Rezultatele căutării pagină 8

Tratamentul meu

Cineva mi-a incurcat medicamentele
Cineva mi-a incurcat tratamentul
 
Ranit unde dormi
Si dormi unde te asezi
Acum esti implicat profund
Acum ai sa plangi
Ai o tipa in stanga
Si un baiat in dreapta
Incep sa transpir , deci tine-ma strans
 
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Nu stiu pe ce sunt
Cineva mi-a incurcat medicamentatia
Dar iubire s-a dus totul ...
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Cineva e in capul meu , din nou
Cineva mi-a incurcat medicamentatia din nou
 
Voi bea ce curge la tine (bautura)
Si voi trage'/fuma ce expiri tu
Te vad in camera cu o privire in ochii tai
Eu am un barbat in stanga si o femeie in dreapta
Incep sa transpir , deci tine-ma strans
 
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Nu stiu pe ce sunt
Cineva mi-a incurcat medicamentatia
Dar iubire s-a dus totul ...
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Cineva e in capul meu , din nou
Cineva mi-a incurcat medicamentatia din nou
 
In camera e un tigru'
si un copil in toaleta
Toarna alt pahar, mama
eu nici macar n-o vreau
Apoi eu ma intorc si cred ca vad
pe cineva care arata ca tine
 
Ranit unde dormi
Si dormi unde te asezi
Acum esti implicat profund
Acum ai sa plangi
Ai o tipa in stanga
Si un baiat in dreapta
Incep sa transpir , deci tine-ma strans
 
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Nu stiu pe ce sunt
Cineva mi-a incurcat medicamentatia
Dar iubire totul a disparut ...
Cineva mi-a incurcat tratamentul
Cineva e in capul meu , din nou
Cineva mi-a incurcat medicamentatia
din nou x8
 
Cineva mi-a incurcat tratamentul X3
Cineva e in capul meu , din nou
Cineva mi-a incurcat medicamentatia
din nou x3
 

Nekonečné obzory

Ďaleko odtiaľto je krajina
stvorená z chladu a beloby
Je to miesto podobné nebu, ktoré
chcel človek dychtivo dosiahnuť.
 
To miesto je moja jediná šanca,
moja jedina šanca na záchranu
jediná cesta pre mňa
čo mi vnesie do srdca mier
 
Moje srdce je rozorvané
roztrhnuté, spálené a premenené v prach
naplnené úzkosťou a smútkom
a odkrýva moje slabosti
 
Cítim ako mi zima objima kožu
zatiaľ čo mi chlad spôsobujúci pľuziere prebodáva hruď
 
Naprieč vekom a časom putujem
smerom k nekonečným obzorom
 

Håbløs

Jeg står på kanten med mig selv
Hvornår opdagede jeg jeg var fortabt
Hver bevægelse jeg gør bringer mig lidt tættere
Jeg håber blot det snart er overstået
 
Som en skygge står jeg foran en mur
Endeløs rædsel, håbløse nætter
Stirrer på disse tomme rammer
Af den jeg blev til
 
De eneste skridt væk fra friheden
Hvorfor skulle dette ske for mig
Er nået for langt ud til at have en chance
Sig mig hvordan vil dette ende
 
Jeg står på kanten med mig selv
Hvornår kom det hele hertil
Alt jeg har bygget op falder langsomt fra hinanden
Er der håb eller kun illusioner
 
Jeg står på kanten med mig selv
Hvornår gik jeg væk fra mine drømme
Jeg knuste mine håb fra deres frø
En tom sjæl vandrer rundt
Tømt for alle sine sår
 
Stirrer på tomme rammer
Af den jeg er blevet til
Er nået for langt ud til at have en chance
Sig mig hvordan dette vil ende
 

Umutsuz Orkestra

Hey, Bay Kafes, derin bir nefes almama izin ver
Kızıl bomba, keskin zeka, ölü taklidi yapabilirim
Hey, Bay Kader, bana dokuzuncu bir hayat bahşetme
Yanlıştım, devam et, bana acı bir gerçek söyle
Bu mükemmel bir hayat değil
Hayal ettiğim gibi değil
Kendi kaderimi çizmeme izin ver
 
Bu yere sahibim,
Sonsuz boşlukla doldurduğum.
Yaptığım şeyle yüzyüze gelmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
Bu yarıştayım ve sadece yerleşmeyi umuyorum
Neye dönüştüğümü görmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
 
Hey, Bay Güven, bana acele bir onay ver
Kötü yola düşebilirdim, ev takımı için bir dalış yap
Hey, Bay Postacı, bana bir yeşil not daha at
Alçaktaydım, yere vuracak kadar, sadece kaçmaya çalışıyorum
Bu mükemmel bir hayat değil
Hayal ettiğim gibi değil
Kendi kaderimi çizmeme izin ver
 
Bu yere sahibim,
Sonsuz boşlukla doldurduğum.
Yaptığım şeyle yüzyüze gelmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
Bu yarıştayım ve sadece yerleşmeyi umuyorum
Neye dönüştüğümü görmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
 
Hey, bayım
Hey, bayım
Hey, Bay kafes,
Kızıl bomba
Almama izin ver
Kızıl bomba
Kızıl bomba
 
Bu yere sahibim,
Sonsuz boşlukla doldurduğum.
Yaptığım şeyle yüzyüze gelmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
Bu yarıştayım ve sadece yerleşmeyi umuyorum
Neye dönüştüğümü görmemeye çalışıyorum
Umutsuz orkestram
 

¿Es eso para mí?

¿Es eso para mí?
 
Ooh, acércate un poquito más
ven y toma un pedacito de mí, sí
déjame tomar el control,
no hay nada malo en sentirse bien
lo sé, pero se egoísta
se está haciendo tarde, mira qué hora es
he estado pensando todo el día
de lo que vamos hacer esta noche al respecto de esto...
 
Contra la pared, contra la pared
ahora sin contenernos mas,
ahora ya no hay tiempo,
ahora ya no hay vuelta atrás,
sintiéndolo ahora, sintiéndolo ahora
hay que irnos ahora
oh, para ver como sabe,
quiero saber ahora...
 
¿Es eso para mí?
¿es eso para mí?
¿es eso para mí?
 
Ooh, déjame subir de nuevo
agárrate porque nos vamos de paseo, sí
¿lista? sé que lo quieres,
sé que siempre quieres estar conmigo
pero te vuelves estática
tienes que darme, darme lo que me gusta
he estado pensando todo el día
de lo que vamos hacer esta noche al respecto de esto...
 
Contra la pared, contra la pared
ahora sin contenernos mas, (oh no)
ahora ya no hay tiempo, (oh no)
ahora ya no hay vuelta atrás,
sintiéndolo ahora, sintiéndolo ahora
hay que irnos ahora
oh, para ver como sabe,
quiero saber ahora...
 
¿Es eso para mí?
¿es eso para mí?
¿es eso para mí?
¿es eso para mí?
¿es eso para mí?
¿es eso para mí?
 

• No utilicen mis traducciones sin crédito o permiso. — Don't use my translations without credit or permission.


• Tienen permiso de usar mis traducciones como base para hacer otras traducciones, pero solo en este sitio con crédito. — You have permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site and with credit.


• Terminology: lit. (literally), lat. (latin term), pr. (pronunciation).

Безликий

Голос кричит изнутри,
Умоляя просто снова начать чувствовать.
Не могу понять, кто я, когда тебя нет рядом.
Я бы отдал что угодно, чтобы жить.
Потому что без тебя меня нет.
Ты одна, кто спасает меня от самого себя.
Я покинул эту любовь, предав ее забвению,
И теперь я сам забыт.
 
Я сам не свой
Как будто это не я
Павший и безликий
Такой пустой внутри
Часть меня мертва,
Нуждается в тебе, чтобы снова жить
Ты можешь это исправить?
Я пустой и безликий.
 
Тени растут в моей голове
Те, что я не могу забыть.
Я недостаточно силен, чтобы оплатить этот выкуп
Еще один мнстр подкрадывается изнутри
Но я клянусь, я видел его мертвым.
Можешь ли ты спасти меня от пустоты, в которую я превращаюсь?
Я покинул эту любовь, предав ее забвению,
И теперь я сам забыт.
 
Я сам не свой
Как будто это не я
Павший и безликий
Такой пустой внутри
Часть меня мертва,
Нуждается в тебе, чтобы снова жить
Ты можешь это исправить?
Я пустой и безликий.
 
Я безликий
Я пустой и безликий
 
Мы безлики,
Мы безымянны,
Мы безнадежны,
Пока не обретем лица.
 
Я сам не свой
Как будто это не я
Павший и безликий
Такой пустой внутри
Часть меня мертва,
Нуждается в тебе, чтобы снова жить
Ты можешь это исправить?
Я пустой и безликий.
 

Endless Line

The heart can tell the future, my luck, its limits
More speed, ride on in the passing lane
Control is impossible, I've gone mad
Am I not normal?
Error... over and over, spit out and delete
 
I didn't know what was right
I didn't know what to believe
Everyone was just clinging on
 
What is true
 
Even if tomorrow ends
I'll have no regrets
And even if that's a lie
I just want to, just want to, just want to move forward
The world doesn't matter, I'm living now
 
My perfectionist aesthetic with my own imperfections
Perhaps not the best match
But this ring-like line I can't take back
Every day leaning forward, butting heads
 
Going to a far off yesterday with you
I feel even the dreams I threw away could come true
Is it just my imagination?
Is it just a silly delusion?
If everyone and everything a lie?
 
I want to believe
 
If you weren't here
I think I could keep living
And even if that's true
As I just, as I just, as I just move forward
You being here helps me stay strong
 
I get it, it's all in my head
Wanting to give up, really. Wanting to let go, really?
I don't know, but I want to know
I want this to be easy, I want to break it, but I want to be here
 
Today and yesterday we slashed at each other
Tokyo, a city that only matters because you're here
Fly on, route 318. Accidents are part of your charm
One blade-length
 
Just how much have you killed?
Come on, what's wrong? Laugh!
My hopeless mouth
Unsatisfied love, impenetrable cry
In the passengers' seat, you're not there
 
Even if tomorrow ends
I'll have no regrets
And even if that's a lie
I just want to, just want to, just want to move forward
 
The world doesn't matter, just believe me
 
I want to affirm everything you choose, the lies and the truths
I don't want to, don't want to, don't want to lose sight of it
I want to live in tomorrow with you
 
TL Note: I hope this translation was helpful for you! If anyone ever sees any errors or has any suggestions about my translations, please let me know. -nmuth

Doar tu

Oh, băiete, mi-ai văzut capul?
Mi-am pierdut mințile ca să uit,
Și oh, băiete, mi-ai văzut inima?
Bate atât de tare, mă destram/ risipesc, și
 
Doar tu mă poți readuce la viață,
Doar tu mă poți aduce pe drumul cel bun,
Spune-mi când pot respira iarăși.
 
Oh, băiete, mi-ai văzut mâinile?
Nu pot rezista, nu știu de ce,
Dragă băiatule, mi-ai văzut sufletul?
E sub pământ, îmi pierd controlul.
 
Doar tu mă poți readuce la viață,
Doar tu mă poți aduce pe drumul cel bun,
Spune-mi când pot respira iarăși.
 
x 7
Spune-mi că mă iubești cu adevărat
Cu adevărat...
 
Doar tu mă poți readuce la viață,
Doar tu mă poți aduce pe drumul cel bun,
Spune-mi când pot respira iarăși.
 
Voi renaște...
 

LOVELESS WORLD

Look at me...No, don't look...
My heart is crying out as my memories are torn apart
By a fate that won't let us be together
Look at me...No, don't look...
Both of those options are me
I'll give you a farewell kiss before leaving for a land of sorrow
LOVELESS WORLD
 
I didn't want to know
About that kindness and warmth
Because I'm returning to a world of eternal darkness
 
That was the first time I'd been loved by someone
The more I was loved, the more painful it was, and I cried
The forbidden flame of love
 
Look at me...No, don't look...
My heart is crying out as my memories are torn apart
By a fate that won't let us be together
Look at me...No, don't look...
Both of those options are me
I'll give you a farewell kiss before leaving for a land of sorrow
LOVELESS WORLD
 
Living the same moments
Sharing the same dreams
So long as my wish won't be granted, I'll have to return to isolation
 
I smile as I say those cold words
But even if I act distant, it hurts
The flame of love can't be extinguished
 
Forget...No, don't forget...
I embrace you
I really do want to choose a future of destruction
Forget...No, don't forget... both of those options are me
I head for the darkness as I pray for happiness
LOVELESS WORLD
 
This flame won't go out
It still burns within me
I want to embrace you here
I want to forget everything
 
Forget...No, don't forget...
I embrace you
I really do want to choose a future of destruction
Forget...No, don't forget... both of those options are me
I head for the darkness as I pray for happiness
LOVELESS WORLD
 
Look at me...No, don't look...
My heart is crying out as my memories are torn apart
By a fate that won't let us be together
Look at me...No, don't look...
Both of those options are me
I'll give you a farewell kiss and pray for happiness (I love you)
Before leaving for a land of sorrow, alone (I love you)
LOVELESS WORLD
 

Un cântec nepieritor

Lasă-mă să bat în inima ta,
Să fiu toba ta de război și de iubire,
Lasă-mă să m-ascund în brațele tale,
Fii cușca mea, cheia mea, lacătul meu.
 
Lasă oasele noastre să se izbească
Până când lumina va cădea precum nicovalele din ochii noștri
Atunci când visele noastre se-aprind,
Dispari în focul lor.
 
Fii cântecul meu nepieritor,
Umple-mi plâmânii mei care dor!
 
Insuflă-mi viață
Căci mă-nec în umbra ta
Precum sarea-n ploaie,
Dacă mi-e frică de ziua de mâine,
Amintirea ta e lupta din venele mele.
 
Lasă-mă să bat în inima ta,
Să fiu toba ta de război și de iubire,
Lasă-mă să m-ascund în brațele tale,
Fii cușca mea, cheia mea, lacătul meu.
 
Lasă oasele noastre să se izbească
Până când lumina va cădea precum nicovalele din ochii noștri,
Atunci când visele noastre se-aprind,
Dispari în focul lor.
 
Fii cerul meu senin,
Umple-mi ochii ăștia sălbatici!
 
Insuflă-mi viață
Căci mă-nec în umbra ta
Precum sarea-n ploaie,
Dacă mi-e frică de ziua de mâine,
Amintirea ta e lupta din venele mele.
 
Căci mă-nec în umbra ta
Precum sarea-n ploaie,
Dacă mi-e frică de ziua de mâine,
Amintirea ta e lupta din venele mele.
 
Insuflă-mi viață
Căci mă-nec în umbra ta
Precum sarea-n ploaie,
Dacă mi-e frică de ziua de mâine,
Amintirea ta e lupta din venele mele.
 
Căci mă-nec în umbra ta
Precum sarea-n ploaie,
Dacă mi-e frică de ziua de mâine,
Amintirea ta e lupta din venele mele.
 

Stai

[Versetul 1]
Așteptând timpul să treacă
Sper că vântul schimbării iți va schimba mintea
Aș putea da o mie de motive de ce
Și te cunosc și trebuie să o faci
 
[Pre-Refren1]
Fa singur, dar nu trebuie să creștem
Putem să rămânem tineri pentru totdeauna
Stam pe canapeaua mea, beam rom și cola
Sub soarele care se ridică
Aș putea să iți dau o mie de motive de ce
Dar te duci și tu știi asta
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 
[Post-refren]
Tot ce trebuie să faci este
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
 
[Versetul 2]
Nu voi recunoaște ceea ce știu deja
Nu am fost niciodată cea mai buna in a renunța
Nu vreau să-mi petrec noaptea singură
Cred că am nevoie de tine și trebuie să fac asta
 
[Pre-Refren2]
Fa singur, dar nu trebuie să creștem
Putem să rămânem tineri pentru totdeauna
Stam pe canapeaua mea, beam rom și cola
Sub soarele care se ridică
Aș putea să iți dau o mie de motive de ce
Dar te duci și tu știi asta
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 
[Post-refren]
Tot ce trebuie să faci este
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
 
[Pod]
Tot ce trebuie să faci este să rămâi
Deci ramai
 
[Refren]
Tot ce trebuie sa faci e sa stai un minut
Doar ia-ti timp
Ceasul bate, deci stai
Tot ce ai de facut e sa astepti un minut
Mainile tale sunt pe ale mele
Ceasul bate, deci ramai
 

Păsări fără zbor

Acum este punctul culminant al poveștii
Care le dă demonilor și îngerilor un scop
Ei zboară pe lânga noi în timp ce mergem
Și ne modelează emoțiile doar ca să fie ei mulțumiți
 
Eu sunt rece, mă poți auzi?
Voi zbura făra vreo speranță, făra vreo teamă
Iar pământul îmi batjocorește aripile,
În timp ce cânt cu greu,
În timp ce cânt cu greu.
 
Suntem numai o peninsulă de păsari fără zbor,
Ne găsim valoarea în a naște și alte chestii,
Ne aliniem locuințele de-a lungul serpentinelor
Și credem că o ducem greu,
Alegem să cântăm melodii ce ne aduc aminte de lucruri de care nimănui nu-i pasă
Și sincer, probabil că acum suntem mai sinucigașe ca niciodată.
 
Dacă decizi să trăiești pe baza a ceea ce crezi că-i greșit și ce-i corect,
Crede-mă, vei începe să-ți dorești să fi dormit
Tristețea ți se va strecura în cap și vei plânge
Dar dacă ne trezim în fiecare dimineață și decidem în ce vrem să credem,
Putem să ne explorăm inimile iar lumina ne va elibera.
 
Eu sunt rece, mă poți auzi?
Voi zbura făra vreo speranță, făra vreo teamă
Iar pământul îmi batjocorește aripile,
În timp ce cânt cu greu,
În timp ce cânt...
 
Eu sunt rece, mă poți auzi?
Voi zbura făra vreo speranță, făra vreo teamă
Iar pământul îmi batjocorește aripile,
În timp ce cânt cu greu,
În timp ce cânt cu greu.
 
Cât de frustrant și de înjositor,
Timpul Lui, noi îl irosim,
Timpul va trece și cerul va plânge când lumina va păli,
Iar El așteaptă, oh, atât de răbdator
În timp ce noi repetăm aceeași rutină și cerem comoditate.
Te rog, nu te gândi de ce nu poți dormi noaptea
Și te rog, nu-ți fie frică de ceea ce crede sufletul tău,
Sufletul tău știe bune și rele, sufletul tău știe ambele părți
Și a sosit timpul să-ți decizi soarta, și îți promit că asta fac și eu (îți promit, asta fac și eu)
 

You're My Endless Love (So To Speak)

Living a year in just one day
Even if I grab my head with my heart
 
The morning without you
Because it’s bright like yesterday’s
I don’t want to open my eyes
Little by little, I’m becoming weird
 
A voice I want to forget
I close my ears and listen
 
The sky I’m looking at by myself
Because it’s bright like before
I can’t open my heart
 
I’m crazy for you
 
So to speak
The memory of all those days of love
A heart that can’t stop
Wakes up my heart that wants to sleep
Let it go
 
Wanting to turn around, your memories are now
Left only inside pictures
You’re my endless love
 
All the memories of loving with you
I tuck away in the left side of my heart without change
Even if I start with a new person
I keep going on with a new heart
The small feelings that kept rushing
Don’t even stop by
Even if I try to erase you and forget you, I
 
Smile several times
Yeah Yeah How many time Yo
 
Even if I look alright
Yeah Baby Yo Baby
 
The time I spend alone
Is so long without end that
I just want to wake up
 
The face I want to see
Even if it is within time
 
Even if I call your name
It is too far now
You can’t hear me anymore
 
I’m crazy for you
 
So to speak
The memory of all those days of love
A heart that can’t stop
Wakes up my heart that wants to sleep
Let it go
 
Wanting to turn around, your memories are now
Left only inside pictures
You’re my endless love
 
That day long ago when I first saw you
Practicing saying “I love you” by myself
Still, those words
Are repeated alone
 
Oh oh oh oh oh
 
I’m crazy for you
 
So to speak
The day I can say I love you
The time spent with you in my arms
How is it such a blessing to me
Let it go
 
Past memories I want to have again
All of them remain, like the first time
 
Oh, oh oh, oh oh
 
You’re my endless love
 

Changes

Today I’m going to change
really look over my bags
and take out my feelings
and all my resentments
clean the wardrobe
erase hard feelings of the past
and anxieties that were in my mind
in order to not suffer over things so tiny
to stop being a girl in order to be a woman
 
Today I’m going to change
take out my courage into the light
surrender myself to what I want
and always be myself without fear
dance and sing habitually
and see clearly instead of darkly
uproot my secrets
stop living
unless it’s to live the life
that shouts inside of me
my freeeeeeeeeedom
 
Today I’m going to change
come out from inside myself
and not be just a heart
leave and stop failures
opt for the arms
and freedom that crush
my reason
fly free with all my flaws
in order to be able to rescue my rights
and not to bring it to life
paths and decisions
today I want to and I should change
divide it to time
add it to the wind
all the things that one day
I dreamed of conquering
because I’m a woman
like any other
with doubts and solutions
with flaws and virtues
with love and indifference
soft like a seagull
but fiery like a lion
calm and peace-making
but at the same time
irreverent and revolutionary
happy and unhappy
idealistic and dreaming
submissive through conditioning
but independent through opinion
because I’m a woman with all
the inconsistencies
that are born of my strength
weak sex
 
Today I’m going to change
really look over my bags
and take out my feelings
and all my resentments
clean the wardrobe
erase hard feelings of the past
and anxieties that were in my mind
in order to not suffer over things
so tiny
to stop being a girl in order
to be a woman
 

Dumnezeu să binecuvânteze America - și toate femeile frumoase din ea

Ia-mă așa cum sunt
Ia-mă, iubitule, cu calm
Doar tu mă poți salva în această seară
Nu ai unde să fugi
Nu ai unde să te ascunzi
M-ai primit, nu mă lăsa
Sau abandona
 
Chiar și când sunt singură, nu sunt singuratică
Aud cele mai plăcute melodii
(cele mai plăcute melodii)
În ieșirile de incendiu ale orașului
Sună ca libertatea
(Mă face să cânt)
 
Dumnezeu să binecuvânteze America
Și toate femeile frumoase din ea
Dumnezeu să binecuvânteze America
Și toate femeile frumoase din ea
Fie ca voi să rămâneți mândre și puternice
Ca doamna libertății strălucind întreaga noapte
Dumnezeu să binecuvânteze America
 
Ia-mă așa cum sunt
Nu mă privi pentru ceea ce nu sunt
Doar tu mă poți asculta deseară
Ține-ți luminile aprinse, iubitule
S-ar putea să stau afară
M-ai primit, nu mă lăsa
Sau abandona
 
Chiar și plimbându-mă singură, nu sunt îngrijorată
Îți simt mâinile înconjurându-mă
(Mâinile împrejurul meu)
În aer, pe străzile orașului
Se simte ca și când sunt liberă
(Mă face să mă gândesc)
 
Dumnezeu să binecuvânteze America
Și toate femeile frumoase din ea
Dumnezeu să binecuvânteze America
Și toate femeile frumoase din ea
Fie ca voi să rămâneți mândre și puternice
Ca doamna libertății strălucind întreaga noapte
Dumnezeu să binecuvânteze America
(Cele mai plăcute melodii)
 
Toată lumea va merge înainte cu viețile lor
Deci mai bine crezi că nimeni nu mă poate face să mă simt singură
Deoarece aud (cele mai plăcute melodii)
Toată lumea își va vorbi vorbele cu viețile lor de partea mea
Deci știu că nu mă voi simți, nu mă voi simți singură
Nu am nicio teamă (mă face să mă gândesc, yeah)
 
Dumnezeu să binecuvânteze America
(Toată lumea își va vorbi vorbele cu viețile lor de partea mea)
(Deci știu că nu mă voi simți, nu mă voi simți singură, nu am nicio teamă)
Și toate femeile frumoase din ea
Dumnezeu să binecuvânteze America
(Toată lumea va merge înainte cu viețile lor de partea mea)
(Deci știu că nu mă voi simți, nu mă voi simți singură, nu am nicio teamă)
Și toți oamenii frumoși din ea
Fie ca ei să rămână mândri și puternici
Ca doamna libertății strălucind întreaga noapte
Dumnezeu să binecuvânteze America
 
Și toți oamenii frumoși din ea
Și toți oamenii frumoși din ea
 

Blessing Card

If I can take it back, I want to show you
a bond that was hidden and sealed inside the truth
To the leading Card
 
Today's enemy is also tomorrow's enemy, because
I don't have any bussiness with the cowards who wished for No Risk High Return
It must be boring if you only care about my amount of experience,
so let's show off with better words
In this place that I couldn't let go off nor come back to,
the Brighten Star was merged
 
If you said loudly that your mustering heart is the 'Justice'
then show me a strength that not afraid of darkness
I knew that no wish would be fulfilled by wishing only
If you held my hand tightly, then let's do it until the end
 
Don't Touch! After looking carefully, that is a reality full with holes
Forced to stop by High Risk No Return, I regret my actions
Chase and being chased, I can't stand that strategy anymore
You notice this simple and clear feeling, right?
Preparing for one's appearance, now everything is before my eyes
an extended Boundless World
 
This frightened heart was freezing my body
I'm not doubting you, please understand!
The moment I face my weakness, that I didn't want to knew but I traded with my loneliness,
Trust is Breaking
 
Little by little is alright,
if you really believe that
 
Keep believing make me so painful
that's going to be a strength
Embracing this bond, that was hidden and sealed inside the truth
If you held my hands tightly then let's do it until the end
 
Advance with your feet! Hold it with your hands!
And then the star you see ahead...
 

Botează Copilul

'M-am născut în mijlocul cascadelor viorii
Eram slabă dar nu nebotezată
Moartă pentru lume, vie pentru călătorire
Într-o noapte am visat la un trandafir alb veștejându-se
Un prunc înecând singurătatea timpului unei vieți
Am visat la tot viitorul meu, mi-am retrăit trecutul
Și am fost martoră la frumusețea fiarei'
 
Unde s-au dus toate simțămintele?
De ce s-a sfârșit tot râsul?
 
De ce sunt iubită doar când am plecat?
M-am întors în timp să botez copilul
Gândește-te la mine destul de lung să-nfăptuiești o amintire
Vino să botezi copilul încă o dată
 
Cum pot simți iar vreodată?
Cu șansa să mă-ntorc?
 
Niciodată nu m-am simțit atât de singură în viața mea
În timp ce am băut dintr-o ceașcă ce mi-a numărat vremea
Este un strop de venin în această ceașcă a omului
Să-l beau este să urmez cărarea mâinii stângace
 
'Unde s-au dus toate simțămintele?
De ce este păcatul cel mai ucigător - să iubească precum te iubeam?
Acum nebotezată, bolnavă de casă în timp
În curând de eliberat de grijă, de durere omenească
Povestea mea este adevărul cel mai amar
Timpul ne plătește doar cu pământ și pulbere și un mormânt întunecat, tăcut
Amintește-ți, copilule meu, fără nevinovăție crucea este doar oțel
Speranță este o năzărire și sufletul oceanului nu este nimic decât un nume'
 
'Copilul să te boteze și să te țină în veci'
 

Annarè

I have a lot of encourage to call you again
It's the voice who left you of ,yesterday and now he is searching a help for talking with you .
7 phone numbers never forgotten , typed already a million times and tonight they are saying you it's me.
You came angry every time
I said you if you get nake
You'll be more beautiful than now ,you answered me 'i am not one of kind that if you promise your heart gives all herself in the around of one night .
Because of these things i lost you
-Annare how i've done to stay away from you
How many confidence the time has token to see us divided
Annare only you look like you
I want still you are very afraid if we are in the darkness and screaming in my face 'first you have to marry me'
I know you are crazy for me
Just to say me where we have to meet ourselves
I don't want you won't come
Annare
Not,i know that's not the truth,there is no one else
I want stay only with you
Because when you weren't with me
I called Annare also to other one
I'm just waiting to know if we can see after.--
 
This dressed love still wins against that naked I already knew
She didn't kiss like you do
If I searched her in my heart
She put me out the door
And you have forgotten that from there can get in only you.
It Repeats from '-' until '--'
 

Noah's Ark

This is a story
to tell
It can go well, it could go badly
But no one knows, what is the ending.
But you need to go, go anyway
and walk
on the terrace with the world view
where every sunrise is also a sunset.
 
The world is Noah's Ark
that gets lost in the drift.
But if you're here with me,
the world doesn't exist
it's just summer rain.
 
Lost in you
like a sardine in the sea
Vague in eternity
and I'm down here, in a tiny street.
 
It goes, it goes, but where does it go?
Who knows who knows, I'm not afraid
and this is my life
it's all that I have.
The shorter it will be,
the louder I will sing.
 
This is a story
to tell
I saw you yell little life
Leave the world a new name
A vengeance, a hope
Or maybe only a bit of love
and motor oil
of a spaceship.
 
The world is Noah's Ark
that gets lost in the drift.
But if you're here with me,
the world doesn't exist
it's just a summer galaxy.
 
It goes, it goes, but where does it go?
Who knows who knows, I'm not afraid
and this is my life
it's all that I have.
The shorter it will be,
the louder I will sing.
 

Napoli

Intr-o zi un rege si o regina
de departe au plecat si au venit aici
A fost o sarbatoare si pe la balcoane
o gramada de steaguri fluturau in tot orasul
Masanielo a adus un baba'
dar regina voia sa manance
Atunci, cu apa si faina
un baiat frumos i-a incantat
Uitandu-se la steagul tricolor
s-a gandit un pic spunand:Maiestate
Acum adaug doua rosii
 
cu aceasta mozzarella si o frunza de busuioc
Dupa care aprind cuptorul,
doua minute si v-o fac s-o gustati
Acea pizza a inventat-o pentru regina
motiv pentru care Margherita a numit-o
 
Napoli
iti povestesc la Napoli
pe fatada zidurilor din strazile inguste
poti citi istoria acestui oras frumos
 
Gennarino traia la Pozzuoli
si vorbea cu lumea despre Iisus
Dar erau si necredinciosi
si intr-o zi de septembrie a dorit sa-i infrunte
Impotriva diavolului nu poti face nimic
dar stia ca Dumnezeu era acolo sus
Si asa in paradis s-a urcat si Vezuviul
cu mainile a stiut sa-l opreasca
 
Era un print fara familie
care si-a schimbat identitatea
A devenit un actor important
pentru toata lumea era marele Toto'
Si multumit a murit in saracie
ajutand multa lume sa traiasca
Acel print cu inima bogata
multa veselie a stiut sa daruiasca
 
Napule
............
 
Intr-o noapte eram in barca la Sorento
intr-o mare eleganta imbracata in albastru
Sub un cer plin de stele
de la o terasa veche, cineva canta
O voce canta pentru mine
nu vedeam pe nimeni deoarece
Era vocea marelui Caruso
pe care marea il tinea pentru ea
 
Si asa te-ai apucat de cantat
doua cuvinte ai stiut sa inventezi
Acest cantec pe care l-ai compus la Sorento
de-atunci toata lumea a stiut sa-l cante
 

orasul lui Pulcinella

Te insotesc straduta cu straduta
doar pe tine ca-mi esti un prieten
si te duc prin cartiere
unde soarele nu se vede
dar in rest se vede tot
si se deschid ferestrele
si intelegi cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de frumos, cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e fe frumos, cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
 
Imi displace numai
ca orgoliul acestor oameni
este mortificat in fiecare zi
pentru o mana de nespalati
care nu au constiinta
care nu au respect
cum reusesc sa-i ia somnul
cand e seara, in pat
in pat, in pat
cand e seara,in pat
in pat, in pat
cand e seara in pat
 
Apoi mergem la Margellina
doar daca nu te grabesti
catre cinci dimineata
cand traficul este lejer
aici multe lucruri sunt permise
nu pentru ca ar avea dreptul
ci pentru ca asa s-a facut mereu
si e numai din rautate
din rautate, din rautate
si numai din rautate
din rautate, din rautate
si numai din rautate
 
Imi displace numai
Ca orgoliul acestor oameni
este mortificat in fiecare zi
si noi ne rusinam
dar nimeni nu face nimic
doar mancam o bomboana
cat e de dulce si cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de dulce si cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de dulce si cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
 
Eu pentru ca sunt muzican
si ma simt norocos
cant vocal si instrumental
aceasta frumoasa serenada
pentru ca sunt indragostit
pentru ca aici m-am nascut
dar vedeti cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de frumos cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de frumos cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de frumos cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
cat e de frumos cat e de frumos
orasul lui Pulcinella
 

Etern al tău

Suflă podul spre trecut
Șterge amprentele digitale
Topește-ți inima învelită în ceară
Sigiliți-l cu un sărut
 
Soarta noastră gravată
M-ai înrobit1
Așa ne distrugem reciproc
Repet, iubirea mea, am păcătuit destul pentru amândoi
 
În numele dragostei...
 
Sunt gata să-mi îngrop toate oasele
Sunt gata să mint, dar spun că nu o voi face
Spune-mi secretele tale
Și să mă alătur în bucăți
Pentru a putrezi în această grădină făcută din pietre
 
Etern al tau
Etern al tau
 
Mă hrănesc cum m-ai învățat și ai înghnit egoist
Ne coalizăm în întuneric, atât de egoist
Examinează epavele
Învins în tempo
Angoasa invizibil arunca o umbră
 
Și în numele dragostei ...
 
Sunt gata să-mi îngrop toate oasele
Sunt gata să mint, dar spun că nu o voi face
Spune-mi secretele tale
Și să mă alătur în bucăți
Pentru a putrezi în această grădină făcută din pietre
 
Etern al tau
Etern al tau
 
Așa cum ne odihnim în bucăți, deși nu știu numele tău
Voi suferi pentru totdeauna îți absolv toată durerea
 
Și în numele dragostei ...
 
Sunt gata să-mi îngrop toate oasele
Sunt gata să mint, dar spun că nu o voi face
Spune-mi secretele tale
Și să mă alătur în bucăți
Pentru a putrezi în această grădină făcută din pietre
 
Sunt gata să sângerăm pentru a face pace
Și dormim în această mizerie pe care o numim patul nostru
Spune-mi secretele tale
Și alătură-te în bucăți
Pentru a cădea și a rescrie sfârșitul amar
 
Etern al tau
Etern al tau
Etern al tau
Etern al tau
Etern al tau
 
Sunt mai mult decât dispus să putrezesc în iad cu tine
 
Sunt gata să-mi îngrop toate oasele
Sunt gata să mint, dar spun că nu o voi face
Spune-mi secretele tale
Și să mă alătur în bucăți
Pentru a putrezi în această grădină făcută din pietre
 
Sunt gata să sângerăm pentru a face pace
Și dormim în această mizerie pe care o numim patul nostru
Spune-mi secretele tale
Și alătură-te în bucăți
Pentru a cădea și a rescrie sfârșitul ama
 
Etern al tău
 

• 1. I really don't understand what is about in this verse, ,,scar enslaved' doesn't exist. Never heard of it. Scar has other meaning this word

Fara speranta

Versul 1
Baiete,o faci sa para atat de simplu
Promit ca o sa te sun inapoi in cinci
Scuze iubito, dar nu pot in seara asta, mm
Baiete, o faci sa para atat de simplu, mm
Yeah, am stiut-o pe acea fata aproape toata viata mea
Inapoi in hotelul meu si sunt total singur inauntru, oh
 
Pre refren
Pentru ca stii ca adevarul doare
Dar secretele omoara
Nu pot sa nu ma gandesc ca inca o ador
Inca aici, trebuie sa fie ceva real
Pentru ca stii ca cei buni mor tineri
Dar asa a facut asra
Si asa trebuie sa fie mai bine decat cred ca e
Da-mi acei ochi, este usor sa ierti
 
Refren
Oh-oh-oh
Oh-ooh
Oh-oh-oh
Oh-ooh
Oh-ooh
Oh-ooh
Oh-oh-oh-oh
Oh-ooh
 
Versul 2
Tu si toti prietenii tai toti ma urati, oh
Gandindu-te ca esti mai bine cand nu-s prin preajma
Ma auzi la radio si il opresti, oh
Nu pot sa ajut asa cum m-ai facut
Sper ca ea crede in adevarul pe care l-ai gasit
Gandindu-ma ca ne vrei ca eu nu pot sa aflu, oh
 
Pre refren
Pentru ca stii ca adevarul doare
Dar secretele omoara
Nu pot sa nu ma gandesc ca inca o ador
Inca aici, trebuie sa fie ceva real
Pentru ca stii ca cei buni mor tineri
Dar asa a facut asra
Si asa trebuie sa fie mai bine decat cred ca e
Da-mi acei ochi, este usor sa ierti
 
Refren
Oh oh oh
Oh ooh
Sper fara speranta
Oh ooh
Schimbari peste timp
Oh ooh
Sper fara speranta
Oh ooh
Schimbari peste timp
Oh ooh
Sper fara speranta
Oh ooh
Schimbari peste timp
Oh ooh
 

Nesfârșit

Este un magazin în jos la stradă unde vând inele plastice
Fiecare pentru un sfert, mă jur
Da, știu că este ieftin, nu precum aur în visele tale
Dar sper că-l vei purta totuși
Da, cerneala mi-o păta pielea
Și blugii mei or fi toți găuriți
Nu sunt săvârșit dar mă jur că pentru tine sunt săvârșit
 
Și nu este dovadă că va fi ușor
Nu e o minune ce-ți trebuie, crede-mă
Da, nu sunt un înger, sunt doar eu
Dar pe tine te voi iubi nesfârșit
Aripi nu sunt ceea ce-ți trebuie
De mine ai nevoie
 
Este o casă pe deal cu priveală spre sat
Și știu cum o vei adora
Așa că voi lucra orice zi prin soare și ploaie
Până ce o pot plăti
Da, prietenii ți s-or gândi că sunt nebun
Căci doar pot vedea
Nu sunt săvârșit dar mă jur că pentru tine sunt săvârșit
 
Și nu este dovadă că va fi ușor
Nu e o minune ce-ți trebuie, crede-mă
Da, nu sunt un înger, sunt doar eu
Dar pe tine te voi iubi nesfârșit
Aripi nu sunt ceea ce-ți trebuie
De mine ai nevoie
 
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
 
Cerneala mi-o păta pielea
Și blugii mei or fi toți găuriți
Nu sunt săvârșit dar mă jur că pentru tine sunt săvârșit
 
Și nu este dovadă că va fi ușor (Aceasta va fi ușor)
Nu e o minune ce-ți trebuie, crede-mă (Oare nu mă vei crede?)
Da, nu sunt un înger, sunt doar eu
Dar pe tine te voi iubi nesfârșit
Aripi nu sunt ceea ce-ți trebuie
De mine ai nevoie (Știi că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
De mine ai nevoie (Știu că ai nevoie de mine)
 
Este un magazin în jos la stradă unde vând inele plastice
Fiecare pentru un sfert, mă jur
Da, știu că este ieftin, nu precum aur în visele tale
Dar sper că-l vei purta totuși
 

Oricum du-te

Nanananana...
 
Oricum du-te
Chiar si atunci când simţi ca mori
Pentru a nu ramane sa faci nimic aşteptând sfârşitul
Mergi pentru că pe loc nu stii a sta,
Te încăpăţânezi a căuta lumina in josul lucrurilor
 
Oricum du-te
Doar pentru a înţelege
Sau pentru a nu intelege nimic
Totuși pentru dragoste pot zice că am trait in numele tău
A dansa si a transpira sub soare
Nu ma intereseaza daca mi se arde pielea
Daca ard secunde si ore
Mă interesează daca ma vezi si ce anume vezi
Sunt aici in faţa ta, cu bagajele mele unde am adunat frici si dorinţe.
 
Oricum du-te
Chiar si atunci cand te simți stopat
Nu te stii rezervat
Dar jucaţi-o până la sfârşit
Si atunci du-te ca spinii se fac a mărşălui
Dar dacă inchid ochii
Sunt trandafiri si parfumul lor imi ramane
Si vreau a dansa si a transpira sub soare
Nu ma intereseaza daca mi se arde pielea
Daca arde secunde, ore
Ma intereseaza daca ma vezi si cum ma vezi
Sunt aici in fata ta
Cu bagajele mele unde am adunat frici și dorinţe
 
Oricum merg
Pentru ca oprit nu stiu a sta
In picioare in toiul nopţii
Stii ca ma voi face gasit
Si vreau a dansa si a transpira sub soare
Nu ma interesează daca mi se arde pielea
Daca arde secunde, ore
 
Si vreau sa sper
Cand nu mai există nimic de făcut
Vreau a fi minunat
Pentru că esti tu
Si pentru că esti tu aici care dă iubire.
 
Si dacă ma vezi, ce anume vezi
In timp ce îţi surâd, cu defectele mele, am adunat frici şi dorinţe.
 

Rau de lacrimi

Încă mai am florile pe care le-ai trimis
Și nota pe care ai scris-o si ai spus ca suntem meniti pentru totdeauna
Le păstrez pe toate ca dovada
Într-un sertar sub oglindă, plin de promisiuni goale
Nu știu de ce
Te las să ma minți
Cu greu încerc
Se pare că nu pot scăpa
Credeam că vei fi eroul
Vino și salvează ziua
Dar tu ești un ticălos
Greselile tale neiertate
 
Mă prabusesc și tu urmaresti cum ma inec
Într-un râu de lacrimi, pierdut sub pârâu
Sub valuri, am găsit puterea de a spune
Râul de lacrimi ma facut sa inteleg
Du-te și doreste-mi binele
O să plâng dorindu-mi binele
Voi zbura înainte să ma prabusesc
Voi pluti și voi pleca
Deci nu am nevoie de tine aici
Iubirea se scufunda și speranța plutește
Într-un râu de lacrimi
Într-un râu de lacrimi
 
Îți prind mirosul în fiecare vânt
Și îmi amintesc dragostea pe care o aveam
Nu pot pretinde că nu-mi lipsesti
Din când în când
Dar durerea este pentru mai bine
Mergând, acum sau niciodată
Pierdut în maree, nu pot să-mi țin pernele uscate
De parcă ar fi o mare în ochii mei
Îmi dau seama că uneori dragostea îți aduce flori
Apoi iti construiește sicrie
Și prea des
Încheiem să cădem in moartea noastra
 
Mă prabusesc și tu urmaresti cum ma inec
Într-un râu de lacrimi, pierdut sub pârâu
Sub valuri, am găsit puterea de a spune
Râul de lacrimi ma facut sa inteleg
Du-te și doreste-mi binele
O să plâng dorindu-mi binele
Voi zbura înainte să ma prabusesc
Voi pluti și voi pleca
Deci nu am nevoie de tine aici
Iubirea se scufunda și speranța plutește
Într-un râu de lacrimi
Într-un râu de lacrimi
 
Spune-mi un râu, construiesc un pod
Sunt peste asta, nu pot lăsa amintirile să devină moartea mea
Mă bucur să văd tot ce ești tu
Și cred că ești tot ce am nevoie
Dar nu mai am nevoie de nimic
 
Mă prabusesc și tu urmaresti cum ma inec
Într-un râu de lacrimi, pierdut sub pârâu
Sub valuri, am găsit puterea de a spune
Râul de lacrimi ma facut sa inteleg
Du-te și doreste-mi binele
O să plâng dorindu-mi binele
Voi zbura înainte să ma prabusesc
Voi pluti și voi pleca
Deci nu am nevoie de tine aici
Iubirea se scufunda și speranța plutește
Într-un râu de lacrimi
Într-un râu de lacrimi
 

Urâtă

Erai o copilă,
Cea mai aproapiată la școală,
Erai o anșoa.
Azi ai cincisprezece ani
Şi plângi singură încuiată în baie
La ziua ta de naștere.
 
Toți prietenii tăi
Privesc în salon
Pe celelalte făcute ca actrițe.
Tu, ca un pachet în oglindă,
Nu te oprești,
Plângi și îți vezi doar defectele.
 
Urâtă,
Te privești şi te vezi urâtă,
Te pierzi în tricou
Şi nu mai vrei să ieși.
 
Sânii vor crește,
Cei ce râd de tine
Sunt băieți proşti,
Dar acele chicoteli în spate
Par a fi pumnale.
Plângi şi se aburesc ochelarii
Și îți curge rimelul.
 
Urâtă,
Te privești şi te vezi urâtă,
Te simți singură şi înfrântă
Şi nu vrei să mai vorbeşti.
 
Este bucurie în salon
Și nimeni nu întreabă unde ești.
Ei pleacă, dar eu te aştept
Cu aceste flori în mână
Ca să-ți pot spune:
' La mulți ani
Urâto !'
 
Aici, în jurnalul tău,
Am citit în secret
Durerea ta solitară.
Acest lucru nu e drept,
Nu știi că suntem prieteni?
Plângi și nu-ți dai seama că-mi placi,
Și îmi placi toată.
 
Urâtă,
Vezi că nu ești urâtă,
A creşte e întotdeauna o luptă,
Dar contează pe mine
Pentru că pentru mine nu ești urâtă,
Viața te aşteaptă afară,
Te aşteaptă împreună cu mine.