Rezultatele căutării pagină 8

Don´t take away your blessing

Don´t take away from me your blessing
And let your hands be resting
with all your love, and stay
when all birds fly away
 
And when you´re standing at the door
Come back again once more
Listen to me before you´re gone
And listen to my songs
 
Lay your hand upon my face
So nobody can see me
Then, my love, I´m not afraid
Whatever the threat may be
 
Don´t take away from me your blessing
And let your hands be resting
with all your love, and stay
when all birds fly away
 

O aripă ruptă

Ea l-a iubit ca şi cum era
Ultimul bărbat de pe pământ,
I-a dat tot ce avea.
El îi rupe sufletul
Apoi vine s-o iubească,
Îi dă puţin, apoi îl ia înapoi.
 
Ea i-ar spune despre visele ei,
El doar le-ar distruge.
Doamne, lui îi plăcea s-o facă să plângă,
“ Eşti nebună să crezi
Că vei părăsi vreodată pământul”
El spunea ”Doar îngerii ştiu cum să zboare”.
 
Şi cu o aripă ruptă
Ea continuă să cânte,
Păstrează un ochi pe cer.
Cu o aripă frântă
Ea îşi poartă visele,
Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.
 
Într-o duminică dimineaţa
Ea nu s-a dus la biserică,
El se întreba de ce n-a plecat.
El s-a dus sus în dormitor
Şi a găsit un bilet lângă fereastra
Cu perdelele fluturând în vânt.
 
Şi cu o aripă ruptă
Ea continuă să cânte,
Păstrează un ochi pe cer.
Cu o aripă frântă
Ea îşi poartă visele,
Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.
 
Cu o aripă frântă
Ea îşi poartă visele,
Frate! Ar trebui s-o vezi zburând.
 

Cel Curcubeu

Barcile se trec pe rau
Si corabiile se trec pe mare
Insa norii ce se trec ei in inalt
sunt de departe mai frumosi ca ele
 
Poduri invaluite-s peste rauri
asa frumoase cum ai vrea a fi
Insa cel curcubeu ce-ncaluie -naltul
peste-a pomilor creasta-i vazut
si-are cale-a construi de la pamant la cer
e de departe mai frumos ca ele
 

What has become of the Desert

The Ténéré1 has become
an upland of thorns
Where elephants fight each other
Crushing tender grass under foot.
 
The gazelles have found refuge high in the mountains
The birds no longer return to their nests at night
The camps have all fled.
 
You can read the bitterness on the faces of the innocents
During this difficult and bruising time
In which all solidarity has gone.
 
The strongest impose their will
And leave the weakest behind
Many have died battling for twisted ends.
And joy has abandoned us
Exhausted by all this duplicity.
 

• 1. Ténéré is a Tamashek word meaning empty land or desert. The plural of the word is tinariwen.

Gravity

Gravity wants to bring me down
Sweet dreams wants to bring me up
Though I can't seem to let you go
Can you tell me where the light is?
 
Something always brings me back to you
It never takes too long
And can't sustain like one half could
It's wanting more
I don't wanna fall in your gravity
You!
 
You are a place that I can got to
A face I couldn’t leave without!
And no matter what they told us!
You!
 
You are a place that I can got to
A face I couldn’t leave without!
And no matter what they told us!
Gravity, gravity, gravity
 
And it goes like this!
And they told you the truth is in the midst of an immense space
I get there without a trapeze
Gravity keeps me pressed and makes me stay with my back in vertical
 
Listen:
They'll tell too many things that aren't true!
But sometimes truth is written alone among the stars
And if you just want it, you can manage to get
water from a crater, until you can drink it.
 
Something always brings me back to you
It never takes too long
And can't sustain like one half could
It's wanting more
 
I don't wanna fall in your gravity
You! You are a place that I can got to
A face I couldn’t leave without!
And no matter what they told us!
 
You! You are a place that I can got to
A face I couldn’t leave without!
And no matter what they told us!
Gravity, gravity, gravity
 

I stay in the South

When I search inside of me
I find new things
It doesn't matter what
my people's self-righteousness will say
 
This is the right time to stop
The chain of fools
This is the right time
And I stay in the South
 
Everything is changing now
But I never ever change
Wrong or right
One needs to think
If one only follows
The common opinion
 
This is the right time to stop
The chain of fools
This is the right time
And I stay in the South
 
This is the right time to stop
The chain of fools
This is the right time
And I stay in the South
 
You ask for forgiveness to yourself in your own way
If you commit mistakes it's because you're just a man
There's nothing to be excited for or a loud noise
It's just that at night if you get drunk you're annoying and not good
Shut up
It's not easy, you're saying the truth
It has reached the peak, I suppose
Pandora's box can't even be filled anymore
As if it's made of hot black gold
Some say it's the centre of the world
But we fight not to fall to the bottom
Don't forget we're a dream, too
To many, a way out of war
We aren't just a little piece of the boot
That floats, surreal, and tosses and turns at the bottom of the blue sea, obidiently
Our clamour will reassure you
 
This is the right time to stop
The chain of fools
This is the right time
And I stay in the South
 
This is the right time to stop
The chain of fools
This is the right time
But I was born in the South
 

Amalgam de Suflete

Versions: #1
Conștientă-s eu că n-am puterea de tine-a mai m-apropria
Fiindcă fiece lucru ce-am acolo-a găsi-s cele resentimente
Nu vezi că-n gânduri mie tu nu-mi mai ești ?
Ai zdrobit dragostea-mi ce sufletului așa aproape-mi era
 
Am învățat eu viața astfel să-mi trăiesc ..
Ș-acum inc-o dată-n brațele-ți mă vrei ...
 
Cine-ai a te crede tu, arătându-te și-n suflet răni tu a lăsa
amalgam de suflete-a cuceri, și iubiri tu a distruge?
Boală are a te răpune Din cauza celei racel ce-n suflet porți
Așa că rogute-napoi la mine tu nu te-ntoarce, Cine-ai a te crede tu?
 
În auz mi-a fost că peste tot ai întrebat
Unde-s eu găsit-a fi
Ins-așa tărie eu am prins ,,,
A nu mă lăsa din nou în brațele-ți să cad
 
Am învățat eu viața astfel să-mi trăiesc ..
Ș-acum inc-o dată-n brațele-ți mă vrei ...
 
Cine-ai a te crede tu, arătându-te și-n suflet răni tu a lăsa
amalgam de suflete-a cuceri, și iubiri tu a distruge?
Boală are a te răpune Din cauza celei racel ce-n suflet porți
Așa că rogute-napoi la mine tu nu te-ntoarce, Cine-ai a te crede tu?
 
Iubite drag așa timp a durat doar ca eu să-mi revin,
și-sa-mi recăpăt cea dorință/ardoare-n ochi
Ce-aș dori eu să-mi fi fost lipsă întâia oară când ne-am sărutat
Fiindcă fiece fagaduinț-ai frânt tu
Ș-acum iată-te-napoi , însă n-ai sufletu-napoi tu să mi-l ai
 
Cine-ai a te crede tu, arătându-te și-n suflet răni tu a lăsa
amalgam de suflete-a cuceri, și iubiri tu a distruge?
Boală are a te răpune Din cauza celei racel ce-n suflet porți
Așa că rogute-napoi la mine nu te-ntoarce,
nicicand tu nu-te-ntoarce
 
Cine-ai a te crede tu, arătându-te și-n suflet răni tu a lăsa
amalgam de suflete-a cuceri, și iubiri tu a distruge?
Boală are a te răpune Din cauza celei racel ce-n suflet porți
Așa că rogute-napoi la mine nu te-ntoarce,
nicicand tu nu-te-ntoarce
 
Cine-ai a te crede tu?
Cine-ai a te crede tu?
Cine-ai a te crede tu?
 

Don't worry

The day is leaving
You should be going after it, but alone
Because you'll lose the game
This game that i've known for a long time
(Sava Raka tika taka, bija baja buf)
 
Don't worry, don't worry about me
Lies can't do anything to me
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
You're saying in front of everyone that you're not suffering
And that you don't love me, baby (Baby)
Now okay, show it
That you can live without me
 
Because only two words
I want to say to you today
Bye, bye, for the end
 
Don't worry, don't worry about me
Lies can't do anything to me
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
Don't worry, don't worry about me
Lies can't do anything to me
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
Because only two words
I want to say to you today
Bye, bye, for the end
 
(Don't worry, don't worry about me)
(Lies can't do anything to me)
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
Don't worry, don't worry about me
Lies can't do anything to me
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
Don't worry, don't worry about me
Lies can't do anything to me
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 
Say it, say it the way it is
When everything is disappearing
 

Because of you

I don't know where you are now
Maybe you just remember about us
This city flies by
There are no stars in the sky
The one who is silent knows more - this is obvious, sometimes it is insulting
Drowning in your eyes is not at all ashamed
 
You know only me and you, only me and you
You and I know it - just me and you
You are like the sweetest smoke
I dissolve with him alone
Even if the whole world is against you, you will remain mine
 
It's all because of you, it's all because of you
I forgot names, disappear forever
It's all because of you, it's all because of you
What was not with me, I will forget forever
 
It's all because of you, it's all because of you
I forgot names, disappear forever
It's all because of you, it's all because of you
What was not with me, I will forget forever
 
Understand I just need to know
That I am in your hands - and this is forever
Maybe they all do not understand
But it doesn't matter to me - it's only for myself
 
This city flies by
There are no stars in the sky
Who is silent, he knows more
It's obvious, sometimes it hurts
Drowning in your eyes is not at all ashamed
 
You know only me and you, only me and you
You and I know it - just me and you
You are like the sweetest smoke
I dissolve with him alone
Even if the whole world is against you, you will remain mine
 
It's all because of you, it's all because of you
I forgot names, disappear forever
It's all because of you, it's all because of you
What was not with me, I will forget forever
 
It's all because of you, it's all because of you
I forgot names, disappear forever
It's all because of you, it's all because of you
What was not with me, I will forget forever
 

River

Where the sky is like a river
Where the star burned
I asked you
Guard my heart (x2)
 
Where it is forever warm
Where the star burned
People told me not to
Walk here alone
You can't, you can't
 
I think I figured it out
Infinity whole circle
Everything changes suddenly
Tomorrow the enemy is your best friend
 
We paint our destinies
This is our handiwork
No, it's no coincidence that you're near
You are worthy of this torment
Love, love
Love, love
 
In my life, it's a dance and a song
Your kids want to dance
Under the scalded sun barefoot
I learned to love and forgive
 
I know we will meet each other someday
You took me to this forest
I know I'll be your best friend
Don't be afraid of my beauty
 
I think I figured it out
Infinity whole circle
Everything changes suddenly
Tomorrow the enemy is your best friend
 
We paint our destinies
This is our handiwork
No, it's no coincidence that you're near
I am worthy of this torment
Love, love
Love, love
 

Just a romance

You came close to me
And began your story
Told your name
I wish I would be able forget it - would be able
 
Your words were like caresses
So unprecedentedly real
My hands are safe in yours
Finally I'm at home - I'm at home
 
You came close to me
And began your story
Told your name
I wish I would be able forget it - would be able
 
Cause for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Painted with black ink
In my hands
(Hands)
Cause for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Written with black ink
In your eyes
(In the eyes)
 
You asked me to stay
You always will be with me
My home will be yours
Just come into my hugs - hugs
 
You wrote me late
Because you were distant in thoughts
Forgot my name
So that to conceal it from the other woman - to conceal
 
Cause for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Painted with black ink
In my hands
(Hands)
Cause for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Written with black ink
In your eyes
(In the eyes)
 
'I remember so good how you looked on me, it seemed to me that it can't be more truthful and realistic.'
Your eyes, words, arms, lips, plans about us when, that, what and how...
I simply fly...that feeling when you realize - GOT IT! It can't be told,
You simply know - it's yours, yours what you have searched so long and found!'
 
But for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Painted with black ink
In my hands
(Hands)
Cause for your it was just a romance
(To me, to me deception)
Like a chromed nickel
(To me, to me deception)
Written with black ink
In your eyes
(In the eyes)
 

Încă Respirând

Voi continua s-o fac
Voi continua să alerg
Să alerg până la capăt
 
Puternică cât să fac față
O voi scoate la capăt
Destinul e în mâinile mele
 
Credeam că nu mă voi ridica vreodată
Credeam că o voi lăsa baltă
Pierdută în căile mele
De multe ori trădată
 
Încă respir
Încă respir
Nimic de regretat
Nu mă uit înapoi
 
Voi continua s-o fac
Voi continua să alerg
Să alerg până la capăt
 
Puternică cât să fac față
O voi scoate la capăt
Destinul e în mâinile mele
 
Viața, viețile merg înainte
Lasă viața să meargă înainte
Devin puternică
Tot mai puternică sunt puternică
 
Viața, viețile merg înainte
Lasă viața să meargă înainte
Dar devin puternică
 
În fiecare zi mă trezesc
Încercând să ajung mai sus
Să fiu o femeie mai bună
Să muncesc și mai mult
 
Încă respir
Încă respir
Ascultându-mi inima
Gata de un nou început
 
Voi continua s-o fac
Voi continua să alerg
Să alerg până la capăt
 
Puternică cât să fac față
O voi scoate la capăt
Destinul e în mâinile mele
 
Viața, viețile merg înainte
Lasă viața să meargă înainte
Devin puternică
Tot mai puternică sunt puternică
 
Viața, viețile merg înainte
Lasă viața să meargă înainte
Dar devin puternică
 
Accezând la stele
Știu că sunt tot mai aproape
Viața e muzică
Eu sunt compozitoarea
-Visele mele devin atât de reale cu
-Toată dragostea pe care o simt
 
Încă respir
Încă respir
 
Voi continua s-o fac
Voi continua să alerg
Să alerg până la capăt
 
Puternică cât să fac față
O voi scoate la capăt
Destinul e în mâinile mele
 
Viața, viața
 
Voi continua s-o fac
Voi continua să alerg
Să alerg până la capăt
 
Puternică cât să fac față
O voi scoate la capăt
Destinul e în mâinile mele
 

Luna răsare

Regina nopții vine
Luna sângerie răsare
 
Când intru așa
Cu o atitudine
Ar trebui să știi că
Vin după tine
Poți să fugi, poți să te ascunzi
Dar ești fermecat
În mintea ta sunt
Deja idolizată
 
Să joc murdar -
Nu-i cazul meu!
Să dau speranțe -
Nu-i cazul meu!
Să fiu invidioasă -
Nu-i cazul meu!
Dacă ai ceva de zis,
Spune-mi în față!
 
Regina nopții vine
Luna sângerie răsare
 
(Fii gata de o)
 
Pa ra ra
Pa ra ra
Pa ra ra pa
Pa ra ra pa pa-radă
 
Voi străluci, voi arde
Ilumina
Aduce pasiunea înăuntru
Lasă-mă să-ți ating soarta
Voi conduce, te voi ghida
Pe drumul tău
Sunt aici să-ți reamintesc
Ești în locul bun
 
Regulile mele, regulile tale
Sunt o femeie, o conducătoare
Regulile mele, regulile tale
Accept doar iubire adevărată
Regulile mele, regulile tale
Sunt o femeie, o conducătoare
Ai ceva de zis,
Zi-mi-o în față
 
Regulile mele, regulile tale
Pregătindu-mă pentru paradă
Regulile mele, regulile tale
Fără scuze, dacă-i prea târziu
Regulile mele, regulile tale
Toată lumea urmați-mi calea
Ai ceva de zis,
Zi-mi-o în față!
 
Regina nopții vine
Luna sângerie răsare
 
(Fi gata de o)
 
Pa ra ra
Pa ra ra
Pa ra ra pa
Pa ra ra pa pa-radă
 

Some day, I’ll come to you

At some point, I’ll come to you.
At some point, yes, I will.
When the taste of victory I'd know.
When the path I'd know, that’s hidden still.
 
At some point, at some time, I will.
When the path I'd know, that’s hidden still.
 
Someday, someday, I’ll meet you.
Someday, I will. Someday, I will.
I’ll come to hate the life I know.
And your heart with my tears will fill. 1
My tears will fill...
 
Someday, someday, I will find you.
And as usual, you will be confused.
And at that point, I’d go down with you
Into my past years’ labyrinth.
 
And at that point I’ll go down with you
Into my past years’ labyrinth.
 

• 1. lit. In tears, I will fall on your chest

Imnul Boca Juniors

Boca Juniors

The Eighth Wonder

It's the eighth wonder
Baby... of the world
Newspapers and magazines
Won't stop telling about it
Here comes the underground
And outcast song from Africa
 
It's the eighth wonder
Believe it!... It's rock and roll
Their heroes in stamps
Are no longer being chased
Even though it's not Vietnam's
Boycott hymn anymore
 
I miss it more each time
A private maze
A wonder of the world
 
Shaman's reptiles
Are keen on Satan
And guns are empty dolls
 
They come to me
And I know they protect me with a cannon
Since I swam in their waters
And I know they protect me with a cannon
Since I burned up my room
 
It's not true
The door is bulletproof
If you just knew...
How easy is going out
 

Queen of Mars

Everyone knows that soon
Two halves of the sun
Will have to divide
It might be in December
Due to religion reasons
 
I'm the Queen of Mars
Assembled in Hong Kong
My pieces are Sovietic
Only mushrooms
My diet consists of
My eyes get bigger
 
Universe is her father
And our solar system
Is her diamond necklace
Let's take a bow right now
 
Only mushrooms
My diet consists of
My eyes get bigger
 
Everyone knows that soon
Two halves of the sun
It might be in December
Two halves of the sea
 
Only mushrooms
My diet consists of
My eyes get bigger
 

You were mine

Woh
MYA
Oh-oh
 
One time and again I wonder and I don't know how to answer
I didn't see the moment when your hand was moving away from mine (oh-oh)
Maybe you try to warn me and I didn't understand
 
I was stupid for not realizing the things that hurt you
And now that I was late
To tell you that you are the only one in my life
 
I looked for you, without finding you
Because you crossed to the other side of the road
 
And what do I do with our story of so many shared nights?
Why is this dividing line separating our days?
How do I ask my memory to erase your photograph?
 
It still hurts me too much to see you in my memories
I'd rather lose forever and that the days you were mine
Escape forever
 
Oh-oh
The days you were mine (mine)
Oh-oh (nah-ah)
 
I slowly close my eyes if I feel like I can still see
That gaze light that I stole on the way (oh-oh)
And so sure I got used to believing
That I had you assured, that this was a thing of destiny, oh-oh
 
I looked for you (I looked for you), if you knew it
Why you crossed to the other side of the road
 
Tell me what do I do with our story of so many shared nights (tell me

Go Dance, Girls & Old Lady

Our love was so sweet
When we were under the cherry tree by the coast,
Our love was so sweet
When we were under the cherry tree by the coast,
When we laid there
And cherry flowers were falling all over us, my love
When we laid there
And cherry flowers were falling all over us, my love
 
I loved it and i'll love it
Till the day i die,
I loved it and i'll love it
Till the day i die,
For as long as we'll be together
And live together
For as long as we'll be together
And live together
 
Go dance, dear beautiful girls
Enjoy your youth while it lasts.
My youth, dont leave,
Cuz you're sweet like honey,
Sweet like beehive honey,
Like sheep milk.
Dont leave us,
We still have solf and sweet lips,
Dont leave us,
Boys still love us
 

Find your own

Versions: #1
I remember my past second by second
I didn't believe there was
Anything better ahead
I fell to pieces
I was looking for more
But I couldn't find you in anyone
 
You taught me not to listen
Silly gossip behind my back
When strangers climbed into my soul
You covered me with your self
I know it'll sound cliché
But for the first time I'm not afraid
I walk with my eyes closed
And I won't be wrong about you
 
You'll find me among thousands of faces
My heart's burning and there are tears on my eyelashes
We hold each other tight
 
I am your tenderness, you are my core
 
You carry me in your arms
We divide joy and misfortune into two
It turned out that happiness lies in the simple:
Find your own and calm down
 
Find your own and calm down
 
We're random but we coincided
In this city of winds
One step, one touch
And there's no one closer to me
 
But in this world, happiness is fragile
And I'm silent so as not to frighten away
Let the image be important to others,
And you and I only care about the essence
 
You'll find me among thousands of faces
My heart's burning and there are tears on my eyelashes
We hold each other tight
 
I am your tenderness, you are my core
 
You carry me in your arms
We divide joy and misfortune into two
It turned out that happiness lies in the simple:
Find your own and calm down
 
Find your own and calm down
 
You'll find me among thousands of faces
My heart's burning and there are tears on my eyelashes
It turned out that happiness lies in the simple:
Find your own and calm down
 
Find your own and calm down
 

A Kiss in Madrid

Versions: #1
[Verse 1: TINI]
I remember that with you it was so different,
So natural (so natural)
Playing, you told me that you read my mind
And it was true (and it was true)
I still keep every letter you gave me
And although there are words that you never said
The time we had
Was not enough to forget, no
 
[Chorus: TINI, Alejandro Sanz, both]
Although I know it's too late to remember
A broken night
It was the last time that I lost you
A crazy life
When I accidentally said goodbye
And now that you are no longer here, you are no longer here
You are not here anymore
It still stays in my lips
A story, a song
And a kiss in Madrid
 
[Verse 2: Alejandro Sanz]
It seems only days
And it's been almost a year and although I cried
I know we are fine,
But sometimes I miss you
I adored you
I adored you madly
And although time heals everything
There are love stories that are forgotten
There are love stories that always last
This was not an adventure,
But it had to end
 
[Chorus: TINI, Alejandro Sanz, Both]
Although I know it's too late to remember
A broken night
It was the last time that I lost you
A crazy life
When I accidentally said goodbye
And now that you are no longer here, you are no longer here
You are not here anymore
On my lips stayed
A story, a song
And a kiss in Madrid, no
I know there was a kiss in Madrid
A kiss in Madrid
 
There was
A story, a song
And a kiss in Madrid, no
A kiss in Madrid
 
They remain in me today
A story, a song
And a kiss in Madrid
 

A Frail Little Daughter-in-law

A frail little daughter-in-law has sown the dear flax
She's so fraily-frail - dear daughter-in-law, dear lilly
 
A frail little daughter-in-law has harrowed the dear flax
A frail little daughter-in-law has uprooted the dear flax
A frail little daughter-in-law has spread out the dear flax
A frail little daughter-in-law has lifted up the dear flax
A frail little daughter-in-law has trampled the dear flax
A frail little daughter-in-law has spun the dear flax
 

Un beso en Madrid

Îmi amintesc că cu tine a fost atât de diferit, atât de natural,
Jucându-te mi-a spus că mi-ai citit mintea și a fost adevărat,
Încă păstrez fiecare scrisoare pe care mi-ai dat-o,
Și, deși există cuvinte pe care nu le-ai spus niciodată,
Timpul pe care l-am avut nu a fost suficient pentru a uita, nu,
Chiar dacă știu că este prea târziu să-mi amintesc.
Refren
Și o noapte ruptă,
A fost ultima dată când te-am pierdut,
O viață nebună,
Când fără să vreau am spus la revedere ,
Și astăzi că nu mai ești, nu mai ești,
Nu mai ești aici,
Am rămas în gura mea,
O poveste, un cântec și un sărut în Madrid.
Par doar zile și a trecut aproape un an când am plâns pentru tine
Știu că suntem bine, dar uneori îmi este dor de tine, te ador
Te ador la nebunie și deși timpul vindecă totul
Există iubiri care sunt uitate, există iubiri care durează întotdeauna
Aceasta nu a fost o aventură
Dar trebuia să se termine
Chiar dacă știu că este prea târziu să-mi amintesc
Și o noapte spartă
A fost ultima dată când te-am pierdut
O viață nebună
Când fără să vreau mi-am luat la revedere
Și astăzi că nu mai ești, nu mai ești
Nu mai ești aici
Am rămas în gura mea
O poveste, un cântec și un sărut în Madrid, nu
Știu că a fost un sărut în Madrid
Un sărut în Madrid (a fost, da)
O poveste, un cântec și un sărut în Madrid, nu
Un sărut în Madrid
Astăzi va rămâne în mine
O poveste, un cântec și un sărut în Madrid
 

Sălbatic

Ați fost vreodată cu cineva care vă face să vă simțiți sălbatic
Nu ai putut bate asta? Totul dacă încerci
Când cea mai întunecată dintre nopți corpurile noastre se ciocnesc
Acea dragoste atât de greu de găsit
 
Nu pot să o neg, în visele mele ești
Jocul acesta mă prinde din nou
Și îmi place, nu vreau să scap
Spune-mi care este planul tău
Unde vrei sa mergi?
Focul tău mă arde din nou
Si eu
 
Vreau să înnebunesc cu tine
Nebună cu tine azi
Vreau să obțin, vreau să obțin, vreau să fiu sălbatică cu tine
Nebună cu tine azi
E adevărat, vreau să înnebunesc cu tine
 
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Nebun cu tine azi
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
 
Vreau să mă înnebunesc cu tine
Focul este în interiorul nostru, este scăpat de sub control
Ce cale să mergi? Nu voi ști niciodată
Dar mă duci în locuri care nu au mai fost până acum
Nu mai suport, sunt a ta
 
Nu pot să o neg, în visele mele ești
Jocul acesta mă prinde din nou
Și îmi place, nu vreau să scap
Spune-mi care este planul tău
Unde vrei sa mergi?
Focul tău mă arde din nou
Si eu
 
Vreau să mă înnebunesc cu tine
Nebună cu tine azi
Vreau să obțin, vreau să obțin, vreau să mă sălbatic cu tine
Nebună cu tine azi
E adevărat, vreau să înnebunesc cu tine
 
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Nebun cu tine azi
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
 
Vreau să înnebunesc cu tine
 
Baby , cu tine devin sălbatic
Nu te deranja dacă îți aduc costumul
Astăzi sunt nebun cu tine
Fumând a-i insistat într-o călătorie
Dacă vrei îți dau căldură
Cu cât este mai lung, cu atât mai bine
Și înainte ca soarele să iasă
 
Vreau să mă înnebunesc cu tine
Nebună cu tine azi
Vreau să obțin, vreau să obțin, vreau să mă sălbatic cu tine
Nebună cu tine azi
E adevărat, vreau să mă înnebunesc cu tine
 
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Nebună cu tine astăzi
Na na na na na na na
Ma na na na na na na
Vreau sa fiu nebună cu tine
 

Christmas strawberry

Nothing falls from the sky just like that, not even a strawberry,
And if it does fall, it was probably coincidence.
Nothing falls from the sky, just in Christmas snowflakes,
Appears suddenly a miracle, a midnight miracle.
 
So begin, light up the stars
I was missing them in dreams,
So begin and the empty space
Change into a place for the two of us,
place for the two of us.
 
So it is written white on white (white on white),
that on the road to each other we walk in the footprints of angels
Love- she is not wrong and found us too
and maybe she has chosen the best-est time.
 
So begin, light up the stars
I was missing them in dreams,
So begin and the empty space
change into a place for the two of us, two of us.
We are birds that fly,
And I have the feeling my feet are light,
so light up, light up my stars
after all love, love always wants two
love always wants two.
 
The warmth of old Christmas, will warm us too
in the crazy rush of the world you have a chance to find me,
you have a chance to find me.
 
Chorus: So begin, light up the stars
I was missing them in dreams,
So begin, light up my stars, because love,
love always wants two
love always wants two
love always wants two
always wants two
love always wants two
 

Shadow Puppets

Kids make up all kinds of words, and they're theirs
But every wrong one said as a grown-up, you pay it with your weight in gold
And life scares us sometimes, it seems like it chokes us
But if you want tonight we can go on a trip on the flying carpet
 
And my friend, I understand you
If you want to find your Neverland and still get old at peace
Knowing that the kid inside you is still alive
And we'll of course fly kites in a sunny day
We'll hide under blankets when it rains outside (when it rains outside)
And I still want your caresses when I don't feel at ease
I still want to believe in mermaids under the blue seas
 
And I'lI write my story on a wall, still white
I'll drag you over a star even if you'll be tired
We'll find here in the dark our lit up dreams
Hand in hand
Like shadow puppets
Shadow puppets
Hand in hand
Like shadow puppets
Like the shadows, like the shadows, like shadow puppets
 
Sometimes an Eeny, meeny, miny, moe's enough
Two pennies in your pocket and in your hands a yo-yo
Who counts the rhyme stays, who stays out I don't know
If you hide I swear I'll seek you out
Hush little baby, I'll be for you forever there
We may fall a hundred times, but two hundred times we'll rise
Grandmother's footsteps, now's your turn
Handless on the handlebar, if you don't risk it, where's the fun?
Tell me where's the fun?
And we'll of course fly kites in a sunny day
We'll hide under blankets when it rains outside
And I still want your caresses when I don't feel at ease
I still want to believe in mermaids under the blue seas
 
And I'lI write my story on a wall, still white
I'll drag you over a star even if you'll be tired
We'll find here in the dark our lit up dreams
Hand in hand like shadow puppets
Shadow puppets
Hand in hand like shadows (oooh)
Like the shadows, like the shadows, like the shadows
Like shadow puppets
Hand in hand
 

Fie-ți milă

Fie-ți milă, milă de mine,
de mâinile mele fără tine,
de-aceste brațe goale de tine
și de ochii mei care-au plâns, știi bine.
 
Fie-ți milă, milă de mine,
de viața mea fără de rost,
de-această viață fără tine.
Fie-ți milă! Dar nu, tu nu ești...
 
Așa cum ziua are nevoie de soare,
eu am nevoie de tine.
Tot aurul din lume,
ce e fără iubire?
 
Fie-ți milă, milă de mine,
de viața mea fără de rost,
de-această viață fără tine.
Fie-ți milă, milă de mine!
 
De-această viață fără tine,
fie-ți milă, milă de mine!
De mine! Milă de mine!
 

Dacă nu era iarnă

Dacă nu era iarnă
Prin orașe și sate,
N-am fi avut nicicând habar
De-aceste zile minunate.
 
Copiii n-ar mai fi dat roată
În jurul omului de nea,
Pista de bob n-ar face bucle,
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
Pista de bob n-ar face bucle
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
 
Dacă nu era iarnă,
Și nu-i niciun secret,
Ne-am fi săturat de căldură,
Eram obosiți de vară.
 
Viscolul n-ar fi venit la noi
Nici măcar pentru o zi.
Și cinteza nu stătea în molid
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
Și cinteza nu stătea în molid
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
 
Dacă nu era iarnă,
Ci vară doar tot timpul,
N-am mai fi cunoscut
Această vânzoleală de Anul Nou.
 
Moșul nu s-ar mai grăbi
Să vină prin hârtoape la noi.
Gheața n-ar mai fi bocnă pe râu,
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
Gheața n-ar mai fi bocnă pe râu,
Dacă, dacă, dac-ar fi fost așa.
 
Dacă nu era iarnă
Prin orașe și sate,
N-am fi avut nicicând habar
De-aceste zile minunate.
 

Despite everything

Despite everything, I still love you
Despite this anger that is now devouring me
Despite everything, I can't find the words
To throw at you all of this rancor
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And now we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 
Despite everything, you're in my mind
And if in vain I throw myself into other stories
Despite everything, nothing has changed
I want to be alone, at least to the eyes of people
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And now we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 
Despite everything I've told you
Despite everything you've done to me
Despite the time I've wasted
I think about you
 
And we're still here
Thinking that between us
There's nothing more that can unite us
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
And to not let myself go
Despite everything
I still think about you
 

My soul I would give for you

My soul, I would give for you, Oh You are the soul of my soul, in my heart, there is Aaaah, and where you will be going
Your love took me, oh you are the light of my eyes, take me with you, you get me to cry, this is not permissible,
My soul, I would give for you, Oh You are the soul of my soul, in my heart, there is Aaaah, and where you will be going
 
Say I love you, Say it, Say it in the loudest voice, my heart accepted you, say it to you, I'm dying in your love
Say I love you, Say it, Say it in the loudest voice, my heart accepted you, say it to you, I'm dying in your love
 
Your love took me, oh you are the light of my eyes, take me with you, you get me to cry, this is not permissible,
 
When your eyelash gave me greetings, my heart told me who is he
I said that is surrendering his heart with two eyelashes
 
Your love took me, oh you are the light of my eyes, take me with you, you get me to cry, this is not permissible,
 
My soul, I would give for you, Oh You are the soul of my soul, in my heart, there is Aaaah, and where you will be going
Your love took me, oh you are the light of my eyes, take me with you, you get me to cry, this is not permissible,
 

Yours

(Intro)
Remember how good we spend our time
It makes me wanna see you again
Enter through the window no one will see you
What are we gonna do?
 
(Coro)
And an kiss from you
It can even touch my soul
and only you can give me that peace
I know, I know
I won't stand if i get a kiss from you
That makes me closer to heaven
When our clothes fell down
I know, I know
That I don't love anyone like you
 
(Verse)
The time is passed almost 12 and I am losing my mind
You split me into pieces like a puzzle
If my lips sang you a song,if my lips kiss you
Let's dont look at the time,it doesn't matter anymore
Pum-pum burn me, i really like you
Bum-bum if you want i can show you my new tattoos
No one has saw it, except you, but
Pum-pum burn me, i really like you
Bum-bum if you want i can show you my new tattoos
No one has saw it, except you, but
 
(Coro)
A kiss from you
It can even touch my soul
and only you can give me that peace
I know, I know
I won't stand if i get a kiss from you
That makes me closer to heaven
When our clothes fell down
I know, I know
That I don't love anyone like you
 
(Outro)
I do wanna see you again
Yes, eh eh eh
TINI TINI TINI
 

I Will Forget You

Verse 1
I know that for a while I will navigate aimlessly
And even if the sea is deep I will let you go
Loneliness may not really stop hurting
But my feet hurt more running towards you
And waiting for you so much made me tired
 
Chorus
I will dream of you, I will miss you
And even if I can't see you anymore, I will make you up
You will call me, I will answer
And with my voice 'I'm fine' I will lie to us
And when I stop counting every second
When your places finally stop hurting me
And when finally you are not the only one in my world
I will forget you (Mmm)
I will forget you
 
Verse 2
How much the small things in life hurt
Every kiss of yours I remember like yesterday
I sleep with the lights on in case you are going to return
How it hurts to turn them off, only dawn
How it hurts to not see you again
 
Chorus
I will dream of you, I will miss you (Oh-oh)
And even if I can't see you anymore, I will make you up (Eh)
You will call me, I will answer (No, no)
And with my voice 'I'm fine' I will lie to us (Eh)
And when I stop counting every second (Ah-ah)
When your places finally stop hurting me (Ah-ah)
And when finally you are not the only one in my world (Ah-ah)
I will forget you, woh
 
Bridge
Eh-eh-eh, yeah
I will forget you
I will forget you, eh-eh
No, no
 
Chorus
And when I stop counting every second
When your places finally stop hurting me
And when finally you are not the only one in my world
I will forget you