Rezultatele căutării pagină 3

5 Seconds Before Love

My navel peeped out from the hem of my border shirt
I managed to get past my frowning mother's back
Shibuya isn't that great a place to meet on a first rendezvous
The crowds push people aside while I barely arrived on time 5 seconds before
 
From before, I always loved him more than anyone
Somehow I didn't let go of the chances that came
'I'm sorry,' I laugh & run up to him
In a look, 5 seconds before a promise of love
 
It looks like something a child would be interested in, but you get it
The purikura that we took together is my best treasure
Girls under the sign of Cancer are a bit daring in some ways
Casually holding hands, we walk along the park street
 
I have a lead on my rival who wants to know him better
'I like you a lot,' I gently whisper in his ear
I wonder if you also feel an expectation for love to begin
I give you a letter that I wrote, 5 seconds before
 
In no time, it gets dark & it's time to say goodbye
I was moved by his trying to search for the words to say, but not saying anything
'Where shall we meet this time?' you suddenly heard [me say]
I gave him a kiss 5 seconds before my curfew
I won't sleep tonight, 5 seconds before midnight
It's 5 seconds before midnight
 

Some day, I’ll come to you

At some point, I’ll come to you.
At some point, yes, I will.
When the taste of victory I'd know.
When the path I'd know, that’s hidden still.
 
At some point, at some time, I will.
When the path I'd know, that’s hidden still.
 
Someday, someday, I’ll meet you.
Someday, I will. Someday, I will.
I’ll come to hate the life I know.
And your heart with my tears will fill. 1
My tears will fill...
 
Someday, someday, I will find you.
And as usual, you will be confused.
And at that point, I’d go down with you
Into my past years’ labyrinth.
 
And at that point I’ll go down with you
Into my past years’ labyrinth.
 

• 1. lit. In tears, I will fall on your chest

Burning!

Is this the right time?
Burning like a flame
Unawakened justice
Even someone like me wants to be your hero
 
I might be not a reliable person
For someone cool like you
No surprise
I can't make up my mind until now like this
 
Won't you take my hand?
It's give and take
As you used to be my hero
 
Is this the right time?
Burning like a flame
Justice lurked even in myself
Beaten by an overwhelming impulse
Look, I realized I'm holding hands
Where on earth
Are you going carrying so much on your back?
Hold on, why don't you leave some to me?
 
Between me who always believe
And you who are afraid to believe
No one knows
Which is right
 
The world only for us
It's give and take
I want to have the same dream at the complemented dawn
 
Distressing you that you're cool
Leaving you alone
Was also my fault, I know, I'm sorry
But what you should watch is 'real'
Now is the time to save you
Don't take on yourself, please believe me, rely on me
 
Is this the right time?
Burning like a flame
Justice lurked even in myself
Beaten by an overwhelming impulse
Look, I realized I'm holding hands
Can't leave you alone
Where are you going carrying so much on your back?
Why don't you leave some to me, just a little bit?
Even someone like me wants to be your hero
 

Epimetheus

Escaping from the world, I wished for termination
Regenerating solitude, there’s no place for me here
 
Please put an end to my dismantled life
“Wreck me now”, I offered a prayer to the Blue Death
 
Words cut like a knife
Cry and rip it open sentimentally
Your crying face grinds down a fantasy
There’s no going back, I want to go home
I remember all of my emotions
You should’ve stayed here
 
I want to touch you, I want to stay alive

My Russia

Rivers, seas, oceans, forests and fields,
The mountains are mighty, the snows and winds are dashing.
This is boundless, this is the native land!
This is our land and our Paradise,
This Is Russia!
 
Love and glory, heaven's reach,
Double-headed eagle and tricolor.
The great life in the winds of the elements is the
Messiah's step.
On the best of all planets
The people are mighty and the President!
My Homeland! My Russia! My soul!
 
Women, children growing up, endless
fields, strong men's hands,
Bread and snowdrops, ever-boiling life-
This is our land and our Paradise,
This Is Russia!
 

Everybody knows Juanita

Yes, everyone may know Juanita
She's squinting a little crazily
And her tooth here and the second one out again
And her... bones reach the floor
Her hair is like thorns and her little feet are shaped like an A
If I were more handsome
Then she would be mine forever
 

We Shall Live Forever

Today we got up early, got up before the dawn
Some people were beating the drums howling out profanities
Whether it was a red alert or some celebrations
We, thank god, didn't care
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever
 
An icy wind is blowing our way
And raven birds are crowing over our heads
Then tell me why we are having all the fun of our lives?
It's that the song has overweghed our sorrow!
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven!
 
Right now I have a barrel full of gunpowder inside of me
Just touch it with a burning match and boom!
And my pumkin for a head is asking for a gallows noose
All that drives us crazy appeals to us!
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven! (X2)
 
When we are together, when we are singing
We feel that we shall live forever!
 
That's bigger than me, bigger than you
That's an intoxicating breath of eternal freedom!
It's our love, they are our dreams
It's God smiling down on us from heaven! (X2)
 

I'll tell everyone when the problem arises

I'll tell everyone, my friend is getting married
I'm going to get him drunk that night
Because after that night
He's going to be a kid's father
 
Then I'll tell everyone, my friend is going to Australia
At nine last night
He left his beloved girlfriend
and said see you one year later
 
All the young people, young people, young people,
I'll tell everyone when the problem arises!
All the young people, young people, young people,
I'll tell everyone when the problem arises!
 
I'll tell everyone, my friend is drunk
He cried himself into a mess
He even smashed someone else's car up
Paid $1500 when he woke up
 
Then I'll tell everyone, my friend is back
Still wearing that same old watch
He says it's all the same no matter where you go,
Just depends on how you feel.
 
All the young people, young people, young people,
I'll tell everyone when the problem arises!
All the young people, young people, young people,
I'll tell everyone when the problem arises!
 

Koreans, forward!

In the menacing, decisive hour
Listen to the fatherland's order:
Beat the impudent intervents1 —
The truth, comrade, is on our side!
All hearts burn with wrath,
The exploit will glorify the fighter,
The homeland calls the brave.
Koreans! Forward, forward!
 
Chorus:
Into battle, into battle, Korean people!
The fatherland calls everyone, everyone.
Homeland, we serve you,
We will conquer peace in battle!2
 
You see the ruins of houses,
Ashes of our native cities,
Blood, tears and suffering
Of women, children, old people.
Warrior, people's hero!
Increase threefold the wrath of attack,
The homeland calls for revenge,
Koreans! Forward, forward!
 
Chorus.
 
The sacred oath is given, —
Our country will be free,
Thunder of cannons, howl of shells,
Will never again sound over it.3
Do not spare your life,
Firmly go forth to victory,
The homeland calls to glory,
Koreans! Forward, forward!
 
Chorus.
 

• 1. the US invaders
• 2. 'отстаивать' usually is translated as 'defend' or 'maintain', but that would sound confusing here. The intended meaning is 'We go to battle now so that we will have peace again'.
• 3. literally: will become silent over it forever

I walk around Odessa very slow.

Bazaar no longer the same, old habits are gone,
And not the same excitement in *Gambrinus.
New signs on the streets are lit with neon,
Thus, the old ones do not spoil the views.
 
New supermarket, instead of gastronome,
They trade in food that looks like pure dreck.
And there is no kiosk in which our uncle Syoma
Sold me a glass of fizzy water for a kopek.
 
Chorus
Order seems to be getting closer to home,
But why my soul is sad, I do not know.
When in the streets I polish old cobblestones
I walk around Odessa very slow.
 
In *Baba Ooty chickens smell less and less,
Café Pirozhki shut, its shawarma instead.
I am, of course, essentially for progress,
But not in which you are up to your neck in crap.
 
I’m for Odessa with that good old market place,
Where no one cares about your (status or rank)?
Where *Rose smell of roses and the fish had a taste
And for good luck with friends, we often drank.
 
Chorus:
 
I'm for my own, for bread with speck, sliced thin,
For pickle, that smells like real pickle should.
I'm for a sausage, where the meat was missing,
But didn’t make you throw up your food.
 
I’m for “Sal’ve”* in cardboard pack, for smoking,
For vodka where the bottle cork is sealed with wax.
I’m for beer with *school prawns, not with shrimp,
And not for “How much?”, but “a pochyom u Vas?”
 
Chorus (x2)
 

Kitty on Three Legs

Down on a country lane
The kitty was walking on three legs,
People chased him from everywhere
Children threw stones at him.
Clumsy, he wasn`t cute for people,
He was persecuted from everywhere,
He is backed away quitly,
Giving resentment to everyone in glance.
 
In the evening the sun goes down
Everyone goes to bed quietly
The night has passed, where is the morning?
Why cannot see the light?
NO, NO, NO, NO DAWN!
NO, NO, NO, NO DAWN!
NO, NO, NO, NO DAWN!
NO, NO, NO, NO DAWN!
 
Day after day the kitty walked
He almost went around the whole world.
In one place on the planet
He met one little girl.
She says to him:
- I know, you are Satan!
People are not evil on purpose
You can return God's light to them.
 
He grinned and said:
- Light will be provided for them!
In the morning the sun rose
Time is passed, but where is the evening?
 
NO, NO, NO, NO SUNSET!
NO, NO, NO, NO SUNSET!
NO, NO, NO, NO SUNSET!
NO, NO, NO, NO SUNSET!
 
Down on a country lane
The kitty was walking on three legs ...
 
NO, NO, NO, NO SUNSET!
NO, NO, NO, NO DAWN!
NO, NO, NO, NO SUNSET!
NO, NO, NO, NO DAWN!
NO, NO, NO! NO, NO, NO!
NO, NO, NO! NO, NO, NO!
 

A Hero Of My Childhood Dreams

A hero of my childhood dreams
An asshole nemesis and a cause of girl's tears
Has grown up and does't want to kick the habit
Has grown up and does't want to kick the habit1
 
A hero of my childhood dreams
Has saved the Earth, then took off. Who is he now?
A hero of my childhood books is a drunk boor,
That walked in the door on the fifth try.
 
Believe it or leave it, my hero
Won't walk on water due to leaky feet.
A hero of my best days, he hasn't written to me.
Hasn't written to me.
 
Chorus
Regardless of me being off up there
Don't refer to him as 'mister', don't
Regardless of me being off up there
Don't refer to him as 'mister', don't
 
A hero of my childhood dreams charges more
Throws manure even further and for real
Laughs after the word 'shovel'
Who needs this? That's the question.
 
He has stole a steam train from my railways,
A hero of my childhood lines ... How could he?
A hero of my childhood rights is gone
Without telling me anything.
 
Chorus
Regardless of me being off up there
Don't refer to him as 'mister', don't
Regardless of me being off up there
Don't refer to him as 'mister', don't
 

• 1. possibly a drug reference

Our hands to the sky

Raising our hands to the sky
Let's decorate our fingers with stars
That cute star is for you
That blue star is for you
Though it doesn't have jewels
The heart is an emerald of dreams
Raising our hands to the sky
Let's decorate our fingers with stars
 
Raising our hands to the sky
Let's search for memories silently
Is that star a faded firework?
Is that star a song of my mom?
Each one of our young days
Shines in the distance
Raising our hands to the sky
Let's search for memories silently
 
Raising our hands to the sky
Let's talk about what we think
To that star, about us
To that star, about the future
That starry sky brings along
A happy tomorrow surely
Raising our hands to the sky
Let's talk about what we think
 

Declaration of the non-ability group

Don't notice any change now
I'm like this since the beginning
Sorry for giving you expectations
I'll do it somewhere else
 
Ability doesn't interest me
Ability, I leave it to others
Ability, it's good to not have it
Ability disappears
 
I'm different by nature
Though my type is bad, I'm bad for singing
But I have to do it, sorry
Be tolerant with me
 
Ability is irrelevant
Ability has no fate
Ability, it's good to not have it
Ability isn't everything
Ability can't be imitated
Ability, leave it to the tests
Ability can't be bought
Ability is useless before us
 
Ability, what matters?
Ability, you like it, don't you?
 
Ability doesn't interest me
Ability, I leave it to others
Ability, it's good to not have it
Ability disappears
 
If you notice that I'm becoming clumsy
You'll pull the break before you know it
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

The person Juanita we know

The person Juanita we know
Is a woman with beautiful eyes
Neatly placed teeth and a beautiful smile
Her gentle and lovely touch
Hey, that's not the words
There's a kid listening
Her hair that gets blown by the wind
Gives off a subtle fragrance
If I weren't this terrible of a person
I'd be happily together with her
 

The wallet with a rope

In my childhood
Hiding round a corner
We liked to throw
A wallet with a string
And when some passerby
Tried to seize it,
The wallet ran away
And we laughed.
 
We were very happy. We laughed, it was funny
When wallet on rope plucked quickly away.
But years passed by, we are grown up now
The world now looks in a different way…
 
Chorus (2x)
Money bag, moneybag with a rope tied up to it
Like a present that lies at the edge of the chasm.
And bad fortune is somewhere hiding aside within
Holds strongly this rope useen till we touch.
 
The world of the growns up isn’t all verses.
It’s not poetic. It’s severe and hard.
A wallet with money lies still on the road,
But hands that are holding it are not mine.
 
Chorus (2x)
Money bag, moneybag with a rope tied up to it
Like a present that lies at the edge of the chasm.
And bad fortune is somewhere hiding aside within
Holds strongly this rope useen till we touch.
 
We shout оf something to others in motion,
Not knowing that fortune laughs in ambush.
We have no time for the rest to think over
If wallet is real or it’s just illusion.
 
Chorus (2x)
Money bag, moneybag with a rope tied up to it
Like a present that lies at the edge of the chasm.
And bad fortune is somewhere hiding aside within
Holds strongly this rope useen till we touch.
 

Juanita is our adoration

Juanita is our adoration
Her eyes are of different colours
She has protruding teeth and a receding lower jaw
And her arms are so long they touch the floor
 
The lyrics are wrong
Because we're in front of a child
 
Her hair is stiff
In spite of being bow-legged
She doesn't even turn around
And look at the ugly me
 

Why are you so serious?

Come on! We are with you for a long time here.
Always know your route.
And let it be too late for us to break.
Come on! Are you so serious?
 
The strength is that we are one with you,
And we can not win!
The power is that we are with you,
And we can not win!
 
I am at home behind a stone wall.
Tricolor - strength, proud of my country.
I can leave the border, purely on the weekend,
I would take with him Leps, but he is not visiting.
South of Russia on the buzz, by the way.
And kebab under brandy - very tasty.
'Salute to all the boys!', - I shout that there is urine.
In the summer of the whole crowd, we will rock Sochi.
 
Spitting on sanctions, we live normally.
Well, no Parmesan, not at all criminal.
And the fact that there is now turning up the nose Europe:
Hedgehog does not scare naked (oh ...)
Che, live fun, do not ride cotton wool.
Housing and communal services in order, we pay for wages.
All these rumors about the crisis - I beg you, leave!
Put a visa soon and fly to visit!
 
Come on! We are with you for a long time here.
Always know your route.
And let it be too late for us to break.
Come on! Are you so serious?
 
The strength is that we are one with you,
And we can not win!
The power is that we are with you,
And we can not win!
 
Hospitable land, bread, and salt to the wounds.
The pain does not drown, do you hear the glasses tinkling?
You want to save your soul - talk to your doctor.
Save yourself in the morning just thick soup.
Mind Russia does not understand - this is a question.
Who is the main politician - is responsible Forbes.
And while boiling on the Hudson kettle -
Will drink in the Kremlin strong tea chief.
 
Deaf Siberian forest, quiet there inside.
It is better not to go here, do not wake the bear.
Better stay out of trouble.
You're not from here, boy, pass by.
Deaf Siberian forest, quiet there inside.
It is better not to go here, do not wake the bear.
Better go back before it's too late
Hey, are you so serious?
 
Oh, mom, already other times.
And ma, the whole country is with you.
Let our stars shine brighter.
Bro, why are you so serious?
 
The strength is that we are one with you,
And we can not win!
The power is that we are with you,
And we can not win!
 
But if the bear wakes up,
Under it, the whole forest will fall.
But if you are not friends with him,
No need to climb, no need to climb!
 
The strength is that we are one with you,
And we can not win!
The power is that we are with you,
And we can not win!
 

Everyone Knows Juanita

Well, everyone knows Juanita
Her eyes each a different color
Her teeth stick out and her chin goes in
And her... knuckles, they drag on the floor
 
-Those aren't the words
-There are children present!
 
Her hair is like a briar
She stands in a bow-legged stance
And if I weren't so ugly, she'd possibly give me a chance
 

Give me an abnormal kiss

Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end
Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end, she said so
 
It's a story about an airheaded man who was in bed on the third floor
Thoughtlessly waiting for a girl in a night of regret
And me, with a pretty face in red dress waiting for him
Under the stairs at night after reuniting with him
 
She left me a note again
It goes, 'You, lady-killer, be sure to pay the interest due'
 
Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end
Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end, she said so
 
In a morning of regret, at the third floor platform
I happened to see you leaning against a vending machine
On the opposite side
Thinking that I didn't want to regret, I started to run towards you
At the moment, like a TV drama, a train came unluckily...
'None of my business'
 
I saw you through the window
Pretending not to notice, I went to bed
'I'll see tons of dreams,' I said to myself, I closed my eyes
 
Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end
Give me an abnormal kiss
Don't let me go till the end
'Give it back to me,' you and I shouted at one another
Empty voices were out of harmony
Today I looked for love as usual
Looking up the raining sky, I opened my eyes
 
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
'It's mine anyway'
 
After sharing it with me, who are you going to face?
You, with a smug look and I gave up together
After holding it with me, going out with someone
'On second thoughts, I'm going to live my life alone'
You must be kidding...right?
 

Empires Slowly Fall

Boy makes his history homework in the living room
He doesn't hear the doorbell ring
Just as Athens invades Troy
Dad walks in with a cookie box and a newspaper
 
Mom whispers dad secrets in his ear
Boy hears parts of the conversation
Alexander of Macedon now owns half a continent
Dad says that half the paycheck is gone
 
And within the pages of the time that was lost
People are done for in a single moment
Empires slowly fall
 
Everything will be fine, dad reassures
Mom now replies with a smile
The empire soldier has reached the end of the continent
Boy falls asleep and dreams of battles of old
 
And within the pages of the time that was lost
People are done for in a single moment
Empires slowly fall
 

Just a Shiryoner*

Not because of his blue eyes
I fell in love specifically with him
I am also not impressed
By his height and broadness.
 
Not because of his wild laugher
That conquers any girly heart,
The reason is probably different
Even if it sounds silly:
 
He's just a Shiryoner*,
No more no less
A little nice, a bit of a jerk,
That is all, that is it...
 
Many many others wished to have me
All they wanted was to date me
I don't know what they were looking for in me
But they certainly didn't find it.
 
I don't put my heart out there
For my heart is already his
Please don't ask me why
It sounds weird even to me:
 
He's just a Shiryoner*,
No more no less
A little nice, a bit of a jerk,
That is all, that is it...
 
He told me: 'C'mere, sugar',
Two words, nothing more
And I, like a baby,
Ran straight to the Shiryoner*.
 
He lifted me up high
And brought me to the tank,
There he gave me his hat
And took my heart.
 
He's just a Shiryoner*,
No more no less
A little nice, a bit of a jerk,
That is all, that is it...
 
If you girls wanna know
Where you can find these type of men
Not in the crazy city -
There you can only wait...
 
I met him in the south
On the tank in the middle of Sinai
And very slowly I felt
How my cheeks reddened.
 
Oh, how I miss
Going down to Sinai again
His sweaty palm
To hold with both of my hands.
 
To caress the boy's head
Shake off the dust
And before his eyes, eyes of blue,
To sing aloud:
 
He's just a Shiryoner*,
No more no less
A little nice, a bit of a jerk,
That is all, that is it...
 

My Love, My Vanita*

My love, my Vanita,
Her weird** eyes are beautiful,
Past her teeth you can see the universe,
Her... memories kill molerats.
 
(Hey! It's 'Her farts' not 'Her memories'!
Uncle! There's a young boy here.)
 
Her hair feels just like a broom,
Her voice is as sweet as a crow's,
She would have become my bride,
Had I been a dependable young man.
 

Matryoshka

I want to know everything about you and dominate you
A matryoshka doll pretending to be a good girl
Shall I show you my second face?
 
You're always just beating around the bush
I'm just fed up with one way love
Even so, I can't help saying I love you
I've ceased to be ashamed of myself
 
Will I be loved soon?
 
Running after something shines, still not being loved
I keep hiding my true self
I'm always a matryoshka doll
 
Letters I wrote to you without sparing time for sleep
Putting on makeup and all came to nothing
A matryoshka doll in its shell
I want you to put it on the family altar at least
 
Will I be loved soon?
 
I've always wanted something glitters
Can't I be loved even once?
I still don't know the real you even now
Am I yours?
 
I've gotten better at forcing a smile
A blue liquid is streaming dowm my socond face
Making a puddle, it's about to overflow
It's about to overflow
It's about to overflow
 
I ran after something glitters
I really wanted to be loved
Running after something shines, still not being loved
I keep hiding my true self
I'm always a matryoshka doll
Am I yours?
 
Matryoshka
 

Everyone knows Juanita

Juanita is already well-known everywhere
With eyes of two different colors
With a broken tooth, crooked jaw
Her...fists are to the ground
(Those are the wrong words, there's children here)
 
Her hair's like a broom
She rode like the wind
And if I were just a bit better looking
Then maybe she'd ask me
 

Somewhere, Faraway, Everyone Is Listening to a Ballad

Come with me, lets go out to see the stars
Evening has only just begun
I don't want anything, only for you
To be at my side, A smile on your face
 
A distant summer, the two of us alone
Sitting on the beach we used to walk
Trying to retrieve the gentleness
That we left behind
 
A distant ballad sung to no one at all
I can still hear it even now
It embraces my wandering heart
Just like the cool night wind
 
Looking at you, only you
Saying things hard for us yo say
Times may have changed but i know
My feelings are still the same for you
 
A distant ballad sung to no one at all
I can still hear it even now
It embraces my wandering heart
Just like the cool night wind
 

Everyone knows Juanita

Everyone knows Juanita
With her crooked red nose,
With hair under it and with her iron teeth,
And with a hand which she drags on the ground.
 
(-These aren't the lyrics.
- There're children presented!)
 
And her hair is shriveled,
Her walk is bow-legged,
But my ugly face
Prevents me from pleasing her.
 
© Vladímir Sosnín

Matryoshka

You you you
do you wish me to not do well?
the answer is no,I can't
I still have a lot more to achieve dude
if you take a look inside me and keep going deeper,you'll find new challenges within
woo the new me with new confidence
for new future's in my mind yo
Umm goodbye
to the me who was writing rap around 2005
2 years later I've improved of course
everyone who watches me always set up pouring applause
sometimes a thought of giving up haunts me and shed me down,I'll get up and break the shell
'Ey, J.One'
'even when I break you down'
'how come you're never defeated but always get stronger yah?'
 
Woo you must wonder about it,then listen to our album
even before going 20,a 100% I'll be the best
so please support me my neighbors
Matryoshka 1 version J.One
shedding down,but it's useless
I'm gonna be stronger,I'm not pretending for real
even if you cut me into smaller pieces,I'm spicy
I won't disappear,I'll be stronger
 
If you want to know me, open up your eardrums
if you want to hear deeper about me, then listen more
even if you shed me down, there's no point Matryoshka
(BahBahBah Booyah)
Ey I won't disappear
 
If you want to know me, open up your eardrums
if you want to hear deeper about me, then listen more
even if you shed me down, there's no point Matryoshka
you better give up cause I won't disappear
 
Yah, girl aah
go find out about me (hah)
you'll find new info one by one but there will be no end hey hey
grandmother, like a doll life is exciting (hah)
it'll be a little different,even if you shed me down I'm everlasting hey hey
 
Oh
hey I'm sorry because it's me at the forefront row (forefront row)
I'll protect them, whatever you say I'll hold on (I'll hold on)
but even if you shed us away I don't worry because it's my team (because it's my team)
it really doesn't matter to me 'cause everyone knows I'm the Boss
I'ma protect all my ninjas
Do it for the squad, do it for the team, ah
like shedding down a Matryoshka my music is always new one after another ah
just watch over me a little more cause I'll open your heart with my music
don't worry if appear smaller as you see me, because the details are still overflowing
 
If you want to know me, open up your eardrums
if you want to hear deeper about me, then listen more
even if you shed me down, there's no point Matryoshka
you better give up cause I won't disappear
 
If you want to know me, open up your eardrums
if you want to hear deeper about me, then listen more
even if you shed me down, there's no point Matryoshka
(BahBahBah Booyah)
Ey I won't disappear
 
Umm Ey
Matryoshka seems like you're curious what's inside me
then shed me away, do whatever you want
I won't even bother by saying 'who do you think you are?' uh
keep this in mind if it isn't just a simple curiosity of yours
but you want to shed me away with your negative intentions, then just give up
it's time to turn the lights towards me
your idle curiosity about me will shock you up
leaving you to over-stutter
splash,splash those struggling drowsy days already have passed
now I'm in a battle with those spare boats on the ocean
whether it's my victory or not my reaction is gentle
even when I presented those naive raps during school art festival
I did it confidently what's there to be shy for?
myself who always was running towards my dream which is filled with spirits
I'll practise harder until it's become certain while shedding bloody sweats
you can try to shed me away or break me down
I won't care cause I'm busy improving my skills
while it keeps proportionally improved,there are always piles of work remain
your jealousy is just a waste of time, hold it in
seems like now is a good season to harvest fruits of goals
the good fruits I've planted are completely full inside
look at the benefits rather than the damage every time
I won't stop harvesting yo
 

• 1. A matryoshka doll (Russian: матрёшка] is a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside another.

All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

You know Juanita

Hèctor:
You do know Juanita, right?
She squints with her eyes
Her teeth's huge and the chin's small
And the... knuckles hit her knees
 
Chicharrón:
It doesn't go like that!
 
Hèctor:
Yes, it goes for now!
 
Her hair is like a bush
And you could probably make collar out of her legs
But if we would've gotten a chance
We'd already get rings
 
You are allowed to use my translations, if you just remember to credit me :)

Everyone knows who Juanita is

Everyone knows who Juanita is
She seems to be cross- eyed
And her teeth are crooked, the nose is hooked
And her...ribs are kinda saggy
 
And her hair is like weeds
And she slouches day and night
And if I wasn't so ugly
She would take me as a husband
 

We All Know Juanita

We all know Juanita
The colors of her eye are bizarre
She has the teeth of a horse
and the chin of a wolf
Also her dress keeps getting dragged on the ground
 
[You changed the words!
We have underage company!]
 
Her hair is a kitchen sponge
Her legs are molokhia1 stalks
And if my looks were a bit better
She might have considered me
 
[You reminded me of the old times]
 

• 1. A plant with extremely thin stalks, a traditional Egyptian soup is made out of this plant.

Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Everyone Knows Juanita

Oh, how nice is Juanita
She is cross- eyed
She has buck teeth
Her nose a little dented
And her earrings reaching the ground
 
-You don't sing it right
-Yes, but not in front of the children
 
Like matches her legs, so thin
Well, how not to love her
And if I were a little better looking
I would've dared to pick her up