Traduceri de versuri în română și engleză pagină 54

Angel

Angel, eres como un angel
Eso es lo que dicen
Cuando hablan de ti
 

Angel quiero amarte siempre
Quiero estar consiente
Que yo a un angel besé
 

Y cuando esta noche
En mis sueños vivas tu
En un viejo coche
Pasearemos los dos
 

Angel, eres como un angel
Eso es lo que dicen
Cuando hablan de ti
 

Y cuando esta noche
En mis sueños vivas tu
En un viejo coche
Pasearemos los dos
 

Angel, ahora estoy contento
Porque tu me has dado
Un sueño realidad
 

Angel, angel, oh angel
 

Cercul

Click to see the original lyrics (English)



Cercul inconjoara pamantul
Sansa si alegerea Ii frang inima
Bratul Sau inocent se misca ca sa ma salveze si sunt salvat
Bratul Sau frumos este insangerat si taiat
Inima Sa este smulsa din piept ca Sa-mi arate ca M-a iubit
 

Dar eu nu L-am crezut
A facut tot ceea ce a putut
Si tot nu L-am crezut
 

L-am lasat cu bratele goale si legate
Intinse pentru mine pana cand a murit
I-am catre bratele goale si legate
Intinse pentru mine pana cand a murit
 

Niciun om nu arata mai multa iubire
Decat atunci cand un om isi da viata
Pentru cei dragi
 

L-am lasat cu bratele goale si legate
Intinse catre mine pana cand a murit
I-am lasat bratele goale si legate
Intinse pentru mine pana cand a murit
 

Si sunt acum in viata
Si nu am acest drept
El mi-a dat acest drept
Ce L-a costat viata
O noua mila in zori de zi
 

Acum cred
Ce ar fi daca Te cred acum?
Ar putea vreodata sa schimbe aceast regret?
Iarta-ma, crede-ma
Te rog, revino la viata
 

Acum cred
Ce ar fi daca Te cred acum?
Ar putea vreodata sa schimbe aceast regret?
Iarta-ma, crede-ma
Te rog, revino la viata
Revino in viata mea
 

Acum cred
Ce ar fi daca Te cred acum?
Iarta-ma, crede-ma
Te rog, revino la viata
 

Într-o zi ca azi

Click to see the original lyrics (English)



Într-o zi ca azi
te-am privit şi eu
am văzut ceva în cale
te holbai la cer
 

Te-am văzut, erai sătulă
de schimbările mele greşite
Dacă ai fi ştiut cum mă simt
mi-ar fi plăcut să-ţi spun
 

Dar eu
nu păream niciodată să pot să spun
lucrurile pe care voiam să le spun
într-o zi ca azi
niciun alt cuvânt n-ar fi mers
 

Te-am văzut, erai sătulă
de schimbările mele greşite
Dacă ai fi ştiut cum mă simt
mi-ar fi plăcut să-ţi spun
 

Dar eu
nu păream niciodată să pot să spun
lucrurile pe care voiam să le spun
Nu pot găsi cuvintele de spus
şi nu ştiu de ce
 

Nu pot găsi cuvintele de spus
şi nu ştiu de ce
Nu pot găsi cuvintele de spus
şi nu ştiu de ce
 

şi nu ştiu de ce
 

nu ştiu de ce
 

şi nu ştiu de ce
 

Te-am văzut, erai sătulă
de schimbările mele greşite
Dacă ai fi ştiut cum mă simt
mi-ar fi plăcut să-ţi spun
 

Dar eu nu păream niciodată să pot să spun
lucrurile pe care voiam să le spun
Nu pot găsi cuvintele de spus
şi nu ştiu de ce
 

odată în viaţa ta

Click to see the original lyrics (English)



Noaptea se așterne, ploaia curge ca lacrimile
Mă simt așa singur deși încă ești aici
Cât de mult pot trăi în lumea visurilor tale
Dragostea mea e așa puternică, o simt în oase
Ar fi trebuit să fie
Ușoară, fii ușoară
Când ai nevoie de mine
Știi c-am să fiu acolo
 

Odată în viaţă, ai încredere în mine
Nu te gândi de două ori,
De ce nu mă lași să fiu
Odată în viaţa ta, te rog
Deschide-ţi ochii
Odată în viaţa ta
 

Mă uit cum norii trec pe cerul serii
Stau între umbrele neliniștii între
Mine și tine
Ușoară, fii uşoară
Când ai nevoie de mine
Știi c-am să fiu acolo
 

Odată în viaţa ta, ai încredere în mine
Nu te gândi de două ori
De ce nu mă laşi să fiu
Odată în viaţa ta, te rog
Deschide-ţi ochii
Odată în viaţa ta
 

Grădină (Când O Spui Așa)

Click to see the original lyrics (English)



[Versul 1]
Am nevoie de tine pentru vechea eu, am nevoie de tine pentru sănătatea mea mintală
Am nevoie de tine să-mi amintești de unde vin
Poți să-mi amintești de gravitația mea?
Pune-mă la pământ când mă rostogolesc, mă învârt, mă prăbușesc pe Pământ
Tu mă ții cu picioarele pe pământ
Îmi spui de prostiile mele
Minte-mă și spune-mi că fundul meu devine mai mare chiar dacă nu este
Iubește-mă chiar dacă plouă
Iubește-mă chiar dacă te doare
Știu că sunt dificilă
Știi că sunt dificilă
Știi că devine și dificil
 

[Refren]
Deschide-ți inima
Sperând că nu voi afla niciodată că ești altcineva
Pentru că te iubesc exact așa cum ești
Și sper să nu afli niciodată cine sunt eu cu adevărat
Pentru că nu mă vei iubi niciodată, nu mă vei iubi niciodată
Nu mă vei iubi niciodată, dar te cred când o spui așa
Oh, crezi asta când o spui așa?
Oh, eu te cred când o spui așa
Trebuie sa ma iubesti cu adevarat
 

[Versul 2]
Pe bune, nu joc niciun joc
Băiete, mergem înainte și înapoi
Am nevoie de sprijinul tău acum
În caz că mă mai suni o dată
Nu am chiloți pe mine
Am nevoie de sprijinul tău acum
Știu că ai prefera să fii întins cu un fund mare
Corpul prea pozitiv pentru că ea are un fund mare
Știu că aș prefera să fiu plătită
Știi că sunt sensibilă în legătură cu faptul că nu am un fund mare
Nu am pe nimeni, doar pe tine, amice
Poți să mă ții în brațe când nu e nimeni în jurul nostru?
 

[Refren]
Deschide-ți inima
Sperând că nu voi afla niciodată că ești altcineva
Pentru că te iubesc exact așa cum ești
Și sper să nu afli niciodată cine sunt eu cu adevărat
Pentru că nu mă vei iubi niciodată, nu mă vei iubi niciodată
Nu mă vei iubi niciodată, dar te cred când o spui așa
Oh, crezi asta când o spui așa?
Oh, eu te cred când o spui așa
Trebuie sa ma iubesti cu adevarat
 

[Final]
Nu ai nimic să-mi spui
Eu nu am nimic să-ți spun
Bunico, și ăsta e adevărul
Și asta e
De asemenea, tu o fată negresă, stai pe terenul tău
Pentru că și eu simt la fel
Dacă nu-ți place de mine, nu trebuie să te prostești cu mine
Nu trebuie să vorbești despre mine sau să mă tratezi urât
Eu nu trebuie să te tratez urât
Doar să nu-ți stau în cale
Așa faci în această situație
 

Dragoste Din Belșug

Click to see the original lyrics (English)



[Travis Scott]
Am nevoie, am nevoie de...
Am nevoie, am nevoie de...
Am nevoie, am nevoie de...
Am nevoie, am nevoie de...
Am nevoie, am nevoie de...
 

[SZA]
Iubire, iubire, iubire, iubire
Atâta timp cât avem
Iubire, iubire, iubire
Atâta timp cât avem
 

Am terminat cu fraierii ăștia, nu-i iubesc pe fraierii ăștia
Îi șterg de praf pe fraierii ăștia, o fac pentru distracție
Nu o lua personal, personal
Sunt surprinsă că m-ai sunat după lucrurile pe care le-am spus
Skrrr, skrrr pe fraierii ăștia
Adună-te fraiere
Fusta jos, începi să te comporți ca și mine
Te comporți ca și cum nu am fi fost mai mult decât o aventură de vară
Am spus adio, ai luat-o bine
Promit că nu voi plânge după laptele vărsat
Dă-mi un prosop de hârtie, dă-mi un alt Valium
Dă-mi încă o oră sau două, o oră cu tine
 

De ce mă deranjezi când știi că nu mă vrei?
De ce mă deranjezi când știi că ai o femeie?
De ce mă suni când știi că știi mai bine?
Știu că știi mai bine
Știu echipa ta mai bine decât tine
Sună-mă că te caut
Te caut
Mă face să aștept cu nerăbdare weekend-urile
Cu tine, iubitule, cu tine, iubitule
Cu tine, iubitule, cu tine
Facem ce vrem, mergem unde vrem
Iubim cum vrem, nu contează
Vei face tot ce vreau, voi obține tot ce vreau
Ia tot ce am nevoie, este vorba despre...
 

Iubire, iubire, iubire, iubire, atâta timp cât avem
Iubire, iubire, iubire, atâta timp cât avem
 

N-ar fi trebuit să-ți dau numărul meu, am făcut-o cu tine
N-ar fi trebuit să te las să o faci, am împărțit-o cu tine
Regret, ai o plăcere
Ai niște probleme, acum e o problemă, oh, nu
Skrrr, skrrr pe târfele alea
Nu le cunosc pe târfele astea
Le acopăr cu praf pe cățelele astea, o fac pentru distracție
Nu o lua personal, iubito
Iubire pentru doamnele mele, iubire pentru doamnele mele, uh
Am ieșit cu câteva
 

[Travis Scott]
De ce mă deranjezi?
De ce mă deranjezi?
De ce mă deranjezi?
Ultima dată când am verificat ai fost cea care a plecat
Sunt într-o epavă, sunt într-o mizerie
Tu ești tot ce reprezint, ca și partea pe care o reprezint
Ăsta e Mo City, partea aia
Că nu poți veni noaptea, yuh
Îți place să mă droghezi, nu vrei pe nimeni lângă tine
Îți place când fac foc
Tu spui: 'La Flame, continuă să faci foc'
Lasă-mă să ejaculez în tine, lasă-mă să plantez sămânța aia în tine
Cur și țâțe, țâțe, singurul lucru care a rămas cu, cu mine
Șters, a fost real
Singurul lucru pe care-l puteam simți, mă simți?
Deci, de ce mă deranjezi, de ce mă deranjezi?
Încerc să îți înțeleg viziunea, yeah
 

Iubire, iubire, iubire, iubire, atâta timp cât avem
Iubire, iubire, iubire, atâta timp cât avem
 

Am venit în orașul tău, în căutare de iubire și pupici
Pentru că ai promis că o vom face
Am venit în orașul tău doar pentru tine, uh
Căutându-te ca și cum aș căuta iubire
Singurul lucru care mă împiedică să te părăsesc chiar acum
Chiar acum, iubire
Singurul lucru care mă ține lângă tine
Singurul lucru care mă ține lângă tine acum
 

Specială

Click to see the original lyrics (English)



[Versul 1]
Aș vrea să fiu fata aia din magazinul Gucci
Ea nu a purtat niciodată machiaj și ea deține couture
Am coșuri acolo unde ar trebui să fie semnele mele de frumusețe
Am pielea uscată pe coate și genunchi
Niciodată nu mi-a plăcut de ea, nu am vrut să fiu ca ea
Urăsc cum te uiți la ea pentru că nu m-ai văzut niciodată
Ca și cum aș fi fost o operă de artă, ca și cum aș fi fost o fată obișnuită
 

[Refren]
Mi-aș dori să fiu specială
Mi-am dat tot ce aveam special
Unui ratat
Acum sunt doar o ratată
Eram specială
Dar m-ai făcut să mă urăsc
Regret că m-am schimbat
Urăsc că m-ai făcut
Exact ca tine
Exact ca tine
 

[Versul 2]
Am vrut să fiu plinuță, acum vreau să fiu slabă
Am auzit că pilates la modă, sparge-ți geamurile
O să-mi auzi gura, ai putea să mă dai afară
Spui că sunt prea sălbatică, acum o să mă urăști
Băiete, m-ai făcut atât de nesigură, acum sunt atât de nesigură
Gândindu-mă la noi, de ce ar trebui să i-o tragi ei?
Nu vreau să te văd, de ce a trebuit să mă tratezi
Ca și cum aș fi fost o fată obișnuită?
 

[Refren]
Mi-aș dori să fiu specială
Mi-am dat tot ce aveam special
Unui ratat
Acum sunt doar o ratată
Eram specială
Dar m-ai făcut să mă urăsc
Regret că m-am schimbat
Urăsc că m-ai făcut
Exact ca tine
Exact ca tine
 

[Final]
(Exact ca tine)
(Exact ca tine)
(Exact ca tine)
(Exact ca tine)
 

Fantoma Din Mașinărie

Click to see the original lyrics (English)



[Intro]
Oh-oh
Oh-oh, mm-mm, mm
 

[Versul 1]
Totul este dezgustător, conversația este atât de plictisitoare
Ai auzit despre ce? Nu am auzit, nu sunt de acord, eu am făcut-o prima
Nu-mi pasă, vreau doar să mă călăresc, să mănânc, să dorm, să iubesc fericită
Poți să mă faci fericită? Poți să mă faci fericită?
 

[Pre-Refren]
Poți să-mi distragi atenția de la tot dezastrul?
Poți să mă atingi și să nu mă suni după aceea?
Poți să mă urăști și să o maschezi cu un râs?
Poți să mă duci la arcă? Care e parola?
 

[Refren]
Am nevoie de umanitate
Ești ca și umanitatea, te îneci în lăcomie
Doresc umanitate
Ești ca umanitatea, am nevoie de umanitate
Am nevoie de...
 

[Versul 2]
Oricine vrea să fie frumos, speriat de neobișnuit
Speriat de respectul reciproc, de tot ceea ce urăști
Reflecți tot ce e dumnezeiesc, ai uitat cum să iubești pe cineva
Îi urăsc pe toți, îi urăsc pe toți
Să vorbim despre A.I., robotul are mai multă inimă decât mine
Robotul are viitor, eu nu, robotul nu poate dormi
Dar eu nu mă opresc, sunt constientă, sunt trează
Sunt pe pilot automat, mi-am ieșit din minți și sunt conștientă
 

[Pre-Refren]
Poți să-mi distragi atenția de la tot dezastrul?
Poți să mă atingi și să nu mă suni după aceea?
Poți să mă urăști și să o maschezi cu un râs?
Poți să mă duci la arcă? Care e parola?
 

[Refren]
Am nevoie de umanitate
Ești ca și umanitatea, te îneci în lăcomie
Doresc umanitate
Ești ca umanitatea, am nevoie de umanitate
Am nevoie de...
 

[Versul 3]
Ai spus că toți prietenii mei așteaptă să îi plătesc
Nu greșești, ești un dobitoc
Țipând la tine în Ludlow
Am fost a ta pe gratis
Eu nu devin existențială
Mă gândesc doar la mine și uite unde am ajuns
Stând pe cont propriu într-un bar din aeroport sau în holul unui hotel
Așteptând să mă simt curată
E atât de al naibii de plictisitor
 

[Pre-Refren]
Poți să-mi distragi atenția de la tot dezastrul?
Poți să mă atingi și să nu mă suni după aceea?
Poți să mă urăști și să o maschezi cu un râs?
Poți să mă duci la arcă? Care e parola?
 

[Refren]
Am nevoie de umanitate
Ești ca și umanitatea, te îneci în lăcomie
Doresc umanitate
Ești ca umanitatea, am nevoie de umanitate
Am nevoie de...
 

[Final]
Cei care au renunțat la umanitatea lor
Le place să își cârpească viața cu moralitate
Cred că aș putea încerca să-mi cârpesc viața cu moralitate?
Curioasă, sunt curioasă
 

Față În Față

Click to see the original lyrics (English)



[Versul 1]
M-am gândit la tine, nu prea am dormit
Îngrijorată că deja m-ai înlocuit
Îngrijorată că am mers prea departe și tu ești prea rănit să mă auzi
Fumez un Backwood pentru că mi-e dor de fostul meu
Acum ovulez și am nevoie de sex dur
Știind că mă vei bloca mâine, poți totuși să vii să mă iei?
 

[Pre-refren]
Mi-e dor de tăticul meu când nopțile se răcesc
Îmi doresc să nu-mi fi vândut sufletul
Îmi doresc să nu fi fost atât de greu, omule, sunt în genunchi
 

[Refren]
Mă bucur să te văd căzând
Mă bucur să pierd apelul tău
Mă urăsc destul pentru noi doi
Urăsc faptul că nu te pot părăsi suficient, de asta
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e foarte dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
 

[Versul 2]
Trebuia doar să mă descarc
Nu ești loial, m-ai testat până am explodat
Am implorat pentru empatie, tu nu mi-ai dat nimic
E atât de greu fără tine
Simt că se apropie, o să găsești alta
Să te țină în viață, să te învelească noaptea, mă întreb
Mă vei suna? O să mă lași să mă usuc?
 

[Pre-refren]
Mi-e dor de tăticul meu când nopțile se răcesc
Îmi doresc să nu-mi fi vândut sufletul
Îmi doresc să nu fi fost atât de greu, omule, sunt în genunchi
 

[Refren]
Mă bucur să te văd căzând
Mă bucur să pierd apelul tău
Mă urăsc destul pentru noi doi
Urăsc faptul că nu te pot părăsi suficient, de asta
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e foarte dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
 

[Final]
Caut alinare, am știut tot timpul
Am știut că o iubești, de când am aruncat bombele
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e foarte dor de tine
Mă culc cu ei ca să uit de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
Mă culc cu ei pentru că mi-e foarte dor de tine
Încerc să fug, dar nu îi blochez
Mă culc cu ei, dar nu pot să-i păstrez
Mă culc cu ei pentru că mi-e dor de tine
 

20 Și Ceva De Ani

Click to see the original lyrics (English)



[Versul 1]
Cum de nu ai spus că mergi înainte?
Sinceritatea doare când îmbătrânești
Trebuie să spun că-mi va lipsi felul în care aveai nevoie de mine, da
De ce nu ai spus că te-ai plictisit?
De ce nu ai spus că păcătuiesc?
Cum m-ai condus atât de departe?
 

[Refren]
Cum ar putea fi?
20 și ceva de ani, încă singură
Nici un lucru pe numele meu
Nu am nimic, fug de iubire
Cunosc doar frica
Asta sunt eu, domnișoara 20 și ceva de ani
Nu am nimic, fug de iubire
Aș vrea să fii aici, oh
 

[După-Refren]
Blocată în cei 20 și ceva de ani, blocată în cei 20 și ceva de ani
Noroc cu cei 20 și ceva de ani, noroc cu cei 20 și ceva de ani
Dar, Doamne, binecuvântează cei 20 și ceva de ani
(Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh)
Sperând că cei 20 și ceva de ani ai mei nu se vor termina
Sperând să-mi păstrez restul prietenilor
Rugându-mă ca cei 20 și ceva de ani să nu mă omoare, să nu mă omoare
 

[Versul 2]
Ciudat, ne-a luat atât de mult să ne despărțim
Simt că, de data asta, e permanent, ca o maree
Valurile se prăbușesc repede, eu încerc
Gândește-te la trecut, te rog rămâi
Cum ar putea fi?
 

[Refren]
Cum ar putea fi?
20 și ceva de ani, încă singură
Nici un lucru pe numele meu
Nu am nimic, fug de iubire
Cunosc doar frica
Asta sunt eu, domnișoara 20 și ceva de ani
Nu am nimic, fug de iubire
Aș vrea să fii aici, oh
 

[După-Refren]
Blocată în cei 20 și ceva de ani, blocată în cei 20 și ceva de ani
Noroc cu cei 20 și ceva de ani, noroc cu cei 20 și ceva de ani
Dar, Doamne, binecuvântează cei 20 și ceva de ani
(Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh)
Sperând că cei 20 și ceva de ani ai mei nu se vor termina
Sperând să-mi păstrez restul prietenilor
Rugându-mă ca cei 20 și ceva de ani să nu mă omoare, să nu mă omoare
 

[Final]
(Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh)
(Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh)
(Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh, Doamneze binecuvântează, oh)
 

[Outro - Partea 1]
Și dacă e o iluzie, nu vreau să mă trezesc. O să mă agăț de ea
Pentru că alternativa este un abis, este doar o gaură, un întuneric, un nimic
Cine vrea asta? Știi?
Așa că asta cred eu despre CTRL și asta e povestea mea, și mă țin de ea
 

[Outro - Partea 2]
A fost frumos mami, a fost perfect
 

Oarbă

Click to see the original lyrics (English)



[Versul 1]
Ei vor ca eu să fiu sălbatică
Ei vor ca eu să atac
Îmi pun gluga pe cap, acum îmi spun Cassius
Scandaloasă ca Bob Saget
Lăcomă, ni pot să ți-o dau
Mănânc de toate, fraiere, fără post
Nu-mi pasă cât de mult m-ai cunoscut în trecut
Nu sunt Julia Stiles, ăsta nu e ultimul dans, am trecut peste asta
Trecut
Nu, nu, nu
Dă-l naibii de check, nu am nevoie de nici o chitanță
Mintea tot e posedată, lasă-mi spiritul să vorbească liber
 

[Pre-refren]
Hei, trecutul meu nu poate scăpa de mine
Reputația mea mă precede
Vai, vai, cum se schimbă vremurile
Eu încă joc rolul victimei
Și tu încă joci rolul de pick me
 

[Refren]
Este atât de jenant
Toate lucrurile de care am nevoie trăiesc în mine
Nu le pot vedea
E atât de jenant
Toată dragostea pe care o caut trăiește în mine
Nu pot vedea, sunt oarbă
 

[După-refren]
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
 

[Versul 2]
Nu-ți primești târfa înapoi
'Calmează-te, ar putea fi și mai rău', să nu spui asta niciodată
Nu vreau să mă dau bătută, prefer să mă răzbun
Mama mi-a spus: 'Niciodată să nu faci dezordine acolo unde stai'
Nu vreau dreptate
Am suferit prea mult, am pierdut prea mult, am poftit prea mult
Am apăsat ambreiajul și vroom
A treia zi ies din mormânt
Îmi place când scoți arma la culoarea roșie a semaforului
Îmi place toată această violență, dă-mi disfuncție
Îmi place când vii, nu stai niciodată toată noaptea
Mai bine când te droghezi, să nu-mi spui niciodată că greșesc
 

[Pre-refren]
Pentru că trecutul meu nu poate scăpa de mine
Reputația mea mă precede
Vai, vai, cum se schimbă vremurile
Eu încă joc rolul victimei
Și tu încă joci rolul de pick me
 

[Refren]
Este atât de jenant
Toate lucrurile de care am nevoie trăiesc în mine
Nu le pot vedea
E atât de jenant
Toată dragostea pe care o caut trăiește în mine
Nu pot vedea, sunt oarbă
 

[După-refren]
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
Oarbă, oarbă
 

Mare Diferență

Click to see the original lyrics (English)



Monstas o va rupe
 

[Refren]
Precum miile mele albastre
Cățelele rele, da, le țin câte două
E o mare diferență dintre mine şi tine
Nu-s nimic ca tine, tine, tine sau ca tine
Uh
 

[Vers 1]
Sunt la un total alt nivel, aceste cățele sunt afară din ligile lor
Aceste cățele nu se bat ca mine
Aceste cățele nu sunt mai rele decât mâine
Voi cățelelor nu contați, iar aceste cățele nu pot să numere
Nu sunt pe unu, doi sau al treilea
Voi cățelelor mă căutați
Ați spus că o căutați pe ea, dar defapt mă căutați exact pe mine
Nu mă pot juca cu negroteii, am însurat un G
Am nişte negrotei care fac tot ce zic
Dacă le zic să tragă, ei trag în trei
Când cățelele “răpuiesc”, râd, sună de parcă m-ați imita pe mine
Eu sunt cine doreşti să fii
Oare le va cineva acestor fani înfocați un bilet, că eu sunt aceea pe care ei doresc să o întâlnească
Sunt în oraş, dau o locație şi toți acești ucigaşi apar
Aceşti negrotei înfruntă pentru voi, dar dau înapoi când ucigaşii ies
Iar când ucigașii apar, îi taie precum foarfecele
.
Când Bărbie înscrie, cele mai rele dintre aceste cățele ies la înaintare
 

[Refren]
Precum miile mele albastre
Cățelele rele, da, le țin câte două
E o mare diferență dintre mine şi tine
Nu-s nimic ca tine, tine, tine sau ca tine
Uh
Precum miile mele albastre
Cățelele rele, da, le țin câte două
E o mare diferență dintre mine şi tine
Nu-s nimic ca tine, tine, tine sau ca tine
Uh
 

[Verse 2]
Nu suntem la fel, tu eşti opusul
Eu sunt regina, tu eşti oponentul meu ş-un căcat
Cele mai banale cățele mănâncă căcat
Totul un Fendi, fact, știi că mi-am realizat rahatul
Tocmai am atras Rolls-ul asupra mea
Dețin acel pistolaş pentru oricine ar sări asupra mea
Îmi țin picioarele frumoase pentru mine
Îmi sun prietenul, după devii bătut de către mine
Ayo, care e bârfa despre mine?
Încearcă să fie jos, dar ei chiar nu pot să țină pasul cu mine (Oop)
Uh, astea-s noile sandale Bottega
Cine-i spune că e Barbie, târfo? Ho, Barbie ştie (Grrr)
Uh,nu pot să mă vadă cu ajutorul unei holograme
Asta-i monogramă multicoloră Louis Vuitton
Uh, şi nu sifonez la talibani
Nu schiez, dar gâtul meu serveşte avalanşă (Avalanșă, avalanșă)
 

[Refren]
Precum, precum, precum Precum miile mele albastre
Cățelele rele, da, le țin câte două
E o mare diferență dintre mine şi tine
Nu-s nimic ca tine, tine, tine sau ca tine
Uh
Precum miile mele albastre
Cățelele rele, da, le țin câte două
E o mare diferență dintre mine şi tine
Nu-s nimic ca tine, tine, tine sau ca tine
Uh
 

[Outro]
Mm
Ei ştiu diferența
Ayo, ei ştiu diferență
Ei nu sunt nici pe unu, sau pe doi, sau pe trei, sau pe patru
Încă nu m-au inclus pe mine
 

Bigfoot

Click to see the original lyrics (English)



(Cățeao, ai făcut asta, ai fost în asta)
Flow-ul tău e aşa o plicitseală
Bând o sticlă de Henny printr-un pai
Zdreanțo, mai bine opreşti dialogul
Înainte ca să-l contactez pe Carl să-ți cumpăr catalogul
Sigh
Cum să-l fuți pe bărbatul mamei tale când murea?
Cum te-ai dus la Gayle King şi nu puteai plânge?
Chile, pa
Bigfoot, dar încă eşti neimportantă
Jurând pe mama ta moartă când minți
 

Ayo
Această târfuliță miloagă, vorbind de legea lui Megan
Pentru un beat gratis, poți s-o loveşti pe Megan pe uscat
Dacă eşti un scriitor anonim, Pardi în “maxilarul” lui Megan
Săgeți aruncate, dar tot nu o las pe Megan să înscrie
Cățea rea are 1.80 m, o strig “Big Fott”
Cățeaua a căzut, eu zic “Ridica-te în piciorul tău bun”
Uh, încă nu a întrecut “Red Ruby”
Încearcă sa fure sosul, eu zic “Ia cartea mea de rețete”
Dar chiar sunt o drăguță
P-R-T-T-Y, dar sunt P-E-T-T-Y
 

Um, de ce ai mințit despre liposucția ta?
Futând bărbatul celei mai bune prietene ale tale e o nebunie, credeai ca eşti pe val, totuși
Ai mințit Regina şi ai mers mințind Regele, Gayle
Acea bârfă de treizeci de ani, atat de stătută
Kylie te-a dat afară și te-a făcut să te împiedici de mașina
Barbz, am nevoie de un bar de alcool bun
Roman, stai, acela a fost un “bar”
Precum un culturist, continui sa ridic bara
La naiba, ești împușcată fără cicatrice?
Această purcelușa toxică, cineva s-o adopte
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Treaba devine neagră, ca ciocolată
Sunt cat pe-aci să intru-n în curul tău, tarfo, strânge
Mm, da, ceva precum French
Te-au prins premiile Grammy, dar flow-ul tău tot e un nu
Ce fiasco, Lupe
Future te-a pus sa plătești,
 

Vrea să petleacă cu DaBaby în timp ce-i frecă chelia lui Tory
Presupun ca avea nevoie de Moneybaggs pentru Trey Songz
E G-Eazy, Carl te-a făcut să te târăști pentru aia
Și, de ce dracu ei ciupesc din “Monsta”?
Încurcându-te cu Nicki, asta da, ho, îmi dau drumul ca un star porno
Doar e supărată ca niciun negrotei nu au iubit-o vreodată
Niciun negrotei nu o suportă pe la spatele ei
E vina mea ca au vagin-ul bun?
De ce dracu te bucuri la un minor?
Ca a mințit pe mama ei moartă,
Da, pe mama ei moartă
Minte pe mama ei moartă
Da, pe mama ei moartă
Minte pe mama ei moartă
Da, pe mama ei moartă
Minte pe mama ei moartă
Minte, minte, minte, minte pe mama ei moartă
 

Acum ascultă, Big Foot!
Stii ca am destule bârfe, ți-am zis usor (Fragmente de geam la picior, cățeao!)
Știi, tu, oricând întâlnesc o femeie care ar fute bărbatul celei mai bune prietene (și ți-ai lăsat prietenul/a să bârfească despre foștii tăi prieteni pe internet, nu, nu)
Știu ca ei au un spirit foarte rău (unde sunt războinicii mei credincioși?)
Uh, nu cred ca vrei următoarea tranșă a piesei
Știu ca asta e cea mai multă atenție pe care ai putut-o primi vreodată
Tarfa de un beat, dar, cred…
Daca nu-ți ceri scuze mamei tale in 24 de ore
Lucrurile vor deveni mai urate decât Ken Bărbie, okay? Nu te juca
 

Um, și de asemenea, mi-ar plăcea să spun suporterilor mei
Vă iubesc, Dumnezeu să va binecuvânteze, sunteți minunați
Um, și toate fetele cu pizda bună, da
Dar, foarte serios acum
Fă, lucrurile despre care ai mințit
Chiar și referitoare la mama ta
Nu vrei să iasă la iveală, okay?
Acum, de când crezi ca e amuzant să vorbești despre familiile oamenilor
Cu toții ne vom alătura
Toți vom juca jocul caprioarei
Curând ce noul tău nas se vindecă
Și curând ce-
În fine, să lăsăm asta pentru partea a doua, brr
 

Le miroir

Un homme épouvantable entre et se regarde dans la glace.
 

' – Pourquoi vous regardez-vous au miroir, puisque vous ne pouvez vous y voir qu'avec déplaisir ? '
 

L'homme épouvantable me répond : ' – Monsieur, d'après les immortels principes de 89, tous les hommes sont égaux en droits donc je possède le droit de me mirer avec plaisir ou déplaisir, cela ne regarde que ma conscience. '
 

Au nom du bon sens, j'avais sans doute raison mais, au point de vue de la loi, il n'avait pas tort.
 

Damdiggida

Click to see the original lyrics (English, Sami (North Sámi))



[Vers 1]
Paradis de miez de noapte (paradis)
Mă salvează, îmi dă viață (îmi dă viață)
Te miști în timp cu bătăile inimii mele
Și buzele tale îmi dau, “Dam-diggi-da”
Paradis de miez de noapte (Diggi-diggi-dam-dam)
Lumină stroboscopică pe cer (Diggi-diggi-dam-dam)
Sunt trează și singură
Iar inima mea îmi spune “Dam-diggi-da”
 

[Refren]
Salvează-mă
Acum mă poți salva
Când noapte o ia razna
Și inima îmi fuge “Dam-diggi-da”
 

[Post-Chorus]
Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam-dam
Diggi-diggi-diggi-dam
Diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam
Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam-dam
Diggi-diggi-diggi-dam
Diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam
 

[Vers 2]
Paradis fără frică (Diggi-diggi-dam-dam)
Îndrăgostiți în ascensiune (în ascensiune diggi-diggi-dam-dam)
Vino și eliberează-ți sufletul și corpul
Pe ringul de dans, o luăm “dam-diggi-da”
 

[Refren]
Salvează-mă
Acum mă poți salva
Când noapte o ia razna
Și inima îmi fuge “Dam-diggi-da”
 

[Post-Chorus]
Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam-dam
Diggi-diggi-diggi-dam
Diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam
Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam-dam
Diggi-diggi-diggi-dam
Diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam
 

[Punte]
Ei spun că Babilon-ul nostru o să cadă (vrei asta)
Dar iubirea noastră este în ascensiune (vrei asta)
Și așa o să creștem întotdeauna…
 

[Refren]
Dam-dam suliatten, dam-dam-da
Diggi-dam-dam suliatten (Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam-diggi-dam)
Dam-dam suliatten, dam-dam-da
Diggi-dam-dam suliatten (Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam-diggi-dam)
 

[Refren]
Salvează-mă
Acum mă poți salva
Când noapte o ia razna
Și inima îmi fuge “Dam-diggi-da”
 

[Refren]
Dam-dam suliatten, dam-dam-da
Diggi-dam-dam suliatten (Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam-diggi-dam)
Dam-dam suliatten, dam-dam-da
Şi inima îmi fuge “dam-diggi-da
 

[Outro]
Dam, diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam-dam
Diggi-diggi-diggi-dam
Diggi-dam, diggi-dam-dam
Diggi-dam-dam-dam, diggi-dam
Diggi-diggi-diggi-diggi
Diggi-diggi-diggi-diggi
Diggi-diggi-diggi-diggi
 

Sempre, cruel Senhora, receei,

Sempre, cruel Senhora, receei,
Medindo vossa grã desconfiança,
Que desse em desamor vossa tardança,
E que me perdesse eu, pois vos amei.
 

Perca-se, enfim, já tudo o que esperei,
Pois noutro amor já tendes esperança.
Tão patente será vossa mudança
Quanto eu encobri sempre o que vos dei.
 

Dei-vos a alma, a vida e o sentido
De tudo o que em mim há vos fiz senhora.
Prometeis e negais o mesmo Amor.
 

Agora tal estou que, de perdido,
Não sei por onde vou mas algü' hora
Vos dará tal lembrança grande dor.
 

Lola & Jim

Lola woke up
On the thirteenth
Feeling as if she had the jinx
So she reached out
For the phone and
She called her lover whose name was Jim
Let us meet
Later on
In the bar
Before dawn
Then she rose up
Shining and smiling
But the pain in her back was still pounding
Called her best friend
Laughed as always
Pretending she had never felt so doomed
 

Let us run a little wild
Get a little crazy
Who will tell what's to
Become of us?
So let us run a little wild
Get a little crazy
All we know is we're
Not bowing out yet
 

So the day passed
But the pain lasted
Lola ran to the bar in time
Jim was waiting
When he saw her from afar
He thought, 'Here's my one and only'
And they kissed
On the lips
Blowing smoke to the angels
 

You got to run a little wild
Get a little crazy
Who can tell what's to
Become of us?
You got to run a little wild
Get a little crazy
All we know is we're
Not bowing out yet
 

And they sat
Facing the future
Suddenly a fool shut them down
 

Lola and Jim
Laid in the dust
On the terrace of a Paris café
 

unde ești?

Click to see the original lyrics (German)



Te iubesc
Nu te iubesc
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc
Nu te mai iubesc
Sau te iubesc
Mai mult decât m-ai iubit tu
Mai mult decât m-ai iubit tu
Frumoasele fete sunt urâte rău
Mâinile-ţi calde sunt de gheaţă
Ceasurile înghețate și ele
Nu mă mai simt viu când eu râd...
 

După soare, te caut pe tine
Unde ești? Unde ești?
Nu vreau să mă înec în singurătate
Unde ești? Unde ești?
Frumoasele fete sunt urâte rău
Mânile-ţi calde sunt de gheaţă
Ceasurile îngheţate și ele
Nu mă mai simt viu când râd
 

După soare, te caut pe tine
Unde ești? Unde ești?
Nu vreau să mă înec în singurătate
Unde ești? Unde ești?
Te caut, piatră cu piatră
Unde ești? Unde ești?
Adorm eu c-un cuţitaș
Unde ești? Da' unde ești?
 

Poveşti

Click to see the original lyrics (English)



Îmi amintesc destul de clar când s-a întâmplat pocestea
Frunzele toamnei pluteau şi păsurau pământul
reacoperind lacul
când obişnuiam să înotăm precum copiii
când soarele îndrăznea să strălucească.
În vremea aceea, eram fericiţi
ei bine, cred că eram
dar adevărul e că îţi era dor să mă părăseşti
fără a-ndrăzni să-mi spui
 

În acea noapte preţioasă
privind lacul
vag-conştient
spuneai că povestea noastră se termină
 

Acum stau aici
nu-i nimeni să-mi şteargă lacrimile
nimeni să-mi ţină de cald
şi nimeni cu care să mă plimb
nimeni care să mă facă să mă simt
nimeni care să mă facă să sper
Oh, ce pot să fac?
 

Stau aici singură
nu-mi pare clar
ce ar trebui să fac
în privinţa acestei inimi arzătoare
Ce pot să fac
Cum să reacţionez
Spune-mi te rog
 

Ploaia ucidea ultimele zile ale verii
tu mi-ai ucis ultima respiraţie de dragoste
de mult timp
Încă nu cred că pot trece-ntr-altă poveste de dragoste
mi-ai luat totul
şi iată-mă cum stau
ştiu că trebuia să fiu... cea lăsată în urmă
dar totuşi
văd lacul
vag-conştientă
şi ştiu
că viaţa mea se termină
 

Acum stau aici
nu-i nimeni să-mi şteargă lacrimile
nimeni să-mi ţină de cald
şi nimeni cu care să mă plimb
nimeni care să mă facă să mă simt
nimeni care să mă facă să sper
Oh, ce pot să fac?
 

Stau aici singură
nu-mi pare clar
ce ar trebui să fac
în privinţa acestei inimi arzătoare
Ce pot să fac
Cum să reacţionez
Spune-mi te rog
 

Cred, nu cred

Click to see the original lyrics (Serbian)



Este timpul liniștii, toată lumea doarme
Simt o lipsă teribilă de zgomot
Vreau să țip, dar nu o pot face singur
oamenii de astăzi sunt sensibili la sunete
 

Pentru că e noapte, noapte, noapte, noapte
este întuneric total
nimic nu se mai vede în întuneric
această lumină este o rază singuratică
Încă simt că nu suntem singuri
tu și cu mine
 

Ref. 2x
Cred,
Nu cred
 

Ridică-te, nu e timpul să dormi
vino să auzi trâmbițele victoriei
spală-te cu apa din acest izvor
afară, oamenii cântă printre dinți
 

Pentru că e noapte, noapte, noapte, noapte
este întuneric total
nimic nu se mai vede în întuneric
această lumină este o rază singuratică
Încă simt că nu suntem singuri
tu și cu mine
 

Ref. 2x
 

Așteptăm să apară zorile
ca cineva să vină să aducă o lumânare
în acest întuneric nu se poate vedea
și nu pot și nu voi aștepta
 

Pentru că e noapte, noapte, noapte, noapte
este întuneric total
nimic nu se mai vede în întuneric
această lumină este o rază singuratică
Încă simt că nu suntem singuri
tu și cu mine
 

Ref. 2x
 

Ridică-te, nu e timpul să dormi
vino să auzi trâmbițele victoriei
spală-te cu apa din acest izvor
afară, oamenii cântă printre dinți
 

Pentru că e noapte, noapte, noapte, noapte
este întuneric total
nimic nu se mai vede în întuneric
această lumină este o rază singuratică
Încă simt că nu suntem singuri
tu și cu mine
 

Ref. 6x
 

Tăcerea

Click to see the original lyrics (Serbian)



Întunericul s-a micșorat într-o picătură,
Zorii, ca o cascadă, intră în cameră.
Ai întrebat vreodată umbrele întunecate ale pereților unde pleacă dimineața?
Ochii tăi sunt închiși, buzele tale obosite, nu le folosi să mă săruți.
Graurii nu cântă, șuieră doar tăcerea peste acoperișuri.
 

Hai, Doamne, fii bun și întoarce planeta
Noaptea a fost scurtă și aveam nevoie de cea mai lungă noapte din lume.
În ochii mei, este doar umbră,
În inima mea e doar frig, ger și praf.
Graurii nu cântă, șuieră doar tăcerea peste acoperișuri.
 

La răsăritul zorilor, un tren fluieră,
Mă duc la Oz, nu mă voi întoarce.
Tot ce-ți scriu, rup sau șterg,
dar trebuie sa știi asta:
Nu te-ai trezit, așa că nu ai văzut umbrele dansând.
Fie ca spiritele bune să te iubească și vulturii regali să te ferească de mine.
 

Hai, Doamne, fii bun și întoarce planeta
Noaptea a fost scurtă și aveam nevoie de cea mai lungă noapte din lume.
În ochii mei, este doar umbră,
În inima mea e doar frig, ger și praf.
Graurii nu cântă, șuieră doar tăcerea peste acoperișuri.
 

​​drunk text

5th of November
When I walked you home
That's when I nearly said it
But then said 'Forget it and froze'
Do you remember?
You probably don't
'Cause the sparks in the sky
Took a hold of your eyes while we spoke
 

Yesterday, drank way too much
And stayed up too late
Started to write what I wanna say
'Deleted the message'
But I still remember it said
 

I wish I was who you drunk texted at midnight
Wish I was the reason you stay up till 3
And you can't fall asleep
Waiting for me to reply
I wish I was more than just someone you walk by
Wish I wasn't scared to be honest and open
Instead of just hoping
You'd feel what I'm feeling inside
 

April the 7th
And nothing has changed
It's hard to get by
When you're still on my mind every day
Sometimes I question
If you feel the same?
Do we make stupid jokes?
Trying to hide that we're both too afraid to say
 

I wish I was who you drunk texted at midnight
Wish I was the reason you stay up till 3
And you can't fall asleep
Waiting for me to reply
I wish I was more than just someone you walk by
Wish I wasn't scared to be honest and open
Instead of just hoping
You'd feel what I'm feeling inside
 

Oh, and here we go again
Destroy myself to keep a friend
Hiding away 'cause I was afraid you'd say no
I wonder if I cross your mind
Half as much as you do mine
If I tell you the truth
What will I lose?
I don't know
 

I wish I had sent you that drunk text that midnight
I was just scared it would ruin our friendship
But I really meant it
I wonder how you would reply
 

Rămâi lângă mine

Click to see the original lyrics (German)



[Intro]
(Hah-hah)
 

[Strofa 1]
Jur că te aud încă aici
Când plâng seara, plâng din cauza ta
Te văd dansând aici
Când râde, arată atât de frumos la ea
De ce nu sunt niciodată suficient? Nu fac bine nimănui
Aș vrea doar să plec
Doar ca să văd dacă mă suni
Când nu voi mai fi în viață
 

[Refren]
Rămâi lângă mine
Nu voi renunța niciodată la tine, ahh-ahh
Rămâi lângă mine
Da, da-da, da-da, da-da-da, da, da-da, da-da
Plâng pentru tine
Da, da-da, da-da, da-da-da, da, da-da, da-da
Mor pentru tine
 

[Strofa 2]
Spune-mi că și eu îți voi lipsi la fel de mult
Așa cum îmi lipsești tu în fiecare noapte
Sper că ești bine, dragă
Nu mai pot respira, dar nici măcar nu mă întrebi
 

[Refren]
Rămâi lângă mine
Nu voi renunța niciodată la tine, ahh-ahh
Rămâi lângă mine
Da, da-da, da-da, da-da-da, da, da-da, da-da
Plâng pentru tine
Da, da-da, da-da, da-da-da, da, da-da, da-da
Mor pentru tine
 

Тука Тука

[x2]
Ей ти момиче тука с мене малко 💋му 💋му 💋муа!
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Ей тука тука, ей тука тука…
Оп оп Оп оп Опа някой чука!
 

1.
Ти си много палава
Ти си много палава
Ти си много палава, катерица шашава
мога, мога, мога да ти кажа само машала
 

Парти си настроена
Парти си настроена
Парти си настроена, кучка разгонена
даже си навита връзката ни да е отворена
 

Дай ми да се парзалям
Дай ми да се парзалям..
Дай ми да се парзалям с теб като шейна
глезенчетата ти върху мойте рамена
 

[x2]
Ей ти момиче тука с мене малко 💋му 💋му 💋муа!
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Ей тука тука, ей тука тука…
Оп оп Оп оп Опа някой чука!
 

2.
Кое е това животно о-ооо
Какво е това животно о-ооо
Пак си напраена, в татуси нашарена
такъв масур си свила, че не му се вижда края ма
 

Къде са ти задръжките
Къде са ти задръжките питам
Къде са ти задръжките, няма ги по кръчмите
снимките ти пръскат в сърцата мъжките
 

Дразниш ма
Честно много дразниш ма
Ало ало, кака ти пиша ти по два пъти
нямам отговор, а телефона е в ръката ти
 

[x2]
Ей ти момиче тука с мене малко 💋му 💋му 💋муа!
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Ей тука тука, ей тука тука…
Оп оп Оп оп Опа някой чука!
 

Ιού ανκισίς λια Λένα(Iu anchisish, lea, Lenã)

Iu anchisish, lea, Lenã
Ioi, lea, Leno, lea
Iu anchisish, lea, Lena, sinyurã?
 

Tora pi ningã searã
Ioi, lea, Lena, featã msheatã
Tora pi ningã searã
Ioi, lea, Lenã, hrisusitã
 

'Nji'anchisiiu la dada
Ioi, lea, Lenã, lea
'Nji'anchisiiu la dada oaspitã
 

Sã'nji torcu sh'bumbaclu
Ioi, lea, Lenã, featã msheatã
Sã'nji torcu shi bumbaclu
Ioi, lea, Lenã, isusitã
 

Or', ta s'lji'adaru arma
Ioi, lea, Lenã, lea
Ta s'lji'adaru armata a tati'njiu'lji
 

Cãndusha a socur'njiu'lji
Ioi, lea, Lenã, featã msheatã
Candusha a socur'njiu'lji
Ioi, lea, Lenã, isusitã
 

Or', ta s'lji'adaru cãmeasha a fra
Ioi, lea, Lenã, lea
Ta s'lji'adaru cãmeasha a frati'njiu'lji
 

Cu patrudzãtsli lilici
Ioi, lea, Lenã, featã msheatã
Cu patrudzãtsli lilici
Ioi, lea, Lenã, hrisusitã
 

Sugar

How are you this sweet? (huh?)
Please give me a proper explanation
But this sweet kind of you hurts my heart (hurts? ah! huh? aww)
It hurts way more than I thought
Oh, you know my feelings are just like yours, right?
Why ask something so obvious? Aren't you nervous? (Really?)
Even just the thought of you makes my heart soar
If this isn't love, what is it?
 

I don't know, I don't know
For a while, close your ears, my love (my love, my love)
Not even my mum knows
You're gonna leave me, 100% (Is that even possible?)
 

Even when you only cross my mind
My heart burns, stinging,
How could you hurt me so? Why?
Just say you won't leave me
Pretending to believe you all the while, I'll melt you down
And re-make you out of me in a flash
 

Say it's not true (say no) say no (just say the words)
I obviously know your side
The moment you came to me
The whole world changed in that moment
 

I don't know, I don't know
For a while, close your ears, my love (my love, my love)
Not even my mum knows
You're gonna leave me, 100% (Is that even possible?)
 

Even when you only cross my mind
My heart burns, stinging,
How could you hurt me so? Why?
Just say you won't leave me
Pretending to believe you all the while, I'll melt you down
And re-make you out of me in a flash
 

How could our relationship be this sweet
And yet have no forever?
Ah, there's no way to know
No - I don't want to know
 

Even when you only cross my mind
My heart burns, stinging,
How could you hurt me so? Why?
Just say you won't leave me
Pretending to believe you all the while, I'll melt you down
In a flash
 

Demon Kiss

I feel this body rotting more and more
It is being eaten up by something that rages within it
It is an illness, this soul
 

The Silver Road

Far, far away, the distant road
The winter storm blows fiercely
But in the valley, spring flowers bloom
Alone, once again today, I walk
The silver, distant road
 

Alone, alone, this distant road
It must be hard, but let's keep going
Even the steep hills, once climbed, descend
It goes on and on, continuing tomorrow
The silver, distant road
 

On and on, on this distant road
So I don’t get lost in the dark night sky
Let our two stars shine brightly
Close, so close, the dawn is near
The silver, distant road
The distant road, the distant road
 

I Loved You

I loved you the way I'll never love again,
And I'm sorry you didn't understand me.
I loved you, but I won't stop you
From the path you have chosen.
 

When one day, at your window
The lilac will spread its petals,
Any snow-white flower
Will be a tear of mine.
 

And then memories
Will tell you about our dates
From the house of late dreams,
And in which you no longer come.
 

xxx

could someone help I don't understand
what I can do
something has gone awry
I will now be in trouble
this is not fair, this is wrong
I won't start anything
 

in the air there is something
that sticks
that feels
that hurts
in the eye
or mouth
or finger
I only meant to look at something
that I haven't before
 

could someone help
I don't understand anything
could someone help
I don't understand anything
oh
what a world
I would like to go home
 

Shadows and humans

I noticed I was slowly transforming
from human into something else
I wasn't sure
if it is an animal, a deadly insect
or just a thought
 

I woke at night, at night I sneaked
to the wall, from the wall to the window
and watched as shadows and humans
change shape in secret from themselves
 

I feared I wouldn't recognise you
as I crawled out of this room
 

I moved quietly, hoping no one would notice
as I glanced back I saw a strange light follow me
I tried to dodge the light but it was too difficult
and even now my body casts a shadow
 

I woke at night, at night I sneaked
to the wall, from the wall to the window
and watched as shadows and humans
stalk behind each others' backs
 

I moved quietly, hoping no one would notice
as I glanced back I saw a strange light follow me
I tried to dodge the light but it was too difficult
and even now my body casts a shadow
 

I moved quietly, hoping no one would notice
as I glanced back I saw a strange light follow me
I tried to dodge the light but it was too difficult
and even now my body casts a shadow
 

To endure

We no longer have time to stand still
We're improving our lives while being forgotten by someone
Until we managed to enter the heart room and there we could breathe lightly
 

With every step I take, I remember all the thoughts
And they are being recorded in my heart
We are destined to love and be loved
It makes us breathe deeper
 

While I was thinking about all this, I was already being grabbed
Until I stood up and realized that my life depends on me
I was imagining the rising voice
Until I felt love behind me
 

With every step I take, I remember all the thoughts
And they are being recorded in my heart
We are destined to love and be loved
It makes us breathe deeper
 

We're saying that we will manage to protect
This life of ours that has shattered over time
Even if we confirm that
It won't be nice
After all, that's all we can do.