Rezultatele căutării pagină 2

OST (Pitch perfect Cand plecata am a fi)

Versions: #2
V1
Pe cea rută lungă eu am pornit ..
2 sticle de whiskey pentru drum eu mi-am și luat
Și desigur c-aș dori și pe cineva dulce-aproape, companie mie de a-mi fi
De zori mâine-am a pleca , ia zi dragă.. tu ce zici ?
 
Refren
Când plecată am a fi
Când plecată am a fi
Ai doru să-mi duci când plecată am a fi
Ai doru miresmei părului să-mi duci
Ai doru să-mi duci mai mereu
Ai doru să-mi duci când plecată am a fi
 
V 2
Pe cea rută lungă eu am pornit ..
Cea presărată cu peisaje pe ales
Presărată-i și cu munți , presărată-i și cu râuri presărată-i cu
priveliști ce te lasă-nmarmurat
Da normal c-alături ție ele mai frumoase-ar fi
 
Refren
Când plecată am a fi
Când plecată am a fi
Ai doru să-mi duci când plecată am a fi
Ai doru eleganței mersului să-mi duci
Ai doru miresmei glasului să-mi duci
Ai doru să-mi duci când lângă tine n-am a fi eu
 

Lullaby to the woman not yet known to me (Love me!)

Versions:
When You don’t now enjoy
a world of mechanical toys,
When You feel strong pain—
that's not physical
 
Instead You listen to
silly tele-prophets across seven seas.
Ask yourself: What do You want?
Why do You lie, that You had everything?
 
When pretending (that) You sleep,
In your head tracking tales from tabloids.
When You don’t want to dream…
other people’s dreams.
 
Barefoot come to me,
proudly from my doorstep tell me:
What do You want?
Listen how two hearts are beating!
What people are thinking – that doesn’t matter!
 
Come love me! Come love me!
Love me without even thinking—
like a lighter loves its flames,
like dry wells love water.
 
Love me so passionately,
as if the world were ending!
 
Find your own place in life,
don’t ask if such love makes some kind of sense.
Listen: what your body’s speaking.
In a well of Love, You will not drown!
 
Come love me! Come love me!
Love me without even thinking—
like a lighter loves its flames,
like dry wells love water.
 
Come love me! Come love me!
Love me without even thinking—
like a windowed moon laughs & cries
Dance on rope o'er the abyss!
 
Until in one brief while
You grasp what You live for.
 

Don't cry Eva

Versions:
Don’t cry Eva since there’s a lack of space
for your feminine tears.
Down Love Street the wind howls
among broken windows.
Look: Poets’ exquisite truths
have dissolved in games.
In empty liquor bottles S.O.S. notes
are sent out to the world.
 
Farewell to You. Now I know
urgent tasks will remain when I die.
I go alone, indeed where
other souls await me.
For years I’ve had a few friends there.
For them I always sing, I play for them.
One more time: Farewell to You.
We won’t meet again.
 
The prose of life’s the friendly creeping death

Lume perfectă

Cică timpul ne-a venit să reîncepem
Cred că-i adevărat
Cică timpul ne-a venit ca să amendăm
şi cred că şi asta-i adevărat
De ce, spune-mi de ce
e totul atât de greu de găsit?
Mă rog în fiecare zi
 
Pentru o lume perfectă
unde copiii râd
îndrăgostiţii se iubesc
timpul stă
O lume perfectă
nimic pentru care să plângi
nimeni pentru care să mori
Minunat
într-o lume perfectă
 
Tatăl tatălui nostru spune că lucrurile erau mai bune
Cât de uşor uită
Pe fiecare pagină din fiecare carte de istorie, lacrimi erau stoarse
E speranţă-n inimile noastre şi dragoste-n ochii noştri
Zi după zi tot caut
De ce, spune-mi de ce
e totul atât de greu de găsit?
Mă rog în fiecare zi
 
Pentru o lume perfectă...
 
Călătoresc peste cele şapte mări ca să fiu cu tine
pasiunea şi dorinţa mă vor vedea
Drumul pe care trebuie să merg se va întortochea şi încreţi
eşti tot ce am nevoie într-o lume perfectă!
 

A fantastic day

Elsa: You never celebrated this famous day,
You only sighed behind my locked door.
And so only if you laugh
On your birthday
We will enjoy it together,
I can't wait.
Anna: Elsa, you're sneezing, do you have a cold?
Elsa: I never do, besides...
You know how I'm always one with the cold.
And now follow the thread!
 
I plan to laugh a lot stupidly with you.
Who would tell me that I'll handle everything?
Your party only offers amazement:
Even Kristoff and Sven took a shower solemnly!
And if someone won't desire you
On your birthday,
Then his heart is cold.
Only I will give you the Sun and the Moon!
 
Let this fantastic day be like your dream,
And for you it's just an experience being in this dream with me!
Those long winters passed and appeased the darkness!
Let this fantastic day be like your dream!
 
Anna: And to a third one!
Elsa: That's right!
 
The best one is coming at last.
Anna: Well, I'm really happy but you're hot like an oven.
And I'm worried,
So go take a rest quickly.
Elsa: No, no, no, let's go,
There's only a ship left.
Anna: Elsa, your bed is waiting for you.
Elsa: No, I want to celebrate until next morning.
Anna: It scares me that you won't see a doctor.
Oaken: You have a cough? Take this medecine I made with love.
Elsa: No thanks.
Anna: I'll take it.
 
Chorus: Let this fantastic day be like your dream.
Elsa: Still only look up to me!
Chorus: The best princess of all, that wish she has,
Princess Anna's day.
Elsa: Dance and sail.
You're my sweetheart!
Chorus: It's a fantastic day and only for you,
a fantastic day, remember,
it's a fantastic day and only for you!
 
Elsa: Come on, let's reach it Anna.
Anna: Elsa, it's already a lot, you must have a rest.
Elsa: I want to use the birthday sneeze... I mean attraction!
Fulfill your dreams where you stand.
Come, come, just come!
Up to the end follow the nil, you're my only reason to live!
Anna: Elsa?
Elsa: What? It's fiiine.
Let's go even further and don't yell about it,
Follow the thread to the end.
Very, very, very happy birthday with a lot of amazement...
Anna: Elsa, wait now, you have a fever, you're so hot.
No, you can't go any further, you're all weakened.
Now now, just admit it.
 
Elsa: Fine. I'm sick.
Forgive me Anna, I wanted to set a wonderful birthday party, but I ruined everything. Again.
Anna: You didn't ruin anything, you just need to go to bed.
Everyone: SURPRISE!
Anna: Wow!
Elsa: Wow.
 
Everyone: Let this fantastic day be like your dream.
An a day like that is only decorated with glow and light!
Kristoff: Who said it will be chaos?
Olaf: Confusion Wow-Yeah!
Everyone: It's a fantastic day and for you only,
a fantastic day to remember!
A-N-N-A!
A fantastic day like a dream, for you only.
Kristoff: I wish you all the best.
Everyone: A day like a laughing smile.
Kristoff: I love you baby!
Everyone: We thank you for what you did and don't lose your style!
Let this day be fantastic and for you only,
a fantastic day to remember,
It's a fantastic day and for you only.
 
Elsa: Your big day!
Anna: Enough, go to bed now.
Elsa: No, wait a minute, there's still the royal horn that needs to be played by the queen!
Anna: Oh no no no no. It was the best gift of all!
Elsa: Which one?
Anna: That I can take care of you.
 

Love me / Lullaby for a stranger

Versions: #1
When you're no longer entertained
By the world of mechanical toys
When you struggle with pain
That isn't physical
Instead of listening to nonsense
Said by dumb phone fortune tellers from across the world
Ask yourself what do you want
Why do you lie saying that you had everything
When while pretending to sleep
You chase fairy tales from newspapers in your head
When you don't want to dream
Someone else's dreams anymore
Come to me barefoot
And without shame tell me what you want
Listen how two hearts are beating
It doesn't matter what other people think
 
Love me
Love me
Love me unconsciously
Like a lighter with a fire
Like a dry well with water
Love me so passionately
As if the world was about to end
 
Find your own place
And don't ask if this arrangement makes sense
Listen to what your body is saying
You won't drown in the well of love
 
Love me
Love me
Love me unconsciously
Like a lighter with a fire
Like a dry well with water
Love me
Love me
Love me unconsciously
Laugh and cry like the moon in the window
Dance on a line above the abyss
Until in a single short moment
You'll understand what you live for
 

Google Translate Cântă: Perfect

Mă iubesc
Iubirea mea tocmai a sărit
Și liderul meu a continuat
Sunt frumoasă și frumoasă
Sunt sigură că sunt în viață
Scuze, dar e un băiat
Nu există speranță în asta
În acest moment sunt dispusă să îti dau
Dar Tailanda m-a sărutat
Inima ta e a mea
Noi te vom ține în propria ta față
Iubire
Am avut un somn minunat
În mână
Din ce în ce mai neglijat
Frică în muzica ta preferată
Dacă vrei un produs
O să îți dau o copie
Dar ai auzit, iubire, cina mea
Da, sunt o femeie
Și am mai multă putere decât am
Într-o zi, soarta lui se unifică
Am puterea
Să iubesc și să îmi păstrez confidențialitate
Iubire, cine a luat copiii?
Și ei sunt băieți, dar nu avem multă iubire
Cel mai probabil, ai multe lucruri
Suntem siguri că timpul s-a terminat
Iubire, ajustă-ți mâna
El e fiica mea, o să fiu soțul tău
Văd fața ochilor mei
Eu și copilul meu, ne jucăm în întuneric
Și în mâinile mele
Fără mâini și picioare, și modul de scanare
Când citesc în tribunal, fă bine
Nu am nevoie de asta
Iubire, e okay noaptea asta
Copil, dintr-o dată în întuneric, atingându-mă
Cu aromă de spagetti, o să îți fie dor
Te rog preferă favoritul nostru favorit
Incredibil în mintea mea
Dar știu că sunt un înger
Pe de altă parte
Nu e valid
Noapte bună
 

Nobody's perfect

On a ball in San Vicente
All the dudes were horny for a bombshell
And the dude Seed Face
the boldest for picking up came near.
He said 'Come here baby,
grab my waist tightly and let's dance'
And among the elbow hits,
the pushes and the kicks, they went on.
And after the fifth song
The kissing began, necks here and there
 
They danced all night long,
the impossible, a kiss comes, a smile goes.
A profusion of arousal
that they could express without censorship.
And before such desire,
seeing that people were staring with a frown,
he said 'Look, baby,
I'm shy, let's continue in the dark'
And without hesitating
The girl went straight away to the private room
 
The girl was too hot,
So foxy and Seed Face couldn't believe it
A wild gaze
with a tattoo going from the navel to beyond
White trousers
showing that those curves were dangerous
And two eyes like headlights
that she turned on with just winking.
 
The dude had experience
he said: 'Baby, sex is my field, come here'
He gave her a passionate kiss,
without questioning put his hand on her side.
A blow in her ear
was the trigger of such atrocity,
and she, taking his hand
said: 'Let's get to the point, but not here.
We'll be cozier at home
get on the Renault, that in two minutes we'll be there.
 
That ferocious session
of testosterone where hormones
took part of the fine art
of the kiss in the neck, put the seal
that after the drive, tonight
was going to be awesome.
 
They reached the house
and he went straight to the shower to not stink.
Without wasting time
she went to the fridge for soda and then to bed
and the dude, once clean
went out of the bathroom naked to start.
And in the moment of carrying out...
 
But, what happened?
 
Nobody's perfect
Nobody's perfect
What goes up comes down but what goes down doesn't go up
Nobody's perfect
Nobody's perfect
The truth is that gravity defeated Seed Face
Nobody's perfect
Nobody's perfect
 

A Completely Different Country

In broad daylight, a guy approached me.
A grey, rather plain face.
He looked into my eyes and said impassively:
'Will you give me something? I’m terribly hungry.
Maybe HIV is ravaging me, but I’m hungry'.
 
I still cannot get used
to the images that I know from cinema.
Somehow I cannot get it into my head,
that now it’s a completely different country.
 
In broad daylight, I can hear a whistle of a bullet.
Another shot and a cry hits the sky.
The sidewalk gets stained with blood, glass panes are falling.
Like in a dream, a coat flies from a window.
I don’t know if she had reached the age of seventeen.
 
I still cannot get used
to the images that I know from cinema.
Somehow I cannot get it into my head,
that now it’s a completely different country.