iute mexican picant ce dă tuse
Limbii veninoase care ne-a pus în pericol iubirea
 
Ei nu respectă frumusețea de a fi îndrăgostit
Că un om sărac cu dragoste se simte milionar
Banii sunt un rahat în comparație cu iubirea
Oamenii cumpără multe lucruri, dar niciodată o inimă
 
Dă-mi o gumă ca să le șterg răutatea
Apoi vreau o foarfecă să tai nedreptatea asta
Dacă dumneata nu-mi plătești „facturile”, n-ai niciun cuvânt de spus
Și în ochii lui Hristos, să defăimezi e foarte rău
 
Ea și cu mine ne iubim. Nimeni nu ne poate separa
Dacă excrementul se va termina, vreau să știu despre ce vor vorbi
 

Hatred

O mighty God, look upon us, and upon Yourself
Poison is breathing inside Your home, and it has a name
Hatred, hatred
A poisonous snake within the soul
Hatred, hatred
Judges and reveals all
Hatred, hatred
A cold stare in your eyes
Hatred, hatred
None can be happy in it
How I hate the hatred
 
I have a confession, I feel no affection for who you are
Why must it be so? Why in this city? In every glance?
Hatred, hatred
In the name of knowledge, in the name of wealth
Hatred, hatred
It shall destroy us all
 
Hatred, hatred
Is meant for hopeless cowards
Hatred, hatred
The yielding sister of love
 
I shall curse you for nights on end (Hatred, hatred)
For always refusing to listen
You have forgotten how to enjoy (Hatred, hatred)
Only hatred is good for you now
 
Behold, O slaves of yesterday (Hatred, hatred)
This whore of hatred swallows all
Look at yourselves, a bunch of nothing (Hatred, hatred)
You conscienceless puppets
 
In the name of hatred, one can commit (Hatred, hatred)
Countless of crimes and victims
Now is the time to listen to the women (Hatred, hatred)
Now is the time to listen to them...
(Hatred, hatred)
(Hatred, hatred)
(Hatred, hatred)
Now is the time to listen to the women (Hatred, hatred)
Now is the time to listen to them...
 

Calatorie

Mi-ai promis o calatorie
Dar pentru noi ploua in fiecare zi
Ma oboseste acelasi drum
O paleta plina de nu-uri
 
Si poarta este inchisa
Desi pentru mine ai fost
Mereu o rana deschisa
Dar cine stie poate vom calatori impreuna
Intr-o zi sau poate intr-o noapte.
 
As vrea din nou sa ma doresti
As vrea sa devii o adiere
Sa petrec noptile in care arzi
Si camasa sa mi-o deschizi.
 
Dragostea nu este o calatorie
Este o lupta ce are o victorie
Dar ce doare mai mult din cele doua
Singuratatea sau apropierea.
 
Dar cine stie poate vom calatori impreuna
Intr-o zi sau poate intr-o noapte
Si poarta este inchisa
Desi pentru mine ai fost
Mereu o rana deschisa
 
As vrea din nou sa ma doresti
As vrea sa devii o adiere
Sa petrec noptile in care arzi
Si camasa sa mi-o deschizi.
 
Sa fiu o naluca in tacere
Sa fii tu tot de ce mi-e teama
Si cu un sarut
In bratele tale sa adorm.
 

Kiss me

Kiss me
As you love me
Have a coca
And please sit down
 
Kiss me
As you love me
Please shut your eyes
Listen to me
 
Tonight, if you want it,
In a big bed,
We'll be better.
I'd like) to make you stay
But in English,
How to say that ?
 
One could see / the American flag
On her old /worn-out bag
And a pair / of valueless blue-jeans
Yet I Guess/ that I liked them well
 
Kiss me
As you love me
Your cigarette's
Annoying me
 
Kiss me
As you love me
Well, you know, life
Is not a game.
 
T'morrow
In the wee hours
We shall stay here
To have some love
 
A blue and / red necklace on her bare breasts
A kerchief round her head
One could see / a bangle on her ankle
Ready to Travel/ round the World
 
Kiss me
As you love me
Please do not go
Smile a little
 
Kiss me
As you love me
Tell me goodbye
But not farewell
 
One could see / the American flag
On her old /worn-out bag
And a pair / of valueless blue-jeans
Yet I Guess/ that I liked them well
 

Vinci

[Intro]
It's all a matter of principle, I did concerts for 20 cents
I have ideas like Da Vinci, I have ideas like Da Vinci
It's all a matter of principle, I did concerts for 20 cents
I have ideas like Da Vinci, I have ideas like Da Vinci
 
[Verse 1]
I got 300 friends on my phone and fakes who come back to suck up to me
Last year was Drake's, and this year, it's for you know what
I walked around the block this morning, I saw all the bitches I know there (How are you?)
There was one who said she liked 'Drôle de question' but who didn't even know L'Or du Commun
Time has filtered through all the assholes and presented me with a bunch of fucked up dogs
We tour the world in a bus which is known for being unbreakable (GéGé)
Downtown, we sell t-shirts: helping clients is never over (never)
I do showcases in the royal palace and Sunday fundays with Philippe (the King)
 
[Chorus]
It's all a matter of principle (oh, yeah?), I did concerts for 20 cents (oh, really?)
I have ideas like Da Vinci, I have ideas like Da Vinci (must see)
It's all a matter of principle (oh, yeah?), I did concerts for 20 cents (oh, really?)
I have ideas like Da Vinci (is that true?), I have ideas like Da Vinci
 
[Verse 2]
I get the same salary as I did at Carrefour, except now, I get the same daily
I am the chicken with the eggs that are the most linked up, I stashed my gold in the chicken coop
Bankers thought I was joking then they bought Chocolat twice (twice, twice)
Wow, I've become bipolar: sometimes I feel like Gims and sometimes, Lefa
But it's Elvis, that bastard's flow, a quickdraw tennis player, with pants that compress the penis too well
I've tested the locks, it looks like liquorice, I stayed myself, in my soul, it was a real danger
Smoking joints, that can't be a career so I found a job to be able to do both
When I told him not to shoot my dick, it wasn't stingy of me, it was to help him
 
[Chorus]
It's all a matter of principle, I did concerts for 20 cents
I have ideas like Da Vinci, I have ideas like Da Vinci (must see)
It's all a matter of principle, I did concerts for 20 cents
I have ideas like Da Vinci, I have ideas like Da Vinci
 
[Verse 3]
Wow, I have Léonardo's ideas and Dali's ideas (and Dali's ideas)
I will shoot you, I just have to decide the calibre (I have to decide the calibre)
Should I use the gun that matches my eyes?
Or the chromed Walther whose mechanism I appreciate (that's my favourite, yeah)
So I kiss you (Yes I kiss you)
It's mafia-style, don't think I have a boner (no, it's not true, it's not true, it's not true)
On TV, there's just Sébastien, there's just Patrick (ahahah stop)
The only one I support, his name's Michel Drucker
 
[Outro: Michel Drucker]
Hi Roméo, I'm leaving you this message
I see you have some good reads hahaha
It's Michel Drucker, member of your fan club, listen, it amuses me a lot
I hope that this shitty virus goes away
Goodbye Roméo
 

Romeo

Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
I like do the one that burns
But I have legs that spin
Oh how people look like me
Romeo
 
Getting all the bottles down
Until what I am smoking pays me
That dances since the day before
 
That makes me move my head, move
Move the head, move
That makes me turn my head, turn
Turn the head, turn
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
I like to go ahead
But I fall, fall frequently
Punch in the teeth
Romeo
 
I don't know what I love
I still don't have a queen, no
From failure to failure, I suffer
Romeo
 
They all have broken my head, broken
Broken the head, broken
Since the party shined, shined
The party shined, shined
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
Insolent insomnia, overwhelming for his life
Insistent insertion, distressing addiction
 
Romeo
Put an end to his life
Rodeo
Lying on the bed
 
Move the head, move
Move the head, move
That makes me move my head, move
Move the head, move
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 
Romeo, Romeo
Romeo, Romeo
Rodeo, Rodeo
Romeo, Romeo
 

Interlude

[Intro]
Ooh, in the strauss, ooh
Ooh, in the strauss, ooh
 
[Verse 1]
I remember, it was 2011, 2013, I don't know anymore
I met Le Motel on a beautiful beach
And there he said to me
'Man, you and me, I think we have a real feeling
We should make something together'
I said, 'Why not? Why not? But on one condition
We make it with L’Œil Écoute Laboratoire
I need a studio where I feel comfortable, you know?
Where I can express my ideas
Let the feeling flow, spit my message
 
[Chorus]
(Ooh, in the strauss, ooh)
Yeah, me and my group are like that
It's feels good to be in form
(Ooh, in the strauss, ooh)
To have all these resources, like a fruit
 
[Verse 2]
So we got to work
Le Motel with his little fingers tapping away on the keyboard
And me shouting with my voice
While L’Œil Écoute recorded
A sort of musical alchemy, that's when we said
'We should call this Morale'
'But why, Motel?' 'Because, Roméo'
It pretty much happened just like that
You see, what we were doing was very sudden, spontaneous
But it's still quality
 
[Chorus]
(Ooh, in the strauss, ooh)
Ouais, come in the strauss
That's what happened, got it?
(Ooh, in the strauss, ooh)
With L’Œil Écoute Laboratoire and Le Motel
It was the straussphère that allowed that night to happen
 
[Verse 3]
We played Malmédy, we played Marche-en-Famenne
We played Gashoren, we met Jean-Pierre Baptiste
Patrick Édouard, Marc Schniffel, Daniel Scheis
Just beautiful encounters, just beautiful things
And we're leaving again with Morale 2, but it's awesome
Motel, L’Œil Écoute, the boys, you're really my friends
It's awesome, all that's happened to us
Voilà
 
[Chorus]
(Ooh, in the strauss, ooh)
We don't have animal problems
We love all that is furry, hairy, feathered
(Ooh, in the strauss, ooh)
And there are all sorts of baby animals here
Come see the strauss, come and see
 

Sabena

[Intro]
Strauss
Strauss
 
[Chorus]
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
 
[Verse 1]
Drugs are just a tool, Man is evil
Evil wants money and to make love to the women of its dreams
In the system, the boss has his rules
In fights, I charge, I accelerate
Then I let them go, boy
They all sound salty
A little action, so what? So what?
I'd rather say nice things and help myself to a Fristi with a pair of ice cubes
Pif in the nose! Paf in the face!
Music only attracts problems
It's easy to fight, but it's rational
The music is made by Le Motel
He's in the sky thanks to the popo
We continue with our ride and our promises
Morale 2 in stores now
Pass me the fucking money and pollen
 
[Chorus]
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Elvis in the plaza, Morale 2, Motel
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
 
[Verse 2]
Sabena, Sabena, we take to the sky
The music paid for the plane tickets, it's paradise, finally rewarded
Sabena, Sabena, Sabena, I chose this life 'cause I knew it'd satisfy
My lust for fucking
I chose this girl 'cause I knew she'd understand
This music is the only kind of drug you like
I got style like the Jean, the Jass, the real
They talked 'bout spending the night
All we saw were fucking dirty sluts
Scheming, scheming for profit
Sabena in the vast sky
Pretty stewardess in the cockpit, waiting to take it up the ass
 
[Chorus]
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
 
[Verse 3]
Sabena, Sabena, I took a non-stop flight
Without really asking myself questions like, 'Where are we going?'
That's not really my style, we're already 1,000 feet up
We're already 1,000 feet up, I can't see the haters anymore
A little tea to share on the plane
The ambiance is becoming more warm and lively
 
[Chorus]
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
Chilling in the sky with stewardesses and Sabena
 
[Outro]
He's in the sky
He's in the sky
He's in the sky
He's in the sky
 

I don't belive in love

[Verse 1: Danny Romero]
It's that in my story the good always loses
He who gives his life for a sign
he who says that her heart is sincere
he who says that this girl isn't going to fail him
One of those is me (no no no)
One of those is me (no oh)
 
[Pre-Chorus: Danny Romero]
That's why when they ask me how I'm going to love
I look away and lower my voice
Cause no one knows I am cursed
Always to have my heart broken
even if I'm the good guy
the always prefer the traitor
 
[Chorus: Danny Romero]
That's why I don't believe in love
It always breaks your heart
It steals your happiness
in reality love doesn't deserve this song
It doesn't deserve my attention
and today I've decided to live happily
Drinking to not suffer
Drowning in my tears
but in reality , I'm losing my sanity, no
I drown shame in alcohol
 
(Yeah, yeah, yeah, Becky)
 
[Verse 2: Becky G]
Yeah, yeah, yeah
in all cases I've realized
that love leads to failure
I've walked on the sky with my shoes off
in search for money that turned out to be fake
No, no don't talk to me about love, don't come with things like that
Cupid point your arrows to the other side cause they don't work here
 
[Chorus: Becky G & Danny Romero]
That's why I don't believe in love
It always breaks your heart
It steals your happiness
in reality love doesn't deserve this song
It doesn't deserve my attention
and today I've decided to live happily
Drinking to not suffer
Drowning in my tears
but in reality , I'm losing my sanity, no
I drown shame in alcohol
 
[Pre-Chorus: Sanco]
That's why when they ask me how I'm going to love
I look away and lower my voice
Cause no one knows I am cursed
Always to have my heart broken
even if I'm the good guy
the always prefer the traitor
 

Nobody except us

Berets are the colors of the sky and AKS in the hands
And the wind from the turbines will squeeze the grass.
Forever in our heart landing troops.
We are falling asleep, we see the blue.
 
In tight as strings of the lines the winds will sing to us,
How homeland beautiful down!
Let them know that the power will never let you down.
Airborne troops.
 
Chorus:
No one but us can handle it!
Airborne troops on the edge.
Nobody but us - we fall into the sky!
Carry the dome to victory in battle.
 
At the point of attack when fire is everywhere
And everything, blazing, crumbling around.
BMD will help us - landing the faithful horse.
Cover your back with a reliable friend!
 
On the march and in flight, in the mountains and the skies -
Burning, frozen, crawling in the marshes.
Dreamed to survive, and so that women's eyes
They shot at the heart instead of machine guns.
 
Chorus:
No one but us can handle it!
Airborne troops on the edge.
Nobody but us - we fall into the sky!
Carry the dome to victory in battle.
 
Someday dream fogs under the wing
And the dome rustling through the grass.
He wants to get together and, remembering the past,
Raise a glass to the glory of the Airborne Forces!
 
Chorus:
No one but us can handle it!
Airborne troops on the edge.
Nobody but us - we fall into the sky!
Carry the dome to victory in battle.
 
Nobody except us!
 

Iubire îngropată

Poate nu poți să înțelegi.
Poate nu înțelegi nararea,
Dar ceva îți pot promite:
Nu vreau să-i fac rău vieții tale.
 
Din acea iubire care ieri a fost foc,
Nu se mai găsește nici cenușă.
Săruturile erau epice.
Azi sunt doar schimburi de salivă.
 
De 2 ani mă tot gândesc, mă stresez.
Ce să fac ca să te iubesc din nou?
M-am forțat mai mult, totul a fost în zadar.
Iubirea îngropată nu renaște încă o dată.
 
Am încercat să-mi oblig sufletul să te iubească,
Amenințând inima cu un pumnal.
Eram ca un zombie când mă mângâiai,
Nici trupul nu mi l-ai putut provoca.
Dacă m-aș putea întoarce în trecut!
Eu nu am puterea asta.
Păcat de copii... Dar nu te iubesc.
 
Poate pentru că nu am vrut să-ți greșesc,
Ai observat sentimentele false.
De frică să te rănesc, m-am prefăcut.
De rușină las capul în jos.
 
Din acea iubire care ieri a fost foc,
Nu se mai găsește nici cenusă.
Săruturile erau epice.
Azi sunt doar schimburi de salivă.
 
De 2 ani mă tot gândesc, mă stresez.
Ce să fac ca să te iubesc din nou?
M-am forțat mai mult, totul a fost în zadar.
Iubirea îngropată nu renaște încă o dată.
 
Am încercat să-mi oblig sufletul să te iubească,
Amenințând inima cu un pumnal.
Eram ca un zombie când mă mângâiai,
Nici trupul nu mi l-ai putut provoca.
Dacă m-aș putea întoarce în trecut!
Eu nu am puterea asta.
Păcat de copii... Dar nu te iubesc.
 
Nu te iubesc.
Spune-mi cum să fac, ah, femeie!
Nu te iubesc.
Poate cu o mașină a timpului ar fi posibil.
Nu te iubesc.
Nimeni nu poate să-și forțeze inima.
Nu te iubesc.
Ah, nu-ți cauza durere.
 

Nevătămat

Nu cred că trebuie să regret cele făcute.
Iehova nu se înșeală.
Mi te-a pus în drum, ca probă
Și a trebuit să învăț.
 
Nu tot ceea ce strălucește e aur.
Tu nu ești primăvară.
Ai fost o iarnă, un vârtej, o furtună,
Dar încă sunt în picioare.
 
Au am fost ferm, nu m-am lăsat înclinat,
Am ieșit din tornadele tale,
Doar o rafală de moment
Care nu m-a putut învinge.
Du-te la dracu', femeie.
După furtură, răsare soarele.
Mai bine rămân cu sora ta,
Iar scuza e că nu pot să văd.
 
Nu tot ceea ce strălucește e aur.
Tu nu ești primăvară.
Ai fost o iarnă, un vârtej, o furtună,
Dar încă sunt în picioare.
 
Au am fost ferm, nu m-am lăsat înclinat,
Am ieșit din tornadele tale,
Doar o rafală de moment
Care nu m-a putut învinge.
Du-te la dracu', femeie.
După furtură, răsare soarele.
Mai bine rămân cu sora ta,
Iar scuza e că nu pot să văd.
 
Așa sunt eu, din piatră și fier,
Pe mine nimeni nu mă poate învinge.
 
Așa sunt eu, din piatră și fier,
Pe mine nimeni nu mă poate învinge.
 
Eu am ieșit intact din infernul tău,
Viitura nu m-a afectat.
Azi sunt încã neînvins în jocurile tale,
Iar sora ta sărută mult mai bine.