Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării pagină 43

Număr de rezultate: 1406

21.09.2017

Suntem noi

Suntem viata scrisa pe pereti
Confuzi si nesiguri
Fotografie si imagini de un nesfarsit film
Suntem vinovati de a fi inocenti
Incapatanati si inconstienti
Rafale de grindina si steaguri de fericire
Soldati de o dragoste care a impuscat in razboi
 
Suntem noi norii
Frazele din litere
Sarea din lacrimi
Saruturile din cinematograf
Opusul exact al eroilor
Suntem noi
 
Suntem mesajele din sticle
Pe care poate un sfant le culege
Istoria de a fi rescrisa in cartile realitatii.
Noi care venim din stele indepartate
Diversi in culoarea pielii
Suntem toti naufragiati pe strazile miilor orase
Soldati de o dragoste care a impuscat in razboi
 
Suntem noi norii
Examene de repetat
Campurile capsunelor
Vara care se va intoarce
Opusul exact al eroilor
Suntem noi frontiera
Unui vis facut impreuna
Dintr-o alta primavara
Care va topi toata ura si zapada
In marea imensitate a sufletului
 
Suntem noi norii
Frazele din litere
Campurile de capsuni
Viata care nu se va sfarsi
Opusul exact al eroilor
Suntem noi
Suntem noi
 
20.09.2017

Song for a poet

poet, who had
Just like me
Worlds of verses
That no one had ever dreamed
Was i me the disdained shadow
That got lost from the world
And someday in your lines
Found itself
With another brother of the book
Who was once mine
Made of verses
Where someone passed
Was I the most delicate flower
Who got lost from the world
And someday found itself
In your verses
Don't say no
To the life you have created
Don't say no
Don't say no
In each verse you gave yourself to life
And life falls whole
Onto your hand
Poet who no one understood
And, quietly, the fortune disowned
Was I the transfigured faith
Who got lost from the world
And someday found itself
In your verses
Don't say a word
Don't say a word
For every dream
Is a flame Without being ember
And the dream fits whole
Into your hand
And the dream fits whole
Into your hand
And life fits whole
Into your hand
 
20.09.2017

Fado from Ribatejo

I don't walk happily anymore
Through the fields of my land
The warm light don't even warm me anymore
Of the sunny afternoons of the land
Escaped from me the sun of venture
Of the sky of my illusion
And to the God's voice, a dark night
Fell upon my heart
 
Chorus
 
Oh, Ribatejo
Father of my Tejo
I don't see you anymore
Always singing
Your horizons
Rivers and springs
Fields and hills
I feel that's crying
All the beauty
Of nature
I find sadness, desolation
As I find black the destiny
Because the peasant is in prison
 
Always laughing I barely knew
That laughter is the cousin of sorrow
And has the holly joy
Of the people of the riverside
The mother's love which all gives
(that's how I remember it)
And only teaches us pleasure
It was just in the school of life
That I learned how to suffer
 
Chorus
 
20.09.2017

Ask Me

I go and keep silent
And I warmly dream about dreams
I'm on the palms of silence
I bet you
Crystalline
Consolidated with blissful hands
At your hangout
And to my sorrow ...
 
Tired
Dumb, get lost
And I will go to sleep
And I will not go out of sleep anymore
And silently
Good to the edge
Through white, good,
Eternal silence ...
 
Ask me
Where does his courage ...
Find out
How to get rid of all the fears ...
 
20.09.2017

Farewell Mouraria

Farewell, oh old houses
Of narrow little alleys
Where the fado has once lived
 
Farewell, oh neighborhood of my charms
On your most beautiful spots
Only nostalgia remained
 
Farewell Mouraria
Farewell tradition
I already hear the city
Singing and missing
Your song
 
And the old houses
Made of stone
Along the way
Whisper
Farewell Mouraria
 
Farewell modest dormer window
Of the merry sardines
And the moonlit kisses
 
Farewell strange taverns
Where on the wild nights
Guitar went to weep
 
Farewell Mouraria
Farewell tradition
I already hear the city
Singing and missing
Your song
 
And the old houses
Made of stone
Along the way
Whisper
Farewell Mouraria
 
INSTRUMENTAL
 
And the old houses
Made of stone
Along the way
Whisper
Farewell Mouraria
 
20.09.2017

Ballad of the lost words

In my girlhood I went to school
To learn
To write, to count
To live
And the words were charmed worlds
Visited only by those who could figure their meanings
Bit by bit
I abandoned the dictionary
As I made of life
My daily notebook
And the words that this world
That, as a child, I had a glimpse of
Letter by letter, one by one
Sorrow by sorrow I lost
In your love are letters of falsehood
I read the lie on which you wrote a truth
Empty words, a hope, an illusion
Returned words and also forgiveness
Are the same. But now where I am
So lost that a lifetime is too much
For us, if it's our fate we'd walk
Your hands on my hands
Let's walk side by side
My lover and brother are the same
On the words
But now where I am
 
18.09.2017

Leningrad

It's already evening on the Seven Hills, and my hands got cold.
What else won't encounter, who else won't wait?
The numbers in black on the ticket and the sound of the train station.
These images I will keep in my mind, taking one step forward.
 
Night.
My voice is flowing through the wires,
Dividing the path in two, and I go after it
A little slower by 'Red Arrow' 1
 
Mother, I'm coming back home!
Mother, you were right.
This city is foreign to me.
Mother, I'm coming back to Leningrad.
 
The coldness is almost unbearable, the time is frozen.
I run away from the Seven Hills, to save myself.
Dividing into 'Before' and 'After', I will believe again.
I'm risking, I start everything again, looking for love.
 
Night.
My voice is flowing through the wires,
Dividing the path in two, and I go after it
A little slower by 'Red Arrow' 1
 
Mother, I'm coming back home!
Mother, you were right.
This city is foreign to me.
Mother, I'm coming back to Leningrad.
 
I'm coming back to Leningrad.
I'm coming back to Leningrad.
I'm coming back to Leningrad.
I'm coming back to ...
 
  • Кра́сная стрела́ - a train connection Moscow and Saint Petersburg
17.09.2017

Don't ask about Maria

Don't ask about Maria
The girl you met
when she was a kid.
 
The one with big eyes
The one who didn't know anything yet
that esteemed you back that then.
 
Don't ask about Maria
The one you kissed
In the neighbor's garden
She was just Seventeen
And she swore you
To wait for you
 
Don't ask about Maria
The one who was so long faithful to you
She had always waited for you
Until hope was gone
 
Don't ask about Maria
Don't try to find her
In the streets where everybody knows her
 
Don't ask about Maria
She has until today
still beautiful
Who throws the first stone
Should never forget
What it is to love
 
Don't ask about Maria
It will hurt her so much
When she knows it
You should belive her
That she was that girl
That kissed you back that then.
 
Don't ask about Maria
The one who was so long faithful to you
She had always waited for you
Until hope was gone
 
16.09.2017

Fantasia

Versions: #2
Who are you, who am I?
Please say, where do you carry me?
Infinitely far and near
Is the country Fantasia
 
Are you a dream or a game?
Has my dream a destination to anywhere?
No one asks, who saw it
That country Fantasia
 
Oohhooh, bird fly, bird fly
because my dream has not been defeated yet
and in this world of stone
Only you can be the hope
 
Oohhooh, bird fly, bird fly
into the morning, that lies before me
Fly as long as my heart beats
and your wings carry me
 
I am scared, look at me
Is there nothing that could help me?
Every path seems to be clear
There in the country, Fantasia
 
If I had time like a kid
But what will happen when the day begins?
The moment is one year long
there in the country, Fantasia
 
Bird fly, bird fly
because my dream has not been defeated yet
and in this world of stone
Only you can be the hope
 
Oohhooh, bird fly, bird fly
into the morning, that lies before me
Fly as long as my heart beats
and your wings carry me
 
Oohhooh, bird fly, bird fly
into the morning, that lies before me
Fly as long as my heart beats
and your wings carry me
 
Hear the sound, see the light
like in a dream, but I do not dream
Relax, you are there
in the country Fantasia
in Fantasia
 
16.09.2017

Song for Dad

Versions: #2
So many songs we sang together
For our dear mother,
But until this song
There was no single song for dad
()
Dad can do anything, everything
He can swim brass, he can argue in bass, he can chop wood,
Dad can do, Dad can be - anything, but
He cannot, no he cannot be Mom,
He cannot, no he cannot be Mom
 
If Dad is at home, the house is in order:
Gas is burning, and light is not dimming,
No doubt, Dad is most important in the house,
When mom is not there, just by accident
 
()
 
Dad can manage even hardest task.
If you just give him enough time,
And what Dad could not solve,
We will solve with Mom after.
 
Dad can do anything, everything
He can swim brass, he can argue in bass, he can chop wood,
Dad can do, Dad can be - anything, but
He cannot, no he cannot be Mom,
He cannot, no he cannot be Mom
 
()
 
15.09.2017

The absence is an incurable wound

The guilts of the past have tied you
in a slow rythm of death.
And it seems impossible to run away,
you let yourself in this unfair loss.
 
Your nights are full of nightmares,
the darkness will cover the moments.
Love, terrorist of the dreams,
taught you to live with obsessions.
 
Now the time is after every thought of yours,
the absence is an incurable wound.
Choices of yours that have destroyed you
and they dig you deep in earth.
 
And me, that I am slowly dying with you.
you didn't turned to see a minute.
You left me alone, here, waiting.
in tears - high seas to dive in.
 
13.09.2017

Journey to the Past

Heart don't sadden me
Courage, don't leave me
Don't turn back now that we're here
 
Those that know will say
Life is full of luck
In this fast-paced world
 
At the end of the road
Someone is waiting
All these dreams can't be wrong
 
Arms will open wide
Embracing and protecting
Maybe a real home
 
And I realised
On this journey to the past
 
Home, love, family
Once I too
Was with them
 
Home, love, family
I can't be happy without them
Never
 
One step at a time
One hope and later
What is at the end of the road?
 
Where I came from
From dream to reality
I'm ready to learn
 
Let this be a sign
This road is mine
On this journey to the past
And finally to home!
 
13.09.2017

Sultana

Come out Sultana to the window
to see the sun and the moon
to see the Turk you'll marry
 
I don't want him, I won't marry him
I was born a Romea,
I'll die a Romea
I won't marry the Turk man
 
Take him as your husband,
my dear Sultana
he has a boat
and will take you out
in Salonica
 
13.09.2017

I loved a Shepard girl


I loved a Shepard girl
an envied daughter
and I loved her much
I was a bird without song
a 10 year old boy
 
One day as we sat
in the blooming grass
Maro, let me tell you something
Maro, I told her,
I love you
I'm crazy about you
 
She grabbed me by the waist
kissed me on the mouth
and said: you're still young for seighs,
for love's grief
 
I've grown up and long for her
her heart longs for another
she forgets me like an orphan
but I don't ever forget
her kiss
 
10.09.2017

The anti-Ecclesiastes (nothing is vanity)

Neither good nor bad weather
nor the scents of the ocean
nor the wind on a wheat field,
nothing is vanity.
Neither the warm skin of a lover
nor the glint of the setting sun
nor the touch of fresh wine,
nothing is vanity (x2)
 
Neither the secrets of the skies
nor the unruly atoms
nor the saffrons in the meadows1,
nothing is vanity.
Neitheir the anxiety of a child
nor the smile of a passer-by
nor the smell of a stranger,
nothing is vanity (x2)
 
Neither the whisper nor the song,
nor the old mistery of time,
nor the rest nor the danger,
nothing is vanity.
Neither the fear of the last moment
nor the appeal of nothingness,
nor the love of eternity,
nothing is vanity.
 
Nothing, but the adverted gaze,
arrogance and cruelty,
and the bitter jadedness,
nothing is vanity.
Nothing, but the death of beauty,
and the theft of truth,
and hate and vanity,
nothing is vanity (x2)
 
  • 1. '' is a folksong evokative of late summer nostalgia that was very popular in the 50's
Do whatever you want with my translations. I'm not rich enough to sue you anyway.
10.09.2017

Diamonds are forever

Fallout Boy in my earphones
Lyrics written in notebooks
During the recess I sit and wait
For the bell to finally ring
 
At lunchtime I eat bread and butter
They said to me: 'Don't even try
To come sit with us,
You shall eat like a dog'
 
You may spit in my face,
Draw on my desk
But when summer comes around I'll move to Helsinki
Give me a pencil and paper
I won't shut up anymore
 
This will never leave this place
Diamonds are forever
And I promise to always stay real and rock 'cause
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Diamonds are forever
 
I suppose we used to be playmates
Before there were cigarettes and fake papers
I'm just wondering, if I can be frank:
How could the only virgin in class be a whore?
 
Mom sits on the edge of my bed
Tears on her Marimekko* shirt
She says someday I'll be in a better place
Although there's a storm now, I must just stay in the ship
 
I swig on my coffee, jump in the Mustang
And I don't have time for any angst
Now as you go to the bar or supermarket
You listen to Sanni
 
This will never leave this place
Diamonds are forever
And I promise to always stay real and rock 'cause
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Diamonds are forever
 
Let me be what I wanted to become
I will forgive you if you just ask
I need will for the hard moments
I must find medicine for this pressure
I might wake up in Miami, trip at night in Amsterdam
Date only the gals you drool after in Instagram
You may glare at me
This is just the way I work
Even if there's Skyfall, I'm lucky to have my friends with me
 
This will never leave this place
Diamonds are forever
And I promise to always stay real and rock 'cause
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Diamonds are forever
 
08.09.2017

Te-am iubit mereu

De la începutul timpului,
De când a început să plouă,
De când te-am auzit râzând,
De când ți-am simțit durerea,
Am fost prea tânăr, ai fost și mai tânără,
Ne temeam de foamea unuia și a celuilalt.
 
(refren)
Te-am iubit mereu,
N-a fost nimeni altcineva,
Am știut înainte de a mă ști pe mine însumi,
Oh, iubita mea,
Te-am iubit mereu!
 
De când ne-am sărutat prima dată,
De când am dormit pe plajă,
Ai fost prea apropiată pentru confort,
Erai prea îndepărtată pentru a ajunge (la tine),
Ai plecat,
Trebuia să te fi reținut,
Ai fi rămas pentru mine ca să-ți spun?
 
(refren)
Te-am iubit mereu,
N-a fost nimeni altcineva,
Am știut înainte de a mă ști pe mine însumi,
Oh, iubita mea,
Te-am iubit mereu!
 
Anii zboară ca zilele
Si chiar de mergem pe drumuri diferite,
Nu încetez să visez la tine,
Te-am iubit mereu!
Și când mă suni, mă faci să plâng,
Nu ne-am făcut timp pentru tine și mine,
Dacă aș putea trăi din nou,
Nu aș lăsa să se termine,
Aș fi tot cu tine,
Oh, Doamne, mi-e dor de tine!
 
Te-am iubit mereu,
Am știut înainte de a mă ști pe mine însumi,
Oh, iubita mea,
Te-am iubit mereu!
Anii zboară ca zilele
Si chiar de mergem pe drumuri diferite,
Nu încetez să visez la tine,
Te-am iubit mereu! (x4)
 
07.09.2017

Oppress (Me)

Wherever you stick your fingers -
how much more it would hurt?
Wherever you've left traces on me with your lips -
how much more it would burn (me)?
What happens to me, I'm not such a girl
You hit my heart, and it goes crazy
That love of yours will destroy me
how much it hurts me to even look at you!
 
Oppress (me)1, to torture me -
seems like it's a fun for you!
Oppress (me), you killed slowly
the damned love inside me!
Oppress (me), so that it ends,
afterwards you'll look for me.
Oppress (me), so that I can't recognize myself,
not to be strong to put an end to this
 
It's the end, I'm saying I don't love you,
and I don't trust my own words
Babe, bye, I smile at you now,
and I feel like I'm swallowing broken glass pieces
I scream 'Go away', but I want you,
why can't I stop wanting you?
You make me go crazy, but if it ends
that thing with you, I know, it will kill you
 
Oppress (me), to torture me -
seems like it's a fun for you!
Oppress (me), you killed slowly
the damned love inside me!
Oppress (me), so that it ends,
afterwards you'll look for me.
Oppress (me), so that I can't recognize myself,
not to be strong to put an end to this
 
My turn to hurt (you) will come,
to hurt, to hurt
My turn to hurt you comes,
oppress (me), oppress (me), oppress (me)
 
Oppress (me), to torture me -
seems like it's a fun for you!
Oppress (me), you killed slowly
the damned love inside me!
Oppress (me), so that it ends,
afterwards you'll look for me.
Oppress (me), so that I can't recognize myself,
not to be strong to put an end to this
 
  • 1. 'Мачкай' is having the meaning of both oppressing her emotionally, destroying her life and crushing her future. I'm not entirely sure there is an appropriate 100% correct word in English, so it could be read with all these suggestions.
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
07.09.2017

Poetry

And it was at that time...Poetry came
to find me. I don't know, I don't know where
it came from, from winter or a river.
I don't know how or when,
no, they weren't voices, they weren't
words, or silence,
but from a street, it called me,
from the boughs of the night,
suddenly amongst the others,
between violent fires
or returning alone,
it was there faceless
and it touched me.
 
I didn't know what to say, my mouth
didn't know what
to call it,
my eyes were blind,
and something was beating in my soul,
a fever or lost wings,
I just kept going,
analyzing
that burning,
and I wrote my first vague line,
vague, no substance, pure
nonsense,
pure wisdom
from which one knows nothing,
and suddenly I saw
the sky
uncovered
and open,
planets,
throbbing plantations,
the pierced darkness,
riddled by arrows, fire and flowers,
the overpowering night, the universe.
 
And me, a tiny being,
inebriated by the great void
filled with stars,
in the image and likeness
of the mystery,
I felt I was a part of the pure
abyss,
I wandered with the stars,
my heart was unleashed in the wind.
 
07.09.2017

Down The Street A Winter Windstorm's Drifting Snow


Down the street a winter windstorm's drifting snow,
Right behind the storm my darling walks in tow:
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
On your beauty, on your pleasing lovely looks,
Or on your white face, your eyes that give me hooks.
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
Your good looks have driven me a bit insane,
Withered handsome lad with grief he can't sustain.
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
Wait a little bit, my sweetheart, my allure,
My joy, let me slowly feast my eyes on you!
 
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.
06.09.2017

Magic light


I don't know, what will be, but I know, without a fear
Do listen, people, I'm here
I don't need much-freedom swallow, to exist
South, North, West and East
 
Magic light, star shine
In it yes and no, for the world is not simple sometime
Magic light- is my dream, in it yes and no, in it yes and no
 
I'm a free bird among the emptiness,
What's happening in the world, do see
Let's give each other a smile
And joyfully soar in the sky(soar in the sky)
 
Magic light, star shine
In it yes and no, for the world is not simple sometime
Magic light- is my dream, in it yes and no, in it yes and no
 
My planet, above which the sun is shining
My planet, where always children smiling and talk about nice things
 
Magic light, star shine
In it yes and no, for the world is not simple sometime
Magic light- is my dream, in it yes and no, in it yes and no
 
06.09.2017

Hey, heave ho!


Chorus:
 
Hey, heave ho!
Hey, heave ho!
One more time, now, one more time!
 
We hoist down the birch tree now,
We unfurl its matted boughs,
Oh, yes, yes, oh yes, oh, yes, yes, oh yes,
We unfurl its matted boughs.
 
Chorus
 
We climb up the sandy shores,
Sing to the sun, keeping us warm.
Oh, yes, yes, oh yes, oh, yes, yes, oh yes,
Sing to the sun, keeping us warm.
 
Chorus:
 
Hey, hey, pull on the rope harder!
Sing to the sun, keeping us warm.
Hey, heave ho!
Hey, heave ho!
One more time, now, one more time!
 
Oh, Volga, mother-river,
How deep and how wide you are,
Oh, yes, yes, oh yes, oh, yes, yes, oh yes,
How deep and how wide you are.
 
Chorus:
 
Hey, heave ho!
Hey, heave ho!
One more time now, yes, one more time!
Hey, heave ho!
Hey, heave ho!
 
05.09.2017

Ipocrizia

Sa te revad
Cu o alta femeie care-ti sta alaturi
Ma lasa indiferenta
Acum ca intre noi doi
Nu mai este nimic
Acum ca trecutul nostru nu e altceva
Decat o foaie ingalbenita de timp.
 
Ipocrizia
Sa arunci apa si sa-ti fie inca sete
Sa mori de dragoste si sa spui ca nu-i nimic
Sa te doresc si sa par indiferenta
Indiferenta...
 
Ipocrizia
Acest suras care ascunde plansul
Nu e altceva decat o masca pictata
As vrea sa urlu ca de fapt eu ma prefac
Si ca mor de geozie.
 
Sa te salut
impreuna cu cine-ti sta alaturi
Cu aer indiferent
Cand in inima sentimentul este viu
Ma face sa-nnebunesc stii, te doresc,
Te iubesc mai mult decat viata.
 
~ ~ ~
 
Ipocrizia
Acest suras care ascunde plansul
Nu e altceva decat o masca pictata
As vrea sa urlu ca de fapt eu ma prefac
Si ca mor de gelozie.
 
04.09.2017

Stai

[Versetul 1]
Așteptând timpul să treacă
Sper că vântul schimbării iți va schimba mintea
Aș putea da o mie de motive de ce
Și te cunosc și trebuie să o faci
 
[Pre-Refren1]
Fa singur, dar nu trebuie să creștem
Putem să rămânem tineri pentru totdeauna
Stam pe canapeaua mea, beam rom și cola
Sub soarele care se ridică
Aș putea să iți dau o mie de motive de ce
Dar te duci și tu știi asta
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 
[Post-refren]
Tot ce trebuie să faci este
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
 
[Versetul 2]
Nu voi recunoaște ceea ce știu deja
Nu am fost niciodată cea mai buna in a renunța
Nu vreau să-mi petrec noaptea singură
Cred că am nevoie de tine și trebuie să fac asta
 
[Pre-Refren2]
Fa singur, dar nu trebuie să creștem
Putem să rămânem tineri pentru totdeauna
Stam pe canapeaua mea, beam rom și cola
Sub soarele care se ridică
Aș putea să iți dau o mie de motive de ce
Dar te duci și tu știi asta
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 
[Post-refren]
Tot ce trebuie să faci este
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
 
[Pod]
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
Deci ramai
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 
31.08.2017

Holy Trinity

(part 1: Holy masjid in Mecca)
Field of guidance and lighthouse of faith
I heard you at an hour of purity
Saying I'm the house... Shadow of God
And the corner of the Hebron ,father of the prophets
I'm the house, you turn your faces towards me for prayers
I'm the house, I'm your Kaaba of hope
Stand by each other
Look at the east, where the light born
Offer prayers
Have a common dream
Unite and call for establishing a nation
And God above you all
Increases your faith
And rises up your heads high to the sky
(part 2 : Holy masjid elnabi in Medina)
The moon shines upon us
From Thaniyat El Wadaa
We are thankful to God
For sending us His apostle
Oh our prophet
You came to obey you
..O healer of the soul! A glimpse of the prophet!
And a scent from Medina's roads
And the talk of the Holy Sanctuary
From which the light is emerged in the unseen world
Wake up! Spread word of equality
That which united Arabs' hearts
The brotherhood and the love that strengthened their step to the glory
And the justified Jihad that carried
The religion to the world
And conquered the west
A nation loves to construct
Has built a great civilisation
It conquered the world
And wrote its name on the heaven
 
A hand for hard working
A hand for fighting the enemies
It once conquered the world
When it believed that
The power is in the faith
And if one of them died as a martyr
The paradise was his reward.
(part 3: Holy masjid Al Aqsa in Palestine)
From descending place of Gabriel at the masjid
From the pure sanctuary of Al Aqsa
I hear voice of Holy Mariam coming from the corner of sadness
Screams with Lord Jesus name for help.
I witness the enemies have burnt
The Ahmadi's corner (The site where prophet Mohammed walked on)
I see the rocks shout out at the culprits
They say 'Oh my Kudos! Stop it!'
Swear to the noon
Swear to the night
Swear to every guiding star.
The oppressor wouldn't live till the dawn,
Who has deepened in his black hatred,
Someday, The land will be back to its people.
The land will come back accompanied by glory and power.
Masjid Al Aqsa will forever belong only to God ,admiring the worshippers.
And the sun will rise upon
A nation wouldn't ever bow it's head to anyone but Allah.
 
30.08.2017

Enchantresses

We are keepers of the forces of nature: the fire, the water,the air,
and the earth.
Look inside yourself - everybody have talantes.
We are ready for a combat!
The villain, run. Be afraid of us: we are the team.
We are strong and friendly.
We save the world from the evil, troubles.
We hit villains! The Veil is wanky.
We,we,we,we... are going ahead!
Our chance! Our hour!
For save the world!
 
28.08.2017

Persist Dude!


Persist dude,
 
Persist, you'll hear,
The favorite laughing,
You'll survive dude,
Persist going on this road,
Leave behind this storm,
There's a dwelling place at the other side of here,
I can still hear this whispering,
Tomorrow's full of liberty,
 
Persist dude,
The world is within our reach,
Persist dude,
The sun is behind us,
Persist dude,
We both have no one,
Persist dude,
We're about to reach,
 
If the world got dark,
Take the lantern's hands,
Come with me, come with me,
Destination isn't far,
Slowly leave the bitter cold behind,
Today's no time to sleep,
Persist, we're together,
Persist dude,
The world is within our reach,
Persist dude,
The sun is behind us,
Persist dude,
We both have no one,
Persist dude,
We're about to reach,
 
26.08.2017

Asia - Eurasia

There is a camel on the mountain,
Four are fucks it,
Two in the ass, two mouths,
Obtain the oxygen.
 
Valentina Tereshkova,
For space flight,
Armenians presented,
An automatic dick.
 
Train from Istanbul is drive,
With red wagons,
Well, ma girls unload,
Boxes with condoms.
 
My baby was wounded,
In the middle of Germany,
Instead of a bullet, she get a dick,
And sent onto the infirmary.
 
The girls swam in the lake,
Found a rubber dick,
The whole day they fucked,
They did not even go to school.
 
I fell in love with a guy,
He turned out without a dick,
Fucking me without a dick,
If with the dick is too fucking much.
 
I fell in love with the tractor driver,
And as usual I give him,
Three weeks I soap the boobs,
And piss by solar oil.
 
Do not get married girls,
For Ivan Kuzin,
Cuz Ivan Kuzin has
A large stick.
 
Hitler sits on the birch,
And birch is bends,
Comrade Stalin, look at
How he fucked up.
 
There is a goat on the mountain,
With the golden horns,
Guy fucks girl,
For a kilo of potatoes.
 
On the mountain grows a flower,
Blue and scarlet,
I'll never change,
Big dick to small.
 
Faggot sitting on the stove,
Batter bricks by dick,
He wants to make three rubles,
Nothing fucking works out
 
I went out on the porch,
Scratch my balls,
I put my paw, there is no ball,
And then fucked down from the porch.
 
Tibor from QS-FB
26.08.2017

Do not stop


On the path of love again, in unknown cities
We are wandering, we are wandering
Fates are not accidental, we choose our way
We are waiting, we are waiting
Colorful days, mother's songs
Are in your head, soul, heart
Go with them in life
 
Heart, do not stop
Do not stop
Look for your dream
Do not stop
The world is open
And feel who you are, fly!
 
Why is there not enough time to understand who you are
To say 'I love you'
To find your way
Colorful people in the world
We are the only one, we are one
Light in your eyes, in your eyes
 
Look for your dream
And feel who you are, fly!
 
Do not stop, Do not stop
Do not stop, Do not stop
 
Do not stop
The world is open
And feel who you are, fly!
Do not stop!
 
22.08.2017

One fatal

And now my dark purpose will be realized, and the last member of the Romanov family will die
 
At nights I never get rest
Nightmares Invade me whenever try to sleep
Horrendous was the vision, of a body that came apart
And that dream I saw was about me
 
I was the most mystical magician in Russia
On the infamous betrayals I was able able to get revenge
Better plan made by none
But one little girl remained
Her time will come, and she'll perish
 
One fatal night threatens her
The princess will see her doom
 
I'll finally be able to
Finish the spell
One fatal night
She will die
 
Slowly my powers are returning
Give me that wig, perfume me well
In my clutches she'll fall and this time she won't escape
Destroyed Anya will be, too
 
One fatal night, It's dark
I'll make her tremble with terror
One fatal night and of terror
she won't sleep
of thinking about me
One fatal night
I'm gonna win
 
One fatal night In the shadows
shadows
The princess will want to flee far away
Far away
 
You'll see the signal
Of that comes the end
One fatal night, one fatal night
 
I'm your master, evil creatures
Show your power
One fatal night, one fatal night
Find her and return with her
 
One fatal night, one fatal night
The princess will see
The end
 
19.08.2017

For The First Time In This Life

Anna:
The windows are open, so are the door
The most beautiful celebration is in my heart
So many evenings I was bored
Many years it's been quiet in the castle
What's the use of love, if nobody needs it?
 
Soon the miracles will begin
Soon empty castle will revive once again
Balls will be soon
How wonderful, everything's about to change
 
Cause for the first time in this life
The music will play, the lights will dance
For the first time in this life
My soul will sing
 
Maybe I'll shine, maybe I'll watch
How the little star shines in the sky
Cause for the first time in this life
I won't be alone
 
I can't wait to meet everybody
And what if I meet Him?
 
An astonishing ball will take place here
The dream I've been waiting for so long
I will be the queen of this night
Suddenly I see in front of me
An amazing young man like in a dream
Maybe the chocolate will help me in dreaming?
 
With him we're talking and joking
And dancing for a long time
Oh, can it come true?
 
For the first time in this life
The magic of love is real
For the first time in this life
I might be noticed
 
Although I feel a bit weird and uncomfortable
To dream about Him
But for the first time in this life
At least I have a hope
 
Elsa:
Don't let anyone in
Hide everything
Put on a mask of a good girl
 
Hide it, don't feel it
Become the other one
One mistake can cost a lot
 
But for one day
 
Anna:
For one day
 
Elsa:
I'm certain that I see...
 
Anna:
I'm certain that I see...
 
Elsa:
Tell the guardians to raise the gates
 
Anna:
Gates
 
For the first time in this life
 
Elsa:
Don't let anyone in, hide everything
 
Anna:
My dream will be heard
 
Elsa:
Put on a mask of a good girl
 
Anna:
From now on, the world will change completely
 
Elsa:
Hide it
 
Anna:
And love will be nearby
 
Elsa:
Hide it, don't feel it, become the other one
 
Anna:
I know, that tomorrow it will be over
I mean, it doesn't happen every day
Cause for the first time in this life
First time in this life
The miracles will begin